Thinking Hearts, Feeling Brains: Metaphor, Culture, and the Self in Chinese Narratives of Depression

REFERENCES

• Bruner , J. 2002 . Making stories: law, literature, life , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Capps , L. and Ochs , E. 1995 . Constructing panic: The discourse of agoraphobia , Cambridge : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Farquhar , J. 1998 . Chinese medicine and the life of the mind: are brains necessary? . North Carolina Medical Journal , 59 ( 3 ) : 188 – 190 .
   PubMedGoogle Scholar
• Garro , L. C. 2000 . Remembering what one knows and the construction of the past: a comparison of cultural consensus theory and cultural schema theory. . Ethos , 28 ( 3 ) : 275 – 319 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Garro , L. C. 2003 . Narrating troubling experiences. . Transcultural Psychiatry , 40 ( 1 ) : 5 – 43 .
   PubMedGoogle Scholar
• Garro , L. C. 2005 . “ Effort after meaning in everyday life ” . In A companion to psychological anthropology: modernity and psychocultural change , Edited by: Casey , C. and Edgerton , R. B. 48 – 71 . Malden, MA : Blackwell Publishing .
   Google Scholar
• Goddard , C. 2002 . “ Explicating emotions across languages and cultures: a semantic approach ” . In The verbal communication of emotions , Edited by: Fussell , Susan R. Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum Associates .
   Google Scholar
• Hollan , D. 1992 . Cultural differences in the self. . Journal of Anthropological Research , 48 : 283 – 300 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hollan , D. 2001 . “ Developments in person-centered ethnography ” . In The psychology of cultural experience , Edited by: Moore , C. and Mathews , H. F. 48 – 67 . Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Kleinman , A. 1982 . Neurasthenia and depression: a study of somatization and culture in China . Culture, Medicine, and Psychiatry , 6 : 117 – 190 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kleinman , A. 1986 . Social origins of distress and disease: depression, neurasthenia, and pain in modern china. , New Haven, CT : Yale University Press .
   Google Scholar
• Kovecses , Z. 2005 . Metaphor and culture: universality and variation. , Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Lakoff , G. and Johnson , M. 1980 . Metaphors we live by , Chicago : Chicago University Press .
   Google Scholar
• Lakoff , G. and Johnson , M. 1999 . Philosophy in the flesh: the embodied mind and its challenge to western thought , New York : Basic Books .
   Google Scholar
• Larre , C. and Rochat De La Vallée , E. 1991 . The heart in lingshu chapter eight , Cambridge : Monkey Press .
   Google Scholar
• Lee , S. 1998 . Estranged bodies, simulated harmony, and misplaced cultures: neurasthenia in contemporary Chinese society. . Psychosomatic Medicine , 60 : 448 – 457 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lee , S. 1999 . Diagnosis postponed: Shenjing shuairuo and the transformation of psychiatry in post-Mao China. . Culture, Medicine, and Psychiatry , 23 : 349 – 380 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mattingly , C. and Garro , L. C. 2000 . Narrative and the cultural construction of illness and healing , Berkeley : University of California Press .
   Google Scholar
• Mitchell , J. Construction of meaning in breast cancer: the intersection of culture, experience, and physiology . Paper presented at Society for Psychological Anthropology meetings . San Diego, CA.
   Google Scholar
• Ochs , E. 2002 . “ Becoming a speaker of culture ” . In Companion to linguistic anthropology , Edited by: Duranti , A. 349 – 368 . Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Ortner , S. B. 1999 . “ Introduction ” . In The fate of culture: Geertz and beyond , Edited by: Sherry , B. Ortner . 1 – 13 . Berkeley : University of California Press .
   Google Scholar
• Parrott , G. W. 1995 . “ The heart and the head: everyday conceptions of being emotional ” . In Everyday conceptions of emotion , Edited by: Russell , J. A. , Dol , J. F. , Manstead , A. and Wellenkamp , J. C. 73 – 84 . Dordrecht, , The Netherlands : Kluwer Academic Publishers .
   Google Scholar
• Pritzker , S. E. Heart under pressure: metaphors of anxiety and depression in chinese . Paper presented at the 13th Annual Workshop of East Asian Linguistics . Santa Barbara, CA.
   Google Scholar
• Quinn , N. 1991 . “ The cultural basis of metaphor ” . In Beyond metaphor: toward a theory of tropes in anthropology , Edited by: Fernandez , J. 56 – 93 . Stanford : Stanford University Press .
   Google Scholar
• Sapir , E. 1958, [1932] . “ Cultural anthropology and psychiatry ” . In Selected writings of Edward Sapir , Edited by: Mandelbaum , D. G. 509 – 521 . Berkeley : University of California Press .
   Google Scholar
• Schwartz , T. 1978 . “ Where is the culture? Personality as the distributive locus of culture ” . In The making of psychological anthropology , Edited by: Spindler , G. D. 419 – 439 . Berkeley : y .
   Google Scholar
• Shore , B. 1995 . Culture in mind: cognition, culture, and the problem of meaning. , New York : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Strauss , C. 1990 . Who gets ahead? Cognitive responses to heteroglossia in American political culture. . American Ethnologist , 17 ( 2 ) : 312 – 328 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wierzbicka , A. 1992 . Semantics, culture, and cognition. , New York : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Wierzbicka , A. 1999 . Emotions across languages and cultures. , Cambridge, , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Wikan , U. 1990 . Managing turbulent hearts: a Balinese formula for living. , Chicago : University of California Press .
   Google Scholar
• Wiseman , N. and Ye , F. 1998 . A practical dictionary of Chinese medicine , 2nd ed. Brookline, MA : Paradigm Publications .
   Google Scholar
• Yu , N. 1998 . The contemporary theory of metaphor: a perspective from Chinese , Amsterdam : John Benjamins Publishing Company .
   Google Scholar
• Yu , N. The Chinese heart as the central faculty of cognition . Paper presented at the 9th International Cognitive Linguistics Conference . Seoul, Korea. Yonsei University .
   Google Scholar