Bilingual education for young children: review of the effects and consequences

References

• Adesope, O. O., T. Lavin, T. Thompson, and C. Ungerleider. 2010. “A Systematic Review and Meta-analysis of the Cognitive Correlates of Bilingualism.” Review of Educational Research 80: 207–245. doi:10.3102/0034654310368803.
   Web of Science ®Google Scholar
• August, D., and T. Shanahan. 2006. Developing Literacy in Second-language Learners: Report of the National Literacy Panel on Language Minority Children and Youth. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
   Google Scholar
• Bak, T. H., and S. Alladi. 2014. “Can Being Bilingual Affect the Onset of Dementia?” Future Neurology 9: 101–103. doi:10.2217/fnl.14.8.
   Google Scholar
• Baker, C. 2011. Foundations of Bilingual Education and Bilingualism. Stroud: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Barac, R., E. Bialystok, D. C. Castro, and M. Sanchez. 2014. “The Cognitive Development of Young Dual Language Learners: A Critical Review.” Early Childhood Research Quarterly 29: 699–714. doi:10.1016/j.ecresq.2014.02.003.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Barnett, W. S., D. J. Yarosz, J. Thomas, K. Jung, and D. Blanco. 2007. “Two-way and Monolingual English Immersion in Preschool Education: An Experimental Comparison.” Early Childhood Research Quarterly 22: 277–293. doi:10.1016/j.ecresq.2007.03.003.
   Web of Science ®Google Scholar
• Best, J. R., P. H. Miller, and J. A. Naglieri. 2011. “Relations Between Executive Function and Academic Achievement from Ages 5 to 17 in a Large, Representative National Sample.” Learning and Individual Differences 21: 327–336. doi: 10.1016/j.lindif.2011.01.007
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E. 1999. “Cognitive Complexity and Attentional Control in the Bilingual Mind.” Child Development 70: 636–644. doi:10.1111/1467-8624.00046.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E. 2010. “Global-local and Trail-making Tasks by Monolingual and Bilingual Children: Beyond Inhibition.” Developmental Psychology 46: 93–105. doi:10.1037/a0015466.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E., J. Abutalebi, T. H. Bak, D. M. Burke, and J. F. Kroll. 2016. “Aging in Two Languages: Implications for Public Health.” Ageing Research Reviews 27: 56–60. doi:10.1016/j.arr.2016.03.003.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E., and R. Barac. 2012. “Emerging Bilingualism: Dissociating Advantages for Metalinguistic Awareness and Executive Control.” Cognition 122: 67–73. doi:10.1016/j.cognition.2011.08.003.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bialystok, E., G. Luk, K. F. Peets, and S. Yang. 2010. “Receptive Vocabulary Differences in Monolingual and Bilingual Children.” Bilingualism: Language and Cognition 13: 525–531. doi:10.1017/S1366728909990423.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Blair, C., and R. P. Razza. 2007. “Relating Effortful Control, Executive Function, and False Belief Understanding to Emerging Math and Literacy Ability in Kindergarten.” Child Development 78: 647–663. doi: 10.1111/j.1467-8624.2007.01019.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bruck, M. 1982. “Language Impaired Children’s Performance in an Additive Bilingual Education Program.” Applied Psycholinguistics 3: 45–60. doi:10.1017/S014271640000415X.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bull, R., K. A. Espy, and S. A. Wiebe. 2008. “Short-term Memory, Working Memory, and Executive Functioning in Preschoolers: Longitudinal Predictors of Mathematical Achievement at age 7 Years.” Developmental Neuropsychology 33: 205–228. doi:10.1080/87565640801982312.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Collier, V. P., and W. P. Thomas. 2004. “The Astounding Effectiveness of Dual Language Education for All.” NABE Journal of Research and Practice 2: 1–20.
   Google Scholar
• Cummins, James, and John Macnamara. 1977. “Immersion Education in Ireland: A Critical Review of Macnamara’s Findings. Reply to Dr. Cummins. Reply to the Reply.” Working Papers on Bilingualism, No. 13. [Washington, DC]: Distributed by ERIC Clearinghouse. http://www.eric.ed.gov/contentdelivery/servlet/ERICServlet?accno=ED140666.
   Google Scholar
• Cummins, J., and M. Swain. 1986. Bilingualism in Education: Aspects of Theory, Research, and Practice. Abingdon: Routledge.
   Google Scholar
• Duncan, G. J., K. M. Ziol-Guest, and A. Kalil. 2010. “Early-childhood Poverty and Adult Attainment, Behavior, and Health.” Child Development 81: 306–325. doi:10.1111/j.1467-8624.2009.01396.x.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Durie, A. 1998. “Emancipatory Maori Education: Speaking from the Heart.” Language, Culture and Curriculum 11: 297–308. doi:10.1080/07908319808666558.
   Google Scholar
• Esposito, A. G., and L. Baker-Ward. 2013. “Dual-language Education for Low-income Children: Preliminary Evidence of Benefits for Executive Function.” Bilingual Research Journal 36: 295–310. doi:10.1080/15235882.2013.837848.
   Google Scholar
• Fan, J., B. D. McCandliss, T. Sommer, A. Raz, and M. I. Posner. 2002. “Testing the Efficiency and Independence of Attentional Networks.” Journal of Cognitive Neuroscience 14: 340–347. doi:10.1162/089892902317361886.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fishman, J. 1976. Bilingual Education: An International Sociological Perspective. Rowley, MA: Newbury House.
   Google Scholar
• Forum for Education and Democracy. 2008. Democracy at Risk: The Need for a New Federal Policy in Education. Washington, DC: The Forum for Education and Democracy.
   Google Scholar
• Francis, D. J., N. Lesaux, and D. August. 2006. “Language of Instruction.” In Developing Literacy in Second-language Learners, edited by D. August and L. Shanahan, 365–413. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Frye, D., P. D. Zelazo, and T. Palfai. 1995. “Theory of Mind and Rule-based Reasoning.” Cognitive Development 10: 483–527. doi:10.1016/0885-2014(95)90024-1.
   Web of Science ®Google Scholar
• Garcia, O. 2011. Bilingual Education in the 21st Century: A Global Perspective. New York: Wiley-Blackwell.
   Google Scholar
• Genesee, F. 1976. “The Role of Intelligence in Second Language Learning.” Language Learning 26: 267–280. doi:10.1111/j.1467-1770.1976.tb00277.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Genesee, F. 1983. “Bilingual Education of Majority-language Children: The Immersion Experiments in Review.” Applied Psycholinguistics 4: 1–46. doi:10.1017/S0142716400001739.
   Web of Science ®Google Scholar
• Genesee, F. 2004. “What Do We Know About Bilingual Education for Majority Language Students.” In Handbook of Bilingualism and Multiculturalism, edited by T. K. Bhatia and W. Ritchie, 547–576. Malden, MA: Blackwell.
   Google Scholar
• Genesee, F., and T. Fortune. 2014. “Bilingual Education and at-risk Students.” Journal of Immersion and Content-Based Language Education 2: 165–180. doi:10.1075/jicb.2.2.03gen doi: 10.1075/jicb.2.2.01lin
   Google Scholar
• Genesee, F., and K. Lindholm-Leary. 2012. “The Education of English Language Learners.” In APA Handbook of Educational Psychology, edited by K. Harris, S. Graham, and T. Urdan, 499–526. Washington, DC: APA Books.
   Google Scholar
• Greene, J. P. 1997. “A Meta-analysis of the Rossell and Baker Review of Bilingual Education Research.” Bilingual Research Journal 21: 103–122. doi: 10.1080/15235882.1997.10668656
   Google Scholar
• Han, W. J. 2012. “Bilingualism and Academic Achievement.” Child Development 83: 300–321. doi:10.1111/j.1467-8624.2011.01686.x.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hermanto, N., S. Moreno, and E. Bialystok. 2012. “Linguistic and Metalinguistic Outcomes of Intense Immersion Education: How Bilingual?” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 15: 131–145. doi: 10.1080/13670050.2011.652591
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hutchins, A. 2015. “ Just Say ‘Non’: The Problem with French Immersion.” Macleans Magazine. http://www.macleans.ca/education/just-say-non-the-problem-with-french-immersion/.
   Google Scholar
• Kaushanskaya, M., M. Gross, and M. Buac. 2014. “Effects of Classroom Bilingualism on Task-shifting, Verbal Memory, and Word Learning in Children.” Developmental Science 17: 564–583. doi:10.1111/desc.12142.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kohnert, K. (2007). Language Disorders in Bilingual Children and Adults. San Diego, CA: Plural Publishing.
   Google Scholar
• Kohnert, K., J. Windsor, and K. D. Ebert. 2009. “Primary or ‘Specific’ Language Impairment and Children Learning a Second Language.” Brain and Language 109: 101–111. doi:10.1016/j.bandl.2008.01.009.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Korkman, M., M. Stenroos, A. Mickos, M. Westman, P. Ekholm, and R. Byring. 2012. “Does Simultaneous Bilingualism Aggravate Children’s Specific Language Problems?” Acta Paediatrica 101: 946–952. doi:10.1111/j.1651-2227.2012.02733.x.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lau v. Nichols, 414 U.S. 563 (1974).
   Google Scholar
• Lepage, J. F., and J. P. Corbeil. 2013. The Evolution of English–French Bilingualism in Canada from 1961 to 2011. Statistics Canada.
   Google Scholar
• Lindholm-Leary, K. 2014. “Bilingual and Biliteracy Skills in Young Spanish-speaking Low-SES Children: Impact of Instructional Language and Primary Language Proficiency.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 17: 144–159. doi:10.1080/13670050.2013.866625.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lindholm-Leary, K., and N. Block. 2010. “Achievement in Predominantly Low SES/Hispanic Dual Language Schools.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 13: 43–60. doi:10.1080/13670050902777546.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lopez, M. G., and A. Tashakkori. 2004. “Narrowing the Gap: Effects of a Two-way Bilingual Education Program on the Literacy Development of at-risk Primary Students.” Journal of Education For Students Placed At Risk 9: 325–336. doi: 10.1207/s15327671espr0904_1
   Google Scholar
• Macnamara, J. 1967. “The Effects of Instruction in a Weaker Language.” Journal of Social Issues 23: 121–135. doi:10.1111/j.1540-4560.1967.tb00580.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Marian, V., A. Shook, and S. R. Schroeder. 2013. “Bilingual Two-way Immersion Programs Benefit Academic Achievement.” Bilingual Research Journal 36: 167–186. doi:10.1080/15235882.2013.818075.
   Google Scholar
• May, S., and R. Hill. 2005. “Maori-medium Education: Current Issues and Challenges.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 8: 377–403. doi: 10.1080/13670050508668621
   Google Scholar
• McCarty, T. L., and L. J. Watahomigie. 1998. “Indigenous Community-based Language Education in the USA.” Language, Culture and Curriculum 11: 309–324. doi:10.1080/07908319808666559.
   Google Scholar
• McClelland, M. M., F. J. Morrison, and D. L. Holmes. 2000. “Children at Risk for Early Academic Problems: The Role of Learning-related Social Skills.” Early Childhood Research Quarterly 15: 307–329. doi:10.1016/S0885-2006(00)00069-7.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mehisto, P., and F. Genesee, eds. 2015. Building Bilingual Education Systems: Forces, Mechanisms and Counterweights. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Mezzacappa, E. 2004. “Alerting, Orienting, and Executive Attention: Developmental Properties and Sociodemographic Correlates in an Epidemiological Sample of Young, Urban Children.” Child Development 75: 1373–1386. doi: 10.1111/j.1467-8624.2004.00746.x
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mondt, K., E. Struys, M. Van den Noort, D. Baleriaux, T. Metens, P. Paquier, P. Van de Craen, P. Bosch, and V. Denolin. 2011. “Neural Differences in Bilingual Children’s Arithmetic Processing Depending on Language of Instruction.” Mind, Brain, and Education 5: 79–88. doi:10.1111/j.1751-228X.2011.01113.x.
   Web of Science ®Google Scholar
• Montanari, S. 2013. “A Case Study of Bi-literacy Development among Children Enrolled in an Italian–English Dual Language Program in Southern California.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 17: 509–525. doi:10.1080/13670050.2013.833892.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nicolay, A.-C., and M. Poncelet. 2013. “Cognitive Advantage in Children Enrolled in a Second-language Immersion Elementary School Program for Three Years.” Bilingualism: Language and Cognition 16: 597–607. doi:10.1017/S1366728912000375.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nicolay, A.-C., and M. Poncelet. 2015. “Cognitive Benefits in Children Enrolled in an Early Bilingual Immersion School: A Follow Up Study.” Bilingualism: Language and Cognition 18: 789–795. doi:10.1017/s1366728914000868.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nieto, D. 2009. “A Brief History of Bilingual Education in the United States.” Perspectives on Urban Education 6: 61–72.
   Google Scholar
• Ovando, C. J. 2003. “Bilingual Education in the United States: Historical Development and Current Issues.” Bilingual Education in the United States 27: 1–24. doi:10.1080/15235882.2003.10162589.
   Google Scholar
• Padilla, A. M., L. Fan, X. Xu, and D. Silva. 2013. “A Mandarin/English Two-way Immersion Program: Language Proficiency and Academic Achievement.” Foreign Language Annals 46: 661–679. doi:10.1111/flan.12060.
   Web of Science ®Google Scholar
• Paradis, J., M. Crago, F. Genesee, and M Rice. 2003. “French-English Bilinguals with SLI: How Do They Compare with Their Monolingual Peers?” Journal of Speech, Language, and Hearing Research 46: 113–127. doi: 10.1044/1092-4388(2003/009)
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rolstad, K., K. Mahoney, and G. V. Glass. 2005. “The Big Picture: A Meta-analysis of Program Effectiveness Research on English Language Learners.” Educational Policy 19: 572–594. doi:10.1177/0895904805278067.
   Web of Science ®Google Scholar
• Rosier, P., and W. Holm. 1980. The Rock Point Experience: A Longitudinal Study of a Navajo School Program. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.
   Google Scholar
• Rossell, C. H., and K Baker. 1996. “The Educational Effectiveness of Bilingual Education.” Research in the Teaching of English 30: 7–74.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schwartz, M. 2013. “The Impact of the First Language First Model on Vocabulary Development among Preschool Bilingual Children.” Reading and Writing 27: 709–732. doi:10.1007/s11145-013-9463-2.
   Web of Science ®Google Scholar
• Schwartz, M., and Y. Shaul. 2013. “Narrative Development among Language-minority Children: The Role of Bilingual Versus Monolingual Preschool Education.” Language, Culture and Curriculum 26: 36–51. doi:10.1080/07908318.2012.790568 doi: 10.1080/07908318.2012.760568
   Web of Science ®Google Scholar
• Spelke, E. S., and S Tsivkin. 2001. “Language and Number: A Bilingual Training Study.” Cognition 78: 45–88. doi: 10.1016/S0010-0277(00)00108-6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Swain, M., and S. Lapkin. 1982. Evaluating Bilingual Education: A Canadian Case Study. Clevedon: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Trites, R. 1978. “Learning Disabilities in Immersion.” Canadian Modern Language Review 5: 888–889. doi: 10.3138/cmlr.34.5.888
   Google Scholar
• Troike, R. C. 1978. “Research Evidence for the Effectiveness of Bilingual Education.” NABE Journal 3: 13–24. doi:10.1080/08855072.1978.10668341.
   Google Scholar
• Umansky, I. M., and S. F. Reardon. 2014. “Reclassification Patterns among Latino English Learner Students in Bilingual, Dual Immersion, and English Immersion Classrooms.” American Educational Research Journal 51: 879–912. doi:10.3102/0002831214545110.
   Web of Science ®Google Scholar
• Willig, A. 1985. “A Meta-analysis of Selected Studies on the Effectiveness of Bilingual Education.” Review of Educational Research 55: 269–317. doi:10.3102/00346543055003269.
   Web of Science ®Google Scholar