‘Sorry, but they don’t want Chinese Americans to participate’: a case study of tracking in an Ivy League Chinese language programme

References

• Andrews, D. R. (2000). Heritage learners in the Russian classroom: Where linguistics can help. ADFL Bulletin, 31, 39–44. doi: 10.1632/adfl.31.3.39
   Google Scholar
• Berger, B. M. (1995). An essay on culture: Symbolic structure and social structure. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Block, D. (2007). The rise of identity in SLA research, post Firth and Wagner (1997). The Modern Language Journal, 91, 863–876. doi: 10.1111/j.1540-4781.2007.00674.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Brydolf, C. (2009). Getting real about the ‘model minority.’ Education Digest, 74(5), 37–44.
   Google Scholar
• Bourdieu, P. (1977). Outline of a theory of practice. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Bourdieu, P. (1986). Distinction: A social critique of the judgment of taste. London: Routledge & Kegan Paul.
   Google Scholar
• Burgess, R. G. (1984). In the field: An introduction to field research. London: Allen & Unwin.
   Google Scholar
• Callahan, R. M. (2005). Tracking and high school English learners: Limiting opportunity to learn. American Educational Research Journal, 42(2), 305–328. doi: 10.3102/00028312042002305
   Web of Science ®Google Scholar
• Campbell, R. N., & Rosenthal, J. W. (2000). Heritage languages. In J. W. Rosenthal (Ed.), Handbook of undergraduate second language education (pp. 165–184). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Conchas, G. Q. (2006). The color of success race and high-achieving urban youth. New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Csizér, K., & Dörnyei, Z. (2005). The internal structure of language learning motivation and its relationship with language choice and learning effort. The Modern Language Journal, 89, 19–36. doi: 10.1111/j.0026-7902.2005.00263.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Dai, J. E., & Zhang, L. (2008). What are the CHL learners inheriting: Habitus of the CHL learners. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 37–51). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Diamond, J. B., Randolph, A., & Spillane, J. P. (2004). Teachers’ expectations and sense of responsibility for student learning: The importance of race, class, and organizational habitus. Anthropology & Education Quarterly, 35(1), 75–98. doi: 10.1525/aeq.2004.35.1.75
   Web of Science ®Google Scholar
• Dörnyei, Z. (2003). Attitudes, orientations, and motivations in language learning: Advances in theory, research, and applications. In Z. Dörnyei (Ed.), Attitudes, orientations, and motivations in language learning (pp. 3–32). Oxford: Blackwell.
   Google Scholar
• Dörnyei, Z., & Kormos, J. (2000). The role of individual and social variables in oral task performance. Language Teaching Research, 4, 275–300. doi: 10.1177/136216880000400305
   Google Scholar
• Erickson, F. (1986). Qualitative methods in research on teaching. In M. C. Wittrock (Ed.), Handbook of research on teaching (3rd ed., pp. 119–161). New York, NY: Macmillan.
   Google Scholar
• Fontana, A., & Frey, J. H. (2005). The interview: From neutral stance to political involvement. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The SAGE handbook of qualitative research (pp. 695–727). Thousand Oaks: Sage Publications.
   Google Scholar
• Gibson, M. A., Bejinez, L. F., Hidalgo, N., & Rolon, C. (2004). Belonging and school participation: Lessons from a migrant student club. In M. A. Gibson, P. Gandara, & J. P. Koyama (Eds.), School connections: U.S. Mexican youth, peers, and school achievement (pp. 129–149). New York: Teachers College Press.
   Google Scholar
• He, A. W. (2008). Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 1–12). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Hendryx, D. J. (2008). The Chinese heritage language learners’ existing linguistic knowledge and abilities. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 53–66). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Horvat, E. M., & Antonio, A. L. (1999). ‘Hey, those shoes are out of uniform’: African American girls in an elite high school and the importance of habitus. Anthropology & Education Quarterly, 30(3), 317–342. doi: 10.1525/aeq.1999.30.3.317
   Web of Science ®Google Scholar
• Howe, K., & Eisenhart, M. (1990). Standards for qualitative (and quantitative) research: A prolegomenon. Educational Researcher, 19(4), 2–9. doi: 10.3102/0013189X019004002
   Google Scholar
• Hurd, C. A. (2008). Cinco de Mayo, normative whiteness, and the marginalization of Mexican-descent students. Anthropology & Education Quarterly, 39(3), 293–313. doi: 10.1111/j.1548-1492.2008.00023.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Jia, L., & Bayley, R. (2008). The (re)acquisition of perfective aspect making by Chinese heritage language learners. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 205–222). Honolulu: University of Hawai'i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Kelleher, M. A. (2008). Placements and re-positionings: Tensions around CHL learning in a university mandarin program. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 239–258). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Kincheloe, J. L., & Steinberg, S. R. (1997). So purely white … whiteness in critical multiculturalism. In J. L. Kincheloe & S. R. Steinberg (Eds.), Changing multiculturalism (pp. 206–229). Philadelphia, PA: Open University Press.
   Google Scholar
• Koda, K., Lü, C., & Zhan, Y. H. (2008). Effects of print input on morphological awareness among Chinese heritage language learners. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 125–136). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Koda, K., Zhang, Y., & Yang, C. L. (2008). Literacy development in Chinese as a heritage language. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 137–149). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Kohli, R. (2014). Unpacking internalized racism: Teachers of color striving for racially just classrooms. Race Ethnicity and Education, 17(3), 367–366. doi: 10.1080/13613324.2013.832935
   Web of Science ®Google Scholar
• Kondo-Brown, K. (2005). Differences in language skills: Heritage language learner subgroups and foreign language learners. The Modern Language Journal, 89, 563–581. doi:10.1111/j.1540–4781.2005.00330.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Krueger, J. P., & Parish, R. (1982). We’re making the same mistakes: Myth and legend in school improvement. Planning and Changing, 13(3), 131–140.
   Google Scholar
• Kubler, C. C. (2002). Learning Chinese in China: Programs for developing superior- to distinguished-level Chinese-language proficiency in China and Taiwan. In B. Leaver & B. Shektman (Eds.), Developing professional-level language proficiency (pp. 96–118). New York, NY: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Li, D., & Duff, P. (2008). What are the CHL learners inheriting? Habitus of the CHL learners. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 5–48). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Liu, J. L. (1992). When the students stopped speaking English: A case study of teaching and learning Chinese in an intensive summer immersion program (thesis Ph. D). University of Oregon.
   Google Scholar
• Lu, X. H., & Li, G. F. (2008). Motivation and achievement in Chinese language learning: A comparative analysis. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 89–108). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Lundgren, A. S. (2013). Doing age: Methodological reflections on interviewing. Qualitative Research, 13(6), 668–684. doi:10.1177/1468794112459670
   Web of Science ®Google Scholar
• Lynn, M., Bacon, J. N., Totten, T. L., Bridges, T. L., & Jennings, M. E. (2010). Examining teachers’ beliefs about African American male students in a low-performing high school in an African American school district. Teachers College Record, 112(1), 289–330.
   Web of Science ®Google Scholar
• Mason, J. (2002). Qualitative researching. London: Sage Publications.
   Google Scholar
• Maxwell, J. A. (1992). Understanding and validity in qualitative research. Harvard Educational Review, 62(3), 279–301. doi: 10.17763/haer.62.3.8323320856251826
   Web of Science ®Google Scholar
• Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications
   Google Scholar
• Ming, T., & Tao, H. Y. (2008). Developing a Chinese heritage language corpus: Issues and a preliminary report. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 167–187). Honolulu: University of Hawai'i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Oakes, J. (2005). Keeping track: How schools structure inequality. New Haven, CT: Yale University Press.
   Google Scholar
• Page, R. (1990). Games of chance: The lower-track curriculum in a college-preparatory high school. Curriculum Inquiry, 20(3), 249–281.
   Web of Science ®Google Scholar
• Park, J., & Liu, A. (2014). Interest convergence or divergence?: A critical race analysis of Asian Americans, meritocracy, and critical mass in the affirmative action debate. The Journal of Higher Education, 85(1), 36–64.
   Web of Science ®Google Scholar
• Peshkin, A. (1988). In search of subjectivity – one’s own. Educational Researcher, 17(7), 17–21.
   Google Scholar
• Peshkin, A. (1993). The goodness of qualitative research. Educational Researcher, 22(2), 23–29. doi: 10.3102/0013189X022002023
   Google Scholar
• Riessman, C. K. (2003). Narrative analysis. In M. S. Lewis-Beck, A. E. Bryman, & T. F. Liao (Eds.), The Sage encyclopedia of social science research methods (pp. 705–709). Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Rodriguez, N. M. (1998). Emptying the content of whiteness: Toward an understanding of the relation between whiteness and pedagogy. In J. L. Kincheloe, S. R. Steinberg, N. M. Rodriguez, & R. E. Chennault (Eds.), White reign: Deploying whiteness in America (pp. 31–62). New York, NY: St. Martin’s Griffin.
   Google Scholar
• Tse, L. (1998). Ethnic identity formation and its implications for heritage language development. In S. D. Krashen, L. Tse, & J. McQuillan (Eds.), Heritage language development (pp. 15–30). Culver City, CA: Language Education Associates.
   Google Scholar
• Ushida, E. (2005). The role of students’ attitude and motivation in second language learning in online language courses. CALICO Journal, 23, 49–78.
   Google Scholar
• Valli, L. (1990). A curriculum of effort: Tracking students in a Catholic high school. In R. Page & L. Valli (Eds.), Curriculum differentiation: Interpretive studies in U.S. secondary schools (pp. 45–64). Albany: State University of New York Press.
   Google Scholar
• Valli, L., & Chambliss, M. (2007). Creating classroom cultures: One teacher, two lessons, and a high-stakes test. Anthropology & Education Quarterly, 38(1), 57–75. doi: 10.1525/aeq.2007.38.1.57
   Web of Science ®Google Scholar
• Valdes, G. (2001). Heritage language students: Profiles and possibilities. In J. K. Peyton, D. Ranard, & S. McGinnis (Eds.), Heritage languages in America: Preserving a national resource (pp. 37–77). McHenry, IL: Delta Systems and Center for Applied Linguistics.
   Google Scholar
• Valdés, G. (2005). Bilingualism, heritage language learners, and SLA research: Opportunities lost or seized? The Modern Language Journal, 89(iii), 410–426. doi: 10.1111/j.1540-4781.2005.00314.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Watanabe, M. (2008). Tracking in the era of high stakes state accountability reform: Case studies of classroom instruction in North Carolina. Teachers College Record, 110(3), 489–534.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wei, L., & Wu, C. J. (2008). Code-switching: Ideologies and practices. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 225–238). Honolulu: University of Hawai'i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Wen, X., & Xie, T. (2013). 2012 CLTA survey of college-level mandarin Chinese programs in North America. Poster presented at 2013 annual conference of American Council on The Teaching of Foreign Languages, Orlando, FL.
   Google Scholar
• Wiley, T. G., Klerk, G., Li, M. Y., Liu, N., Teng, Y., & Yang, P. (2008). Attitudes toward mandarin, heritage languages, and dialect diversity among Chinese immigrants and international students in the United States. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 67–87). Honolulu: University of Hawai'i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Winke, P. (2010). An investigation into second language aptitude for advanced Chinese language learning. The Modern Language Journal, 97(i), 109–130.
   Google Scholar
• Xiao, Y. (2008). Charting the CHL developmental path. In A. W. He & Y. Xiao (Eds.), Chinese as a heritage language: Fostering rooted world citizenry (pp. 259–266). Honolulu: University of Hawai’i, National Foreign Language Resource Center.
   Google Scholar
• Zhang, K. (2013). Teaching Chinese in a postcolonial era. Paper presented at 2013 Princeton University East Asian Studies 21st international conference on Chinese Language Instruction, Princeton, NJ.
   Google Scholar
• Zhang, L. (2014). College Chinese heritage language learners’ implicit knowledge of compound sentences. Heritage Language Journal, 11(1), 45–75.
   Google Scholar