Policy and creative strategies: Hong Kong CEPA films in the China market

References

• Bao, Huanran. 2012. “Yangbanxi de fasheng yu gaibian yanjiu.” [A Study of the Rise and Adaptation of Model Opera.] PhD diss., Wuhan University.
   Google Scholar
• Bettinson, Gary. 2015. The Sensuous Cinema of Wong Kar-wai: Film Poetics and the Aesthetic of Disturbance. Hong Kong: Hong Kong University Press.
   Google Scholar
• Bordwell, David. 2000. Planet Hong Kong: Popular Cinema and the Art of Entertainment. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Cheung, Chi-fai. 2016. “Challenges of the film industry in Hong Kong.” Research Office of the Legislative Council of HKSAR, March 23. http://www.legco.gov.hk/research-publications/english/essentials-1516ise13-challenges-of-the-film-industry-in-hong-kong.htm.
   Google Scholar
• Chow, Vivienne. 2017. “Why China’s Wolf Warrior II is Enjoying Surprising Success in Hong Kong.” Variety.com. September 21, 2017. http://variety.com/2017/film/asia/china-wolf-warriors-ii-surprising-success-in-hong-kong-1202565200/.
   Google Scholar
• Chung, Peichi, and Lianyuan Yi. 2016. “The Regionalization of Co-production in the Film Industries of Hong Kong SAR and Mainland China.” In Handbook of Cultural and Creative Industry in China, edited by Michael Keane, 207–225. Cheltenham: Edward Elgar.
   Google Scholar
• Clark, Paul. 2010. “Model Theatrical Works and the Remodelling of the Cultural Revolution.” In Art in Turmoil: The Chinese Cultural Revolution, 1966–76, edited by Richard King, 167–187. Vancouver: UBC Press.
   Google Scholar
• Curtin, Michael. 2003. “The Future of Chinese Cinema: Some Lessons from Hong Kong and Taiwan.” In Chinese Media, Global Contexts, edited by Chin-Chuan Lee, 232–251. London: RoutledgeCurzon.
   Google Scholar
• Curtin, Michael. 2007. Playing to the World’s Biggest Audience: The Globalization of Chinese Film and TV. Oakland: University of California Press.
   Google Scholar
• Davis, Darrell William. 2014. “Marketization, Hollywood, Global China.” Modern Chinese Literature and Culture 26 (1): 193–241.
   Web of Science ®Google Scholar
• Davis, Darrell William, and Emilie Yueh-yu Yeh. 2008. East Asian Screen Industries. London: British Film Institute.
   Google Scholar
• First Feature Film Initiative. 2014. “1st FFFI Winners.” http://www.createhk.gov.hk/fffi/en/fffi_weeds.html, http://www.createhk.gov.hk/fffi/en/fffi_mad.html.
   Google Scholar
• hkfilmart.com. 2005. “Hong Kong Box Office Up in 2004.” January. http://www.hkfilmart.com/newsread.asp?newsid=562.
   Google Scholar
• hkfilmart.com. 2016a. “China February 2016 Box Office Beats North America.” March. http://www.hkfilmart.com/newsread.asp?newsid=5205.
   Google Scholar
• hkfilmart.com. 2016b. “China Box Office Hits Record High RMB 44 Billion in 2015.” January. http://www.hkfilmart.com/newsread.asp?newsid=5163.
   Google Scholar
• hkfilmart.com. 2017. “2016 Mainland China Box Office Growth Slows.” January. http://www.hkfilmart.com/newsread.asp?newsid=5445.
   Google Scholar
• Ho, Sam, and Wai-leng Ho, eds. 2002. The Swordsman and His Jiang Hu: Tsui Hark and Hong Kong Film. Hong Kong: Hong Kong Film Archive.
   Google Scholar
• Hong Kong Box Office Company Ltd. 2017. “2016 nian Xianggang dianying shidao zhengti qingkuang.” [Overview on 2016 Hong Kong Film Market.] January 3. http://www.hkbo.com.hk/admin/banner/14835876722016%20Top10.pdf.
   Google Scholar
• Hong Kong Film Awards. 2016. “Nomination and Awardees List of the 35th Hong Kong Film Awards.” http://www.hkfaa.com/winnerlist35.html.
   Google Scholar
• Hong Kong Film Awards. 2017. “Nomination and Awardees List of the 36th Hong Kong Film Awards.” http://www.hkfaa.com/winnerlist36.html.
   Google Scholar
• Hong Kong Motion Picture Industry Association Ltd. 2016. “Xianggang dianying ye ziliao huibian 2015.” [Compilation of 2015 Hong Kong Film Industrial Records.] http://www.createhk.gov.hk/publication/2015.pdf.
   Google Scholar
• Hong Kong Motion Picture Industry Association Ltd. 2017. “Xianggang dianying ye ziliao huibian 2016.” [Compilation of 2016 Hong Kong Film Industrial Records.] http://www.createhk.gov.hk/publication/secondary_data_research_2016.pdf.
   Google Scholar
• Lai, Linda Chiu-han. 2001. “Film and Enigmatization: Nostalgia, Nonsense, and Remembering.” In At Full Speed: Hong Kong Cinema in a Borderless World, edited by Esther C. M. Yau, 231–250. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Lee, Vivian P. Y. 2009. Hong Kong Cinema since 1997: The Post-Nostalgic Imagination. New York: Palgrave Macmillan.10.1057/9780230245433
   Google Scholar
• Lee, Kenix. 2017. “Film Entertainment Industry in Hong Kong.” HKTDC Research. http://hong-kong-economy-research.hktdc.com/business-news/article/Hong-Kong-Industry-Profiles/Film-Entertainment-Industry-in-Hong-Kong/hkip/en/1/1X000000/1X0018PN.htm.
   Google Scholar
• Li, Siu Leung. 2005. “The Myth Continues: Cinematic Kung Fu in Modernity.” In Hong Kong Connections: Transnational Imagination in Action Cinema, edited by Meaghan Morris, Siu Leung Li, and Stephen Chan Ching-kiu, 49–61. Hong Kong: Hong Kong University Press.
   Google Scholar
• Li, Zhaoxing. 2012. “Wulitou fasheng dao houxiandai yingxiong – Zhou Xingchi yu Xianggang shenfen” [From Mo-Lei-Tau Voicing to Postmodern Hero – Stephen Chow and Hong Kong Identity.] In Pupu Xianggang (yi): Yuedu Xianggang puji wenhua 2000–2010 [Hong Kong Pop (I): Reading Hong Kong Popular Culture 2000–2010], edited by Wu Junxiong, Zhang Zhiwei, and Zeng Zhongjian, 294–303. Hong Kong: Hong Kong Educational Publishing.
   Google Scholar
• Liang, Kuan. 2012. “Gaobie wulai – Lun Gongfu.” [Farewell to Rascality – Remarks on Kung Fu Hustle.] In Pupu Xianggang (yi): Yuedu Xianggang puji wenhua 2000–2010 [Hong Kong Pop (I): Reading Hong Kong Popular Culture 2000–2010], edited by Wu Junxiong, Zhang Zhiwei, and Zeng Zhongjian, 193–195. Hong Kong: Hong Kong Educational Publishing.
   Google Scholar
• Lin, Zhaorong. 2015. “Xiju zhi shen – Zhidao zhongsheng.” [God of Comedy – Directing All Human Beings.] In Xianggang Xiju Dianying De Ziwo Xiuyang [Hong Kong Film Comedies’ Self-cultivation], edited by Zhang Weixiong, 258–278. Hong Kong: Hong Kong Film Critics Society.
   Google Scholar
• Longtin. 2005. “Cong Gongfu kan wulitou xiju de bianhua” [To View the Change of mo-lei-tau by Way of Kung Fu Hustle]. In Retrospective of 2004 Hong Kong Cinema, edited by Lin Zhenyu, 67–69. Hong Kong: Hong Kong Film Critics Society.
   Google Scholar
• McGarth, Jason. 2010. “Cultural Revolution Model Opera Films and the Realist Tradition in Chinese Cinema.” The Opera Quarterly 26 (2–3): 343–376.10.1093/oq/kbq016
   Web of Science ®Google Scholar
• Mittler, Barbara. 2010. “Eight Stage Works for 800 Million People”: The Great Proletarian Cultural Revolution in Music – A View from Revolutionary Opera.” The Opera Quarterly 26 (2–3): 377–401.10.1093/oq/kbq017
   Web of Science ®Google Scholar
• Motion Picture Association, and China Film Co-Production Corporation. 2014. China International Film Co-production Handbook. http://www.mpa-i.org/wp-content/uploads/2014/12/Co-Production_Handbook_English.pdf.
   Google Scholar
• Ni, Xiuhua. 2008. “Jianguo shiqi nianjian ‘geming lizhi xiaoshuo’ yingyi yanjiu: yi ‘Linhai xueyuan’ wei ke’an.” [An Investigation on the English Translation of the Revolutionary Historical Fiction in the Seventeen Years Period Since the Founding of the Republic: Case Study on Tracks in the Snowy Forrest.] Foreign Language and Translation 4: 8–15.
   Google Scholar
• Pang, Nu. 2002. “Yungbao dazhonghua – Zhou Xingchi xin jieduan.” [Embracing Greater China: A New Stage for Stephen Chow.] In Retrospective of 2001 Hong Kong Cinema, edited by Wu Junyu, 70–71. Hong Kong: Hong Kong Film Critics Society.
   Google Scholar
• Pun, Lawrence, ed. 2006. Milkway Image, Beyond Imagination – Wai Ka-fai + Johnnie To + Creative Team (1996–2005). Hong Kong: Joint Publishing (HK).
   Google Scholar
• Stokes, Lisa Odham. 2007. Historical Dictionary of Hong Kong Cinema. Lanham, MD: The Scarecrow Press.
   Google Scholar
• Sun, Mei. 2006. “‘Santuchu’ yu ‘Lizhunao’: ‘Geming yangbanxi’ zhong chuantong shenmei yishi de jiyin tanxi.” [“Three Prominences” and “Establishing Primary Intention”: A Study of the Traditional Aesthetics of the “Model Opera”.] Theatre Arts 1: 75–81.
   Google Scholar
• Teo, Stephen. 2005. Wong Kar-wai. London: BFI Publishing.
   Google Scholar
• Teo, Stephen. 2007. Director in Action: Johnnie to and the Hong Kong Action Film. Hong Kong: Hong Kong University Press.
   Google Scholar
• Yeh, Emilie Yueh-yu. 2010. “The Deferral of Pan-Asian: A Critical Appraisal of Film Marketization in China.” In Reorienting Global Communication: Indian and Chinese Media beyond Borders, edited by Michael Curtin and Hemant Shah, 183–200. Urbana: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Yeh, Emilie Yueh-yu, and Darrell William Davis. 2008. “Re-nationalizing China’s Film Industry: Case Study on the China Film Group and Film Marketization.” Journal of Chinese Cinemas 2 (1): 37–51.10.1386/jcc.2.1.37_1
   Google Scholar