Bicultural orientation and Chinese language learning among South Asian ethnic minority students in Hong Kong

References

• Benet-Martínez, V. 2012. “Multiculturalism: Cultural, Social, Personality Processes.” In Handbook of Personality and Social Psychology, edited by K. Deaux and M. Snyder, 623–648. New York: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Ben-Shalom, U., and G. Horenczyk. 2000. “Cultural Identity and Adaptation among Immigrant Adolescents Participating in the ‘Na’ Aleh 16’ Project.” Megamot 40: 199–217.
   Google Scholar
• Berry, J. W. 2003. “Conceptual Approaches to Acculturation.” In Acculturation: Advances in Theory, Measurement, and Applied Research, edited by K. M. Chun, P. B. Organista, and G. Marín, 17–37. Washington, DC: American Psychological Association.
   Google Scholar
• Berry, J. W., and C. Sabatier. 2010. “Acculturation, Discrimination, and Adaptation among Second Generation Immigrant Youth in Montreal and Paris.” International Journal of Intercultural Relations 34 (3): 191–207. 10.1016/j.ijintrel.2009.11.007.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berry, J. W., and C. Sabatier. 2011. “Variations in the Assessment of Acculturation Attitudes: Their Relationships with Psychological Wellbeing.” International Journal of Intercultural Relations 35 (5): 658–669. 10.1016/j.ijintrel.2011.02.002.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berry, J. W., U. Kim, S. Power, M. Young, and M. Bujaki. 1989. “Acculturation Attitudes in Plural Societies.” Applied Psychology 38 (2): 185–206. 10.1111/j.1464-0597.1989.tb01208.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Blackledge, A., A. Creese, T. Barac, A. Bhatt, S. Hamid, L. Wei, V. Lytra, P. Martin, C.-J. Wu, and D. Yagcioglu. 2008. “Contesting ‘Language’ as ‘Heritage’: Negotiation of Identities in Late Modernity.” Applied Linguistics 29 (4): 533–554. 10.1093/applin/amn024.
   Web of Science ®Google Scholar
• Buddington, S. A. 2002. “Acculturation, Psychological Adjustment (Stress, Depression and Self-esteem) and Academic Achievement of Jamaican Immigrant College Students.” International Social Work 45 (4): 447–464. 10.1177/00208728020450040401.
   Web of Science ®Google Scholar
• Census and Statistics Department. 2012. Hong Kong 2011 Population Census Thematic Report: Ethnic Minorities. Hong Kong: Census and Statistics Department.
   Google Scholar
• Cervatiuc, A. 2009. “Identity, Good Language Learning, and Adult Immigrants in Canada.” Journal of Language, Identity & Education 8 (4): 254–271. 10.1080/15348450903130439.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chen, S. X., V. Benet-Martínez, and M. H. Bond. 2008. “Bicultural Identity, Bilingualism, and Psychological Adjustment in Multicultural Societies: Immigration-based and Globalization-based Acculturation.” Journal of Personality 76 (4): 803–838. 10.1111/j.1467-6494.2008.00505.x.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Clément, R., Z. Dörnyei, and K. A. Noels. 1994. “Motivation, Self-confidence, and Group Cohesion in the Foreign Language Classroom.” Language Learning 44: 417–448. 10.1111/j.1467-1770.1994.tb01113.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Crabtree, S. A., and H. Wong. (2013). “‘Ah Cha’! The Racial Discrimination of Pakistani Minority Communities in Hong Kong: An Analysis of Multiple, Intersecting Oppressions.” British Journal of Social Work 43: 945–963. 10.1093/bjsw/bcs026.35.
   Web of Science ®Google Scholar
• Cummins, J. 2012. “The Intersection of Cognitive and Sociocultural Factors in the Development of Reading Comprehension among Immigrant Students.” Reading and Writing 25 (8): 1973–1990. 10.1007/s11145-010-9290-7.
   Web of Science ®Google Scholar
• David, E. J. R., S. Okazaki, and A. Saw. 2009. “Bicultural Self-efficacy among College Students: Initial Scale Development and Mental Health Correlates.” Journal of Counseling Psychology 56 (2): 211–226. 10.1037/a0015419.
   Web of Science ®Google Scholar
• Duff, P. 2010. “Identity, Agency and Second Language Acquisition.” In The Routledge Handbook of Second Language Acquisition, edited by S. M. Gass and A. Mackey, 410–426. London: Routledge.
   Google Scholar
• Eyou, M. L., V. Adair, and R. Dixon. 2000. “Cultural Identity and Psychological Adjustment of Adolescent Chinese Immigrants in New Zealand.” Journal of Adolescence 23 (5): 531–543. 10.1006/jado.2000.0341.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gardner, R. C. 1985. Social Psychology and Second Language Learning: The Role of Attitudes and Motivation. London: Edward Arnold.
   Google Scholar
• Giles, H., and J. L. Byrne. 1982. “An Intergroup Approach to Second Language Acquisition.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 3 (1): 17–40. 10.1080/01434632.1982.9994069.
   Google Scholar
• Golan-Cook, P., and E. Olshtain. 2011. “A Model of Identity and Language Orientations: The Case of Immigrant Students from the Former Soviet Union in Israel.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 32 (4): 361–376. 10.1080/01434632.2011.579128.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gonzales, N. A., M. Germán, S. Y. Kim, P. George, F. C. Fabrett, R. Millsap, and L. E. Dumka. 2008. “Mexican American Adolescents’ Cultural Orientation, Externalizing Behavior and Academic Engagement: The Role of Traditional Cultural Values.” American Journal of Community Psychology 41 (1–2): 151–164. 10.1007/s10464-007-9152-x.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gu, M., and J. Patkin. 2013. “Heritage and Identity: Ethnic Minority Students in Hong Kong.” Linguistics and Education 24 (2): 131–141. 10.1016/j.linged.2012.12.008.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kennedy, K. J. 2012. “Immigration and Hong Kong: ‘New Immigrants’ and Ethnic Minorities.” UNESCO-KEDI Regional Policy Seminar – Education Policy: Making in the Age of Migration in Asia and the Pacific, July 10–12, Bangkok, Thailand.
   Google Scholar
• Kennedy, K. J., and M. T. Hue. 2011. “Researching Ethnic Minority Students in a Chinese Context: Mixed Methods Design for Cross Cultural Understandings.” Comparative Education 47 (3): 343–354. 10.1080/03050068.2011.586766.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ku, H. B., K. W. Chan, and K. K. Sandhu. 2006. A Research Report on the Employment of South Asian Ethnic Minority Groups in Hong Kong. Hong Kong: Centre for Social Policy Studies, the Hong Kong Polytechnic University. http://www.apss.polyu.edu.hk/sscsps/download.php?file=127858439898714202.pdf.
   Google Scholar
• LaFromboise, T., H. L. Coleman, and J. Gerton. 1993. “Psychological Impact of Biculturalism: Evidence and Theory.” Psychological Bulletin 114 (3): 395–412. 10.1037/0033-2909.114.3.395.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lambert, W. 1974. “Culture and Language Factors in Learning and Education.” In Cultural Factors in Learning and Education, edited by E. E. Fe Abour and R. D. Meade, 91–122. Bellingham, WA: 5th Western Washington Symposium on Learning.
   Google Scholar
• Lee, J. S. 2002. “The Korean Language in America: The Role of Cultural Identity in Heritage Language Learning. Language, Culture and Curriculum 15 (2): 117–133. 10.1080/07908310208666638.
   Google Scholar
• Lee, K. M., K. Y. Law, and K. Kwok. 2012. Social Integration of the Hong Kong South Asian Populations. http://www.researchgate.net/publication/231879151_Social_Integration_of_the_Hong_Kong_South_Asian_Populations.
   Google Scholar
• Lindwall, M., V. Barkoukis, C. Grano, F. Lucidi, L. Raudsepp, J. Liukkonen, and C. Thogersen-Ntoumani. 2012. “Method Effects: The Problem with Negatively versus Positively Keyed Items.” Journal of Personality Assessment 94: 196–204.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• López, E. J., S. Ehly, and E. García-Vázquez. 2002. “Acculturation, Social Support and Academic Achievement of Mexican and Mexican American High School Students: An Exploratory Study.” Psychology in the Schools 39 (3): 245–257. 10.1002/pits.10009.
   Web of Science ®Google Scholar
• Marks, A. K., F. Patton, and C. G. Coll. 2011. “Being Bicultural: A Mixed-methods Study of Adolescents' Implicitly and Explicitly Measured Multiethnic Identities.” Developmental Psychology 47 (1): 270–288.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Masgoret, A.-M., and R. C. Gardner. 1999. “A Causal Model of Spanish Immigrant Adaptation in Canada.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 20 (3): 216–236. 10.1080/01434639908666378.
   Google Scholar
• Menard-Warwick, J. 2009. Gendered Identities and Immigrant Language Learning. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Nguyen, A.-M. D., and V. Benet-Martínez. 2007. “Biculturalism Unpacked: Components, Measurement, Individual Differences, and Outcomes.” Social and Personality Psychology Compass 1 (1): 101–114. 10.1111/j.1751-9004.2007.00029.x.
   Google Scholar
• Norton, B. 2001. “Non-participation, Imagined Communities, and the Language Classroom.” In Learner Contributions to Language Learning: New Directions in Research, edited by M. Breen, 159–171. Harlow: Pearson Education.
   Google Scholar
• Norton, B., and C. McKinney. 2011. “An Identity Approach to Second Language Acquisition.” In Alternative Approaches to Second Language Acquisition, edited by D. Atkinson, 74–94. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Park, H., and A. R. Lee. 2004. L2 Learners' Anxiety, Self-Confidence and Oral Performance. http://www.paaljapan.org/resources/proceedings/PAAL10/pdfs/hyesook.pdf.
   Google Scholar
• Pavlenko, A. 2002. “Poststructuralist Approaches to the Study of Social Factors in Second Language Learning and Use.” In Portraits of the L2 User, edited by V. Cook, 277–302. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Phinney, J. S., V. Chavira, and L. Williamson. 1992. “Acculturation Attitudes and Self-esteem among High School and College Students.” Youth and Society 23 (3): 299–312. 10.1177/0044118X92023003002.
   Web of Science ®Google Scholar
• Portes, P. R., and S. Salas. 2010. “In the Shadow of Stone Mountain: Identity Development, Structured Inequality, and the Education of Spanish-speaking Children.” Bilingual Research Journal 33 (2): 241–248. 10.1080/15235882.2010.502801.
   Google Scholar
• Rosenberg, M. 1965. Society and the Adolescent Self-Image. Princeton, NJ: Princeton University Press.
   Google Scholar
• Schnittker, J. 2002. “Acculturation in Context: The Self-esteem of Chinese Immigrants.” Social Psychology Quarterly 65 (1): 56–76. 10.2307/3090168.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schumann, J. H. 1986. “Research on the Acculturation Model for Second Language Acquisition.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 7 (5): 379–392. 10.1080/01434632.1986.9994254.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schwartz, S. J., J. B. Unger, B. L. Zamboanga, and J. Szapocznik. 2010. “Rethinking the Concept of Acculturation: Implications for Theory and Research.” American Psychologist 65 (4): 237–251. 10.1037/a0019330.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schwartz, S. J., B. L. Zamboanga, and L. H. Jarvis. 2007. “Mediated Relationships to Academic Grades, Prosocial Behaviors, and Externalizing Symptoms.” Cultural Diversity and Ethnic Minority Psychology 13 (4): 364–373. 10.1037/1099-9809.13.4.364.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Shum, M. S. K., F. Gao, L. Tsung, and W. W. Ki. 2011. “South Asian Students’ Chinese Language Learning in Hong Kong: Motivations and Strategies.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 32 (3): 285–297. 10.1080/01434632.2010.539693.
   Web of Science ®Google Scholar
• Spenader, A. J. 2011. “Language Learning and Acculturation: Lessons from High School and Gap-year Exchange Students.” Foreign Language Annals 44 (2): 381–398. 10.1111/j.1944-9720.2011.01134.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Suárez-Orozco, M. M., C. Suárez-Orozco, and C. Sattin-Bajaj. 2010. “Making Migration Work.” Peabody Journal of Education 85 (4): 535–551. 10.1080/0161956X.2010.518053.
   Google Scholar
• Tabachnick, B. G., and L. S. Fidell. 2013. Using Multivariate Statistics. 6th ed. Boston, MA: Allyn & Bacon.
   Google Scholar
• Thomas, O. N., C. H. Caldwell, N. Faison, and J. S. Jackson. 2009. “Promoting Academic Achievement: The Role of Racial Identity in Buffering Perceptions of Teacher Discrimination on Academic Achievement among African American and Caribbean Black Adolescents.” Journal of Educational Psychology 101 (2): 420–431. 10.1037/a0014578.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ushioda, E. 2011. “Language Learning Motivation, Self and Identity: Current Theoretical Perspectives.” Computer Assisted Language Learning 24 (3): 199–210. 10.1080/09588221.2010.538701.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ushioda, E. 2012. “Motivation and L2 Learning: Towards a Holistic Analysis.” In Views on Motivation and Autonomy in ELT: Selected Papers from the XXXVII FAAPI Conference, edited by L. Anglada and D. L. Banegas, 14–19. Bariloche: APIZALS Asociación de Profesores de Inglés de la Zona Andina y Línea Sur.
   Google Scholar
• Vanäläinen, A. 2010. “Age and Acculturation: The Host Language Proficiency of Immigrants in Finland.” Bachelor's thesis, University of Jyväskylä.
   Google Scholar