Distilling Culture into Commodity? The Emergent Homemade Alcohol Trade and Gendered Livelihoods in Upland Northern Vietnam

References

• Arun, S. 2012. “We are Farmers Too: Agrarian Change and Gendered Livelihoods in Kerala, South India.” Journal of Gender Studies 21 (3): 271–284.
   Web of Science ®Google Scholar
• BBC Vietnam. 2016, February 2. “Khai trương cáp treo Fansipan [Fansipan cable car opens].” Accessed June 21, 2020. http://www.bbc.com/vietnamese/vietnam/2016/02/160202_fansipan_cable.
   Google Scholar
• Bonnin, C. 2011. “Markets in the Mountains: Upland Trade-scapes, Trader Livelihoods, and State Development Agendas in Northern Vietnam.” PhD thesis, McGill University.
   Google Scholar
• Bonnin, C. 2015. “Contestations in the Production and Trade of Upland Alcoholic Spirits in Northern Vietnam.” SOJOURN: Journal of Social Issues in Southeast Asia 30 (3): 819–859.
   Google Scholar
• Bonnin, C., and S. Turner. 2012. “At What Price Rice? Food Security, Livelihood Vulnerability, and State Interventions in Upland Northern Vietnam.” Geoforum; Journal of Physical, Human, and Regional Geosciences 43 (1): 95–105.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bonnin, C., and S. Turner. 2014. “‘A Good Wife Stays Home’: Gendered Negotiations Over State Agricultural Programmes, Upland Vietnam.” Gender, Place and Culture 21 (10): 1302–1320.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bouahom, B., L. Douangsavanh, and J. Rigg. 2004. “Building Sustainable Livelihoods in Laos: Untangling Farm from Non-Farm, Progress from Distress.” Geoforum; Journal of Physical, Human, and Regional Geosciences 35 (5): 607–619.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bourdieu, P. 1979. “Les trois états du capital culturel.” Actes de la Recherche en Sciences Sociales 30: 3–6.
   Google Scholar
• Chambers, R., and G. R. Conway. 1991. “Sustainable Rural Livelihoods: Practical Concepts for the 21st Century.” IDS Discussion Paper 296.
   Google Scholar
• Condominas, G. 1977 [1957]. We Have Eaten the Forest: The Story of a Montagnard Village in the Central Highlands of Vietnam. New York: Hill and Wang.
   Google Scholar
• Cooper, R., ed. 1998. The Hmong: A Guide to Traditional Lifestyles. Singapore: Times Editions.
   Google Scholar
• Cort, L. A., and L. Lefferts. 2013. “Jars in the Central Highlands of Mainland Southeast Asia.” In Materializing Southeast Asia’s Past, edited by M. J. Klokke, and V. Degroot, 233–241. Singapore: NUS Press.
   Google Scholar
• de Haan, L., and A. Zoomers. 2005. “Exploring the Frontier of Livelihoods Research.” Development and Change 36 (1): 27–47.
   Web of Science ®Google Scholar
• Deere, C. D., and C. R. Doss. 2006. “The Gender Asset Gap: What Do We Know and Why Does it Matter?” Feminist Economics 12 (1–2): 1–50.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ellis, F. 2000. “The Determinants of Rural Livelihood Diversification in Developing Countries.” Journal of Agricultural Economics 51 (2): 289–302.
   Web of Science ®Google Scholar
• Engel Merry, S. 2006. “Transnational Human Rights and Local Activism: Mapping the Middle.” American Anthropologist 108 (1): 38–51.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fiskesjö, M. 2010. “Participant Intoxication and Self-Other Dynamics in the Wa Context.” The Asia Pacific Journal of Anthropology 11 (2): 111–127.
   Web of Science ®Google Scholar
• Forsyth, T., and J. Michaud. 2011. “Rethinking the Relationships Between Livelihoods and Ethnicity in Highland China, Vietnam, and Laos.” In Moving Mountains: Ethnicity and Livelihoods in Highland China, Vietnam, and Laos, edited by J. Michaud, and T. Forsyth, 1–27. Vancouver: UBC Press.
   Google Scholar
• General Statistics Office (GSO) Vietnam. 2009. The 2009 Vietnam Population and Housing Census: Completed Results. Hanoi: Central Population and Housing Census Steering Committee.
   Google Scholar
• Izikowitz, K. G. 1951. Lamet: Hill Peasants in French Indo-China. Göteborg: Etnografiska Museet.
   Google Scholar
• Jamieson, N., Le Trong Cuc, and A. T. Rambo. 1998. The Development Crisis in Vietnam’s Mountains. Report 6. Honolulu: East–West Centre.
   Google Scholar
• Lào Cai, T. V. 2019, June 18. “Tìm đầu ra cho rượu thóc Thanh Kim, Sa Pa [Find the sources of Thanh Kim paddy wine, Sa Pa].” Accessed June 25, 2020. http://laocaitv.vn/kinh-te-moi-truong/tim-dau-ra-cho-ruou-thoc-thanh-kim-sa-pa.
   Google Scholar
• Lee, G. Y., and N. Tapp. 2010. Culture and Customs of the Hmong. Santa Barbara: Greenwood.
   Google Scholar
• Lincoln, M. 2016. “Alcohol and Drinking Cultures in Vietnam: A Review.” Drug and Alcohol Dependence 159: 1–8.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Lưu, B. N., T. T. Nguyễn, and I. M. Newman. 2014. “Traditional Alcohol Production and Use in Three Provinces in Vietnam: An Ethnographic Exploration of Health Benefits and Risks.” BMC Public Health 14 (1): 731.
   PubMedGoogle Scholar
• Mehta, H. 2017. “Moonshiners, Black Marketers, and Thieves among Us: Economic Crime in Wartime North Vietnam.” The Historian; A Journal of History 79 (3): 523–559.
   Web of Science ®Google Scholar
• Michaud, J. 2009. “Handling Mountain Minorities in China, Vietnam and Laos: From History to Current Issues.” Asian Ethnicity 10 (1): 25–49.
   Google Scholar
• Michaud, J. 2012. “Hmong Infrapolitics. A View from Vietnam.” Ethnic and Racial Studies 35 (11): 1853–1873.
   Web of Science ®Google Scholar
• Michaud, J. 2015. “Livelihoods in the Vietnamese Northern Borderlands Recorded in French Colonial Military Ethnographies 1897–1904.” The Asia Pacific Journal of Anthropology 16 (4): 343–367.
   Web of Science ®Google Scholar
• Michaud, J., and S. Turner. 2016. “Tonkin’s Uplands at the Turn of the 20th Century: Colonial Military Enclosure and Local Livelihood Effects.” Asia Pacific Viewpoint 57 (2): 154–167.
   Web of Science ®Google Scholar
• Michaud, J., and S. Turner. 2017. “Reaching New Heights. State Legibility in Sa Pa, a Vietnam Hill Station.” Annals of Tourism Research 66: 37–48.
   Web of Science ®Google Scholar
• Michelutti, L. 2007. “The Vernacularization of Democracy: Political Participation and Popular Politics in North India.” Journal of the Royal Anthropological Institute 13: 639–656.
   Web of Science ®Google Scholar
• Nguyen, M. T. N. 2017. “The New Countryside and the Pocket of the People: Narratives of Entrepreneurship, Local Development and Social Aspirations in Vietnam.” Max Planck Institute for Social Anthropology Working Paper 181: 1–18.
   Google Scholar
• Nguyen, V. H., C. X. Chen, T. N. Phan, and V. Q. Nguyen. 2020. “Indigenous Knowledge in Using Plants for Alcohol Yeast of the Tay Ethnic Group in Vietnam: A Case Study at Ham Yen District, Tuyen Quang Province.” Journal of Medicinal Plants Studies 8 (4A): 6–13.
   Google Scholar
• Oberhauser, A. M., J. L. Mandel, and H. M. Hapke. 2004. “Gendered Livelihoods in Diverse Global Contexts: An Introduction.” Gender, Place and Culture 11 (2): 205–208.
   Google Scholar
• Peters, E. J. 2012. Appetites and Aspirations in Vietnam: Food and Drink in the Long Nineteenth Century. Lanham, MD: AltaMira Press.
   Google Scholar
• Portes, A., and P. Landolt. 2000. “Social Capital: Promise and Pitfalls of its Role in Development.” Journal of Latin American Studies 32: 529–547.
   Web of Science ®Google Scholar
• Radel, C. 2012. “Gendered Livelihoods and the Politics of Socio-Environmental Identity: Women’s Participation in Conservation Projects in Calakmul, Mexico.” Gender, Place and Culture 19 (1): 61–82.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sahlins, M. 2005. “On the Anthropology of Modernity, Or, Some Triumphs of Culture Over Despondency Theory.” In Culture and Development in the Pacific, edited by A. Hooper, 44–61. Canberra: ANU Press.
   Google Scholar
• Sasges, G. 2012. “State, Enterprise and the Alcohol Monopoly in Colonial Vietnam.” Journal of Southeast Asian Studies 43 (1): 133–157.
   Web of Science ®Google Scholar
• Scoones, I. 1998. “Sustainable Rural Livelihoods: A Framework for Analysis.” IDS Working Paper 72.
   Google Scholar
• Scoones, I. 2009. “Livelihoods Perspectives and Rural Development.” Journal of Peasant Studies 36 (1): 171–196.
   Web of Science ®Google Scholar
• Scott, J. C. 2009. The Art of Not Being Governed: An Anarchist History of Upland Southeast Asia. New Haven: Yale University Press.
   Google Scholar
• Sikor, T. 2011. “Introduction.” In Upland Transformations in Vietnam, edited by T. Sikor, Nghiem Phuong Tuyen, J. Sowerwine, and J. Romm, 1–24. Singapore: NUS Press.
   Google Scholar
• Song, Enchang. 1991. “The Family System and its Ethos among the Yao of Yunnan.” In The Yao of South China: Recent International Studies, edited by J. Lemoine, and Chiao Chien, 229–247. Paris: Pangu/ Éditions de l’Association Française pour les Études sur les Yao.
   Google Scholar
• Sowerwine, J. C. 2004. “The Political Ecology of Yao (Dzao) Landscape Transformations: Territory, Gender and Livelihood Politics in Highland Vietnam.” PhD thesis, University of California, Berkeley.
   Google Scholar
• Sumner, D., M. E. Christie, and S. Boulakia. 2017. “Conservation Agriculture and Gendered Livelihoods in Northwestern Cambodia: Decision-Making, Space and Access.” Agriculture and Human Values 34 (2): 347–362.
   Web of Science ®Google Scholar
• Symonds, P. V. 1991. “Cosmology and the Cycle of Life: Hmong Views of Birth, Death and Gender in a Mountain Village in Northern Thailand.” PhD thesis, Brown University.
   Google Scholar
• Tao, T. C. H., G. Wall, and S. Wismer. 2010. “Culture and Sustainable Livelihoods.” Journal of Human Ecology 29 (1): 1–21.
   Google Scholar
• Turner, S. 2007. “Trading Old Textiles: The Selective Diversification of Highland Livelihoods in Northern Vietnam.” Human Organization 66 (4): 401–416.
   Web of Science ®Google Scholar
• Turner, S. 2012. “Making a Living the Hmong Way: An Actor-Oriented Livelihoods Approach to Everyday Politics and Resistance in Upland Vietnam.” Annals of the Association of American Geographers 102 (2): 403–422.
   Web of Science ®Google Scholar
• Turner, S., C. Bonnin, and J. Michaud. 2015. Frontier Livelihoods. Hmong in the Sino-Vietnamese Borderlands. Seattle: University of Washington Press.
   Google Scholar
• Turner, S., and N. Oswin. 2015. “Itinerant Livelihoods: Street Vending-Scapes and the Politics of Mobility in Upland Socialist Vietnam.” Singapore Journal of Tropical Geography 36 (3): 394–410.
   Web of Science ®Google Scholar
• Vu, Nguyen Thanh, and Thi Viet Anh Nguyen. 2016. “Ethnic Fermented Foods and Beverages of Vietnam.” In Ethnic Fermented Foods and Alcoholic Beverages of Asia, edited by Jyoti Prakash Tamang, 383–409. New Delhi: Springer.
   Google Scholar
• Vue, P. 2018. “Hmong Livelihood Strategies: Factors Affecting Hunting, Agriculture, and Non-Timber Forest Product Collection in Central Laos.” PhD thesis, University of Wisconsin–Madison.
   Google Scholar
• Vuong Xuan, Tinh. 2017. “Coping Mechanisms of the Ethnic Minorities in Vietnam’s Uplands as Responses to Food Shortages.” In Redefining Diversity and Dynamics of Natural Resources Management in Asia, vol. 2, edited by M. V. Thanh, T. D. Vien, S. J. Leisz, and G. Shivakoti, 115–136. Amsterdam: Elsevier.
   Google Scholar
• Wangui, E. E. 2008. “Development Interventions, Changing Livelihoods, and the Making of Female Maasai Pastoralists.” Agriculture and Human Values 25 (3): 365–378.
   Web of Science ®Google Scholar