TRANSLATING THE PSYCHOANALYSIS OF ORIGINS

bibliography

• Abraham, Nicolas. “Introducing Thalassa.” Trans. Tom Goodwin. Angelaki 25.6 (2020): 137–42. Print.
   Google Scholar
• Abraham, Nicolas. “Le Symbole ou l’au-delà du phénomène.” L’Écorce et le noyau. Paris: Aubier Flammarion, 1978. 25–76. Print.
   Google Scholar
• Abraham, Nicolas. “Présentation de Thalassa.” Thalassa: Psychanalyse des origines de la vie sexuelle. Trans. Judith Dupont and Sylvio Samama. Paris: Petite Bibliothèque Payot, 1962. 5–17. Print.
   Google Scholar
• Abraham, Nicolas. “Seminar on the Dual Unity and the Phantom.” Trans. Tom Goodwin. diacritics 44.4 (2016): 14–38. Print.
   Google Scholar
• Abraham, Nicolas, and Maria Torok. “Mourning or Melancholia: Introjection versus Incorporation.” The Shell and the Kernel: Renewals of Psychoanalysis, vol. 1. Ed. and trans. Nicholas Rand. Chicago: U of Chicago P, 1994. 125–38. Print.
   Google Scholar
• Abraham, Nicolas, and Maria Torok. “The Shell and the Kernel: The Scope and Originality of Freudian Psychoanalysis.” The Shell and the Kernel: Renewals of Psychoanalysis, vol. 1. Ed. and trans. Nicholas Rand. Chicago: U of Chicago P, 1994. 79–98. Print.
   Google Scholar
• Abraham, Nicolas, and Maria Torok. The Wolf Man’s Magic Word: A Cryptonymy. Ed. and trans. Nicholas Rand. Minneapolis: U of Minnesota P, 1986. Print.
   Google Scholar
• Aisenstein, Marilia, and Elsa Rappoport de Aisemberg. Psychosomatics Today: A Psychoanalytic Perspective. London: Karnac, 2010. Print.
   Google Scholar
• Bonomi, Carlo. Rev. of Au fil du temps … Un itinéraire analytique, by Judith Dupont. International Forum of Psychoanalysis 26.2 (2017): 129–30. Print.
   Web of Science ®Google Scholar
• Borossa, Julia. “Introduction.” Selected Writings: Sándor Ferenczi. Ed. Julia Borossa. Harmondsworth: Penguin, 1999. ix–xl. Print.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. “Des Tours de Babel.” Difference in Translation. Ed. and trans. Joseph F. Graham. Ithaca: Cornell UP, 1985. 165–207. Print.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. “Fors: The Anglish Words of Nicolas Abraham and Maria Torok.” Trans. Barbara Johnson. The Wolf Man’s Magic Word: A Cryptonymy. Ed. and trans. Nicholas Rand. Minneapolis: U of Minnesota P, 1986. xi–xlviii. Print.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. “Me-Psychoanalysis: An Introduction to the Translation of ‘The Shell and the Kernel’ by Nicolas Abraham.” Trans. Richard Klein. diacritics 9.1 (1979): 3–12. Print.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. Of Grammatology. Trans. Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore: Johns Hopkins UP, 1976. Print.
   Google Scholar
• Derrida, Jacques. Writing and Difference. Trans. Alan Bass. London: Routledge, 1978. Print.
   Google Scholar
• Dupont, Judith. “L’Introduction de Ferenczi en France.” Le Coq-Héron 180 (2005): 105–10. Print.
   Google Scholar
• Ferenczi, Sándor. Thalassa: A Theory of Genitality. Trans. Henry Alden Bunker. New York: The Psychoanalytic Quarterly, 1938. Print.
   Google Scholar
• Ferenczi, Sándor. Thalassa: Psychanalyse des origines de la vie sexuelle. Trans. Judith Dupont and Sylvio Samama. Paris: Petite Bibliothèque Payot, 1962. Print.
   Google Scholar
• Freud, Sigmund. “Sándor Ferenczi.” 1933. The Standard Edition of the Complete Psychological Works of Sigmund Freud. Ed. James Strachey. 24 vols. Vol. 22. London: Hogarth and the Institute of Psychoanalysis, 1953–74. 227–32. Print.
   Google Scholar
• Goodwin, Tom. “The Haunted Delimitation of Subjectivity in the Work of Nicolas Abraham.” diacritics 44.4 (2016): 4–13. Print.
   Web of Science ®Google Scholar
• Granoff, Wladimir. “Ferenczi: faux problème ou vrai malentendu.” La Psychanalyse 6 (1961). Print.
   Google Scholar
• Green, André. The Chains of Eros: The Sexual in Psychoanalysis. Trans. Luke Thurston. London: Karnac, 2000. Print.
   Google Scholar
• Jones, Ernest. The Life and Work of Sigmund Freud. Vol. 3. New York: Basic Books, 1957. Print.
   Google Scholar
• Lacan, Jacques. The Seminar of Jacques Lacan 1964, Book XI: The Four Fundamental Concepts of Psychoanalysis. Trans. Alan Sheridan. New York: Norton, 1981. Print.
   Google Scholar
• Laplanche, Jean, and Jean-Bertrand Pontalis. The Language of Psychoanalysis. London: Hogarth, 1973. Print.
   Google Scholar
• Rand, Nicholas. “Introduction: Renewals of Psychoanalysis.” The Shell and the Kernel: Renewals of Psychoanalysis, vol. 1. Ed. and trans. Nicholas Rand. Chicago: U of Chicago P, 1994. 1–22. Print.
   Google Scholar
• Robert, Sophie. Le Mur: La psychanalyse à l’épreuve de l’autisme. Roubaix: Océan Invisible Productions, 2011. Film.
   Google Scholar
• Roudinesco, Elisabeth. Jacques Lacan & Co.: A History of Psychoanalysis in France 1925–1985. Trans. Jeffrey Mehlman. Chicago: U of Chicago P, 1990. Print.
   Google Scholar
• Stanton, Martin. Sándor Ferenczi: Reconsidering Active Intervention. London: Free Association P, 1991. Print.
   Google Scholar
• Torok, Maria. “The Illness of Mourning and the Fantasy of the Exquisite Corpse.” The Shell and the Kernel: Renewals of Psychoanalysis, vol. 1. Ed. and trans. Nicholas Rand. Chicago: U of Chicago P, 1994. 107–24. Print.
   Google Scholar
• Venuti, Lawrence. “Translation, Philosophy, Materialism.” Radical Philosophy 79 (1996): 24–34. Print.
   Google Scholar