Film-making as creative praxis: capturing the intimate side of interculturality

References

• Ahmed, S. (2014). The cultural politics of emotion. Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Ahmed, S. (2017). Living a feminist life. Durham University Press.
   Google Scholar
• Anderson, J., & Macleroy, V. (2017). Connecting worlds: Interculturality, identity and multilingual digital stories in the making. Language and Intercultural Communication, 17(4), 494–517. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/14708477.2017.1375592
   Web of Science ®Google Scholar
• Badwan, K., & Hall, E. (2020). Walking along in sticky places: Post-humanist and affective insights from a reflective account of two young women in Manchester, UK. Language and Intercultural Communication, 20(3), 225–239. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/14708477.2020.1715995
   Web of Science ®Google Scholar
• Barrett, E., & Bolt, B. (2010 [2007]) (eds.) Practice as research: Approaches to creative arts enquiry. I.B. Tauris.
   Google Scholar
• Bakhtin, M. M. (1981 [1934–1941]). The dialogic imagination (C. Emerson & M. Holquist, Trans.). University of Texas Press.
   Google Scholar
• Barad, K. (2007). Meeting the universe halfway: Quantum physics and the entanglement of matter and meaning. Duke University Press.
   Google Scholar
• Barbash, I., & Castaing-Taylor, L. (1997). Cross cultural filmmaking: A handbook for making documentary and ethnographic films and videos (Lynne Kirby, Trans.). University of California Press.
   Google Scholar
• Barker, J. M. (2009). The factile eye: Touch and the cinematic experience. University of California Press.
   Google Scholar
• Bellour, R. (1987). The pensive spectator. Wide Angle, 9(1), 6–10.
   Google Scholar
• Blackledge, A., & Creese, A. (2017). Translanguaging and the body. International Journal of Multilingualism, 14(3), 250–268. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/14790718.2017.1315809
   Web of Science ®Google Scholar
• Bolt, B. ([2007] (2010)). The magic is in handling. In E. Barrett, & B. Bolt (Eds.), Practice as research: Approaches to creative arts enquiry (pp. 27–34). I.B. Tauris.
   Google Scholar
• Bradley, J., & Harvey, L. (2019). Creative inquiry in applied linguistics: Language, communication, and the arts. In C. Wright, L. Harvey, & J. Simpson (Eds.), Voices and practices in applied linguistics. White Rose University Press.
   Google Scholar
• Budach, G., Efremov, D., Loghin, D., & Sharoyan, G. (2020). Making space for learning: Exploring affect in stop-frame-animation. Multilingual digital storytelling, museum artefacts and the arts: Creative pathways to language-and-culture learning. University of London.
   Google Scholar
• Busch, B. (2014). Linguistic repertoire and Spracherleben, the lived experience of language. In Working papers in urban languages and literacies (pp. 145). King’s College London.
   Google Scholar
• Busch, B. (2017). Expanding the notion of linguistic repertoire: On the concept of Spracherleben – The lived experience of language. Applied Linguistics, 38(3), 340–358. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/applin/amv030
   Web of Science ®Google Scholar
• Byram, M., & Wagner, M. (2018). Making a difference: Language teaching for intercultural and international dialogue. Foreign Language Annals, 51(1), 140–151. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/flan.12319
   Web of Science ®Google Scholar
• Carter, P. (2004). Material thinking: The theory and practice of creative research. Melbourne University Publishing.
   Google Scholar
• Cole, A. (2015). Good morning, grade one. Language ideologies and multilingualism within primary education in rural Zambia (Doctoral dissertation). https://era.ed.ac.uk/handle/1842/11684
   Google Scholar
• del Rio, E. (2008). Deleuze and the cinemas of performance: Powers of affection. Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Deleuze, G., & Guattari, F. (2004 [1987]). A thousand plateaus. Continuum.
   Google Scholar
• Harvey, L., McCormick, B., & Vanden, K. (2019). Becoming at the boundaries of language: Dramatic Enquiry for intercultural learning in UK higher education. Language and Intercultural Communication, 19(6), 451–470. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/14708477.2019.1586912
   Web of Science ®Google Scholar
• Hall, S. (1996). Cultural identity and diaspora. In J. Rutherford (Ed.), Identity, community, culture and difference (pp. 36). Lawrence and Wishart.
   Google Scholar
• Harper, D. (2019). Online etymological dictionary. Available at: https://www.etymonline.com
   Google Scholar
• Haseman, B. (2010 [2007]). Rupture and recognition: Identifying the performative research paradigm. In E. Barrett, & B. Bolt (Eds.), Practice as research: Approaches to creative arts enquiry (pp. 147–158). I.B. Tauris.
   Google Scholar
• Haseman, B., & Mafe, D. ([2009] (2010). Acquiring know-how: Research training for practice-led researchers. In H. Smith, & R. Dean (Eds.), Practice-led research, research-led practice in the creative arts (pp. 211–228). Edinburgh University Press.
   Google Scholar
• Hickey Moody, A., & Page, T. (2015). Arts, pedagogy and cultural resistance. Rowman and Littlefield.
   Google Scholar
• Ingold, T. (2016). Lines: A brief history. Routledge.
   Google Scholar
• Irigaray, L. (1974 [1985]). Speculum of the other woman (Gillian Gill, Trans.). Cornell University Press.
   Google Scholar
• Irigaray, L. (2002 [1985]). To speak is never neutral (Gail Schwab, Trans.). Continuum.
   Google Scholar
• Irigaray, L. (1993 [1984]). An ethics of sexual difference (Carolyn Burke and Gillian Gill, Trans.). Athlone Press.
   Google Scholar
• Lindner, K. (2012). Situated bodies, cinematic orientations: Film and (queer) phenomenology. In: Saer, B. and Higbee, W. (eds.) De-westernizing film (pp. 152–165). Routledge.
   Google Scholar
• MacDougall, D. (2006). The corporeal image: Film, ethnography, and the senses. Princeton University Press.
   Google Scholar
• MacLure, M. (2013). Researching without representation? Language and materiality in post-qualitative methodology. International Journal of Qualitative Studies in Education, 26(6), 658–667. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09518398.2013.788755
   Google Scholar
• Marks, L. U. (2000). The skin of the film: Intercultural cinema, embodiment, and the senses. Duke University Press.
   Google Scholar
• Marks, L. U. (2002). Touch: Sensuous theory and multisensory media. University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• McMahon, L. (2012). Cinema and contact: The withdrawal of touch in Nancy, Bresson, Duras and Denis. Legenda.
   Google Scholar
• Mulvey, L. (2006). Death 24x a second: Stillness and the moving image. Reaktion Books Ltd.
   Google Scholar
• Muncey, T. (2010). Creating auto-ethnographies. Sage.
   Google Scholar
• Naficy, H. (2001). An accented cinema: Exilic and diasporic filmmaking. Princeton University Press.
   Google Scholar
• Nelson, R. (2013). Practice as research in the arts: Principles, protocols, pedagogies, resistances. Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Pennycook, A. (2018). Posthumanist applied linguistics. Applied Linguistics, 39(4), 445–461. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/applin/amw016
   Web of Science ®Google Scholar
• Phipps, A. (2019). Decolonising multilingualism: Struggles to decreate – Writing without borders. Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Phipps, A., & Guilherme, M. (2004). Introduction. In A. Phipps, & M. Guilherme (Eds.), Critical pedagogy: Political approaches to language and intercultural communication. Multilingual Matters Ltd.
   Google Scholar
• Pink, S. (2015). Doing visual ethnography. Sage.
   Google Scholar
• Rifeser, J. (2021a). The feminine body, touch and violence: A reading of Shirin Neshat’s Women Without Men (Zanan-e Bedun-e Mardan, 2009) and Claudia Llosa’s The Milk of Sorrow (La teta asustada, 2009). Free Associations: Psychoanalysis and Culture, Media, Groups, Politics. Number 81. Spring 2021. https://doi.org/https://doi.org/10.1234/fa.v0i81-82.389
   Google Scholar
• Rifeser, J. (2020a). Feminist ‘pensive-creative praxis’ and irigaray: A porous, dialogical encounter. In A. Piotrowska (Ed.), Creative practice research in the time of neo-liberal hopelessness (pp. 242–257). Edinburgh University Press. https://www.jstor.org/stable/10 .3366/j.ctv1453k59
   Google Scholar
• Rifeser, J. (2020b). Feminine desire in Claudia Llosa’s The Milk of Sorrow (2009) and Shirin Neshat’s Women Without Men (2009) in dialogue with Irigaray’s philosophy of the caress. Comparative Cinema (pp. 25–40).
   Google Scholar
• Ros i Solé, C. (2016). The personal world of the language learner. Palgrave. https://doi.org/https://doi.org/10.31009/cc.2020.v8.i15.03
   Google Scholar
• Ros i Solé, C. (2022). The textures of language: An autoethnography of a gloves collection. In V. Lytra, C. Ros i Solé, J. Anderson & V. Macleroy. Liberating language education (pp. 143–159). Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Ros i Solé, C. (2020). Lived languages: Ordinary collections and multilingual repertoires. International Journal of Multilingualism. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/14790718.2020.1797047. http://research.gold.ac.uk/id/eprint/29172/
   Google Scholar
• Ros i Solé, C., Fenoulhet, J., & Quist, G. (2020). Vibrant identities and finding joy in difference, In C. Ros i Solé, J. Fenoulhet and G. Quist. (Ed.). Vibrant identities: Vitalism, post-humanism and materiality. Special Issue of the Journal of Language and Intercultural Communication 20 (5).
   Google Scholar
• Sachs, O. (2017). The river of consciousness. Picador.
   Google Scholar
• Salazar, d. C.,. M. (2013). A humanizing pedagogy: Reinventing the principles and practice of education as a journey toward liberation. Review of Research in Education, 37(1), 121–148. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/0091732X12464032
   Web of Science ®Google Scholar
• Scott, J. (2016). Intermedial praxis and practice as research: ‘Doing-thinking’ in practice. Palgrave Macmillan UK.
   Google Scholar
• Shaviro, S. (1993). The cinematic body. University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Smythe, S., Hill, C., MacDonald, M., Dagenais, D., Sinclair, N., & Toohey, K. (2017). Disrupting boundaries in education and research. Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Sobchack, V. C. (1992). The address of the eye: A phenomenology of film experience. Princeton University Press.
   Google Scholar
• Sobchack, V. C. (2004). Carnal thoughts: Embodiment and moving image culture. University of California Press.
   Google Scholar
• Tordzro, G. K. (2018). Story storying and storytelling; A reflection on documentary film, music and theatre as creative arts research practice. PhD Creative Arts Production Practice Based Reflection, University of Glasgow, Glasgow. http://theses.gla.ac.uk/8941/1/2017Tordzrophd.pdf.
   Google Scholar