From suspicion to recognition? 50 years of comics in CubaFootnote

 1 A shorter version of this paper was delivered at the Cuba Research Forum Annual Conference: ‘50 Years of the Revolution. Thinking and Rethinking the Cuban Revolution: Politics, Ideology and Economics’, at the University of Nottingham, 7–8 Sept. 2009.

References

• Adorno , Theodor and Horkheimer , Max . 1989 . Dialectic of Enlightenment , London : Verso .
   Google Scholar
• Almendros , Herminio . 1970 . Literatura marihuana para niños . Signos , 3 : 189 – 92 .
   Google Scholar
• Armas Fonseca , Paquita . 1993 . La vida en cuadritos , La Habana : Pablo de la Torriente .
   Google Scholar
• Barrero , Manuel . 2004 . “ El origen de la historieta española en Cuba ” . In Revista Latinoamericana de Estudios Sobre la Historieta , 65 – 97 . La Habana : Pablo de la Torriente . 4 (14)
   Google Scholar
• Barros , Bernardo . 2008 . Caricatura y crítica de arte , Edited by: Bermúdez , Jorge R. La Habana : Ediciones Letras Cubanas .
   Google Scholar
• Blanco Ávila , Francisco . 1984 . Los 'cómics' y su manipulación ideológica . Propaganda , 48 : 21 – 32 .
   Google Scholar
• Carpentier , Alejo . 1997 . La revista Mad. Letra y Solfa. Literatura. Libros , Edited by: Acosta , América Díaz . 191 – 192 . La Habana : Letras Cubanas .
   Google Scholar
• Castañeda, Mireya. 1996. Entre la revitalización y el resurgimiento. Granma Internacional, 7 February. 13
   Google Scholar
• Castro Ruz, Fidel. 1961a. Closing of Revolutionary Youth Students Congress. Available at: http://lanic.utexas.edu/project/castro/db/1961/19610328.html [accessed 18 December 2009].
   Google Scholar
• Castro Ruz, Fidel. 1961b. Discourse to honor air-raids victims. Available at: http://www.cuba.cu/gobierno/discursos/1961/esp/f160461e.html [accessed 18 December 2009].
   Google Scholar
• Castro Ruz, Fidel. 1961c. Words to the Intellectuals. Available at: http://lanic.utexas.edu/project/castro/db/1961/19610630.html [accessed 18 December 2009].
   Google Scholar
• Catalá Carrasco , Jorge L. 2008a . Costumbrismo and cubanity in Rafael Fornés . International Journal of Comic Art , 10 ( 2 ) : 495 – 518 .
   Google Scholar
• Catalá Carrasco , Jorge L. 2008b . “ El humor gráfico revolucionario en Cuba. El camino hacia un arte militante ” . In Revista Latinoamericana de Estudios Sobre la Historieta , 1 – 18 . La Habana : Pablo de la Torriente . 8 (29)
   Google Scholar
• Díaz , Jesús . 1971 . Para una cultura militante . Cine Cubano , : 94 – 9 .
   Google Scholar
• Dorfman , Ariel and Mattelart , Armand . 1975 . How to Read Donald Duck. Imperialist Ideology in the Disney Comic , translated by David Kunzle New York : International General .
   Google Scholar
• Escalante , César . 1963 . Lo fundamental en la propaganda revolucionaria . Cuba Socialista (año III) , 25 : 18 – 31 .
   Google Scholar
• Foucault , Michel . 1990 . The History of Sexuality. Volume I: An Introduction , translated by Robert Hurley New York : Vintage .
   Google Scholar
• Franco , Jean . 2002 . The Decline and Fall of the Lettered City: Latin America in the Cold War , Cambridge : Harvard Univ. Press .
   Google Scholar
• Franqui , Carlos . 1983 . Family Portrait with Fidel , translated by Alfred MacAdam London : Jonathan Cape .
   Google Scholar
• García Buchaca , Edith . 1963 . El Primer Congreso Nacional de Cultura . Cuba Socialista (año III) , 18 : 8 – 29 .
   Google Scholar
• García Buchaca , Edith . 1964 . Las transformaciones culturales de la Revolución Cubana . Cuba Socialista (año IV) , 29 : 28 – 54 .
   Google Scholar
• García Canclini , Néstor . 1975 . “ Para una teoría de la socialización del arte latinoamericano ” . In Casa de las Américas , 99 – 119 . La Habana : UNEAC .
   Google Scholar
• Gociol , Judith and Rosemberg , Diego . 2003 . La historieta argentina. Una historia , Buenos Aires : Ediciones de la Flor .
   Google Scholar
• González , Reynaldo . 2008 . Juan Padrón, creador de símbolos . Cine Cubano , 168
   Google Scholar
• Hall , Stuart . 1994 . “ Encoding, decoding ” . In The Cultural Studies Reader , Edited by: During , Simon . 90 – 103 . London : Routledge .
   Google Scholar
• Hernández , Arístides Esteban and Piñero , Jorge Alberto . 2007 . Historia del humor gráfico en Cuba , Lleida : Milenio .
   Google Scholar
• Kapcia , Antoni . 2008 . Cuba in Revolution. A History since the Fifties , London : Reaktion .
   Google Scholar
• Kunzle , David . 2005 . “ The Comic Book in a ‘Revolutionary Process’: Chile in 1973 ” . In Cartooning in Latin America , Edited by: Lent , John . 143 – 53 . Cresskill : Hampton Press .
   Google Scholar
• Kumaraswami , Par . 2009 . Cultural Policy and Cultural Politics in Revolutionary Cuba: Re-reading the Palabras a los intelectuales (Words to the Intellectuals) . Bulletin of Latin American Research , 28 ( 4 ) : 527 – 41 .
   Google Scholar
• Mañach , Jorge . 1955 . Indagación del choteo , La Habana : Editorial Libro Cubano . Available at: http://lilt.ilstu.edu/jjpancr/Spanish_305/indagaci%C3%B3n_del_choteo.htm [accessed 23 May 2010]
   Google Scholar
• Martín-Barbero , Jesús . 2001 . Al sur de la modernidad. Comunicación, globalización y multiculturalidad , Pittsburgh : Nuevo Siglo .
   Google Scholar
• McLuhan , Marshall . 2009 . Understanding Media. The extensions of man , London : Routledge .
   Google Scholar
• Merino , Ana . 2003 . El cómic hispánico , Madrid : Cátedra .
   Google Scholar
• Merino , Ana . 2010 . La revista ‘C-Línea’ y la investigación de los cómics en Cuba . Leer (año XXVI) , 211 : 98 – 9 .
   Google Scholar
• Mogno , Dario . 2005 . “ Parallel Lives: A History of Comics and Animated Cartoons in Cuba ” . In Cartooning in Latin America , Edited by: Lent , John . 217 – 39 . Cresskill : Hampton Press .
   Google Scholar
• Oliver Medina , Jorge . 1981 . La historieta revolucionaria: un tema polémico . Propaganda , : 41 – 8 .
   Google Scholar
• Padrón , Ian . 1999 . Descartes de Palmiche . Cine Cubano , 145 : 64 – 69 .
   Google Scholar
• Pérez , Fernando . 1973 . Walt Disney, una pedagogía reaccionaria . Cine Cubano , 81-82-83 : 12 – 24 .
   Google Scholar
• Pérez Alfaro , Manolo . 2003 . “ C-Línea ¿Una experiencia válida y actual? ” . In Revista Latinoamericana de Estudios Sobre la Historieta , 51 – 60 . La Habana : Pablo de la Torriente . 3 (9)
   Google Scholar
• Pogolotti , Graziella . 2007 . Polémicas culturales de los 60 , La Habana : Letras Cubanas .
   Google Scholar
• Rebetez , René . 1973 . El cómic, un sobornado testigo de la época . Cine Cubano , 81-82-83 : 40 – 51 .
   Google Scholar
• Reed, Roger. 1989. The Evolution of Cultural Policy in Cuba: From the Fall of Batista to the Padilla Case. PhD Thesis. Université de Genève.
   Google Scholar
• Revolución. 1961. Muñequitos: opio preparado por la USIS. 16 October. 8
   Google Scholar
• Rodríguez Morejón, Gerardo. 1966. UMAP: forja de ciudadanos útiles a la sociedad. El Mundo, 14 April. 5
   Google Scholar
• Rojas Mix , Miguel . 1997 . ‘Los héroes están fatigados’: el cómic cien años después . Casa de las Américas , 207 : 5 – 24 .
   Google Scholar
• Seoane , María and Santa María , Víctor . 2008 . 110 años de Caras y Caretas: la tragedia y la comedia de la Argentina , Buenos Aires : Octubre .
   Google Scholar
• Sharman , Adam . 1995 . “ Foucault's Fourth Rule ” . In Inequality and Difference in Hispanic and Latin American Cultures , Edited by: McGuirk , Bernard and Millington , Mark I. 11 – 31 . Lampeter : Edwin Mellen Press .
   Google Scholar
• Taffet , Jeffrey F. 2004 . Selling the Alliance: US Propaganda vs. Chilean Editorial Cartoons during the 60s . International Journal of Comic Art , 6 ( 1 ) : 163 – 90 .
   Google Scholar
• Thompson , John B. 2004 . The Media and Modernity. A Social Theory of The Media , Cambridge : Polity .
   Google Scholar
• Vega , Pastor . 1973 . Pequeña crítica ideológica a los llamados cómics en América Latina . Cine Cubano , 81-82-83 : 1 – 11 .
   Google Scholar
• Vergara , Jorge . 1973 . Cómics y relaciones mercantiles . Casa de las Américas , 77 : 126 – 42 .
   Google Scholar
• Weiss , J. 1985 . “ The emergence of popular culture ” . In Cuba: Twenty-Five Years of Revolution, 1959–1984 , Edited by: Halebsky , S. and Kirk , J. 117 – 33 . London : Praeger .
   Google Scholar