References
- Attardo, S., & Raskin, V. (1991). Script theory revis(it)ed: Joke similarity and joke representation model. Humor, 4(3/4), 293–347. doi:10.1515/humr.1991.4.3-4.293
- Cameron, L., & Deignan, A. (2006). The emergence of metaphor in discourse. Applied Linguistics, 27(4), 671–690. doi:10.1093/applin/aml032
- Chappell, H., & Lamarre, C. (2005). A grammar and lexicon of Hakka: Historical materials from the basel mission library. Paris: École des Hautes Études en Sciences Sociales.
- Chou, C.-H., Lai, S.-C., Chiang, C.-L., & Ciou, S.-Y. (2018). Táiwān kèjiā yǐnshí wénhuà de qūyù fāzhǎn jí biànqiān (The regional development and change of Taiwan Hakka food culture). Taipei: Taiwan Historical and Hakka Affairs Council Press.
- Cook, G. (2000). Language play, language learning. Oxford: Oxford University Press.
- Deignan, A. (2012). Figurative language in discourse. In H.-J. Schmidt (Ed.), Cognitive pragmatics (pp. 437–462). Berlin, Germany: Walter de Gruyter.
- Dynel, M. (2018). Irony, deception and humour: Seeking the truth about overt and covert untruthfulness. Mouton series in pragmatics. Berlin, Germany: Mouton de Gruyter.
- Emanatian, M. (1999). Congruence by degree: On the relation between metaphor & cultural models. In R. W. Gibbs Jr. & G. J. Steen (Eds.), Metaphor in cognitive linguistics (pp. 205–218). Amsterdam, the Netherlands: John Benjamins.
- Hakka Affairs Council. (2017). The demographic survey of Taiwan Hakka. New Taipei City, Taiwan: Author.
- Han, C. (2011). Reading Chinese online entertainment news: Metaphor and language play. Journal of Pragmatics, 43(14), 3473–3488. doi:10.1016/j.pragma.2011.07.013
- Hines, C. (1994). Let me call you sweetheart”: The woman as dessert metaphor. In M. Bucholtz, A. C. Liang, L. A. Sutton, & C. Hines (Eds.), Cultural performances: Proceedings of the third Berkeley women and language conference (pp. 295–303). California: University of California Berkeley Press.
- Kövceses, Z. (2005). Metaphor in culture: Universality and variation. New York: Cambridge University Press.
- Kövceses, Z. (2017a). Levels of metaphor. Cognitive Linguistics, 28(2), 321–347. doi:10.1515/cog-2016-0052
- Kövceses, Z. (2017b). The interplay between metaphor and culture. In W. Wachowski, Z. Kövceses, & M. Borodo (Eds.), Zooming In: Micro-scale perspectives on cognition, translation and cross-cultural communication (pp. 1–18). New York, NY: Peter Lang.
- Li, W.-M., & Soong, W.-L. (2010). Taste, body, labor and passion: The discourse and critique of Hakka women’s cultural dispositions. Journal of Hakka Public Affairs, 1, 1–25.
- Lieblich, A., Tuval-Mashiach, R., & Zilber, T. (1998). Narrative research: Reading, analysis and interpretation. Thousand Oaks, CA: Sage Publications.
- Norrick, N. R. (1993). Conversational joking: Humor in everyday talk. Bloomington: Indiana University Press.
- Oring, E. (2016). Joking asides. Boulder: The University Press of Colorado.
- Porto, M. D., & Romano, M. (2013). Newspaper metaphors: Reusing metaphors across media genres. Metaphor and Symbol, 28(1), 60–73. doi:10.1080/10926488.2013.744572
- Ritchie, L. D. (2005). Frame-shifting in humor and irony. Metaphor and Symbol, 20(4), 275–294. doi:10.1207/s15327868ms2004_3
- Ritchie, L. D. (2010). “Everybody goes down” metaphors, stories, and simulations in conversations. Metaphor and Symbol, 25(3), 123–143. doi:10.1080/10926488.2010.489383
- Ritchie, L. D. (2013). Metaphor. Cambridge: Cambridge University Press.
- Ritchie, L. D., & Dyhouse, V. (2008). Hair of the frog and other empty metaphors: The play element in figurative language. Metaphor and Symbol, 23(2), 85–107. doi:10.1080/10926480801944251
- Smith, D. 2015. Manipulating components of joke construction and its effect on funniness. Holster Scholar Projects 18. Retrieved from http://digitalcommons.uconn.edu/srhonors_holster/18.
- Stacey, R. C. (2018). Law and the imagination in medieval wales. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- Sweetser, E. (1995). Metaphor, mythology, and everyday language. Journal of Pragmatics, 24(6), 585–593. doi:10.1016/0378-2166(95)00005-D
- Tian, R. G., Tian, K., Zhao, D., & Wang, C. H. (2018). Food culture in China: From social political perspectives. TRAMES, 22(72/67), 4, 345–364. doi:10.3176/tr.2018.4.02
- Yu, N. (2008). Metaphor from body and culture. In R. W. Gibbs Jr. (Ed.), The Cambridge handbook of metaphor and thought (pp. 247–261). New York: Cambridge University Press.