‘We have very different positions on some issues’: how child welfare workers in Norway and England bridge cultural differences when communicating with ethnic minority families

References

• Anis , M. 2005 . ‘Talking about culture in social work encounters: immigrant families and child welfare in Finland’ . European Journal of Social Work , 8 ( 1 ) : 3 – 19 .
   Google Scholar
• Archard , D. 2004 . Children: Rights and Childhood , 2nd revised edn , London : Routledge .
   Google Scholar
• Austin , J. L. 1962 . How to Do Things with Words , Cambridge, MA : Harvard University Press .
   Google Scholar
• Baines , D. 2002 . ‘Storylines in racialized times: racism and anti-racism in Toronto's social services’ . British Journal of Social Work , 32 : 185 – 199 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Banks , N. 1999 . White Counselors, Black Clients. Theory, Research and Practice , Aldershot : Ashgate .
   Google Scholar
• Barn , A. 2007 . ‘“Race”, ethnicity and child welfare: a fine balancing act’ . British Journal of Social Work , 37 : 1425 – 1434 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Benhabib , S. 2002 . The Claims of Culture , Princeton, NJ : Princeton University Press .
   Google Scholar
• Bondeson , U. 2003 . Nordic Moral Climates , New Brunswick, NJ : Transaction Publishers .
   Google Scholar
• Chand , A. 2008 . ‘Every child matters? A critical review of child welfare reforms in the context of minority ethnic children and families’ . Child Abuse Review , 17 ( 1 ) : 6 – 22 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Dominelli , L. 1998 ‘Multiculturalism, anti-racism and social work in Europe’ , in Social Work and Minorities C. Williams , H. Soydan & M. Johnson , Routledge , London , 36 57 .
   Google Scholar
• Eriksen , T. H. 2001 ‘Introduction’ , in Multicultural Understanding , Universitetsforlaget , Oslo , 7 15 (written in Norwegian) .
   Google Scholar
• Habermas , J. 1984 . The Theory of Communicative Action , Cambridge, MA : Polity Press .
   Google Scholar
• Habermas , J. 1996 . Between Facts and Norms , Cambridge, MA : MIT Press .
   Google Scholar
• Heath , J. 2001 . Communicative Action and Rational Choice , Cambridge, MA : The MIT Press .
   Google Scholar
• Her Majesty's Stationary Office (HMSO) 2003 Statutory Instrument 2003 No 1626. The Race Relations Act (Amendment) Regulations 2003 , HMSO , London .
   Google Scholar
• Holm-Hansen , J. , Haaland , T. and Myrvold , T. 2007 . A Multicultural Child Welfare—An Overview of Research and Knowledge , Oslo : NIBR-Report . (written in Norwegian)
   Google Scholar
• Hort , S. E. O. 1997 ‘Sweden: towards a deresidualization of Swedish child welfare policy and practice?’ , in Combatting Child Abuse N. Gilbert , Oxford University Press , New York & Oxford , 105 124 .
   Google Scholar
• Križ , K. & Skivenes , M . 2009 ‘Lost in translation: how child welfare workers in Norway and England experience language difficulties when working with minority ethnic families’ , British Journal of Social Work , DOI: 10.1093/bjsw/bcp036 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kymlicka , W. 1995 . Multicultural Citizenship , Oxford : Clarendon Press .
   Google Scholar
• O'Neale , V. 2000 . Excellence not Excuses: Inspection Services for Ethnic Minority Children and Families , London : Department of Health .
   Google Scholar
• Østby , L. 2008 ‘Racism or culture? Perspectives on social work education in Norway and England’ , Fontene Forskning , 1/08 , 49 61 (written in Norwegian) .
   Google Scholar
• Parton , N. 2006 . Safeguarding Childhood: Early Intervention and Surveillance in a Late Modern Society , Basingstoke : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Sheffield Safeguarding Children Board 2007 South Yorkshire Child Protection Procedures 2007 .
   Google Scholar
• Shohat , E. 1998 ‘Introduction’ , in Talking Visions: Multicultural Feminism in a Transnational Age E. Shohat , MIT Press , Cambridge, MA , 1 63 .
   Google Scholar
• Skivenes , M. 2002 . Lovgiving og Legitimitet: en Evaluering av Lov om Barneverntjenester av 1992 i et Deliberativt Perspektiv , Bergen : Universitetet i Bergen, Institutt for Administrasjon og Organisasjonsvitenskap . (written in Norwegian)
   Google Scholar
• Skytte M. Placing Ethnic Minority Children—Studied by Using Vignettes PhD Thesis, Lund University (written in Danish)
   Google Scholar
• Soydan , H. 1995 . ‘A cross-cultural comparison of how social workers in Sweden and England assess a migrant family’ . Scandinavian Journal of Social Welfare , 4 : 85 – 93 .
   Google Scholar
• Tatum , B. D. 2003 . Why are All the Black Kids Sitting Together in the Cafeteria? , New York : Basic Books .
   Google Scholar
• Thanki , V. 1994 . ‘Ethnic diversity and child protection’ . Children and Society , 3 : 232 – 244 .
   Google Scholar
• Williams , C. and Soydan , H. 2005 . ‘When and how does ethnicity matter? A cross-national study of social work responses to ethnicity in child protection cases’ . British Journal of Social Work , 35 : 901 – 920 .
   Web of Science ®Google Scholar