1,172
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Book Reviews

What is Cultural Translation?

By Sarah Maitland, London and New York, Bloomsbury Advances in Translation Studies, Bloomsbury Academic, 2017, 192 pp., £24.99 (paperback), ISBN 978-1-472-52627-4

References

  • Bauman, R., and C. Briggs. 2003. Voices of Modernity. Language Ideologies and the Politics of Inequality. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Buden, B., and S. Nowotny. 2009. “Cultural Translation: An Introduction to the Problem.” Translation Studies 2 (2): 196–208. doi:10.1080/14781700902937730.
  • Burke, P. 2007. “Cultures of Translation in Early Modern Europe.” In Cultural Translation in Early Modern Europe, edited by P. Burke and R. Po-Chia Hsia, 7–38. Cambridge: Cambridge University Press.
  • Cheyfitz, E. 1997. The Poetics of Imperialism: Translation and Colonization from the Tempest to Tarzan. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
  • Evans, R. 1998. “Metaphor of Translation.” In The Routledge Encyclopedia of Translation Studies, edited by M. Baker and G. Saldanha, 149–153. London: Routledge.
  • Hacking, I. 1981. “Was There Ever a Radical Mistranslation?” Analysis 41: 171–175. doi:10.1093/analys/41.4.171.
  • Severi, C., and W. F. Hanks. 2015. “Introduction.” In Translating Worlds: The Epistemological Space of Translation, edited by C. Severi and W. F. Hanks, 1–17. Chicago: Hau Books.
  • Weintroub, M. 2015. “Translations: Words, Things, Going Native and Staying True.” The American Historical Review 120 (4): 1185–1217. doi:10.1093/ahr/120.4.1185.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.