Advanced search
Publication Cover
East European Jewish Affairs Volume 51, 2021 - Issue 2-3: Special Double Issue on Jews in Crimea
Submit an article Journal homepage
47
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Peretz Markish’s Chatyrdag: The Jewish Search for Romantic Poetry

Valery DymshitsCenter “Petersburg Judaica,” European University, Saint Petersburg, RussiaCorrespondence[email protected]
View further author information
Pages 185-198 | Published online: 05 Dec 2022

References

  • Bunin, Ivan. “Grobnitsa Rakhili,” “Ierusalim.” In idem, Sobr. Soch, vol. 1, 274–275. Moscow: Khudozhestvennaya literatura, 1965.
  • Dymshits, Valery. “'Historical Chance': The Creation of Jewish Autonomy in the Crimea, Ukraine and the Far East, 1920–1930s.” In idem, The Hope and the Illusion: The Search for a Russian Jewish Homeland, A Remarkable Period in the History of ORT, 1921 to 1938, 9–23. St. Petersburg: World ОRТ, 2006.
  • Erenburg, Ilya. Liudi, godi, zhizn. Moscow: Sovetskiy pisatel, 1990.
  • Finkin, Jordan. “'With Footsteps Marking Roundabout Paths': Jewish Poetry on Crimea.” East European Jewish Affairs 38, no. 2 (August 2008): 121–142.
  • Greenberg, Uri-Tsvi. “Dorem-berg.” In idem, Gezamlte verk, vol. 1, 61–64. Jerusalem: Magnes Press, 1979.
  • Hofstein, Dovid. “Kavkaz.” In idem, Geklibene verk, 31–37. Moscow: Sovetskiy pisatel, 1968.
  • Mani, Leyb. “A mayse vi azoy eliyohu hanovi hot geratevet vilne fun shney.” In idem, Lider un baladn, vol. 2, 97–108. New York: Cyco-Bicher Farlag, 1955.
  • Markish-Lazebnikova, Esther. The Long Return. New York: Ballantine Books, 1978.
  • Markish, Peretz. “Galil.” In idem, A shpigl af a shteyn, 433. Tel Aviv: Perets-Farlag, 1987.
  • Markish, Peretz. Chaterdag. In idem, Stam, 123–148. 1st ed. Kyiv: Natur un mench, 1920; 3rd ed. Warsaw: Farlag kultur-lige, 1922.
  • Markish, Peretz. Chatyrdag. In idem, Stikhotvorenia i poemy, translated by Alexander Revich, 275–293. Leningrad: Sovetskiy pisatel, 1969.
  • Maykovskiy, Vladimir. “Evrey (Tovarishcham iz Ozeta).” In idem, Poln. Sobr. soch., vol. 7, 244. Мoscow: Goslitizdat, 1958.
  • Mickiewicz, Adam. Sonety krymskie. Krakow: Książka, 1947.
  • Mitskevich, Adam [Mickiewicz, Adam]. “Chatyrdag (Iz tsikla “Ktymskie sonety”).” Translated by Ivan Bunin in Iv. Bunin, Sobr. Soch., vol. 8, 387. Moscow: Khudozhestvennaya literatura, 1967.
  • Mitskevich, Adam [Mickiewicz, Adam]. Poezye, translated by Leib Olitsky, 15–32. Warsaw: Yidish-bukh, 1955.
  • Pushkin, Alexander. Otryvki iz “Putehestvia Onegina.“ In idem, Sobr. soch., vol. 4, 184–192. Moscow: GIKHL, 1959–1962.
  • Pushkin, Alexander. Bakhchisariskiy Fontan. In idem, Sobr. soch., vol. 3, 143–158. Moscow: GIKHL, 1959–1962.
  • Sutskever, Avrom. “Ikh hob shtilerheit gebencht aikh”/ Monolog fun Avrom Sutskever. Ufgenumen fun Iankev Beser. / Toplpunkt, no. 2 (9) (2001).
  • Sutskever, Avrom. “Ode tsu der toyb.” In idem, Poetishe verk, vol. 2, 165–175. Tel Aviv, 1963.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Order Reprints Request Corporate Permissions

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

Request Academic Permissions

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.