Memory and space in the autobiographical writings of Amos Oz and Ronit Matalon

Bibliography

• Almog, O. The Sabra: The Creation of the New Jew. University of California Press: Berkeley, 2000.
   Google Scholar
• Alon, K., and D. Markovich. “Yalda shehora, pere atzil ve-avaryan tza'atzua: ha-giborim ha-hadashim shel ha-safrut ha-Ivrit. [ A Black Girl, a Noble Savage, and a Petty Criminal: Hebrew Literature’s New Protagonists].” Ha-kivun mizrah 8 (2004): 10–12.
   Google Scholar
• Anderson, B. Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Rev ed. London: Verso, 1991.
   Google Scholar
• Appelfeld, A. Sipur ha'im. [ The Story of a Life]. Jerusalem: Keter, 1999.
   Google Scholar
• Ashkenazi, Y. “Ha-hakhi yafa: ha-behira ha-estetit shel kol tze'adenu ke-bituy la-mifgash she-bein ma'arekhet ha-sifrut be-Israel shel shnat 2018 le-nekudat ha-mabat shel ha-mehaberet [ The “Prettiest Girl” – The Aesthetic Choice of The Sound of Our Steps as an Expression of the Encounter between Israel’s Literary Establishment in 2008, and the Author’s Perspective].” Mikan 18 (2018): 155–194.
   Google Scholar
• Bachelard, G. The Poetics of Space. Translated by Maria Jolas. Boston: Beacon Press, 1964.
   Google Scholar
• Balaban, A. Teysha imahot ve-ima. [ Nine Mothers and a Mother]. Tel-Aviv: Ha-Kibbutz Ha-Meuhad, 2010.
   Google Scholar
• Barthes, R. “The Death of the Author.” In Image Music Text, edited and translated by Stephen Heath, 142–148. London: Fontana Press, 1977.
   Google Scholar
• Be’er Haim. Havalim [ The Pure Element of Time]. Tel-Aviv: Am Oved, 1988.
   Google Scholar
• Ben Yehuda, O. “Le-lo panim: al ha-anonimiyut ba-roman ze im ha-panim eleynu [ Faceless: On Anonymity in The One Facing Us].” Mikan 18 (2018): 76–88.
   Google Scholar
• Ben-Dov, N. “Ne'ilah she-hi be'ila - al he'adrut, al eros ve-al teshuka be-yetzirotav shel Amos Oz [ On absence, Eros and Lust in Amos Oz’s work].” Israel 7 (2005): 117–129.
   Google Scholar
• Ben-Dov, N. Haim ktuvim: al autobiographyot sifrutiot Israeliot. [ Written Lives: On Israeli Literary Autobiographies]. Jerusalem: Schocken, 2011.
   Google Scholar
• Berg, N. “Mabat sheni: iyun mehudash ba-dyokan [ A Second Look: Re-visioning The Portrait].” Mikan 18 (2018): 126–140.
   Google Scholar
• Bhabha, H. “DissemiNation: Time, Narrative, and the Margins of the Modern Nation.” In Nation and Narration, edited by H. K. Bhabha, 291–322. New York and London: Routledge, 1990.
   Google Scholar
• Caruth, C. Unclaimed Experience: Trauma, Narrative and History. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 1996.
   Google Scholar
• Castel Bloom, O. Ha-roman ha-mitzri [ The Egyptian]. Bnei-Brak: Ha-Kibbutz Ha-Meuhad, 2015.
   Google Scholar
• Cixous, H. “The Laugh of the Medusa.” Signs 1, no. 4 ( Summer, 1976): 875–893.
   Web of Science ®Google Scholar
• Coplan, A., and P. Goldie, eds. Empathy—Philosophical and Psychological Perspectives. Oxford: Oxford University Press, 2011.
   Google Scholar
• de Man, P. Allegories of Reading. New Haven: Yale University Press, 1979.
   Google Scholar
• Elkad-Lehman, I. “Ha-bait hu ha-makom she-mimenu mathilim: le-sugiyat ha-(auto)biographia be-ktivata shel Ronit Matalon [Home is Where it all Begins: Ronit Matalon’s (Auto)Biographical Writing].” Iyunim ba-safa u-ba-hevra 2, no. 2 (2009): 23–99.
   Google Scholar
• Feige, M. “Introduction: Rethinking Israel Memory and Identity.” Israel Studies 7, no. 2 (2002): V–XIV.
   Google Scholar
• Foucault, M. The Order of Things. London: Tavistock Publication, 1970.
   Google Scholar
• Frade-Galon, T., and A. M. Maoz. “An Autobiography of Her Own—Matalon’s the Sound of Our Steps.” The Comparatist 43 (2019): 228–251.
   Web of Science ®Google Scholar
• Frankel, A. Yalda [ Girl]. Tel-Aviv: Mapa, 2004.
   Google Scholar
• Gertz, N. “Ha-nofim shelo ve-ha-nofim sheli.” Israel 7, no. 2 (2005): 211–217. His landscapes and My Landscapes.
   Google Scholar
• Gilmore, L. Autobiographics: A Feminist Theory of Women’s Self-representation. Ithaca and London: Cornell University Press, 1994.
   Google Scholar
• Gilmore, L. The Limit of Autobiography – Trauma and Testimony. Cornell University Press: Ithaca and London, 2001.
   Google Scholar
• Gluzman, M. Ha-guf ha-tziony: Leumiut, migdar u-miniut ba-sifrut ha-ivrit ha-hadasha [ The Zionist Body: Nationalism, Gender and Sexuality in Modern Hebrew Literature]. Tel-Aviv: Ha-Kibbutz Ha-Meuhad, 2007.
   Google Scholar
• Gurevitz, Z. Al ha-makom [ On place]. Ra’anana: Am Oved, 2007.
   Google Scholar
• Gurevitz, Z., and G. Aran. “Al ha-makom [ On place].” Alpayim 4 (1993): 9–44.
   Google Scholar
• Hall, S. “Cultural Identity and Diaspora.” In Colonial Discourse and Post-Colonial Theory, edited by P. Williams and L. Chrisman, 392–404. Hertfordshire: Harvester Wheatsheaf, 1994.
   Google Scholar
• Hall, S. “Ethnicity: Identity and Difference.” In Becoming National, edited by G. Eley and R. Grigor, 339–48. Oxford: Oxford University Press, 1996.
   Google Scholar
• Hess, T. S. “A Mediterranean Mayflower? Introducing Ronit Matalon.” Prooftexts 30, no. 3 (2010): 293–302.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hess, T. S. Self as Nation – Contemporary Hebrew Autobiography. Waltham: Brandeis University Press, 2016.
   Google Scholar
• Hochberg, G. Z. In Spite of Partition: Jews, Arabs, and the Limits of Separatist Imagination. Princeton: Princeton University Press, 2008.
   Google Scholar
• Hoffman, M. L. Empathy and Moral Development: Implications for Caring and Justice. Cambridge: Cambridge University Press, 2001.
   Google Scholar
• hooks, bell. Talking Back: Thinking Feminist, Thinking Black. Routledge: New York and Oxford, 2015.
   Google Scholar
• Huddart, D. Postcolonial Theory and Autobiography. London and New York: Routledge, 2008.
   Google Scholar
• Irigaray, L. This Sex Which is Not One. Translated by Catherine Porter with Carolyn Burke. New York: Cornell University Press, 1977.
   Google Scholar
• Jaffee, M. “The Victim Community in Myth and History: Holocaust Ritual, the Question of Palestine and the Rhetoric of Christian Witness.” Journal of Ecumenical Studies 28 (1991): 223–238.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kaniuk, Y. Tashah [1948]. Tel-Aviv: Yediot Sfarim, 2010.
   Google Scholar
• Kaplan, E. “Amos Oz’s A Tale of Love and Darkness and the Sabra Myth.” Jewish Social Studies 14, no. 1 (2007): 119–143.
   Google Scholar
• Karen, G. Place and Ideology in Contemporary Hebrew Literature. Syracuse: Syracuse University Press, 2011.
   Google Scholar
• Keen, S. Empathy and the Novel. Oxford: Oxford University Press, 2007.
   Google Scholar
• Keren, N. “Hed psioteynu be-ginat ha-em ha-gdola [Our Steps Echo in the Garden of the Great Mother].” Moznaim 83, no. 1 (2009): 24–26.
   Google Scholar
• Keren, N. Ka-yeri’a be-yad ha-rokemet: nashim kotvot ve-ha-text [ Like Fabric in the Hand of the Embroideress: Women Writers and the Text]. Ramat Gan: Bar-Ilan University Press, 2010.
   Google Scholar
• Koopman, E. “Reading the Suffering of Others—The Ethical Possibilities of ‘Empathic Unsettlement.” Journal of Literary Theory 4 (2010): 235–252.
   Google Scholar
• Kristeva, J. Desire in Language: A Semiotic Approach to Literature and Art. Translated by L.S. Roudiez. New York: Columbia University Press, 1980.
   Google Scholar
• LaCapra, D. Writing History, Writing Trauma. Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2001.
   Google Scholar
• Laor, D. “Be-mehozot ha-zikaron: biografiyah, idiologiyah ve-sippur be-ktivato shel Amos Oz [ In the lands of memory: biography, ideology and story in the writing of Amos Oz].” Israel 7 (2005): 25–38.
   Google Scholar
• Lejeune, P. “The Autobiographical Pact.” In On Autobiography, edited by P. J. Eakin, 3–30. Minneapolis: University of Minnesota Press, 1989.
   Google Scholar
• Levy, L. Poetic Trespass: Writing between Hebrew and Arabic in Israel/Palestine. Princeton: Princeton University Press, 2014.
   Google Scholar
• Matalon, R. Kero u-khetov [ Read and Write]. Tel Aviv: Ha-Kibbutz Ha-Meuhad, 2001.
   Google Scholar
• Matalon, R. Bliss [Sarah, Sarah]. Translated by Jessica Cohen. New York: Metropolitan Books, 2003.
   Google Scholar
• Matalon, R. The Sound of Our Steps [Kol tze' adenu]. Translated by Dalya Bilu. New York: Metropolitan Books, 2015.
   Google Scholar
• Matalon, R. Ad Argiah. [ Literary Essays]. Ramat-Gan: Afik, 2018.
   Google Scholar
• Mendelson-Maoz, A. “Amos Oz’s ‘A Tale of Love and Darkness’ in a Framework of Immigration Narratives in Modern Hebrew Literature.” Journal of Modern Jewish Studies 9, no. 1 (March, 2010): 71–87.
   Google Scholar
• Mendelson-Maoz, A. “ha-bait ha-na’ul shel Amos Kenan ve-Amoz Oz [Identities in transition in Israeli Culture, a book in Honor of Prof. Nurit Gertz].” In Zehuyot be-hithavut ba-tarbut ha-Yisraelit: sefer ha-yovel li-khvod Nurit Gertz [ The Locked House of Amos Kenan and Amos Oz], edited by S. Meiri, Y. Munk, and A. Mendelson-Maoz, 482–496. Ra’anana: The Open University Press, 2013.
   Google Scholar
• Mendelson-Maoz, A. Multiculturalism in Israel – Literary Perspectives. West Lafayette, Indiana: Perdue University Press, 2014.
   Google Scholar
• Mendelson-Maoz, A. “The Fallacy of Analogy and the Risk of Moral Imperialism: Israeli Literature and the Palestinian Other.” Humanities 8, no. 3 (2019): 1–18.
   Google Scholar
• Miller,, K. N. “Representing Others: Gender and the Subjects of Autobiography.” Differences: A Journal of Feminist Cultural Studies 6, no. 1 (1994): 1–27.
   Google Scholar
• Miller, K. N. “I Killed My Grandmother: Mary Antin, Amoz Oz, and the Autobiography of a Name.” Biography 30, no. 3 (2007): 319–341.
   Google Scholar
• Milner, I. “Sippur mishpahti: Mitos ha-mishpaha be-sippur al ahavah ve-hoshekh u-ve-yitzirato ha-mukdemet shel Amos Oz [ A Family Story: The Myth of the Family in A Tale of Love and Darkness and in Amos Oz’s Early Work].” Israel 7 (2005): 73–105.
   Google Scholar
• Netiva, B.-Y. Bein ha-sfirot: Roman al hathalat ha-milhama 1948. [ Between Calendars]. Yerusalem: Keter, 1981.
   Google Scholar
• Netiva, B.-Y. Bein ha-sfirot: roman al hathalat ha-milhama 1948. [ Through the Binding Ropes]. Yerusalem: Domino, 1985.
   Google Scholar
• Netiva, B.-Y. Kshe'prtsa ha-medina. [ when the State of Israel Broke Out]. Yerusalem: Keter, 1991.
   Google Scholar
• Olney, J. Metaphors of Self: The Meaning of Autobiography. Princeton: Princeton University Press, 1972.
   Google Scholar
• Olney, J. Memory and Narrative: The Weave of Life-Writing. Chicago and London: University of Chicago Press, 1998.
   Google Scholar
• Oz, A. A Tale of Love and Darkness [Sippur al ahavah ve-hoshekh]. Translated by Nicholas De Lange. London: Vintage Books, 2005.
   Google Scholar
• Porat, D. “Hayah bi-Yerushalayim pahad: sho'ah ve-antishemiyut be-sifro shel Amos Oz sippur al ahavah ve-hoshekh [ There was Fear in Jerusalem: Holocaust and Antisemitism in Amos Oz’s A Tale of Love and Darkness].” Israel 7 (2005): 143–154.
   Google Scholar
• Robinson,, D. D. “Exiled in the Homeland.” Shofar – an Interdisciplinary Journal of Jewish Studies 21, no. 2 (2003): 66–81.
   Google Scholar
• Schwartz, Y. “Nikhnasta le-armon mekhushaf ve-shihrarta oto me-ha-kishuf: al sippur al ahava ve-hoshekh ke-sefer pulhan [ You entered an Enchanted Place and Released it from the Spell: A Tale of Love and Darkness as a Cult Novel].” Israel 7 (2005): 173–210.
   Google Scholar
• Schwartz, Y. Ma she-ro'im mikan: sugiyot ba-historyographia shel ha-sifrut ha-ivrit. [ What We See from Here: Issues in the Historiography of Hebrew Literature]. Tel Aviv: Dvir Publishing House, 2005.
   Google Scholar
• Schwartz, Y. Ha-yadata et ha-arets sham ha-limon pore’ah? handasat ha-Adam u-mahshevet ha-merhav ba-sifrut ha-ivrit ha-hadasha [ Did You Know the Land where the Lemon Tree Blooms? Human and Spatial Engineering in Modern Hebrew Literature]. Tel Aviv: Dvir Publishing House, 2007.
   Google Scholar
• Schwartz, Y. Pulhan ha-sofer ve-dat ha-medina [ The Cult of the Author and the State Religion]. Or Yehuda: Dvir, 2011.
   Google Scholar
• Schwartz, Y. “Sus troyani: ha-knisa ha-metuhkhemet shel Ronit Matalon le-lev ha-stzena shel ha-sifrut ha-Yisraelit [ Trojan Horse: Ronit Matalon’s Subtle Entry into the Heart of the Israeli Literary Scene].” Mikan 18 (2018): 89–103.
   Google Scholar
• Shaked, G. “Matzeva le-avot ve-siman la-banim: ha-otobiyografiya shel Oz al reka otobiografiyot shel Guri, Kaniuk ve-Appelfeld [ A Tombstone for Fathers and a Sign for the Sons: Oz’s Autobiography in the Context of Guri’s, Kaniuk’s and Appelfeld’s Autobiographies].” Israel 7 (2005): 1–24.
   Google Scholar
• Shapira, A. “Ha-sippur ha-tziyoni shel Amos Oz [ Amos Oz’s Zionist narrative].” Israel 7 (2005): 163–171.
   Google Scholar
• Shimoni, B. Al saf ha-geula: sipur ha-ma'abara: Dor rishon ve-sheni [ On the Verge of Redemption: The Story of the Ma’abara: The First and Second Generation]. Be’er-Sheva: Heksherim – Kinneret Zmora Bitan, 2008.
   Google Scholar
• Smith, S., and J. Watson. “Introduction: Situating Subjectivity in Women’s Autobiographical Practices.” In Women, Autobiography, Theory: A Reader, edited by S. Smith and J. Watson, 3–52. Madison: University of Wisconsin Press, 1998.
   Google Scholar
• Soker-Schwager, H. “Hasvaa shkufa—taktikot shel mered aher—al ‘Kakha ani medaberet im ha-ruah’ me'et Sami Berdugo [ Transparent Camouflage—Tactics of a Different Rebellion: Sami Berdugo’s ‘And Say to the Wind’].” Mehkarey Yerushalaim ba-safrut ha-ivrit 22 (2008): 153–175.
   Google Scholar
• Spivak, G. C. “Can the Subaltern Speak?” In Marxism and the Interpretation of Culture, edited by N. Cary and L. Grossberg, 271–313. London: Macmillan, 1988.
   Google Scholar
• Spivak, G. C. “Three Women’s Texts and Circumfession.” In Postcolonialism and Autobiography, edited by A. Hotnung and E. Ruhe, 7–22. Amsterdam: Rodopi, 1998.
   Google Scholar
• Starr, D. “Kriah, ktiva ve-hizakhrut: Ronit Matalon ve-sifrut ha-zikron ha-mitzrit [ Reading, Writing, and Remembrance: Ronit Matalon and the Jewish-Egyptian Memorial Literature].” Mikan 18 (2018): 141–154.
   Google Scholar
• Tammy, A. H., and A. M. Maoz. “Against Empathy: Levinas and Ethical Criticism in the 21st Century.” Journal of Literary Theory 8 (2014): 199–218.
   Google Scholar
• Tsal, N. “Haster astir panai: hitmodedota shel Ronit Matalon im ha-steriotip ha-mizrahi [ I Will Hide My Face: Ronit Matalon’s Encounter with the Mizrahi Stereotype].” Mikan 18 (2018): 54–75.
   Google Scholar
• Tsalka, D. Sefer ha-alef bet [ Alphabet Book]. Tel Aviv: Hargol, 2003.
   Google Scholar
• Yosef, R. The Politics of Loss and Trauma in Contemporary Israeli Cinema. New York: Routledge, 2011.
   Google Scholar
• Zerubavel, Y. “The ‘Mythologial Sabra’ and Jewish Past: Trauma, Memory, and Contested Identity.” Israel Studies 7, no. 2 (2002): 115–144.
   Google Scholar