References
- Albright, Madeleine. 1998. “Interview of Secretary of State Madeleine Albright on NBC-TV ‘The Today Show’ with Matt Lauer.” February 19. http://www.fas.org/news/iraq/1998/02/19/98021907_tpo.html
- De las Casas, Bartolome. 1992. In Defense of the Indians: The Defense of the Most Reverend Lord, Don Fray Bartolome De Las Casas, of the Order of Preachers, Late Bishop of Chiapa. Translated from Latin by Stafford Poole. DeKalb: Northern Illinois Press.
- Derrida, Jacques. 1978. Writing and Difference. Translated by Alan Bass. Chicago: University of Chicago Press.
- Derrida, Jacques. 1988. Limited, Inc. Translated by Samuel Weber and Jeffrey Mehlman. Chicago: Northwestern University Press.
- Derrida, Jacques. 1988. “Signature, Event, Context.” Translated by Samuel Weber and Jeffrey Mehlman. In Limited, Inc., 1–24. Chicago: Northwestern University Press.
- Derrida, Jacques. 1998. Of Grammatology. Translated by Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore: Hopkins University Press.
- Dorbin, Lise M., and Jeff Good. 2009. “Practical Language Development: Whose Mission?” Special issue, Language 85 (3): 619–629. doi:10.1353/lan.0.0152.
- Handman, Courtney. 2007. “Speaking to the Soul: On Native Language and Authenticity in Papua New Guinea Bible Translation.” In Consequence of Contact: Language Ideologies and Sociocultural Transformations n Pacific Societies, edited by Miki Makihara and Bambi B. Schieffelin, 166–186. New York: Oxford University Press.
- Handman, Courtney. 2010. “Events of Translation: Intertextuality and Christian Ethnotheologies of Change among Guhu-Samane, Papua New Guinea.” American Anthropologist 112 (4): 576–588. doi:10.1111/j.1548-1433.2010.01277.x.
- Lodares, Juan R. 2007. “Languages, Catholicism, and Power in the Hispanic Empire (1500–1750).” In Spanish and Empire, edited by Nelsy Echavez-Solano and Kenya C. Dworkin y Mendez, 3–31. Nashville: Vanderbilt University Press.
- Rafael, Vicente. 1993. Contracting Colonialism: Translation and Christian Conversion in Tagalog Society under Early Spanish Rule. Durham, NC: Duke University Press.
- Rafael, Vicente. 2000. White Love and Other Events in Filipino History. Durham, NC: Duke University Press.
- Rafael, Vicente. 2009. “Translation, American English and the National Insecurities of Empire.” Social Text 27 (4): 1–23. doi:10.1215/01642472-2009-052.
- Svelmoe, William. 2009. “ ‘We do not want to masquerade as linguists’: A Short History of SIL and the Academy.” Special issue, Language 85 (3): 629–635. doi:10.1353/lan.0.0153.
- Venuti, Lawrence, ed. 2012. The Translation Studies Reader. 3rd ed. New York: Routledge.