Exploring the interrelationship between culture and learning: the case of English as a second language in India

References

• Abbi, A. (2009). Vanishing diversities and submerging identities: An Indian case. In A. Sarangi (Ed.), Language and politics in India (pp. 299–311). New Delhi: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Abbi, A. (2012). Languages of India and India as a linguistic area [Unpublished Manuscript]. Centre of Linguistics, Jawaharlal Nehru University. https://www.academia.edu/10178488/Languages_of_India_and_India_as_a_Linguistic_Area
   Google Scholar
• Annual Status of Education Report. (2020). Annual status of education report (rural) 2019. Retrieved from http://img.asercentre.org/docs/ASER%202019/ASER2019%20report%20/aserreport2019earlyyearsfinal.pdf
   Google Scholar
• Barakos, E., & Unger, J. W. (2016). Introduction: Why are discursive approaches to language policy necessary?. In BarakosE. & UngerJ. W. (Eds.), Discursive approaches to language policy (1st ed., pp. 1–9). London: Palgrave Macmillan
   Google Scholar
• Beneville, M. A., & Chieh, L. (2018). Evidence-based literacy interventions for East/Southeast Asian English language learners: A review of the research and recommendations for practice. Journal for Multicultural Education, 12(1), 50–66.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bolton, K. (2013). Varieties of world Englishes. In C. A. Chapelle (Ed.), The encyclopedia of applied linguistics (pp. 289–312). Blackwell Publishing Ltd. doi:10.1002/9781405198431.wbeal1260
   Google Scholar
• Brinkmann, S. (2019). Teachers’ beliefs and educational reform in India: From ‘learner-centred’to ‘learning-centred’education. Comparative Education, 55(1), 9–29.
   Web of Science ®Google Scholar
• Census of India 2011. (2018). Data on language and mother tongue. Retrieved from http://censusindia.gov.in/2011Census/C-16_25062018_NEW.pdf
   Google Scholar
• Chhibber, P. K., & John., R. P. (1989). The puzzle of Indian politics: Social cleavages and the Indian party system. British Journal of Political Science, 19(2), 191–210.
   Web of Science ®Google Scholar
• Clarke, P. (2003). Culture and classroom reform: The case of the district primary education project, India. Comparative Education, 39(1), 27–44.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cortazzi, M., & Jin, L. (1996). Cultures of learning: Language classrooms in China. In H. Coleman (Ed.), Society and the language classroom (pp. 169–206). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Cushing, I. (2019). Prescriptivism, linguicism and pedagogical coercion in primary school UK curriculum policy. English Teaching: Practice & Critique, 19(1), 35–47. https://doi.org/10.1108/ETPC-05-2019-0063
   Google Scholar
• D’Souza, J. (2000). Review of “the politics of Indians’ English: Linguistic colonialism and the expanding English Empire” by N. Krishnaswamy and Archana S. Burde. English World-Wide, 21(1), 151–156.
   Google Scholar
• Dasgupta, P. (1993). The otherness of English: India’s auntie tongue syndrome. New Delhi: Sage.
   Google Scholar
• Devy, G. N. (2017). The crisis within: On knowledge and education in India. New Delhi: Aleph Book Company.
   Google Scholar
• Fairclough, N. (2011). Critical Discourse Analysis: The Critical Study of Language (2nd ed.). New York: Routledge
   Google Scholar
• Forrester, D. B. (1966). The Madras anti-Hindi agitation, 1965: Political protest and its effects on language policy in India. Pacific Affairs, 39(1/2), 19–36.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gardner, R. C. (1985). Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Graddol, D. (2010). English next India: The future of English in India. British Council. https://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/english-next-india-2010-book.pdf
   Google Scholar
• Gramsci, A. (1971). Selections from the prison notebooks. Edited by Q. Hoare and G. Nowell-Smith. New York: International Publisher.
   Google Scholar
• Gupta, J. D. (1970). Language conflict and national development: Group politics and national language policy in India. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Harish, S. (2014). Social strategy use and language learning contexts: A case study of Malayalee undergraduate students in India. System, 43, 64–73.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hornberger, N., & Vaish, V. (2009). Multilingual language policy and school linguistic practice: Globalisation and English‐language teaching in India, Singapore and South Africa. Compare: A Journal of Comparative and International Education, 39(3), 305–320.
   Google Scholar
• Jha, M. K. (2017). Language politics and public sphere in North India: Making of the Maithili Movement. New Delhi, India: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Kachru, B. (1985a). Institutionalized second-language varieties. In GreenbaumS. (Ed.), The English language today (pp. 211–226). Oxford: Pergamon Press
   Google Scholar
• Kachru, B. (1985b). Standards, codification and socio-linguistic realism: The English language in the Outer Circle. In R. Quirk & H. G. Widdowson (Eds.), English in the world: Teaching and learning the language and literatures (pp. 11–30). London: Cambridge University Press in association with The British Council.
   Google Scholar
• Kachru, B. (1990). The alchemy of English: The spread, functions, and models of non-native Englishes. Urbana and Chicago: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• Kachru, B. (1998). English as an Asian Language. Links & Letters, 5, 89–108.
   Google Scholar
• Kachru, B. (2006). The English language in the outer circle. In K. Bolton & B. B. Kachru (Eds.), World Englishes: Critical Concepts in Linguistics (pp. 241–255). New York: Routledge.
   Google Scholar
• Krishnaswamy, N., & Burde, A. S. (1998). The politics of Indians’ English: Linguistic colonialism and the expanding English empire. New Delhi: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Ministry of Human Resource Development. (2016). Draft National Education Policy 2016. India. Retrieved from https://mhrd.gov.in/sites/upload_files/mhrd/files/nep/Inputs_Draft_NEP_2016.pdf
   Google Scholar
• Ministry of Human Resource Development (2019). Draft National Education Policy 2019. Retrieved from https://www.education.gov.in/sites/upload_files/mhrd/files/Draft_NEP_2019_EN_Revised.pdf
   Google Scholar
• Mukherjee, J. (2007). Steady states in the evolution of New Englishes: Present-day Indian English as an equilibrium. Journal of English Linguistics, 35(2), 157–187.
   Google Scholar
• Nagarajan, R. (2015, September 28). Number of children studying in English doubles in 5 years. The Times of India. Retrieved from http://timesofindia.indiatimes.com/india/Number-of-children-studying-in-English-doubles-in-5-years/articleshow/49131447.cms
   Google Scholar
• Nunan, D. (1988). The learner-centred curriculum: A study in second language teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• O’Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition. Cambridge: Cambridge university press.
   Google Scholar
• Oxford, R. L. (2016). Teaching and researching language learning strategies: Self-regulation in context. United Kingdom: Routledge.
   Google Scholar
• Oxford, R. L. (2018). Learning language strategies. In A. Burns & J. C. Richards (Eds.), The Cambridge guide to learning English as second language (pp. 81–90). Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Pennycook, A. (2001). Critical Applied Linguistics: A Critical Introduction (1st ed.). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc. Publishers
   Google Scholar
• PTI. (2019, June 03). Amid row, Hindi clause removed in revised education policy draft. The Economic Times. Retrieved from https://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/amid-row-hindi-clause-removed-in-revised-education-policy-draft/articleshow/69631754.cms?from=mdr
   Google Scholar
• Ramaswamy, S. (1997). Passions of the tongue: Language devotion in Tamil India, 1891–1970. University of California Press.
   Google Scholar
• Sailja, P. (2009). Indian English. Edinburgh: Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Sheth, D. L. (2009). The great language debate: Politics of Metropolitan versus Vernacular India. In A. Sarangi (Ed.), Language and politics in India. New Delhi: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Smith, P. J., & Smith, S. N. (1999). Differences between Chinese and Australian students: Some implications for distance educators. Distance Education, 20(1), 64–80.
   Google Scholar
• Spencer, M., Kaschak, M. P., Jones, J. L., & Lonigan, C. J. (2015). Statistical learning is related to early literacy-related skills. Reading and Writing, 28(4), 467–490.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Verma, G. (2020, February 17). Chhattisgarh: Tribal languages to be a medium of education in pre-school. The Indian Express. Retrieved from https://indianexpress.com/article/governance/chhattisgarh-education-reforms-tribal-languages-to-be-a-medium-of-education-in-pre-school-6271547/#:~:text=In%20around%2019%2C000%20anganwadis%20across,Republic%20day%20parade%20in%20Jagdalpur
   Google Scholar
• Waugh, L. R., Catalano, T., Al Masaeed, K., Do, T. H., & Renigar, P. G. (2016). Critical discourse analysis: Definition, approaches, relation to pragmatics, critique, and trends. In CaponeA. & MeyJ. L. (Eds.), Interdisciplinary studies in pragmatics, culture and society (Vol. 4, pp. 71–135). Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-319-12616-6_4
   Google Scholar
• Weiner, M. (1991). The child and the state in India: Child labour and educational policy in comparative perspective. New Jersey: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Yeh, C. J., Jennifer, C., Agnes, K., Lillian, C., Yu-Wei, W., & Florence, P. F. (2002). Educators of Asian bilingual students: Pedagogical techniques, strategies and challenges. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 23(4), 296–315.
   Google Scholar