Challenges and ways forward for bi-cultural psychology and rehabilitation in New Zealand: perspectives from the coalface

References

• Ansloos, J., Stewart, S., Fellner, K., Goodwill, A., Graham, H., McCormick, R., Harder, H., & Mushquash, C. (2019). Indigenous peoples and professional training in psychology in Canada. Canadian Psychology/Psychologie canadienne, 60(4), 265–280. https://doi.org/10.1037/cap0000189
   Google Scholar
• Bonta, J., & Andrews, D. A. (2016). The psychology of criminal conduct. Taylor & Francis.
   Google Scholar
• Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 77–101. https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
   Google Scholar
• Clarke, V., & Braun, V. (2013). Successful qualitative research: A practical guide for beginners (1st ed., pp. 1–400).
   Google Scholar
• Crawford, H. S. (2016). A Pakeha journey towards bicultural practice through guilt, shame, identity and hope. Aotearoa New Zealand Social Work, 28(4), 80–88. https://doi.org/10.11157/anzswj-vol28iss4id300
   Google Scholar
• Cross, T. L., Bazron, B. J., Bennis, K. W., & Isaacs, M. R. (1989). Towards a culturally competent system of care. CASSP Technical Assistance Center.
   Google Scholar
• Cross, T. (2020). Cultural competence continuum. Journal of Child and Youth Care Work, 24, 83–85. https://doi.org/10.5195/jcycw.2012.48
   Google Scholar
• Department of Corrections. (2019). Hōkai Rangi: Ara Poutama Aotearoa Strategy for 2019–2024. https://www.corrections.govt.nz/__data/assets/pdf_file/0003/38244/Hokai_Rangi_Strategy.pdf
   Google Scholar
• Department of Corrections. (2022a). Prison facts and statistics – March 2022. https://www.corrections.govt.nz/resources/statistics/quarterly_prison_statistics/prison_stats_march_2022.
   Google Scholar
• Department of Corrections. (2022b). Community-based sentence and order facts and statistics – March 2022. https://www.corrections.govt.nz/resources/statistics/community_sentences_and_orders/community-based_sentence_and_order_facts_and_statistics_-_march_2022
   Google Scholar
• DeSouza, R. (2008). Wellness for all: The possibilities of cultural safety and cultural competence in New Zealand. Journal of Research in Nursing, 13(2), 125–135. https://doi.org/10.1177/1744987108088637
   Google Scholar
• Durie, M. (1998). Whaiora: Māori Health Development. Oxford University Press. ISBN 0195584031
   Google Scholar
• Eketone, A., & Walker, S. (2015). Bicultural practice: beyond mere tokenism. In K. Van Heugten & A., Gibbs (Eds.), Social work for sociologists (pp. 103–109). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1057/9781137389688_7
   Google Scholar
• Grace, R. (2019). Outcome evaluation of the Te Piriti Special Treatment Unit for men who have sexually offended against children. Unpublished Report.
   Google Scholar
• Hammarberg, K., Kirkman, M., & de Lacey, S. (2016). Qualitative research methods: When to use them and how to judge them. Human Reproduction, 31(3), 498–501. https://doi.org/10.1093/humrep/dev334
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hunter, K., & Cook, C. (2020). Cultural and clinical practice realities of Māori nurses in Aotearoa New Zealand: The emotional labour of Indigenous nurses. Nursing Praxis Aotearoa New Zealand, 36(3), 7–23. https://doi.org/10.36951/27034542.2020.011
   Google Scholar
• Johnstone, K., & Read, J. (2000). Psychiatrists’ recommendations for improving bicultural training and maori mental health services: A New Zealand survey. The Australian and New Zealand Journal of Psychiatry, 34(1), 135–145. https://doi.org/10.1046/j.1440-1614.2000.00683.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Jordan, L. S., Seponski, D. M., Hall, J. N., & Bermúdez, J. M. (2021). Hopefully you’ve landed the waka on the shore’: Negotiated spaces in New Zealand’s bicultural mental health system. Transcultural Psychiatry, 2021, 13634615211014347. https://doi.org/10.1177/13634615211014347
   Google Scholar
• Kiyimba, N., & Anderson, R. (2022). Reflecting on cultural meanings of spirituality/wairuatanga in post-traumatic growth using the Māori wellbeing model of Te Whare Tapa Whā. Mental Health, Religion & Culture, 25(3), 345–361. https://doi.org/10.1080/13674676.2022.2028750
   Web of Science ®Google Scholar
• Leaming, N., & Willis, G. M. (2016). The good lives model: New avenues for Maori rehabilitation? Sexual Abuse in Australia and New Zealand, 7(1), 59–69. ISSN 0833-8488
   Google Scholar
• Levy, M. P. (2002). Barriers and incentives to Māori participation in the profession of psychology: A report for the New Zealand Psychologists’ Board. https://researchcommons.waikato.ac.nz/handle/10289/457
   Google Scholar
• Macfarlane, A., & Macfarlane, S. (2019). Listen to culture: Māori scholars’ plea to researchers. Journal of the Royal Society of New Zealand, 49(sup1), 48–57. https://doi.org/10.1080/03036758.2019.1661855
   Web of Science ®Google Scholar
• Macfarlane, S., Macfarlane, A., & Gillon, G. (2015). Sharing the food baskets of knowledge: Creating space for a blending of streams. In A. Macfarlane, S. Macfarlane, & M. Webber (Eds.), Sociocultural realities: Exploring new horizons (pp. 52–67). Canterbury University Press.
   Google Scholar
• Martel, R., Shepherd, M., & Goodyear-Smith, F. (2022). He awa whiria – A “Braided River”: An indigenous Māori approach to mixed methods research. Journal of Mixed Methods Research, 16(1), 17–33. https://doi.org/10.1177/1558689820984028
   Web of Science ®Google Scholar
• Moyle, P. (2014). Maori social workers’ experiences of care and protection: A selection of findings. Aotearoa New Zealand Social Work, 26(1), 55–64. https://doi.org/10.3316/informit.661498929243224
   Google Scholar
• Nathan, L., Wilson, N. J., & Hillman, D. (2003). Te Whakakotahitanga: An evaluation of the Te Piriti special treatment programme for child sex offenders in New Zealand. Psychological Service Report, Department of Corrections.
   Google Scholar
• New Zealand Psychological Board. (2012). Code of Ethics For Psychologists Working in Aotearoa/New Zealand. https://www.nzccp.co.nz/assets/Uploads/Code-of-Ethics-English.pdf.
   Google Scholar
• Rakuraku, S. (2019). Cultural competence at the department of corrections – An Exploration into the perspectives of frontline staff [Master’s thesis]. University of Waikato].https://mro.massey.ac.nz/bitstream/handle/10179/15894/RAKURAKUMBSThesis.pdf?sequence=1&isAllowed=y.
   Google Scholar
• Sawrey, R. (1993). A survey of psychologists’ opinions and behaviours on aspects of Maori mental health. https://researchcommons.waikato.ac.nz/handle/10289/3333.
   Google Scholar
• Spring, B., & Neville, K. (2011). Evidence-based practice in clinical psychology. In D. H. Barlow (Ed.), The Oxford handbook of clinical psychology (pp. 128–149). Oxford University Press.
   Google Scholar
• Statistics New Zealand. (2021). Māori population estimates: At 30 June 2021. https://www.stats.govt.nz/information-releases/maori-population-estimates-at-30-june-2021.
   Google Scholar
• Tamatea, A., Ryan, J., & Mason, P. (2010). Bicultural Therapy Model (BTM) Review [Unpublished Manuscript].
   Google Scholar
• Togni, S. J. (2017). The uti kulintjaku project: The path to clear thinking. An evaluation of an innovative, aboriginal‐led approach to developing bi‐cultural understanding of mental health and wellbeing. Australian Psychologist, 52(4), 268–279. https://doi.org/10.1111/ap.12243
   Web of Science ®Google Scholar
• Tribunal, W. (2015). Report of the Waitangi Tribunal on claims concerning the Treaty of Waitangi Act 1975: Wai 2540, #2.5.4. https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_99747529/Wai%202540,%202.5.004.pdf.
   Google Scholar
• Tribunal, W. (2017). Tu mai te rangi: Report on the Crown and disproportionate reoffending rates. https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_121273708/Tu%20Mai%20Te%20Rangi%20W.pdf.
   Google Scholar
• Tribunal, W. (2018). Report of the Waitangi Tribunal on claims concerning the Treaty of Waitangi Act 1975: Wai 2725, #2.1.1. https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_137601631/Wai%202725%2C%202.1.001.pdf.
   Google Scholar
• Walker, R. (1989). The Treaty of Waitangi as the Focus of Māori Protest. In I. H. Kawharu, (Ed.), Waitangi: Maori & Pakeha perspectives of the Treaty of Waitangi (pp. 263–279). Oxford University Press.
   Google Scholar
• Webb, R. (2018). Rethinking the utility of the risk factors and criminogenic needs approaches in Aotearoa New Zealand. Journal of Global Indigeneity, 3(1), 652. https://www.jstor.org/stable/48717652
   Google Scholar