‘The Hollow Echo’: Gothic fiction and the structure of a formulaic pattern

References

• Aarne, Antti, Thompson, Stith and Uther, Hans-Jörg (2004). The Types of International Folktales: A Classification and Bibliography ( 4th edition, in 3 vols.) Helsinki: Academia Scientiarum Fennica.
   Google Scholar
• Aguirre, Manuel (2013). ‘A Grammar of Gothic: Report on a Research Project on the Forms of the Gothic Genre.’ Romantic Textualities: Literature and Print Culture, 1780-1840 21.128–138. 1 March 2015 <http://www.romtext.org.uk/reports/rt21_n07/>.
   Google Scholar
• Aguirre, Manuel (2014). ‘“Thrilled with Chilly Horror”: A Formulaic Pattern in Gothic Fiction.’ Studia Anglica Posnaniensia 49.2: 105–123.
   Google Scholar
• Aguirre, Manuel (2015). ‘“The Tranquillity of the Mansion”: Fields and Formulaic Diction in a Gothic Novel.’ Journal of Language, Literature and Culture 62.3: 141–156.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bakhtin, Mikhail M (1981) ‘Discourse in the Novel.’ The Dialogic Imagination: Four Essays. Ed. Michael Holquist. Austin: U of Texas P. 259–422 [ 1934-35].
   Google Scholar
• Bakker, Egbert J (2005). Pointing at the Past: From Formula to Performance in Homeric Poetics. Cambridge, Mass: Harvard UP.
   Google Scholar
• Burke, Edmund (1987). A Philosophical Enquiry into the Origin of Our Ideas of the Sublime and Beautiful, Ed. JT Boulton. London: Blackwell [ 1757].
   Google Scholar
• Campbell, Joseph (1975). The Hero with a Thousand Faces. London: Abacus. [ 1949].
   Google Scholar
• Conger, Syndy (1980a). ‘A German Ancestor for Mary Shelley’s Monster: Kahlert, Schiller, and the Buried Treasure of Northanger Abbey.’ Philological Quarterly 59.2: 216–232. 10 December 2014 <http://knarf.english.upenn.edu/Articles/conger.html>.
   Google Scholar
• Conger, Syndy (1980b). Matthew G. Lewis, Charles Robert Maturin and the Germans. New York, NY: Arno Press.
   Google Scholar
• Drout, Michael D C (2011). ‘Variation within Limits: An Evolutionary Approach to the Structure and Dynamics of the Multiform.’ Oral Tradition 26.2: 447–474. 8 October 2015. http://journal.oraltradition.org/files/articles/26ii/11_26.2.pdf˃
   Google Scholar
• Foley, John Miles (1991). Immanent Art: From Structure to Meaning in Traditional Oral Epic. Bloomington: Indiana UP.
   Google Scholar
• Foley, John Miles (2012). Oral Tradition and the Internet: Pathways of the Mind. Urbana: U of Illinois P.
   Google Scholar
• Frank, Frederick S (1981). ‘The Gothic Romance, 1762-1820.’ Horror Literature: A Core Collection and Reference Guide. Ed. Marshall B Tymn. New York, NY: R. R. Bowker. 3–175.
   Google Scholar
• von Hahn, Johann Georg (1871-76). Sagwissenschaftliche Studien. Jena: Friedrich Mancke.
   Google Scholar
• Hayles, N Katherine (1990). Chaos Bound: Orderly Disorder in Contemporary Literature and Science. Ithaca: Cornell UP.
   Google Scholar
• Hoey, Michael (1991). Patterns of Lexis in Text. Oxford: Oxford UP.
   Google Scholar
• Hoey, Michael (2000). ‘A World beyond Collocation: New Perspectives on Vocabulary Teaching.’ Teaching Collocation: Further Developments in the Lexical Approach. Ed. Michael Lewis. Hove: Language Teaching Publications. 224–245.
   Google Scholar
• Hoover, David L, Culpeper, Jonathan, and O’Halloran, Kieran (2014). Digital Literary Studies: Corpus Approaches to Poetry, Prose, and Drama. New York and London: Routledge.
   Google Scholar
• Hughes, William, Punter, David, and Smith, Andrew, Eds (2013). The Encyclopedia of the Gothic, 2 vols . Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Jakobson, Roman (1987). ‘Linguistics and Poetics’. Language in literature. Eds. Krystyna Pomorska and Stephen Rudy. Cambridge, MA: The Belknap Press. 62–94 [ 1960].
   Google Scholar
• Jenkins, Lucien Ed. (1989). Introduction to The Necromancer. London: Skoob Books.
   Google Scholar
• Kern, Hermann (2000). Through the Labyrinth: Designs and Meanings over 5000 Years (tr. A Clay). London: Prestel [ 1982].
   Google Scholar
• Kittredge, George Lyman (1898). Introduction to Francis James Child’s The English and Scottish Popular Ballads. Eds. Helen Child Sargent and G L Kittredge. Boston & New York: Houghton Mifflin Company. xi–xxxi.
   Google Scholar
• Kuiper, Koenraad (2000). ‘On the Linguistic Properties of Formulaic Speech.’ Oral Tradition 15.2: 279–305. 7 October 2015 <http://journal.oraltradition.org/files/articles/15ii/6_kuiper.pdf˃>.
   Google Scholar
• Lefevere, André (1992). Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame. London: Routledge.
   Google Scholar
• Lévi-Strauss, Claude (1974). Anthropologie structurale. Paris: Plon [ 1958].
   Google Scholar
• Lord, Albert B (1960). The Singer of Tales. Cambridge: Harvard UP.
   Google Scholar
• Louw, Bill (1993). ‘Irony in the Text or Insincerity in the Writer? The Diagnostic Potential of Semantic Prosodies.’ Text and Technology: In Honour of John Sinclair. Eds. Baker, Mona, Francis, Gill and Tognini-Bonelli, Elena. Philadelphia/Amsterdam: John Benjamins. 157–176.
   Google Scholar
• Mandelbrot, Benoît (1999). The Fractal Geometry of Nature. rev ed. New York, NY: W.H.Freeman & Co.
   Google Scholar
• Maturin, Charles (1820, 1989). Melmoth the Wanderer. Oxford: Oxford UP [ 1820]
   Google Scholar
• Miles, Robert (2002). Gothic Writing 1750-1820: A Genealogy, 2nd edn. Manchester, NH: Manchester UP [ 1993].
   Google Scholar
• Needham, Rodney (1975). ‘Polythetic Classification: Convergence and Consequences.’ Man 10.3: 349–369.10.2307/2799807
   Google Scholar
• Parry, Milman (1930). ‘Studies in the Epic Technique of Oral Verse-Making: I. Homer and Homeric Style.’ Harvard Studies in Classical Philology 41: 73–147.10.2307/310626
   Google Scholar
• Radcliffe, Ann (1789 1995). The Castles of Athlin and Dunbayne: An Highland Story. Oxford: Oxford UP.
   Google Scholar
• Radcliffe, Ann (1790 1993). A Sicilian Romance. Oxford: Oxford UP.
   Google Scholar
• Radcliffe, Ann (1794 1984). The Mysteries of Udolpho. Oxford: Oxford UP.
   Google Scholar
• Sadleir, Michael (1927). The Northanger Novels: A Footnote to Jane Austen. The English Association, pamphlet nº 68. Oxford: Oxford UP.
   Google Scholar
• Scott, Mike (2001). ‘Mapping Key Words to Problem and Solution.’ Patterns of Text: In Honour of Michael Hoey. Eds. Mike Scott and Geoff Thompson. Amsterdam: John Benjamins. 109–127.10.1075/z.107
   Google Scholar
• Sinclair, John (1991). Corpus, Concordance, Collocation. Oxford: Oxford UP.
   Google Scholar
• Sinclair, John (1996). ‘The Search for Units of Meaning.’ Textus: English Studies in Italy 9.75–106.
   Google Scholar
• Teuthold, Peter (1794). The Necromancer: or The Tale of the Black Forest: Founded on Facts. Translated from the German of Lawrence Flammenberg, by Peter Teuthold. In Two Volumes. London: Minerva Press.
   Google Scholar
• Thomson, Douglass H (2002). ‘Jane Austen and the Northanger Novelists.’ Gothic Writers: A Critical and Bibliographical Guide. Eds. D H Thomson, Jack G Voller and Frederick S Frank. Westport, CT: Greenwood Press. 33-47.
   Google Scholar
• Turner, Victor (1974). Dramas, Fields and Metaphors: Symbolic Action in Human Society. Ithaca: Cornell UP.
   Google Scholar
• Van Gennep, Arnold (1909) ( 1991). Les rites de passage. [Etude systematique des rites Rites of Passage: The Systematic Study of Rituals]. Paris: Picard.
   Google Scholar
• Wittgenstein, Ludwig (1974). Philosophical Investigations. Oxford: Blackwell. [ 1953].
   Google Scholar
• Wray, Alison (2002). Formulaic Language and the Lexicon. Cambridge: Cambridge UP.10.1017/CBO9780511519772
   Google Scholar
• The Oxford English Dictionary (1978). 2nd edn. Oxford: Clarendon Press.
   Google Scholar