References

• Abbate Badin, D. 1997. “Edna O’Brien’s Quarrel with Ireland: Mother Ireland as a Narrative of Exile.” Textus: English Studies in Italy X (1): 59–76.
   Google Scholar
• Anthias, F. 2002. “Where Do I Belong? Narrating Collective Identity and Translocational Positionality.” Ethnicities 2 (4): 491–514. 10.1177/14687968020020040301.
   Google Scholar
• Anthias, F. 2008. “Thinking through the Lens of Translocational Positionality: An Intersectionality Frame for Understanding Identity and Belonging.” Translocations: Migration and Social Change 4 (1): 5–20.
   Google Scholar
• Barros del Río, M. A. 2007. “Espacios Femeninos en la Novela de la República Escrita por Mujeres [Feminine Spaces in Irish Women Writers’ Novels].” In Postcolonial and Gender Perspectives in Irish Studies, edited by Marisol Morales Ladrón, 35–52. A Coruña: Netbiblo.
   Google Scholar
• Buss, H. 2002. Repossessing the World. Reading Memoirs by Contemporary Women. Waterloo, CA: Wilfrid Laurier University Press.
   Google Scholar
• Byron, K. 2006. “‘In the Name of the Mother …’ Reading and Revision in Edna O’Brien’s Country Girls Trilogy and Epilogue.” In Wild Colonial Girl: Essays on Edna O’Brien, edited by Lisa Colletta and Maureen O’Connor, 14–30. Wisconsin: University of Wisconsin Press.
   Google Scholar
• Colletta, L., and M. O’Connor, eds. 2006. Wild Colonial Girl: Essays on Edna O’Brien. Wisconsin: University of Wisconsin Press.
   Google Scholar
• Commission on Emigration and other Population Problems. 1955. Commission on Emigration and Other Population Problems, 1948–1954. Dublin: Stationery Office.
   Google Scholar
• Conrad, P. 1996. “Books of Blood and Cochineal.” Independent on Sunday, August 11. Accessed February 10, 2016. http://www.independent.co.uk/arts-entertainment/books-of-blood-anc-cochineal-1309245.html
   Google Scholar
• Crowley, U., and R. Kitchin. 2008. “Producing ‘Decent Girls’: Governmentality and the Moral Geographies of Sexual Conduct in Ireland (1922–1937).” Gender, Place and Culture 15 (4): 355–372. 10.1080/09663690802155553.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dennison, M. 2010. “Eternal Flame: Edna O’Brien at 80.” The Telegraph, November 29. Accessed October 2, 2014. http://www.telegraph.co.uk/culture/books/8156501/Eternal-flame-Edna-OBrien-at-80.html
   Google Scholar
• Donkersloot, R. 2012. “Gendered and Generational Experiences of Place and Power in the Rural Irish Landscape.” Gender, Place & Culture 19 (5): 578–599. 10.1080/0966369X.2011.610095.
   Web of Science ®Google Scholar
• Eckley, G. 1974. Edna O’Brien. Lewisburg, PA: Bucknell University Press.
   Google Scholar
• Fitzgerald, P., and B. Lambkin. 2008. Migration in Irish History 1607–2007. Basingstoke: Palgrave MacMillan.10.1057/9780230581920
   Google Scholar
• Gillespie, M. P. 1996. “(S)he was Too Scrupulous Always. Edna O’Brien and the Comic Tradition.” In The Comic Tradition in Irish Women Writers, edited by Theresa O’Connor, 108–123. Gainesville: University Press of Florida.
   Google Scholar
• Gilmartin, M., and A. White. 2008. “Revisiting Contemporary Irish Migration: New Geographies of Mobility and Belonging.” Irish Geography 41 (2): 143–149. 10.1080/00750770802076919.
   Google Scholar
• Government of Ireland. 2002. Ireland and the Irish Abroad: Report of the Task Force on Policy Regarding Emigrants to the Minister for Foreign Affairs Mr. Brian Cowen, T.D. www.gov.ie/iveagh/.
   Google Scholar
• Government of Ireland. 2015. Global Irish: Ireland’s Diaspora Policy. Department of Foreign Affairs and Trade. www.gov.ie/iveagh/.
   Google Scholar
• Gray, B. 1999. “Longings and Belongings – Gendered Spatialities of Irishness.” Irish Studies Review 7 (2): 193–210. 10.1080/09670889908455634.
   Google Scholar
• Gray, B. 2000. “Gendering the Irish Diaspora: Questions of Enrichment, Hybridization and Return.” Women’s Studies International Forum 23 (2): 167–185. 10.1016/S0277-5395(00)00074-1.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gray, B. 2002. “‘Breaking the Silence’ – Questions of Staying and Going in 1950s Ireland.” Irish Journal of Psychology 23 (3–4): 158–183.
   Google Scholar
• Gray, B., and L. Ryan. 1997. “(Dis)locating Woman and Women in Representations of Irish National Identity.” In Women and Irish Society. A Sociological Reader, edited by Anne Byrne and Madeleine Leonard, 517–534. Belfast: Beyond the Pale Publications.
   Google Scholar
• Greiner, C., and P. Sakdapolrak. 2013. “Translocality: Concepts, Applications and Emerging Research Perspectives.” Geography Compass 7: 373–384. 10.1111/gec3.12048.
   Google Scholar
• Harte, L. 2006. “Migrancy, Performativity and Autobiographical Identity.” Irish Studies Review 14 (2): 225–238. 10.1080/09670880600603737.
   Google Scholar
• Harte, L. 2009. “Introduction: Migration and Authorial Authorship.” In The Literature of the Irish in Britain: Autobiography and Memoir, 1725–2001, edited by Liam Harte, Xv–xxxix. Basingstoke: Palgrave MacMillan.10.1057/9780230234017
   Google Scholar
• Hickman, M. J. 2012. “Diaspora Space and National (Re)formations.” Éire-Ireland 47 (1–2): 19–44. 10.1353/eir.2012.0009.
   Google Scholar
• Ingman, H. 2002. “Edna O’Brien: Stretching the Nation’s Boundaries.” Irish Studies Review 10 (3): 253–265. 10.1080/0967088022000040239.
   Google Scholar
• Ingman, H. 2007. Twentieth-century Ficiton by Irish Women. Nation and Gender. Aldershot: Ashgate.
   Google Scholar
• Lindahl-Raittila, I. 2009. “Subversive Identities: Femininity, Sexuality, and ‘Irishness’ in Novels by Edna O’Brien.” In Affecting Irishness: Negotiating Cultural Identity within and beyond the Nation, edited by James P. Byrne, Padraig Kirwan, and Michael O’Sullivan, 179–194. Bern: Peter Lang.
   Google Scholar
• Martin, A. K. 1997. “The Practice of Identity and an Irish Sense of Place.” Gender, Place & Culture 4 (1): 89–114. 10.1080/09663699725512.
   Google Scholar
• McDowell, L. 2014. “Border Crossings: Reflections on Women’s Lives in Twentieth-century Britain.” Gender, Place and Culture 21 (2): 152–173. 10.1080/0966369X.2013.793657.
   Web of Science ®Google Scholar
• McWilliams, E. 2011. “Making It Up with the Motherland: Revision and Reconciliation in Edna O’Brien’s The Light of Evening.” Women: A Cultural Review 22 (1): 50–68. 10.1080/09574042.2011.553484.
   Google Scholar
• Miller, K. 2008. Ireland and Irish America: Culture, Class, and Transatlantic Migration. Dublin: Field Day Publications.
   Google Scholar
• Moloney, C., and H. Thompson. 2003. Irish Women Writers Speak out. Voices from the field. New York: Syracuse.
   Google Scholar
• Morales Ladrón, M. 2013. “(M)others from the Motherland in Edna O’Brien’s The Light of Evening and Colm Tóibín’s Brooklyn.” Studi Irlandesi A Journal of Irish Studies 3: 279–292.
   Google Scholar
• Murray, T. 2013. “Edna O’Brien and Narrative Diaspora Space.” Irish Studies Review 21 (1): 85–98. 10.1080/09670882.2012.758951.
   Google Scholar
• O’Brien, E. 1976. Mother Ireland. London: Penguin.
   Google Scholar
• O’Brien, E. 1988. The Country Girls Trilogy and Epilogue. London: Penguin.
   Google Scholar
• O’Brien, E. 2012. Country Girl. A Memoir. London: Faber and Faber.
   Google Scholar
• O’Keeffe, R. 2013. “Memoirs from below: Twentieth-century Narratives of the Irish in Britain.” PhD diss., University of Limerick. Accessed September 21, 2015. http://ulir.ul.ie/handle/10344/4149
   Google Scholar
• Ryan, L. 2008. “Navigating the Emotional Terrain of Families ‘Here’ and ‘There’: Women, Migration and the Management of Emotions.” Journal of Intercultural Studies 29 (3): 299–313. 10.1080/07256860802169238.
   Google Scholar
• Schiff, S. 2013. “Eternal Flame.” Sunday Book Review. New York Times, May 10. Accessed September 29. http://www.nytimes.com/2013/05/12/books/review/country-girl-a-memoir-by-edna-obrien.html?_r=0
   Google Scholar
• Smith, S., and J. Watson. 2009. “New Genres, New Subjects: Women, Gender and Autobiography after 2000.” Revista Canaria de Estudios Ingleses 58: 13–40.
   Google Scholar
• Smith, S., and J. Watson, eds. 2010. Reading Autobiography: A Guide for Interpreting Life Narratives. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Stoddard, E. W. 2012. “Home and Belonging among Irish Migrants: Transnational versus Placed Identities in The Light of Evening and Brooklyn: A Novel.” Éire-Ireland 47 (1–2): 147–171. 10.1353/eir.2012.0006.
   Google Scholar
• Walter, B. 2004. “Irish Women in the Diaspora: Exclusions and Inclusions.” Women’s Studies International Forum 27 (4): 369–384. 10.1016/j.wsif.2004.10.006.
   Web of Science ®Google Scholar
• Woodward, R. 1989. “Edna O’Brien: Reveling in Heartbreak.” The New York Times, March 12. Accessed September 23. http://www.nytimes.com/1989/03/12/magazine/edna-o-brien-reveling-in-heartbreak.html
   Google Scholar
• Yuval-Davis, N. 2006. “Intersectionality and Feminist Politics.” European Journal of Women’s Studies 13 (3): 193–209. 10.1177/1350506806065752.
   Web of Science ®Google Scholar