Transwar Continuities of Colonial Intimacy: Korean–Japanese Relationships in Korean Cinema, 1940s–1960s

References

• Akashi, T. (1961). Haengbokhan kodok [Solitude in blithe]. Sint’aeyang ch’ulp’an’guk.
   Google Scholar
• An, J (2018). Parameters of disavowal: Colonial representation in South Korean cinema. University of California Press.
   Google Scholar
• Ch’oe, I. ( Director). (1941). Chipŏpnŭn ch’ŏnsa [Angels on the streets]. [DVD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Ch’oe, I., & Imai, T. ( Director). (1945). Ai to chikai [K. Saranggwa maengsŏ, Love and the vow]. [VOD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Ch’oe, I., & Pang, H. ( Director). (1940). Suŏmnyo [Tuition]. [DVD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Cho, K. ( Director). (1965). Ch’ongdok ŭi ttal [The daughter of the governor general]. [VOD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Choi, D. (2017). Guest editor’s Introduction: Writing the “Empire” back into the history of postwar Japan. International Journal of Korean History, 22(1), 1–10.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chŏng, C [Chung, C.]. (2015). Chosŏn yŏnghwa Suyŏpryo ŭi yŏnghwahwa kwajŏng kwa t’eksŭt’ŭ pikyo yŏn’gu [Movie making and textual critique of colonial Korean movie Tuition]. Yŏnghwa yŏn’gu, 65, 201–236.
   Google Scholar
• Chung, C [Chŏng, C]. (2012). Negotiating colonial Korean cinema in the Japanese Empire: From the silent era to the talkies, 1923–1939. Cross-Currents, 5, 136–169.
   Google Scholar
• Chung, S. (2011). Visibility, nationality, archive. Journal of Korean Studies, 16(2), 193–212.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fujitani, T. (2011). Race for Empire: Koreans as Japanese and Japanese as Americans during World War II. University of California Press.
   Google Scholar
• Fujitani, T., & Kwon, N. A. (2012). Introduction to transcolonial film coproductions in the Japanese Empire: Antinomies in the colonial archive. Cross-Currents, 5, 1–8.
   Google Scholar
• Fujitani, T., White, G. M., & Yoneyama, L. (Eds.). (2001). Perilous memories: The Asia–Pacific War(s). Duke University Press.
   Google Scholar
• Gandhi, L. (2006). Affective communities: Anticolonial thought, fin-de-siècle radicalism and the politics of friendship. Duke University Press.
   Google Scholar
• Gordon, A. (2007). Consumption, leisure and the middle class in transwar Japan. Social Science Japan Journal, 10(1), 1–21.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ham, C. (2014). 1960-nyŏndae Han’guk yŏnghwa sok Ilbon chaehyŏn ŭi sidaejŏk paegyŏng mit munhwajŏk chihyŏng yŏn’gu: Hyŏnhaet’an ŭn algo itta rŭl chungsimŭro [Period and cultural topology of representation of Japan in the 1960s Korean cinema]. Hanil kwankyesa yŏn’gu, 47, 201–234.
   Google Scholar
• Hinatsu, E [Hŏ Y.]. (Director). (1941). Kimi to boku [You and I]. [VOD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Hughes, T. (2011). Korean literature across colonial modernity and Cold War. PMLA, 126(3), 672–677.
   Google Scholar
• Hutchison, E. (2016). Affective communities in world politics: Collective emotions after trauma. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Iijima, T., & Hinatsu, E. (2004[1941]). Shinario Kimi to boku [Scenario of the film You and I]. In Haepangjŏn 1940–1945 sangyŏng sinariojip (pp. 176–218). Pyŏngminsa.
   Google Scholar
• Imai, T. ( Director). (1943). Bōrō no kesshitai [Suicide squad at the watchtower]. [DVD]. DeAgostini Japan.
   Google Scholar
• Jeong, K. Y. (2019). Militarism, enlightenment and colonial Korean cinema. In P. Lin & S. Y. Kim (Eds.), East Asian transwar popular culture: Literature and film from Taiwan and Korea (pp. 207–233). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Kang, T. ( Director). (1968). Karosu ŭi hapch’ang. [The chorus of trees]. [VOD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Kim, K. ( Director). (1961). Hyŏnhaet’an ŭn algoitta [The sea knows]. [DVD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Kim, S. ( Director). (1966). Charitkŏra Ilbonttang [Goodbye, Japan]. Screenplay.
   Google Scholar
• Kim, S. ( Director). (1968). Ilbonin [The Japanese]. Screenplay.
   Google Scholar
• Kim, S. (2017). Ilbon ŭl kŭmhada [Prohibiting Japan]. Kŭmhangari.
   Google Scholar
• Kim, S. Y. ( forthcoming). Imperial romance: Fictions of colonial intimacy in Korea, 1905–1945. Cornell University Press.
   Google Scholar
• Kim, S. Y. (2013). Racialization and colonial space: Intermarriage in Yi Hyo-sŏk’s works. Journal of Korean Studies, 18(1), 29–59.
   Google Scholar
• Kim, S. Y. (2018). Claiming colonial masculinity: Sex and romance with Japanese women in Ch’ae Mansik’s colonial fiction. Acta Koreana, 2(1), 255–282.
   Google Scholar
• Kim, Y. (2010). Pur/anjŏn’gukka ŭi munhwajŏngch’i wa p’osŭt’ŭ k’olloniŏl munhwa sangp’um ŭi chang: 1960-nyŏndae yŏngwha wa “hyŏnhaet’an sŏsa” chaego [Cultural politics of in/secure state and postcolonial cultural products: A study of films from the 1960s and rethinking of “Korean Strait narratives”]. Hyŏndae munhak ŭi yŏn’gu, 42, 563–608.
   Google Scholar
• Kwŏn, S. (2008). Singminji Chosŏn ŭi Ilbonin: P’isingmin Chosŏnin’gwa ŭi mannamgwa singminŭisik ŭi hyŏngsŏng [Japanese of colonial Korea: Encountering colonised Korean and construction of colonial consciousness]. Sahoe wa yŏksa, 80, 109–139.
   Google Scholar
• Lee, H. [Yi, H]. (2017). Hyŏnhaet’an, mon amour: (In)visible Japan and colonial memories in postcolonial Korean cinema. Proceedings of the Association for Korean Studies in Europe.
   Google Scholar
• Lee, J. (2010). Service economies: Militarism, sex work and migrant labor in South Korea. University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Lin, P., & Kim, S. Y. (2019). Introduction. In P. Lin & S. Y. Kim (Eds.), East Asian transwar popular culture: Literature and film from Taiwan and Korea (pp. 1–20). Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Mizuno, N. (2012). A propaganda film subverting ethnic hierarchy? Suicide squad at the watchtower and colonial Korea. Cross-Currents, 5, 63–87.
   Google Scholar
• Moon, S. (2005). Militarized modernity and gendered citizenship. Duke University Press.
   Google Scholar
• Pak, H. (2008). Mun Yebong kwa Kim Sinjae, 1932–1945 [Mun Yebong and Kim Sinjae, 1932–1945]. Sŏnin.
   Google Scholar
• Pak, H. (2016). Kyemonggwa kaksŏng: kyot’ongyŏnghwa, Mimong [Enlightenment and disenchantment: Traffic film The sweet dream]. SAI, 21, 37–79.
   Google Scholar
• Pak, Y. (2014). Namhanyŏnghwa e nat’anan t’aep’yŏngyang chŏnjaeng ŭi p’yosang [Representation of the Pacific War in South Korean cinema]. Han’guk kŭkyesul yŏn’gu, 44, 101–137.
   Google Scholar
• Rhee, J. (2008). Manifestation of “Japanese spirit” in wartime Japan: Focusing on images of women in films, The new earth and Suicide troops of the watchtower. SAI, 207–240.
   Google Scholar
• Sin, K. ( Director). (1963). Haengbokhan kodok [Solitude in blithe]. Screenplay.
   Google Scholar
• Suh, J. (2019). The gaze on the threshold: Korean housemaids of Japanese families in colonial Korea. positions, 27(3), 437–468.
   Web of Science ®Google Scholar
• Suh, S. (2013). Treacherous translation: Culture, nationalism and colonialism in Korea and Japan from the 1910s to the 1960s. University of California Press.
   Google Scholar
• Toyoda, S. (1943). Wakaki sugata [K. Chŏlmŭn mosŭp, Portrait of youth]. [DVD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar
• Watanabe, N. (2012). The colonial and transnational production of Suicide squad at the watchtower and Love and the vow. Cross-Currents, 5, 88–113.
   Google Scholar
• Yi, C. (2017). Tonghwa wa paeje: Ilche ŭi tonghwajŏngch’aek kwa naesŏn kyŏrhon [Assimilation and exclusion: The colonial government’s assimilation policy and Japanese–Korean marriage]. Yŏksa pip’yŏngsa.
   Google Scholar
• Yi, H. [ Lee, H.] (2016). Sori ŭi chŏngch’i: singminji Chosŏn kŭkchang kwa cheguk ŭi kwan’gaek [Politics of sound: Colonial Korean theatre and imperial audience]. Hyŏnsil munhwa.
   Google Scholar
• Yi, H. [ Lee, H.]. (2017). 65-nyŏn ch’eje ŭi sigak chŏngch’iwa Ch’ongdok ŭi ttal [Visual politics and The daughter of the governor general in the 1965 regime]. Han’guk kŭndaemunhak yŏn’gu, 18(1), 277–306.
   Google Scholar
• Yi, P. ( Director). (1941). Pando ŭi pom [J. Hantō no haru, Spring of the Korean Peninsula]. [DVD]. Korean Film Archive.
   Google Scholar