The language situation in Timor-Leste

References

• Aditjondro , G. 1994 . East Timor: An Indonesian intellectual speaks out , Melbourne : Australian Council for Overseas Aid .
   Google Scholar
• Ager , D. 2001 . Motivation in Language Planning , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Ager , D. 2005 . “ Prestige and image planning ” . In Handbook of research in second language teaching and learning , Edited by: Hinkel , E. 1035 – 1054 . Mahwah, NJ : Erlbaum .
   Google Scholar
• Albarran Carvalho , M. 2001 . Características das línguas crioulas e do Português conservado na zona. Contribuicão para a língua official [Characteristics of the creole languages and the Portuguese conserved in the zone. A contribution to the official language.] . Studies in Languages and Cultures of East Timor , 4 : 20 – 36 .
   Google Scholar
• Albarran Carvalho , M. 2003 . Panorama linguístico de Timor. Identidade regional, nacional e pessoal [Linguistic panorama of Timor: Regional, national and personal identity.] . Cam[otilde]es: Revista de letras e culturas Lusófonas [Cam[otilde]es: Journal of Lusophone letters and Cultures , 14 : 65
   Google Scholar
• Alidou , H. 2004 . “ Medium of instruction in post-colonial Africa ” . In Medium of instruction policies: What agenda? Whose agenda? , Edited by: Tollefson , J. and Tsui , A. 195 – 214 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Alisjahbana , S. 1975 . Language planning for modernisation: The case of Indonesia and Malaysia , The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Almeida , M. 2001 . Epilogue of empire: East Timor and the Portuguese post-colonial catharsis . Identities: Global Studies in Culture and Power , 8 ( 4 ) : 583 – 605 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Anderson , B. 1983 . Imagined communities: Reflections on the origin and spread of nationalism , London : Verso .
   Google Scholar
• Anderson , T. 2006 . Timor-Leste: The second intervention . Journal of Australian Political Economy , 58 : 62 – 93 .
   Google Scholar
• Appel , R. and Muysken , P. 1987 . Language contact and bilingualism , London; Baltimore, MD : Edward Arnold .
   Google Scholar
• Arneburg , M. 1999 . “ Education and human capital ” . In Report on social and economic conditions in East Timor , Edited by: Pederson , J. and Arneburg , M. 83 – 103 . Oslo : Fafo Institute of Applied Social Science .
   Google Scholar
• Auty , R. 1993 . Sustaining development in mineral economies: The ‘resource curse’ thesis , London : Routledge .
   Google Scholar
• Baker , C. 2001 . Foundations of bilingual education and bilingualism , 3 , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Baker, D., & Langeraar, W. (2005, February 3–4). Timor-Leste 2004 Census mapping and GPS operations. First Asia and Pacific Forum on Statistics. Retrieved January 29, 2008, from www.unescap.org/STAT/apex/1/apex1_session2_UNFPA.pdf
   Google Scholar
• Baxter , A. 1990 . Notes on the creole Portuguese of Bidau . Journal of Pidgin and Creole Languages , 5 ( 1 ) : 1 – 38 .
   Google Scholar
• Bhola , H. 1984 . Campaigning for literacy: Eight national experiences of the twentieth century, with a memorandum to decision-makers , Lanham, MD : UNIPUB .
   Google Scholar
• Boughton , B. 2007 . Paper presented at the CRAMS Symposium . November 14–15 2007 . East Timor's national adult literacy campaign and its contribution to social transformation , NSW : University of New England .
   Google Scholar
• Boughton , B. and Durnan , D. 2007 . “ The political economy of adult education and development ” . In East Timor: Beyond independence , Edited by: Kingsbury , D. and Leach , M. 209 – 221 . Clayton, Victoria : Monash University Press .
   Google Scholar
• Bourdieu , P. 1991 . Language and symbolic power , Cambridge : Polity Press .
   Google Scholar
• Bowden , J. and Hajek , J. 2007 . “ Not just Tetum: Language development and the case of Waima'a ” . In East Timor: Beyond independence , Edited by: Kingsbury , D. and Leach , M. 263 – 274 . Clayton, Victoria : Monash University Press .
   Google Scholar
• Budiarjo , C. and Liong , L. 1984 . The war against East Timor , London : Zed Books .
   Google Scholar
• Cabral , E. and Martin-Jones , M. Writing the resistance: Literacy in East Timor . The International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 11 ( 2 ) 149 – 169 . 1975–1999
   Google Scholar
• Canberra Times (Australia) (2007, July 7). Ramos Horta's new directions for East Timor. Retrieved June 28, 2008, from http://www.etan.org/et2007/july/07/07jrnew.htm.
   Google Scholar
• Capell , A. 1944 . People and languages of Timor . Oceania , 14 ( 3 ) (1943), 191–219; 14(4), (1944), 311–337; 15(1), (1944), 19–48
   Google Scholar
• Capell , A. 1972 . Portuguese Timor. Two more non-Austronesian languages . Oceania Linguistic Monographs , 15 : 96 – 104 .
   Google Scholar
• Carey , P. and Carter Bentley , G. 1995 . East Timor at the crossroads: The forging of a nation , London : Cassell .
   Google Scholar
• CAVR. (2006). Chega! Final report of the Commission for Reception, Truth and Reconciliation in East Timor. Dili, RDTL: Comissão de Acolhimento, Verdade e Renonciliação de Timor-Leste [Commission for Reception, Truth and Reconciliation in East Timor].
   Google Scholar
• Census Atlas. (2006). Timor-Leste Census of Population And Housing 2004. Dili, Timor-Leste: Direcção Nacional de Estatística [National Statistics Directorate] and UNFPA. Dili: RDTL. Retrieved April 11, 2008, from http://dne.mopf.gov.tl/latestrelease/publications/ATLAS/ATLAS%English.pdf
   Google Scholar
• Cheetham , J. 2005 . A weekly newspaper – East Timor's hope [Electronic Version] . Union Aid Abroad Overseas Projects , Retrieved October 29, 2007, from www.apheda.org.au/projects/easttimor/pages/1187140447_22841.html
   Google Scholar
• CIA. (2007). The CIA world fact book: Timor-Leste. Retrieved December 10, 2007, from https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tt.html
   Google Scholar
• CIA. (2008). The CIA world fact book: Timor-Leste. Retrieved June 8, 2008, from https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/tt.html
   Google Scholar
• Clyne , M. 1997 . “ Multilingualism ” . In The handbook of sociolinguistics , Edited by: Coulmas , F. 301 – 314 . Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Cohen , M. 2002 . A tangle of tongues . Far Eastern Economic Review , 165 ( 14 ) : 50 – 52 .
   Google Scholar
• Constituent Assembly . 2002 . The Constitution of the Democratic Republic of Timor-Leste , Dili : RDTL .
   Google Scholar
• Cooper , R. 1989 . Language planning and social change , Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Crowley , T. 2000a . The language situation in Vanuatu . Current Issues in Language Planning , 1 ( 1 ) : 47 – 132 .
   Google Scholar
• Crowley , T. 2000b . The consequences of vernacular (il)literacy in the Pacific . Current Issues in Language Planning , 1 ( 3 ) : 368 – 388 .
   Google Scholar
• Crowley , T. 2005 . Competing agendas in indigenous language renewal: Initial vernacular education in Vanuatu . International Journal of the Sociology of Language , 172 : 31 – 49 .
   Google Scholar
• Cummins , J. 2000 . Language, power and pedagogy: Bilingual children in the crossfire , Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• da Cruz , A. 2004 . Editorial . Cam[otilde]es: Revista de letras e culturas Lusófonas [Cam[otilde]es: Journal of Lusophone Letters and Cultures] , 14 : 1
   Google Scholar
• Davidson , B. 1972 . In the eye of the storm: Angola's people , London : Longman .
   Google Scholar
• Direcção Nacional de Estatística (National Statistics Directorate) . 2006 . National priority tables: Census of Population and Housing 2004 , Dili : RDTL, Direcção Nacional de Estatística and United Nations Population Fund (UNFPA) .
   Google Scholar
• Dodd , M. 2001 . Timor fighting a war of words . The Age , August 25 (Australia). Retrieved June 28, 2008, from http://www.etan.org/et2001c/august/19-25/25tfight.htm
   Google Scholar
• Drysdale , J. 2007 . Sustainable development or resource cursed? An exploration of Timor-Leste's institutional choices , Australian National University, Canberra ACT . Unpublished doctoral dissertation
   Google Scholar
• Dunn , J. 1983 . East Timor: A rough passage to independence , Double Bay, NSW : Longueville Books .
   Google Scholar
• Ellsworth , K. Paper presented at the 1999 Conference of the International Studies Association . Racial and ethnic relations in the modern world-system: A comparative analysis of Portuguese influence in Angola and Brazil , February 19 ,
   Google Scholar
• Esperança , J. 2001 . Estudos de Linguística Timorense [Studies of Timorese Linguistics] , Aveiro : SUL Associação De Cooperação Para o Desenvolvimento .
   Google Scholar
• Faingold , E. 2004 . Language rights and language justice in the constitutions of the world . Language Problems & Language Planning , 28 ( 1 ) : 11 – 24 .
   Google Scholar
• Fasold , F. 1984 . The sociolinguistics of society , Oxford : Basil Blackwell .
   Google Scholar
• Ferguson , C. 1959 . Diglossia . Words , 15 : 325 – 340 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fernandes , A. 1967 . Metodo pratico de aprender o Tetum [Practical method for learning Tetum] , Macao : Escola tipografica do orfanato de Macau . (Original work published 1937)
   Google Scholar
• Ferreira , E. 1974 . Portuguese Colonialism in Africa: The End of an Era , Paris : UNESCO .
   Google Scholar
• Ferreira Mendes , F. 1940 . Portugal and her colonial empire. Part 1 . Journal of the Royal African Society , 39 ( 156 ) : 225 – 230 .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1967 . Bilingualism with and without diglossia; diglossia with and without bilingualism . Journal of Social Issues , 23 ( 2 ) : 29 – 38 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fishman , J. 1972a . “ Advances in the sociology of language: An interdisciplinary social science approach to language in society ” . In Advances in the sociology of language , Edited by: Fishman , J. Vol. 1 , 217 – 404 . The Hague : Mouton .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1972b . “ Domains and the relationship between micro and macro sociolinguistics ” . In Directions in sociolinguistics: The ethnography of speaking , Edited by: Hymes , J. and Hymes , D. 435 – 553 . New York : Holt, Rinehart & Winston .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1978 . “ The Indonesian language planning experience: What does it tell us? ” . In Spectrum: Essays presented to Sultan Takdir Alisjahbana on his 70th birthday , Edited by: Udin , S. 332 – 339 . Jakarta : Dian Rakyat .
   Google Scholar
• Fishman , J. 1990 . What is reversing language shift (RLS) and how can it succeed? . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 11 ( 1 ) : 5 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fishman , J. and Fishman , G. 2000 . “ Rethinking language defense ” . In Rights to language: Equity, power and education , Edited by: Phillipson , R. 23 – 27 . Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Florey , M. 1991 . “ Shifting patterns of language allegiance: A generational perspective from Eastern Indonesia ” . In Papers in Austronesian linguistics No 1 , Edited by: Steinhauer , H. 39 – 47 . Canberra, ACT : Pacific Linguistics .
   Google Scholar
• Fox , J. Paper presented at the Tetum language conference . The historical position of Tetum among the languages of the Timor area , Darwin Mirambeena Tourist Resort
   Google Scholar
• Fox , J. 2003 . “ Tracing the path, recounting the past: Historical perspectives on Timor ” . In Out of the ashes: Deconstruction and reconstruction of East Timor , Edited by: Fox , J. and Babo Soares , D. 1 – 27 . Canberra, ACT : ANU E Press .
   Google Scholar
• Freire , P. 1972 . Pedagogy of the oppressed , Harmondsworth : Penguin .
   Google Scholar
• Funnell , A. 2002 . Poverty-stricken – A divided nation struggles to cope [Electronic Version] . ABC News Online , Retrieved January 5, 2007, from www.abc.net.au/news
   Google Scholar
• Gellner , E. 1983 . Nations and Nationalism: New Perspectives on the Past , Oxford : Basil Blackwell .
   Google Scholar
• Glover , I. 1971 . “ Prehistoric research in Timor ” . In Aboriginal man and environment in Australia , Edited by: Mulvaney , D. and Golson , J. 158 – 181 . Canberra, ACT : The Australian National University .
   Google Scholar
• Gonzales , A. 1980 . Language and nationalism: The Philippine experience thus far , Quezon City, Metro Manila : Ateneo de Manila University Press .
   Google Scholar
• Gordon , R. 2005 . Ethnologue: Languages of the world , 15 [Electronic Version]. Retrieved December 11, 2005, from www.ethnologue.com
   Google Scholar
• Grenoble , L. and Whaley , L. 2006 . Saving languages , Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Gunn , G. 1999 . Timor Lorosa'e: 500 years , Macao : Livros do Oriente .
   Google Scholar
• Hagège , C. 1996 . Histoire d' un combat [History of a conflict] , Paris : Michel Hagège .
   Google Scholar
• Hägerdal , H. 2006 . Servião and Belu: Colonial conceptions and the geographic partition of Timor . Studies on Asia , 3 ( 1 ) : 49 – 64 .
   Google Scholar
• Hailemariam , C. , Kroon , S. and Walters , J. 1999 . Multilingualism and nation-building: Language and education in Eritrea . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 20 ( 6 ) : 475 – 493 .
   Google Scholar
• Hajek , J. 2000 . Language planning and the sociolinguistic environment in East Timor: Colonial practice and changing language ecologies . Current Issues in Language Planning , 1 ( 3 ) : 400 – 413 .
   Google Scholar
• Hajek , J. 2002 . “ Language maintenance and survival in East Timor: All change now? Winners and losers ” . In Language endangerment and language maintenance , Edited by: Bradley , D. and Bradley , M. 189 – 202 . New York : Routledge and Curzon .
   Google Scholar
• Hajek , J. 2006 . “ Timor Lorosa'e: Language situation ” . In Encyclopedia of languages and linguistics , Edited by: Brown , K. London : Elsevier .
   Google Scholar
• Hajek , J. , Himmelmann , N. and Bowden , J. 2003 . Lóvaia: An East Timorese language on the verge of extinction . International Journal of the Sociology of Language , 160 : 155 – 167 .
   Google Scholar
• Haugen , E. 1983 . “ The implementation of corpus planning theory and practice ” . In Progress in language planning , Edited by: Cobarrubias , J. and Fishman , J. 269 – 290 . Berlin : Mouton .
   Google Scholar
• Himmelmann , N. and Hajek , J. 2001 . A report on the current sociolinguistic situation in Lautém (East Timor) . Studies in Languages and Cultures of East Timor , 4 : 88 – 97 .
   Google Scholar
• Hornberger , N. 1987 . Bilingual education success but policy failure . Language in Society , 16 ( 2 ) : 205 – 226 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Hornberger , N. 1994 . Literacy and language planning . Language and Education , 8 ( 1–2 ) : 75 – 86 .
   Google Scholar
• Hudson , A. 1991 . Toward the systematic study of diglossia . South West Journal of Linguistics , 10 ( 1 ) : 1 – 22 .
   Google Scholar
• Hull , G. 1998a . The languages of Timor 1772–1997: A literature review . Studies in Languages and Cultures of East Timor , 1 : 1 – 38 .
   Google Scholar
• Hull , G. 1998b . The basic lexical affinities of Timor's Austronesian languages: A preliminary investigation . Studies in Languages and Cultures of East Timor , 1 : 97 – 202 .
   Google Scholar
• Hull , G. 1999 . Towards a language policy for an independent East Timor . Studies in Languages and Cultures of East Timor , 2 : 1 – 7 .
   Google Scholar
• Hull , G. Paper presented at CNRT Congress . Identity, language and educational policy , August 25 , Dili : Instituto Cam[otilde]es .
   Google Scholar
• Hull , G. 2001 . A morphological overview of the Timoric Sprachbund . Studies in Languages and Cultures of East Timor , 4 : 98 – 205 .
   Google Scholar
• Hull , T. 2003 . “ From province to nation: The demographic revolution ” . In Out of the ashes: Deconstruction and reconstruction of East Timor , Edited by: Fox , J. and Babo Soares , D. 29 – 40 . Canberra, ACT : Australian National University E Press .
   Google Scholar
• Hull , G. and Eccles , L. 2001 . Tetum reference grammar , Dili : National University of Timor-Leste . Winston Hills: Sebastiao Aparicio da Silva Project and the Instituto Nacional de Linguística [National Institute of Linguistics]
   Google Scholar
• Internal Displacement Monitoring Centre . 2007 . Timor-Leste: Unfulfilled protection and assistance needs hamper the return of the displaced , Retrieved January 29, 2008, from www.internal-displacement.org
   Google Scholar
• Jolliffe , J. 1978 . East Timor: Nationalism and colonialism , St Lucia : University of Queensland Press .
   Google Scholar
• Jones , G. 2001 . “ Social policy issues in East Timor: Education and health ” . In East Timor: Development challenges for the world's newest nation , Edited by: Hill , H. and Saldanha , J. 256 – 271 . Canberra, ACT : Asia Pacific Press .
   Google Scholar
• Jones , G. 2003 . “ Education and human resource development ” . In Out of the ashes: Destruction and reconstruction of East Timor , Edited by: Fox , J. and Soares , D. B. 41 – 52 . Canberra, ACT : Australian National University E Press .
   Google Scholar
• JSMP (Judicial System Monitoring Program) . 2004 . The impact of the language directive on the courts in East Timor , August [Electronic Version]. Retrieved February 10, 2005, from www.jsmp.minihub.org
   Google Scholar
• Kamwangamalu , N. 2001 . The language planning situation in South Africa . Current Issues in Language Planning , 2 ( 4 ) : 361 – 445 .
   Google Scholar
• Kaplan , R. and Baldauf , R. B. Jr. 2003 . Language and language-in-education planning in the Pacific Basin , Dordrecht : Kluwer .
   Google Scholar
• Khalik , A. 2007 . Indonesian yes, English yes, Portuguese, sorry, no . The Jakarta Post , 3
   Google Scholar
• Khubchandani , L. 1978 . Language, education and social justice , Pune, , India : Centre for Communication Studies .
   Google Scholar
• Kingsbury , D. and Leach , M. 2007 . East Timor: Beyond independence , Edited by: Kingsbury , D. and Leach , M. Clayton, VIC : Monash University Press .
   Google Scholar
• Kukanda , V. 2000 . Diversidade linguística em África [Linguistic diversity in Africa] . Africana Studia , 3 : 101 – 117 .
   Google Scholar
• La'o Hamutuk [Walking Together] Bulletin (2003). Brazilian cooperation in East Timor, 4(3/4), 14–17. Retrieved April 9, 2008, from http://www.laohamutuk.org/Bulletin/2003/Aug/bulletinv4n34b.html
   Google Scholar
• Leach , M. 2002 . Valorising the resistance: National identity and collective memory in East Timor's Constitution . Social Alternatives , 21 ( 3 ) : 43 – 47 .
   Google Scholar
• Liddicoat , A. 2004 . Language planning for literacy: Issues and implications . Current Issues in Language Planning , 5 ( 1 ) : 1 – 7 .
   Google Scholar
• Liddle , R. 1992 . Pemilu-Pemilu orde baru: pasang surut kekuasan politik [New Order elections: The ebb and flow of political power] , Jakarta : LPPPES .
   Google Scholar
• Lopes , A. 1998 . The language situation in Mozambique . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 19 ( 5–6 ) : 440 – 486 .
   Google Scholar
• Lotherington , H. 1998 . Trends and tensions in post-colonial language education in the South Pacific . International Journal of Bilingual Education and Bilingualism , 1 ( 1 ) : 65 – 75 .
   Google Scholar
• Lotherington , H. 2004 . “ Bilingual education ” . In The handbook of applied linguistics , Edited by: Davies , A. and Elder , C. 695 – 718 . Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Lowenburg , P. 1992 . Language policy and language identity in Indonesia [Electronic version] . Journal of Asian Pacific Communication , 3 ( 1 ) : 59 – 77 .
   Google Scholar
• Lundry , C. 2000 . Paper presented at the Seventeenth Annual University of California, Berkeley Conference, ‘Religion, Civil society and NGOs in Southeast Asia’ . February 19–20 2000 . From passivity to political resource: The Catholic Church in East Timor (revised version) , Retrieved September 29, 2004, from www.etan.org/etreligious/2001a/polresrce.htm
   Google Scholar
• Lundry , C. 2004 . Paper presented at the Twentieth Annual Wisconsin Institute for Peace and Conflict Studies Conference, ‘Challenges and Paths to Justice’ . October 6–8 2004 . The success of tradition: Lisan and the reintegration of East Timorese militia members , Marquette University .
   Google Scholar
• Macauhub Economic Information Service . 2007 . Portugal signs 2007–2010 co-operation program with East Timor , [Electronic Version]. Retrieved September 3, 2007, from www.macauhub.com.mo
   Google Scholar
• Manyak , P. 2004 . Literacy instruction, disciplinary practice and diverse learners: A case study . Journal of Early Childhood Literacy , 4 ( 1 ) : 129 – 149 .
   Google Scholar
• Mali , A. 2007 . Ramos-Horta to announce plans to end E. Timor military crisis . Kyodo News. , June 6 Retrieved June 28, from http://www.etan.org/et2007/june09/06ramos.htm
   Google Scholar
• May , S. 2001 . Language and minority rights. Ethnicity, nationalism and the politics of language , Harlow : Pearson .
   Google Scholar
• MECYS (Ministry of Education, Culture, Youth and Sports) . 2004a . Education and training: Priorities and proposed sector investment program , Dili : RDTL .
   Google Scholar
• MECYS (Ministry of Education, Culture, Youth and Sports) . 2004b . Education policy 2004–2009 , Dili : RDTL .
   Google Scholar
• Meijer , G. and Birmingham , D. 2004 . Angola from past to present . Accord , 15 Accessed October 16, 2007, from http://www.c-org/accord/ang/accord15/02.shtml
   Google Scholar
• Modvig , J. 2000 . Health and human rights: Torture and trauma in post-conflict East Timor . The Lancet , 356 ( 9243 ) : 1763
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murdoch , L. 2006 . Dili gangs linked to political players . Sydney Morning Herald (Australia) , October 31 Retrieved June 10, 2008, from http://www.smh.com.au/news/world/dili-gangs-linked-to-political-players/2006/10/30/1162056926759.html
   Google Scholar
• Murray Thomas , R. 1966 . Educational remnants of military occupation: The Japanese in Indonesia . Asian Survey , 6 ( 11 ) : 630 – 642 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Mytton , G. and Soares , E. 2007 . Timor-Leste National Media Survey: Final report , Fondation Hirondelle [Hirondelle Foundation], Media for Peace and Human Dignity
   Google Scholar
• National Geographic Atlas of the World . 2004 . Timor-Leste , [Map]. Retrieved May 21, 2007, from http://www.nationalgeographic.com/xpeditions.atlas.etimor/etimor-d.pdf
   Google Scholar
• Nichol , B. 1978 . Timor: The stillborn nation , Melbourne : Visa .
   Google Scholar
• Nichol , B. 2002 . East Timor: A nation reborn , 2 , Jakarta : Equinox Publishing .
   Google Scholar
• Nicolai , S. 2004 . Learning independence: Education in emergency and transition in Timor-Leste since 1999 , Paris : International Institute for Educational Planning .
   Google Scholar
• Noorderlicht . 2007 . Sprankje hoop voor talenvorsers. Nieuw ontdekte taal Rusenu alweer bijna uitgestorven , [Electronic Version]. Retrieved January 24, 2008, from www.noorderlicht.vpro.nl/artikelen 336635727
   Google Scholar
• Pattanayak , D. 1986 . “ Educational use of the mother tongue ” . In Language and education in multilingual settings , Edited by: Spolsky , B. 5 – 15 . Clevedon : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Pinto , C. and Jardine , M. 1997 . East Timor's unfinished struggle , Boston : South End Press .
   Google Scholar
• Powell , R. 2002 . Language planning and the British Empire: Comparing Pakistan, Malaysia and Kenya . Current Issues in Language Planning , 3 ( 3 ) : 205 – 279 .
   Google Scholar
• Powell , R. 2004 . Terminological creation and language shift in Malaysia's legal system . Current Issues in Language Planning , 5 ( 2 ) : 109 – 129 .
   Google Scholar
• Rhee , M. 1992 . Language planning in Korea under the Japanese colonial administration, 1910–1945 . Language, Culture and Curriculum , 5 : 87 – 97 .
   Google Scholar
• Robinson , C. 1993 . Where linguistic minorities are in the majority: Language dynamics amidst high linguistic diversity . AILA Review , 10 : 52 – 70 .
   Google Scholar
• Robinson , G. 2003 . East Timor 1999: Crimes against Humanity: Report commissioned by the United Nations Office of the High Commission for Human Rights (OHCHR) , High Commission for Human Rights .
   Google Scholar
• Romaine , S. 1995 . Bilingualism , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Romaine , S. 2001 . “ Multilingualism ” . In The handbook of linguistics , Edited by: Aronoff , M. and Rees-Miller , J. 512 – 532 . Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Ruiz , R. 1984 . Orientations in language planning . NABE Journal , 8 ( 2 ) : 15 – 34 .
   Google Scholar
• Ruiz , R. 1995 . Language planning considerations in indigenous communities . Bilingual Research Journal , 19 ( 1 ) : 71 – 81 .
   Google Scholar
• Schiffman , H. 1993 . The balance of power in multiglossic languages: Implications for language shift . International Journal of the Sociology of Language , 103 : 115 – 148 .
   Google Scholar
• Schiffman , H. 1996 . Linguistic culture and language policy , London : Routledge .
   Google Scholar
• Schulte Nordholt , H. 1971 . The political system of the Atoni of Timor , The Hague : Martinus Nijhoff .
   Google Scholar
• Schulz , D. and Freitas , F. 2002 . East Timor's tower of Babel . Sydney Morning Herald , August 16 : 9
   Google Scholar
• Sheridan , G. 2006 . Downhill all the way since Habibie let go: Australian policy towards East Timor has failed since 1998 . The Australian , June 1 : 012
   Google Scholar
• Shohamy , E. 2006 . Language policy: Hidden agendas and new approaches , London : Routledge .
   Google Scholar
• Siegel , J. 1997 . Formal versus non-formal vernacular education: The educational reform in Papua New Guinea . Journal of Multilingual and Multicultural Development , 18 ( 3 ) : 206 – 222 .
   Google Scholar
• Skutnabb-Kangas , T. 1990 . Language, literacy and minorities: A minority group report , Brixton, London : Minority Rights Group .
   Google Scholar
• Skutnabb-Kangas , T. 2000 . Linguistic genocide in education or worldwide diversity and human rights? , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar
• Skutnabb-Kangas , T. and Phillipson , R. 1989 . Wanted! Linguistic human rights , Roskilde : Roskilde University Centre .
   Google Scholar
• Smith , A. 1974 . António Salazar and the reversal of Portuguese colonial policy . The Journal of African History , 15 ( 4 ) : 653 – 667 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Smolicz , J. 1991 . Language core values in a multicultural setting . International Review of Education , 37 ( 1 ) : 33 – 52 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Smythe , P. 1998 . “ The Catholic Church in East Timor ” . In East Timor: Occupation and resistance , Edited by: Retb⊘ll , T. Copenhagen : International Work Group for Indigenous Affairs . (WGIA Document No. 89, 153–176)
   Google Scholar
• Sneddon , J. 2003 . Diglossia in Indonesian . Journal of the Humanities and Social Science of Southeast Asia and Oceania , 159 ( 4 ) : 519 – 549 .
   Google Scholar
• Steele , J. 2006 . Timor-Leste Press essential in building identity . Pacific Media Watch , April 3 : 12
   Google Scholar
• Steele , J. 2007 . The voice of East Timor: Journalism, ideology and the struggle for independence . Asian Studies Review , 31 ( 3 ) : 261 – 282 .
   Google Scholar
• Steele , J. and Macdonald , J. 2007 . Timor-Leste needs Indonesian language more than others . The Jakarta Post Online. , June 11 Retrieved June 18, 2007, from http://www.thejakartapost.com
   Google Scholar
• Street , B. 1984 . Literacy in theory and in practice , Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Street , B. 1994 . What is meant by local literacies? . Language and Education , 8 ( 1–2 ) : 9 – 17 .
   Google Scholar
• Street , B. 1995 . Social literacies: Critical approaches to literacy in development, ethnography and education , London : Longman .
   Google Scholar
• Suara Timor Lorosa'e. (2005, February 7). 53 warga Hatubuiliko mati kelaparan (53 citizens die of starvation in Hatubuiliko).
   Google Scholar
• Taylor , J. 1991 . Indonesia's forgotten war. The hidden history of East Timor , London : Zed Books .
   Google Scholar
• Taylor , A. 2005 . Rural communications development in Timor-Leste . Development Bulletin , 68 : 136 – 139 .
   Google Scholar
• The Australian. (2001, July 5). Timor deal closes the revenue gap. p.010.
   Google Scholar
• The Australian. (2002, December 6). Tough tasks ahead for East Timor. p.010.
   Google Scholar
• Taylor-Leech , K. 2007 . “ The ecology of language planning in Timor-Leste: A study of language policy, planning and practices in identity construction ” . Brisbane, Queensland : Griffith University . Unpublished doctoral dissertation
   Google Scholar
• Thomaz , L. 1981 . “ The formation of Tetum-Praca, vehicular language of East Timor ” . In Cahiers d'archipel 13 , Paris : Association Archipel .
   Google Scholar
• Thomaz , L. 1994 . De Ceuta a Timor [From Ceuta to Timor] , Alges, , Portugal : Carnaxide, Difel – Difusao Editorial S.A .
   Google Scholar
• Thomaz , L. 2002 . Babel Lorosa'e. O problema linguistico de Timor-Leste [Babel Lorosa'e. The linguistic problem of Timor-Leste] , Instituto Camoes [Camoes Institute] .
   Google Scholar
• Thompson , J. 1991 . Language and symbolic power, Pierre Bourdieu , Edited by: Thompson , J. Cambridge : Polity Press .
   Google Scholar
• Turner , M. 1992 . Telling East Timor: Personal testimonies 1942–1992 , Sydney : New South Wales University Press .
   Google Scholar
• UNDP . 2002 . Ukun rasik a'an: East Timor – The way ahead: East Timor Human Development Report 2002 , Dili : RDTL . Author
   Google Scholar
• UNDP . 2006 . The path out of poverty , Dili : RDTL . Author
   Google Scholar
• UNESCO . 2003 . Education in a multilingual world , UNESCO Education Position Paper
   Google Scholar
• UNICEF . 2005 . UNICEF in Timor-Leste , Dili : RDTL . Author
   Google Scholar
• United States Central Intelligence Agency. (2003). East Timor [Map]. Perry Castañeda Map Collection: East Timor Maps. TX: University of Austin. Retrieved June 22, 2007, from http://www.ulib.texas.edu/maps/east.timor.html
   Google Scholar
• van Engelenhoven , A. and Cailoru , J. 2006 . Paper presented at the Second Conference on Austronesian Languages and Linguistics . June 2–3 2006 , Oxford. The Makuva enigma ,
   Google Scholar
• Walsh , P. 1999 . From opposition to proposition: The National Council of Timorese Resistance (CNRT) in transition , Retrieved February 21, 2006, from www.pcug.org.au/~wildwood/CNRTPat.htm
   Google Scholar
• Wardaugh , R. 1998 . An introduction to sociolinguistics , Oxford : Blackwell .
   Google Scholar
• Williams van Klinken , C. Paper presented at the Australian Linguistics Society . High registers of Tetum-Dili: Portuguese press and purist priests , Retrieved June 22, 2007, from http://www.als.asn.au
   Google Scholar
• World Bank . 2004 . Timor-Leste: Education since independence. From reconstruction to sustainable improvement , Human Development Sector Unit East Asia and Pacific Region . (Report No. 29784-TP)
   Google Scholar
• World Bank . 2007 . Timor-Leste: Economic and social development brief. , World Bank Group and the Asian Development Bank in consultation with development partners
   Google Scholar
• Wright , S. 2004 . Language policy and language planning: From nationalism to globalisation , Basingstoke : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Yang , K. and Chee , C. 1963 . North Korean educational systems: 1945 to present . The China Quarterly , 14 : 125 – 140 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Youmans , M. 2007 . Chicano-Anglo conversations: Truth, honesty and politeness , Mahwah, NJ : Lawrence Erlbaum .
   Google Scholar