What’s the Difference? Contributions of Lexical Ambiguity, Reading Comprehension, and Executive Functions to Math Word Problem Solving in Linguistically Diverse 3^rd to 5^th Graders

References

• Appel, R. (1998). Linguistic minority children’s knowledge of multiple word meanings; Polysemy and the testing of lexical skills. ITL-International Journal of Applied Linguistics, 119(1), 79–89. doi:10.1075/itl.119-120.06app.
   Google Scholar
• Barac, R., Moreno, S., & Bialystok, E. (2016). Behavioral and electrophysiological differences in executive control between monolingual and bilingual children. Child Development, 87(4), 1277–1290. https://doi.org/10.1111/cdev.12538
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bassok, M., Chase, V. M., & Martin, S. A. (1998). Adding apples and oranges: Alignment of semantic and formal knowledge. Cognitive Psychology, 35(2), 99–134. https://doi.org/10.1006/cogp.1998.0675
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E., Luk, G., Peets, K. F., & Sujin, Y. A. N. G. (2010). Receptive vocabulary differences in monolingual and bilingual children. Bilingualism: Language and Cognition, 13(4), 525–531. https://doi.org/10.1017/S1366728909990423
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Board of Education, Commonwealth of Virginia. (2016). Mathematics standards of learning for Virginia public schools. https://www.doe.virginia.gov/testing/sol/standards_docs/mathematics/2016/stds/k-12-math-sol.pdf
   Google Scholar
• Booton, S. A., Hodgkiss, A., Mathers, S., & Murphy, V. A. (2022). Measuring knowledge of multiple word meanings in children with English as a first and an additional language and the relationship to reading comprehension. Journal of Child Language, 49(1), 164–196. https://doi.org/10.1017/S0305000921000052
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cartwright, K. B. (2002). Cognitive development and reading: The relation of reading-specific multiple classification skill to reading comprehension in elementary school children. Journal of Educational Psychology, 94(1), 56. https://doi.org/10.1037/0022-0663.94.1.56
   Web of Science ®Google Scholar
• Cartwright, K. B., Marshall, T. R., Dandy, K. L., & Isaac, M. C. (2010). The development of graphophonological-semantic cognitive flexibility and its contribution to reading comprehension in beginning readers. Journal of Cognition and Development, 11(1), 61–85. https://doi.org/10.1080/15248370903453584
   Web of Science ®Google Scholar
• Cartwright, K. B., Coppage, E. A., Lane, A. B., Singleton, T., Marshall, T. R., & Bentivegna, C. (2017). Cognitive flexibility deficits in children with specific reading comprehension difficulties. Contemporary Educational Psychology, 50(July), 33–44. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2016.01.003
   Google Scholar
• Cartwright, K. B., Bock, A. M., Clause, J. H., August, E. A. C., Saunders, H. G., & Schmidt, K. J. (2020). Near-and far-transfer effects of an executive function intervention for 2nd to 5th-grade struggling readers. Cognitive Development, 56, 100932. https://doi.org/10.1016/j.cogdev.2020.100932
   Web of Science ®Google Scholar
• Cervetti, G. N., Hiebert, E. H., Pearson, P. D., & McClung, N. A. (2015). Factors that influence the difficulty of science words. Journal of Literacy Research, 47(2), 153–185. https://doi.org/10.1177/1086296X15615363
   Web of Science ®Google Scholar
• Colé, P., Duncan, L. G., & Blaye, A. (2014). Cognitive flexibility predicts early reading skills. Frontiers in Psychology: Cognitive Science, Article ID 565. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2014.00565/full
   Google Scholar
• Common Core State Standards Initiative. (2018). Common Core State Standards Initiative: Standards for mathematical practice. National Governors Association Center for Best Practices and the Council of Chief State School Officers.
   Google Scholar
• Cortina, J. M. (1993). What is coefficient alpha? An examination of theory and applications. Journal of Applied Psychology, 78(1), 98–104. https://doi.org/10.1037/0021-9010.78.1.98
   Web of Science ®Google Scholar
• Cragg, L., Keeble, S., Richardson, S., Roome, H. E., & Gilmore, C. (2017). Direct and indirect influences of executive functions on mathematics achievement. Cognition, 162(May), 12–26. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2017.01.014
   PubMedGoogle Scholar
• Crosson, A. C., Hughes, E. M., Blanchette, F., & Thomas, C. (2020). What’s the Point? Emergent bilinguals’ understanding of multiple-meaning words that carry everyday and discipline-specific mathematical meanings. Reading & Writing Quarterly, 36(2), 84–103. https://doi.org/10.1080/10573569.2020.1715312
   Web of Science ®Google Scholar
• Deák, G. O., & Wiseheart, M. (2015). Cognitive flexibility in young children: General or task-specific capacity? Journal of Experimental Child Psychology, 138(July), 31–53. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2015.04.003
   PubMedGoogle Scholar
• Diamond, A. (2013). Executive functions. Annual Review of Psychology, 64(1), 135–168. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-113011-143750
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Durkin, K., & Shire, B. (1991). Primary school children’s interpretations of lexical ambiguity in mathematical descriptions. Journal of Research in Reading, 14(1), 46–55. https://doi.org/10.1111/j.1467-9817.1991.tb00005.x
   Google Scholar
• Eslinger, P. J., & Grattan, L. M. (1993). Frontal lobe and frontal-striatal substrates for different forms of human cognitive flexibility. Neuropsychologia, 31(1), 17–28. https://doi.org/10.1016/0028-3932(93)90077-D
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Filippetti, V. A., & Krumm, G. (2020). A hierarchical model of cognitive flexibility in children: Extending the relationship between flexibility, creativity and academic achievement. Child Neuropsychology, 26(6), 770–800. https://doi.org/10.1080/09297049.2019.1711034
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fogelberg, E., Skalinder, C., Satz, P., Hiller, B., Bernstein, L., & Vitantonio, S. (2008). Integrating literacy and math: Strategies for K-6 teachers. Guilford Press.
   Google Scholar
• Fry, E. B., & Kress, J. E. (2012). The reading teacher’s book of lists (Vol. 55). John Wiley & Sons.
   Google Scholar
• Fuchs, L. S., Fuchs, D., Compton, D. L., Hamlett, C. L., & Wang, A. Y. (2015). Is word-problem solving a form of text comprehension? Scientific Studies of Reading, 19(3), 204–223. https://doi.org/10.1080/10888438.2015.1005745
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fuchs, L. S., Gilbert, J. K., Powell, S. R., Cirino, P. T., Fuchs, D., Hamlett, C. L., … Tolar, T. D. (2016). The role of cognitive processes, foundational math skill, and calculation accuracy and fluency in word-problem solving versus prealgebraic knowledge. Developmental Psychology, 52(12), 2085–2098. https://doi.org/10.1037/dev0000227
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fuchs, L. S., Gilbert, J. K., Fuchs, D., Seethaler, P. M., & Martin, B. N. (2018). Text comprehension and oral language as predictors of word-problem solving: Insights into word-problem solving as a form of text comprehension. Scientific Studies of Reading, 22(2), 152–166. https://doi.org/10.1080/10888438.2017.1398259
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fuchs, L. S., Seethaler, P. M., Sterba, S. K., Craddock, C., Fuchs, D., Compton, D. L., … Changas, P. (2021). Closing the word-problem achievement gap in first grade: Schema-based word-problem intervention with embedded language comprehension instruction. Journal of Educational Psychology, 113(1), 86–103. https://doi.org/10.1037/edu0000467
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gallagher, M. A., Taboada Barber, A., Beck, J. S., & Buehl, M. M. (2019). Academic vocabulary: Explicit and incidental instruction for students of diverse language backgrounds. Reading & Writing Quarterly, 35(2), 84–102. https://doi.org/10.1080/10573569.2018.1510796
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodrich, J. M., & Namkung, J. M. (2019). Correlates of reading comprehension and word-problem solving skills of Spanish-speaking dual language learners. Early Childhood Research Quarterly, 48(3rd Quarter), 256–266. https://doi.org/10.1016/j.ecresq.2019.04.006
   Google Scholar
• Grimm, K. J. (2008). Longitudinal associations between reading and mathematics achievement. Developmental Neuropsychology, 33(3), 410–426. https://doi.org/10.1080/87565640801982486
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gros, H., Thibaut, J. P., & Sander, E. (2020). Semantic congruence in arithmetic: A new conceptual model for word problem solving. Educational Psychologist, 55(2), 69–87. https://doi.org/10.1080/00461520.2019.1691004
   Web of Science ®Google Scholar
• Hattie, J., Fisher, D., Frey, N., Gojak, L. M., Moore, S. D., & Mellman, W. (2016). Visible learning for mathematics, grades K-12: What works best to optimize student learning. Corwin Press.
   Google Scholar
• Henderson, L., Snowling, M., & Clarke, P. (2013). Accessing, integrating, and inhibiting word meaning in poor comprehenders. Scientific Studies of Reading, 17(3), 177–198. https://doi.org/10.1080/10888438.2011.652721
   Web of Science ®Google Scholar
• Hughes, E. M., Powell, S. R., & Lee, J. Y. (2020). Development and psychometric report of a middle-school mathematics vocabulary measure. Assessment for Effective Intervention, 45(3), 226–234. https://doi.org/10.1177/1534508418820116
   Web of Science ®Google Scholar
• Joseph Picot, C. (2017). Using academic word lists to support disciplinary literacy development. The Reading Teacher, 71(2), 215–220. https://doi.org/10.1002/trtr.1593
   Web of Science ®Google Scholar
• Khanna, M. M., & Boland, J. E. (2010). Children’s use of language context in lexical ambiguity resolution. Quarterly Journal of Experimental Psychology, 63(1), 160–193. https://doi.org/10.1080/17470210902866664
   Web of Science ®Google Scholar
• Kieffer, M. J., Vukovic, R. K., & Berry, D. (2013). Roles of attention shifting and inhibitory control in fourth‐grade reading comprehension. Reading Research Quarterly, 48(4), 333–348. https://doi.org/10.1002/rrq.54
   Web of Science ®Google Scholar
• Kieffer, M. J., Mancilla-Martinez, J., & Logan, J. K. (2021). Executive functions and English reading comprehension growth in Spanish-English bilingual adolescents. Journal of Applied Developmental Psychology, 73(March–April), 101238. https://doi.org/10.1016/j.appdev.2021.101238
   Google Scholar
• Kim, Y. S. G. (2020). Toward integrative reading science: The direct and indirect effects model of reading. Journal of Learning Disabilities, 53(6), 469–491. https://doi.org/10.1177/0022219420908239
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Klein, R. B. (2016). Principles and practice of structural equation modeling. Guilford Press.
   Google Scholar
• Korkman, M., Kirk, U., & Kemp, S. (2007). NEPSY II. Clinical and interpretative manual. Psychological Corp.
   Google Scholar
• Lev-Ari, S., & Keysar, B. (2014). Executive control influences linguistic representations. Memory & Cognition, 42(2), 247–263. https://doi.org/10.3758/s13421-013-0352-3
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lin, X. (2021). Investigating the unique predictors of word-problem solving using meta-analytic structural equation modeling. Educational Psychology Review, 33(3), 1097–1124. https://doi.org/10.1007/s10648-020-09554-w
   Web of Science ®Google Scholar
• Lin, X., Peng, P., & Zeng, J. (2021). Understanding the relation between mathematics vocabulary and mathematics performance: A meta-analysis. The Elementary School Journal, 121(3), 504–540.
   Web of Science ®Google Scholar
• Logan, J. K., & Kieffer, M. J. (2017). Evaluating the role of polysemous word knowledge in reading comprehension among bilingual adolescents. Reading and Writing, 30(8), 1687–1704. https://doi.org/10.1007/s11145-017-9745-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Logan, J. K., & Kieffer, M. J. (2021). Investigating the longitudinal and concurrent relationships between polysemous word knowledge and reading comprehension among Spanish-English bilingual middle school students. Reading and Writing, 34(2), 301–335. https://doi.org/10.1007/s11145-020-10071-z
   Web of Science ®Google Scholar
• Lu, Y., Wu, J., Dunlap, S., & Chen, B. (2017). The inhibitory mechanism in learning ambiguous words in a second language. Frontiers in Psychology, 8(636), 1–11. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.00636
   PubMedGoogle Scholar
• Mamedova, S., Stephens, M., Liao, Y., Sennett, J., & Sirma, P. (2021). 2012–2016 Program for International Student Assessment Young Adult Follow-up Study (PISA YAFS): How reading and mathematics performance at age 15 relate to literacy and numeracy skills and education, workforce, and life outcomes at age 19 (NCES 2021-029). U.S. Department of Education, National Center for Education Statistics. Retrieved February 25, 2022 from https://nces.ed.gov/pubsearch/pubsinfo.asp?pubid=2021029.
   Google Scholar
• Mancilla-Martinez, J., Hwang, J. K., Oh, M. H., & McClain, J. B. (2020). Early elementary grade dual language learners from Spanish-speaking homes struggling with English reading comprehension: The dormant role of language skills. Journal of Educational Psychology, 112(5), 880–894. https://doi.org/10.1037/edu0000402
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mann Koepke, K., & Miller, B. (2013). At the intersection of math and reading disabilities: Introduction to the special issue. Journal of Learning Disabilities, 46(6), 483–489. https://doi.org/10.1177/0022219413498200
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mason, J. M., Kniseley, E., & Kendall, J. (1979). Effects of polysemous words on sentence comprehension. Reading Research Quarterly, 15(1), 49–65. https://doi.org/10.2307/747431
   Web of Science ®Google Scholar
• Mazzocco, M. M., Myers, G. F., Thompson, L. A., & Desai, S. S. (2003). Possible explanations for children’s literal interpretations of homonyms. Journal of Child Language, 30(4), 879–904. https://doi.org/10.1017/S0305000903005786
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McKenna, R., Rushe, T., & Woodcock, K. A. (2017). Informing the structure of executive function in children: A meta-analysis of functional neuroimaging data. Frontiers in Human Neuroscience, 11(April), 154. https://doi.org/10.3389/fnhum.2017.00154
   Web of Science ®Google Scholar
• Melby-Lervåg, M., & Hulme, C. (2013). Is working memory training effective? A meta-analytic review. Developmental Psychology, 49(2), 270–291. https://doi.org/10.1037/a0028228
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mercier, J., Pivneva, I., & Titone, D. (2014). Individual differences in inhibitory control relate to bilingual spoken word processing. Bilingualism: Language and Cognition, 17(1), 89–117. https://doi.org/10.1017/S1366728913000084
   Web of Science ®Google Scholar
• Miyake, A., Friedman, N. P., Emerson, M. J., Witzki, A. H., Howerter, A., & Wager, T. D. (2000). The unity and diversity of executive functions and their contributions to complex “frontal lobe” tasks: A latent variable analysis. Cognitive Psychology, 41(1), 49–100. https://doi.org/10.1006/cogp.1999.0734
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nagy, W., & Townsend, D. (2012). Words as tools: Learning academic vocabulary as language acquisition. Reading Research Quarterly, 47(1), 91–108. https://doi.org/10.1002/RRQ.011
   Web of Science ®Google Scholar
• National Center for Education Statistics. (2022). National assessment of educational progress: The nation’s report card. U.S. Department of Education. https://www.nationsreportcard.gov/
   Google Scholar
• New Meridian. (2019). New Meridian Resource Center: Released items. Accessed April 22, 2022 at https://resources.newmeridiancorp.org/released-items/
   Google Scholar
• Partnership for Assessment of Readiness for College and Careers. (2011). PARCC model content frameworks: Mathematics grades 3-11.
   Google Scholar
• Peng, P., & Lin, X. (2019). The relation between mathematics vocabulary and mathematics performance among fourth graders. Learning and Individual Differences, 69(January), 11–21. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2018.11.006
   Google Scholar
• Peng, P., Lin, X., Ünal, Z. E., Lee, K., Namkung, J., Chow, J., & Sales, A. (2020). Examining the mutual relations between language and mathematics: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 146(7), 595–634. https://doi.org/10.1037/bul0000231
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Pierce, M. E., & Fontaine, L. M. (2009). Designing vocabulary instruction in mathematics. The Reading Teacher, 63(3), 239–243. https://doi.org/10.1598/RT.63.3.7
   Web of Science ®Google Scholar
• Powell, S. R., Driver, M. K., Roberts, G., & Fall, A. M. (2017). An analysis of the mathematics vocabulary knowledge of third-and fifth-grade students: Connections to general vocabulary and mathematics computation. Learning and Individual Differences, 57, 22–32.
   Web of Science ®Google Scholar
• Powell, S. R., Berry, K. A., & Tran, L. M. (2020). Performance differences on a measure of mathematics vocabulary for English learners and non-English learners with and without mathematics difficulty. Reading & Writing Quarterly, 36(2), 124–141. https://doi.org/10.1080/10573569.2019.1677538
   Web of Science ®Google Scholar
• Reynolds, C. R., & Voress, J. (2007). Tests of Memory and Learning (2nd ed., pp. TOMAL–2). Pro-Ed.
   Google Scholar
• Sanford, A. K., Pinkney, C. J., Brown, J. E., Elliott, C. G., Rotert, E. N., & Sennott, S. C. (2020). Culturally and linguistically responsive mathematics instruction for English learners in multitiered support systems: PLUSS enhancements. Learning Disability Quarterly, 43(2), 101–114. https://doi.org/10.1177/0731948719836173
   Web of Science ®Google Scholar
• Schrank, F. A., Mather, N., & McGrew, K. S. (2014). Woodcock-Johnson IV tests of achievement. Riverside.
   Google Scholar
• Søndergaard Knudsen, H. B., Jensen de López, K., & Archibald, L. M. (2018). The contribution of cognitive flexibility to children’s reading comprehension–the case for danish. Journal of Research in Reading, 41(S1), S130–S148. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12251
   Google Scholar
• Spencer, M., & Wagner, R. K. (2017). The comprehension problems for second-language learners with poor reading comprehension despite adequate decoding: A meta-analysis. Journal of Research in Reading, 40(2), 199–217. https://doi.org/10.1111/1467-9817.12080
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spencer, M., & Wagner, R. K. (2018). The comprehension problems of children with poor reading comprehension despite adequate decoding: A meta-analysis. Review of Educational Research, 88(3), 366–400. https://doi.org/10.3102/0034654317749187
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spiegel, J. A., Goodrich, J. M., Morris, B. M., Osborne, C. M., & Lonigan, C. J. (2021). Relations between executive functions and academic outcomes in elementary school children: A meta-analysis. Psychological Bulletin, 147(4), 329–351. https://doi.org/10.1037/bul0000322
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Swanson, H. L., Kong, J. E., & Petcu, S. D. (2019). Individual differences in math problem solving and executive processing among emerging bilingual children. Journal of Experimental Child Psychology, 187(November), 104653. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2019.06.006
   PubMedGoogle Scholar
• Taboada Barber, A., Cartwright, K. B., Stapleton, L. M., Klauda, S. L., Archer, C. J., & Smith, P. (2020). Direct and indirect effects of executive functions, reading engagement, and higher order strategic processes in the reading comprehension of dual language learners and English monolinguals. Contemporary Educational Psychology, 61(April), 101848. https://doi.org/10.1016/j.cedpsych.2020.101848
   Google Scholar
• Verschaffel, L., Schukajlow, S., Star, J., & Van Dooren, W. (2020). Word problems in mathematics education. ZDM, 52(1), 1–16. https://doi.org/10.1007/s11858-020-01130-4
   Google Scholar
• Vilenius‐Tuohimaa, P. M., Aunola, K., & Nurmi, J. E. (2008). The association between mathematical word problems and reading comprehension. Educational Psychology, 28(4), 409–426. https://doi.org/10.1080/01443410701708228
   Web of Science ®Google Scholar
• Vukovic, R. K., Lesaux, N. K., & Siegel, L. S. (2010). The mathematics skills of children with reading difficulties. Learning and Individual Differences, 20(6), 639–643. https://doi.org/10.1016/j.lindif.2010.08.004
   Web of Science ®Google Scholar
• Vukovic, R. K., & Lesaux, N. K. (2013). The language of mathematics: Investigating the ways language counts for children’s mathematical development. Journal of Experimental Child Psychology, 115(2), 227–244. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2013.02.002
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Wiebe, S. A., Sheffield, T., Nelson, J. M., Clark, C. A., Chevalier, N., & Espy, K. A. (2011). The structure of executive function in 3-year-olds. Journal of Experimental Child Psychology, 108(3), 436–452. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2010.08.008
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Woodard, K., Pozzan, L., & Trueswell, J. C. (2016). Taking your own path: Individual differences in executive function and language processing skills in child learners. Journal of Experimental Child Psychology, 141(January), 187–209. https://doi.org/10.1016/j.jecp.2015.08.005
   PubMedGoogle Scholar
• Zipke, M., Ehri, L. C., & Cairns, H. S. (2009). Using semantic ambiguity instruction to improve third graders’ metalinguistic awareness and reading comprehension: An experimental study. Reading Research Quarterly, 44(3), 300–321. https://doi.org/10.1598/RRQ.44.3.4
   Web of Science ®Google Scholar