ESL Participation as a Mechanism for Advancing Health Literacy in Immigrant Communities

References

• Barton , D. , Hamilton , M. , & Ivanic , R. ( 2005 ). Situated literacies: Theorising reading and writing in context . London , England : Routledge .
   Google Scholar
• Berkman , N. D. , Davis , T. C. , & McCormack , L. ( 2010 ). Health literacy: What is it? Journal of Health Communication , 15 ( Suppl 2 ), 9 – 19 . doi: 10.1080/10810730.2010.499985
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brandt , D. ( 1998 ). Sponsors of literacy . College Composition and Communication , 49 ( 2 ), 165 . doi: 10.2307/358929
   Web of Science ®Google Scholar
• Comings , J. , & Cuban , S. ( 2002 ). Sponsors and sponsorship: Initial findings from the second phase of the NCSALL Persistence Study . Focus on Basics: Connecting Research and Practice , 6 (A). Retrieved from http://www.ncsall.net/index.html@id=221.html
   Google Scholar
• Cook , V. J. (1992). Evidence for multicompetence. Language Learning , 42, 557–591. doi: 10.1111/j.1467-1770.1992.tb01044.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Coronado , G. D. , Taylor , V. M. , Hislop , T. G. , Teh , C. , Acorda , E. , Do , H. H. ,… Thompson , B. ( 2008 ). Opinions from ESL instructors and students about curricula on hepatitis B for use in immigrant communities . Journal of Cancer Education , 23 , 161 – 166 . doi: 10.1080/08858190802039151
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Diabetes Prevention Research Group . ( 2002 ). Reduction in the incidence of type 2 diabetes with lifestyle intervention or Metformin . New England Journal of Medicine , 346 , 393 – 403 . doi: 10.1056/NEJMoa012512
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Diehl , S. J. ( 2011 ). Health literacy education within adult literacy instruction . New Directions for Adult and Continuing Education , 2011 ( 130 ), 29 – 41 . doi: 10.1002/ace.408
   Google Scholar
• Edwards , N. , Ciliska , D. , Halbert , T. , & Pond , M. ( 1992 ). Health promotion and health advocacy for and by immigrants enrolled in English as a second language classes . Canadian Journal of Public Health–Revue Canadienne de Santé Publique , 83 , 159 – 162 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Elder , J. P. , Candelaria , J. I. , Woodruff , S. I. , Criqui , M. H. , Talavera , G. A. , & Rupp , J. W. ( 2000 ). Results of language for health: Cardiovascular disease nutrition education for Latino English-as-a-second-language students . Health Education & Behavior , 27 , 50 – 63 . doi: 10.1177/109019810002700106
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gee , J. P. ( 2012 ). Social linguistics and literacies: Ideology in discourses . Abingdon , England : Routledge .
   Google Scholar
• Gonzalez , A. ( 2007 ). California's commitment to adult English learners: Caught between funding and need. Public Policy Institute of California. Retrieved from http://www.ppic.org/content/pubs/report/R_407AGR.pdf
   Google Scholar
• Handley , M. A. , Santos , M. G. , & McClelland , J. ( 2009 ). Reports from the field: Engaging learners as interpreters for developing health messages—Designing the “Familias Sin Plomo” English as a second language curriculum project . Global Health Promotion , 16 ( 3 ), 53 – 58 .
   PubMedGoogle Scholar
• Heath , S. B. ( 1983 ). Ways with words: Language, life and work in communities and classrooms . Cambridge , England : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Hellermann , J. ( 2008 ). Social actions for classroom language learning (Vol. 6 ). Clevedon , England : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Hohn , M. ( 1998 ). Empowerment health education in adult literacy: A guide for public health and adult literacy practitioners, policy makers, and funders . Lawrence , MA : National Institute for Literacy .
   Google Scholar
• Koskan , A. , Friedman , D. B. , & Hilfinger Messias , D. K. ( 2010 ). Health literacy among Hispanics: A systematic research review (1992–2008) . Hispanic Health Care International , 8 , 65 – 76 . doi: 10.1891/1540-4153.8.2.65
   Google Scholar
• Kramsch , C. ( 2003 ). Language acquisition and language socialization: Ecological perspectives . London , England : Continuum .
   Google Scholar
• Migration Policy Institute . ( 2007 ). Adult English language instruction in the United States: Determining need and investing wisely. Retrieved from http://www.migrationpolicy.org/research/adult-english-language-instruction-united-states-determining-need-and-investing-wisely
   Google Scholar
• Nutbeam , D. ( 2000 ). Health literacy as a public health goal: A challenge for contemporary health education and communication strategies into the 21st century . Health Promotion International , 15 , 259 – 267 . doi: 10.1093/heapro/15.3.259
   Web of Science ®Google Scholar
• Nutbeam , D. ( 2008 ). The evolving concept of health literacy . Social Science & Medicine , 67 , 2072 – 2078 . doi: 10.1016/j.socscimed.2008.09.050
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Papen , U. ( 2005 ). Adult literacy as social practice: More than skills . New York , NY : Routledge .
   Google Scholar
• Papen , U. ( 2009 ). Literacy, learning and health: A social practices view of health literacy . Literacy & Numeracy Studies , 16/17 ( 2/1 ), 19 – 34 .
   Google Scholar
• Purcell-Gates , V. (Ed.). (2007). Cultural practices of literacy: Case studies of language, literacy, social practice, and power . Mahwah , N.J : Erlbaum.
   Google Scholar
• Reder , S. ( 2013 , August ). Expanding emergent literacy practices: Busy Intersections of context and practice. Presented at the Low Educated Second Language and Literacy Acquisition 9th Symposium, San Francisco, CA.
   Google Scholar
• Reder , S. ( 1994 ). Practice engagement theory: A sociocultural approach to literacy across languages and cultures . In B. Ferdman , R. M. Weber & A. Ramirez (Eds.), Literacy across languages and cultures (pp. 33 – 74 ). Albany : State University of New York Press .
   Google Scholar
• Reder , S. ( 2009 ). Scaling up and moving in: Connecting social practices views to policies and programs in adult education . Literacy and Numeracy Studies , 17 , 35 – 50 .
   Google Scholar
• Rudd , R. ( 2002 ). A maturing partnership . Focus on Basics: Connecting Research and Practice , 5 (C). Retrieved from http://www.ncsall.net/index.html@id=247.html
   Google Scholar
• Rudd , R. , Epstein , J. , Oppenheimer , S. , & Nath , C. ( 2007 ). Health literacy: An update of medical and public health literature. In National Center for the Study of Adult Learning and Literacy (Ed.), Review of adult learning and literacy: Vol. 7, Connecting research, policy, and practice (pp. 175–203). Retrieved from http://ncsall.net/fileadmin/resources/ann_rev/rall_v7_ch6.pdf
   Google Scholar
• Santos , M. G. , McClelland , J. , & Handley , M. ( 2011 ). Language lessons on immigrant identity, food culture, and the search for home . TESOL Journal , 2 , 203 – 228 .
   Google Scholar
• Schieffelin , B. B. , & Ochs , E. ( 1986 ). Language socialization across cultures . Cambridge , England : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Schillinger , D. , Grumbach , K. , Piette , J. , Wang , F. , Osmond , D. , Daher , C. ,… Bindman , A. B. ( 2002 ). Association of health literacy with diabetes outcomes . JAMA , 288 , 475 – 482 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Scribner , S. , & Cole , M. ( 1999 ). The psychology of literacy . Cambridge , MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Sentell , T. , & Braun , K. L. ( 2012 ). Low health literacy, limited English proficiency, and health status in Asians, Latinos, and other racial/ethnic groups in California . Journal of Health Communication , 17 ( Suppl 3 ), 82 – 99 . doi: 10.1080/10810730.2012.712621
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stoddard , P. , He , G. , Vijayaraghavan , M. , & Schillinger , D. ( 2010 ). Disparities in undiagnosed diabetes among United States–Mexico border populations . Revista Panamericana de Salud Pública–Pan American Journal of Public Health , 28 , 198 – 206 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Street , B. V. ( 1984 ). Literacy in theory and practice . Cambridge , England : Cambridge university press .
   Google Scholar
• Sudore , R. L. , Mehta , K. M. , Simonsick , E. M. , Harris , T. B. , Newman , A. B. , Satterfield , S. , … Yaffe , K. ( 2006 ). Limited literacy in older people and disparities in health and healthcare access . Journal of the American Geriatrics Society , 54 , 770 – 776 . doi: 10.1111/j.1532-5415.2006.00691.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Taylor , V. M. , Coronado , G. , Acorda , E. , Teh , C. , Tu , S.-P. , Yasui , Y. ,… Hislop , T. G. ( 2008 ). Development of an ESL curriculum to educate Chinese immigrants about hepatitis B . Journal of Community Health , 33 , 217 – 224 . doi: 10.1007/s10900-008-9084-x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar