Traditional Chinese Medicine: Communicating Informational and Symbolic Functions in the Linguistic Landscape

References

• Abousnnouga, G., & Machin, D. (2010). War monuments and the changing discourses of nation and soldiery. In A. Jaworski & C. Thurlow (Eds.), Semiotic landscapes: Language, image, space (pp. 219–241). Continuum.
   Google Scholar
• Backhaus, P. (2007). Linguistic landscapes: A comparative study of urban multilingualism in Tokyo. Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Blake, D., Thompson, J., Chamberlain, K., & McGuigan, K. (2022). Accessing primary healthcare during COVID-19: Health messaging during lockdown. Kōtuitui: New Zealand Journal of Social Sciences Online, 17(1), 101–115. https://doi.org/10.1080/1177083X.2021.1950780
   Google Scholar
• Chen, H., & Li, L. (Eds.). (2005). Survey on the language use in Guangxi. Guangxi Education Publishing House.
   Google Scholar
• Chinese Academy of Sciences. (2022). Commemorate Guo Moruo, carry forward the scientist’s spirit. http://jgxfyd.cas.cn/zxdt/202207/t20220721_4842597.html
   Google Scholar
• Cobley, P. (2020). Reimagining semiotics in communication. In M. Filimowica & V. Tzankova (Eds.), Reimagining communication: Meaning (pp. 1–26). Routledge.
   Google Scholar
• Fears, R., Griffin, G. E., Larhammar, D., Ter Meulen, V., & van der Meer, J. W. M. (2019). Globalization of traditional Chinese medicine: What are the issues for ensuring evidence-based diagnosis and therapy? Journal of Internal Medicine, 287(2), 210–213. https://doi.org/10.1111/joim.12989
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gao, T., Shiwaku, K., Fukushima, T., Isobe, A., & Yamane, Y. (1999). Medical education in China for the 21st century. Medical Education, 33(10), 768–773. https://doi.org/10.1046/j.1365-2923.1999.00313.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gendelman, I., & Aiello, G. (2010). Faces of places: Façades as global communication in post-eastern bloc urban renewal. In A. Jaworski & C. Thurlow (Eds.), Semiotic landscapes: Language, image, space (pp. 256–273). Continuum.
   Google Scholar
• Gorter, D. (2006). Linguistic landscape: A new approach to multilingualism. Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Grenier, S., Vaillancourt, R., Pynn, D., Cloutier, M. C., Wade, J., Turpin, P. M., Pascuet, E., & Preston, C. (2011). Design and development of culture-specific pictograms for the labelling of medication for first nation communities. Journal of Communication in Healthcare, 4(4), 238–245. https://doi.org/10.1179/1753807611Y.0000000007
   Google Scholar
• Guo, Y., Wang, T., Chen, W., Kaptchuk, T. J., Li, X., Gao, X., Yao, J., Tang, X., & Xu, Z. (2022). Acceptability of traditional Chinese medicine in Chinese people based on 10-year’s real world study with multiple big data mining. Frontiers in Public Health, 9, 811730. https://doi.org/10.3389/fpubh.2021.811730
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hon, T. K. (2019). Chinese philosophy of change (Yijing). In E. N. Zalta & U. Nodelman (Eds.), The Stanford encyclopedia of philosophy (Fall 2023 Ed.). Stanford University. https://plato.stanford.edu/entries/chinese-change/
   Google Scholar
• Hopkyns, S., & van den Hoven, M. (2022). Linguistic diversity and inclusion in Abu Dhabi’s linguistic landscape during the COVID-19 period. Multilingua, 41(2), 201–232. https://doi.org/10.1515/multi-2020-0187
   Web of Science ®Google Scholar
• Jaworski, A., & Thurlow, C. (Eds.). (2010). Semiotic landscapes: Language, image, space. Continuum.
   Google Scholar
• Jun, J. (2016). Framing service, benefit, and credibility through images and texts: A content analysis of online promotional messages of Korean medical tourism industry. Health Communication, 31(7), 845–852. https://doi.org/10.1080/10410236.2015.1007553
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kalocsányiová, E., Essex, R., & Fortune, V. (2022). Inequalities in Covid-19 messaging: A systematic scoping review. Health Communication, 38(12), 2549–2558. https://doi.org/10.1080/10410236.2022.2088022
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kronrod, A., Hammar, M. E., Lee, J., Thind, H. K., & Mangano, K. M. (2021). Linguistic delight promotes eating right: Figurative language increases perceived enjoyment and encourages healthier food choices. Health Communication, 36(14), 1898–1908. https://doi.org/10.1080/10410236.2020.1805231
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Landry, R., & Bourhis, R. Y. (1997). Linguistic landscape and ethnolinguistic vitality. Journal of Language and Social Psychology, 16(1), 23–49. https://doi.org/10.1177/0261927X970161002
   Web of Science ®Google Scholar
• Law of the People’s Republic of China on the Standard Spoken and Written Chinese Language. (2001). https://www.gov.cn/ziliao/flfg/2005-08/31/content_27920.htm
   Google Scholar
• Law of the People’s Republic of China on Traditional Chinese Medicine. (2016). http://www.npc.gov.cn/npc/c12435/201612/b0deb577ba9d46268dcc8d38ae40ae0c.shtml
   Google Scholar
• Liangqing People’s Government. (2023). Location advantage – Free trade pilot zone, geographical location, landform, climate conditions. http://www.liangqing.gov.cn/zjlq/lqgk/lqgm/t4356825.html
   Google Scholar
• Ma, D., Wang, S., Shi, Y., Ni, S., Tang, M., & Xu, A. (2021). The development of traditional Chinese medicine. Journal of Traditional Chinese Medical Sciences, 8(1), S1–S9. https://doi.org/10.1016/j.jtcms.2021.11.002
   Google Scholar
• Martínez, G. (2014). Vital signs: A photovoice assessment of the linguistic landscape in Spanish in healthcare facilities along the US-Mexico border. The International Journal of Communication and Health, 4, 18–24. http://communicationandhealth.ro/upload/number4/GLENN-A-MARTINEZ.pdf
   Google Scholar
• Nanning People’s Government. (2022). Ethnic population. https://www.nanning.gov.cn/zjnn/mswh/t4360758.html
   Google Scholar
• People.com. (2021). The 15 years ahead, Nanning will move East- South-wards to deepen industrial integration. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1714190081600389921&wfr=spider&for=pc
   Google Scholar
• Pun, J., & Chor, W. (2022). Use of questioning between traditional Chinese medicine practitioners and patients to realise TCM philosophy: Holism, five elements and yin-yang in the context of doctor–patient communication. Health Communication, 37(2), 163–176. https://doi.org/10.1080/10410236.2020.1828533
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pun, J., & Wong, W. (2022). Navigating communication between conventional medicine and traditional Chinese medicine: A case study of cancer patients in Hong Kong. Supportive Care in Cancer, 30(7), 5729–5735. https://doi.org/10.1007/s00520-022-06986-8
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rezaee, R., Rahimi, F., & Goli, A. (2021). Urban growth and urban need to fair distribution of healthcare service: A case study on Shiraz Metropolitan area. BMC Research Notes, 14(1), 1–6. https://doi.org/10.1186/s13104-021-05490-2
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Scollon, R., & Scollon, S. W. (2003). Discourses in place: Language in the material world. Routledge.
   Google Scholar
• Shang, G., & Guo, L. (2017). Linguistic landscape in Singapore: What shop names reveal about Singapore’s multilingualism. International Journal of Multilingualism, 14(2), 183–201. https://doi.org/10.1080/14790718.2016.1218497
   Web of Science ®Google Scholar
• United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. (2022). Silk road program. https://en.unesco.org/silkroad/silk-road-themes/documentary-heritage/huang-di-nei-jing-huangdineijing-yellow-emperors-inner-canon
   Google Scholar
• van Dijk, T. A. (1993). Principles of critical discourse analysis. Discourse & Society, 4(2), 249–283. https://doi.org/10.1177/0957926593004002006
   Google Scholar
• van Lier, L. (2004). The ecology and semiotics of language learning: A sociocultural perspective. Kluwer.
   Google Scholar
• Wang, G., Bahry, S. A., & An, W. (2022). Minority language revitalisation and social media through the lens of covid-19 in Yunnan and Gansu, western China. Journal of Multilingual and Multicultural Development. Advance online publication. https://doi.org/10.1080/01434632.2022.2042541
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• World Federation of Chinese Medicine Society. (2023). TCM sees rising popularity among young people. http://www.wfcms.org/en/show/21/142.html
   Google Scholar
• World Health Organization. (2022). WHO expert meeting on evaluation of traditional Chinese medicine in the treatment of COVID-19. https://www.who.int/publications/m/item/who-expert-meeting-on-evaluation-of-traditional-chinese-medicine-in-the-treatment-of-covid-19
   Google Scholar
• Wu, K. M., Farrelly, J. G., Upton, R., & Chen, J. (2007). Complexities of the herbal nomenclature system in Traditional Chinese Medicine (TCM): Lessons learned from the misuse of Aristolochia-related species and the importance of the pharmaceutical name during botanical drug product development. Phytomedicine, 14(4), 273–279. https://doi.org/10.1016/j.phymed.2006.05.009
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wu, Y., Silver, R. E., & Zhang, H. (2023). Linguistic schoolscapes of an ethnic minority region in the PRC: A university case study. International Journal of Multilingualism, 20(3), 825–849. https://doi.org/10.1080/14790718.2021.1962326
   Web of Science ®Google Scholar
• Xiao, R., & Lee, C. (2022). English in the linguistic landscape of the palace museum: A field-based sociolinguistic approach. Social Semiotics, 32(1), 95–114. https://doi.org/10.1080/10350330.2019.1697542
   Web of Science ®Google Scholar
• Xu, A. (2021). Traditional medicine is the valuable resource for global health. Journal of Traditional Chinese Medical Sciences, 8(1), 2–3. https://doi.org/10.1016/j.jtcms.2020.11.002
   Google Scholar
• Zhou, F. (2023). Typographic landscape, indexicality and Chinese writing: A case study of place-making practices in transitional China. Social Semiotics, 33(2), 256–277. https://doi.org/10.1080/10350330.2020.1810541
   Google Scholar