References
- Allen, I. E., & Seaman, J. (2008). Staying the course: Online education in the United States. https://www.sloan- c.org/publications/survey/pdf/staying_the_course.pdf
- Antón, M. (1999). The discourse of a learner-centered classroom: Sociocultural perspectives on teacher-learner interaction in the second-language classroom. The Modern Language Journal, 83(3), 303–318. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/0026-7902.00024
- Bialystok, E. (2011). Reshaping the mind: The benefits of bilingualism. Canadian Journal of Experimental Psychology/Revue Canadienne de Psychologie Expérimentale, 65(4), 229–235. https://doi.org/https://doi.org/10.1037/a0025406
- Bjork, R. A., Dunlosky, J., & Kornell, N. (2013). Self-regulated learning: Beliefs, techniques, and illusions. Annual Review of Psychology, 64(1), 417–444. https://doi.org/https://doi.org/10.1146/annurev-psych-113011-143823
- Braun, V., & Clarke, V. (2006). Using thematic analysis in psychology. Qualitative research in psychology, 3(2), 77–101. doi: https://doi.org/10.1191/1478088706qp063oa
- Canagarajah, A. (ed.). (2005). Reclaiming the local in language policy and practice. Lawrence Erlbaum.
- Cenoz, J. (2013). The influence of bilingualism on third language acquisition: Focus on multilingualism. Language Teaching, 46(1), 71–86. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0261444811000218
- Cenoz, J., Genesee, F., & Gorter, D. (2014). Critical analysis of CLIL: Taking stock and looking forward. Applied Linguistics, 35(3), 243–262. https://doi.org/https://doi.org/10.1093/applin/amt011
- Cenoz, J., & Gorter, D. (2011). A holistic approach to multilingual education: Introduction. The Modern Language Journal, 95(3), 339–343. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2011.01204.x
- Cenoz, J., & Gorter, D. (2017). Minority languages and sustainable translanguaging: Threat or opportunity? Journal of Multilingual and Multicultural Development, 38(10), 901–912. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/01434632.2017.1284855
- Cenoz, J., & Gorter, D. (2019). Multilingualism, translanguaging, and minority languages in SLA. The Modern Language Journal, 103, 130–135. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/modl.12529
- Coste, D., Moore, D., & Zarate, G. (2009). Plurilingual and pluricultural competence. Council of Europe.
- Cummins, J. (2017). Teaching for transfer in multilingual school contexts. In O. García, A. Lin, & S. May (Eds.), Bilingual and multilingual education, encyclopedia of language and education (pp. 103–115). Berlin: Springer. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/978-3-319-02258-1_8
- Cummins, J., & Persad, R. (2014). Teaching through a multilingual lens: The evolution of EAL policy and practice in Canada. Education Matters: The Journal of Teaching and Learning, 2(1), 4–40. https://em.journalhosting.ucalgary.ca/index.php/em/article/viewFile/67/34
- Debourgh, G. (1999). Technology is the tool, teaching is the task: Student satisfaction in distance learning [Conference paper]. Society for Information and Technology & Teacher Education International Conference, San Antonio, TX. https://www.learntechlib.org/p/7521/
- Dewaele, J. M., Petrides, K. V., & Furnham, A. (2008). Effects of trait emotional intelligence and sociobiographical variables on communicative anxiety and foreign language anxiety among adult multilinguals: A review and empirical investigation. Language Learning, 58(4), 911–960. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1467-9922.2008.00482.x
- Doiz, A., Lasagabaster, D., & Sierra, J. M. (2014). Giving voice to the students: What (de)motivates them in CLIL classes? In D. Lasagabaster, A. Doiz, & J. M. Sierra (Eds.), Motivation and foreign language learning: From theory to practice (pp. 117–138). John Benjamins.
- Dolz-Mestre, J., & Gagnon, R. (2010). El género textual, una herramienta didática para desarrollar el lenguaje oral y escrito. Lenguaje, 38(2), 497–527. https://doi.org/https://doi.org/10.25100/lenguaje.v38i2.4917
- Elorza, I., & Muñoa, I. (2008). Promoting the minority language through integrated plurilingual language planning: The case of the Ikastolas. Language, Culture and Curriculum, 21(1), 85–101. https://doi.org/https://doi.org/10.2167/lcc345.0
- EUSTAT. (2020). Pupils by bilingual education model [graphic]. https://www.eustat.eus/estadisticas/tema_68/opt_1/tipo_12/ti_Estadistica_de_la_actividad_escolar/temas.html
- Fernández-Sanjurjo, J., Fernández-Costales, A., & Arias Blanco, J. M. (2019). Analysing students’ content-learning in science in CLIL vs. non-CLIL programmes: Empirical evidence from Spain. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(6), 661–674. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/13670050.2017.1294142
- García, O. (2009). Bilingual education in the twenty-first century: A global perspective. Wiley/Blackwell.
- García, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan.
- Gillham, B. (2008). Developing a questionnaire (2nd ed.). A & A Black.
- Gorter, D., & Arocena, E. (2020). Teachers’ beliefs about multilingualism in a course on translanguaging. System, 92, 102272. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.system.2020.102272
- Hänze, M., & Berger, R. (2007). Cooperative learning, motivational effects, and student characteristics: An experimental study comparing cooperative learning and direct instruction in 12th grade physics classes. Learning and Instruction, 17(1), 29–41. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2006.11.004
- Herdina, P., & Jessner, U. (2002). A dynamic model of multilingualism: Perspectives of change in psycholinguistics. Clevedon: Multilingual Matters.
- Hickey, D. T. (1997). Motivation and contemporary socio-constructivist instructional perspectives. Educational Psychologist, 32(3), 175–193. doi: https://doi.org/10.1207/s15326985ep3203_3
- Hickey, D. T., Moore, A. L., & Pellegrino, J. W. (2001). The motivational and academic consequences of elementary mathematics environments: Do constructivist innovations and reforms make a difference? American Educational Research Journal, 38(3), 611–652. https://doi.org/https://doi.org/10.3102/00028312038003611
- Jarvis, S., & Pavlenko, A. (2008). Crosslinguistic influence in language and cognition. Routledge.
- Keller, J. M. (1983). Motivational design of instruction. In C. Reigeluth (Ed.), Instructional design theories and models: An overview of their current status (pp. 386–434). Erlbaum.
- Koseke, G. F., & Koseke, R. D. (1991). Student burnout as a mediator of the stress-outcome relationship. Research in Higher Education, 32(4), 415–431. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/BF00992184
- Kuo, Y. C., Walker, A. E., Belland, B. R., & Schroder, K. E. (2013). A predictive study of student satisfaction in online education programs. The International Review of Research in Open and Distance Learning, 14(1), 16–39. https://doi.org/https://doi.org/10.19173/irrodl.v14i1.1338
- Larsen-Freeman, D. (2000). On the appropriateness of language teaching methods in language and development. In J. Shaw, D. Lubelske, & M. Noullet (Eds.), Partnership and interaction: Proceedings of the fourth international conference on language and development (pp. 65–71). Asian Institute of Technology.
- Larsen-Freeman, D., & Anderson, M. (2013). Techniques and principles in language teaching 3rd edition-Oxford handbooks for language teachers. Oxford university press.
- Lasagabaster, D., & Doiz, A. (2016). CLIL students’ perceptions of their language learning process: Delving into self-perceived improvement and instructional preferences. Language Awareness, 25(1-2), 110–126. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09658416.2015.1122019
- Lasagabaster, D., & Ruiz de Zarobe, Y. (Eds.). (2010). CLIL in Spain. Implementation, results and teacher training. Cambridge Scholars.
- Leonet, O., Cenoz, J., & Gorter, D. (2017). Challenging minority language isolation: Translanguaging in a trilingual school in the Basque Country. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 216-227. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1328281
- Leonet, O., Cenoz, J., & Gorter, D. (2020). Developing morphological awareness across languages: Translanguaging pedagogies in third language acquisition. Language Awareness, 29(1), 41–59. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09658416.2019.1688338
- Lin, A. M. (2015). Conceptualising the potential role of L1 in CLIL. Language, Culture and Curriculum, 28(1), 74–89. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/07908318.2014.1000926
- Lin, A. M., & He, P. (2017). Translanguaging as dynamic activity flows in CLIL classrooms. Journal of Language, Identity & Education, 16(4), 228–244. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/07908318.2014.1000926 doi: https://doi.org/10.1080/15348458.2017.1328283
- MacIntyre, P. D., & Gardner, R. C. (1991). Investigating language class anxiety using the focused essay technique. The Modern Language Journal, 75(3), 296–304. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.1991.tb05358.x
- Nie, Y., & Lau, S. (2010). Differential relations of constructivist and didactic instruction to students’ cognition, motivation, and achievement. Learning and Instruction, 20(5), 411–423. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.learninstruc.2009.04.002
- Nikula, T., & Moore, P. (2019). Exploring translanguaging in CLIL. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(2), 237–249. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/13670050.2016.1254151
- Noel-Levitz. (2011). National online learners priorities report. https://www.noellevitz.com/upload/Papers_and_Research/2011/PSOL_report%202011.pdf
- Norton, B. (2000). Identity and language learning: Gender, ethnicity and educational change. Longman.
- Nunan, D. (1988). The learner-centred curriculum. Cambridge University Press.
- Nunan, D. (1989). Designing tasks for the communicative classroom. Cambridge University Press.
- O’Duibhir, P., & Cummins, J. (2012). Towards an integrated language curriculum in primary education (children aged 3–12 years). https://www.onevoiceforlanguages.com/uploads/2/4/6/7/24671559/o_duibhir_and_cummins_2009.pdf
- Orcasitas-Vicandi, M. (2019a). Crosslinguistic influence and morphological awareness in English (third language) writing. International Journal of Bilingualism, https://doi.org/https://doi.org/10.1177/1367006919852164
- Orcasitas-Vicandi, M. (2019b). Lexical crosslinguistic influence in Basque-Spanish bilinguals’ English (L3) writing. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 1–11. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/13670050.2019.1701979
- Ortega, L. (2019). SLA and the study of equitable multilingualism. Modern Language Journal, 103(1), 23–38. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/modl.12525
- Pennycook, A. (1989). The concept of method, interested knowledge, and the politics of language teaching. TESOL Quarterly, 23(4), 591–615. https://doi.org/https://doi.org/10.2307/3587534
- Phillips, D. C. (2000). An opinionated account of the constructivist landscape. In D. C. Phillips (Ed.), Constructivism in education: Opinions and second opinions on controversial issues (pp. 1–16). University of Chicago Press.
- Pike, G. R. (1993). The relationship between perceived learning and satisfaction with college: An alternative view. Research in Higher Education, 34(1), 23–40. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/BF00991861
- Pintrich, P. R., & Schunk, D. H. (2002). Motivation in education: Theory, research, and applications. Upper Saddle River, NJ: Prentice Hall.
- Swain, M., & Lapkin, S. (2013). A Vygotskian sociocultural perspective on immersion education: The L1/L2 debate. Journal of Immersion and Content-Based Language Education, 1(1), 101–129. https://doi.org/https://doi.org/10.1075/jicb.1.1.05swa
- Widdowson, H. G. (2004). A perspective on recent trends in A. P. R. In A.P.R. Howatt & H. G. Widdowson (Eds.). A History of English language teaching (2nd ed., pp. 353–372). Oxford: Oxford University Press.