References
- Bang, Jens S. 1882. “Gengangere seet fra et mindre væsentligt synspunkt.” Aftenposten (Oslo) 60A, March 11.
- Brandt, Allan M. 1993. “Sexually Transmitted Diseases.” In “Companion Encyclopedia of the History of Medicine”, edited by William F. Bynum and Roy Porter, 562–584. London: Routledge.
- Cabanès, Jean-Louis. 1996. “Invention(s) de la syphilis.” Romantisme 94: 89–109. https://doi.org/10.3406/roman.1996.3161.
- Cooper, J.M., P.J. Sánchez, and J.E. Williams. 2018. “Congenital Syphilis.” In “Neonatal Infections: Pathophysiology, Diagnosis, and Management”, edited by Joseph B. Cantey, 161–171. Cham: Springer International Publishing.
- Corbin, Alain. 1981. “L’Hérédosyphilis ou l’impossible rédemption: Contribution à l’histoire de l’hérédité morbide.” Romantisme 11 (31): 131–150. https://doi.org/10.3406/roman.1981.4477.
- Corbin, Alain. 1990. Women for Hire: Prostitution and Sexuality in France after 1850. Translated by Alan Sheridan. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Davis, Derek Russel. 1963. “A Re-Appraisal of Ibsen’s Ghosts.” Family Process 2 (1): 81–94. Accessed from: https://onlinelibrary-wiley-com.mime.uit.no/doi/full/10.1111/j.1545-5300.1963.00081.x. [n.p.]. https://doi.org/10.1111/j.1545-5300.1963.00081.x.
- Dingstad, Ståle, Narve Fulsås, and Aina Nøding, eds. 2013. Biografisk leksikon til Ibsens brev: med tidstavle. Oslo: Senter for Ibsen-studier.
- Hagen, Erik Bjerck. 2015. Hvordan lese Ibsen? Samtalen om hans dramatikk 1879–2015. Oslo: Universitetsforlaget.
- Helland, Frode, and Arnfinn Åslund. 1996. “Dette er ikke en pipe.” Bøygen 1: 8–12.
- Hoenig, Leonard J. 2018. “The Meaning of Vermoulu in Henrik Ibsen’s Ghosts.” The American Journal of Medicine 131 (12): 1524–1525. https://doi.org/10.1016/j.amjmed.2018.07.018.
- Hook, Edward W., and Rosanna W. Peeling. 2006. “The Pathogenesis of Syphilis: The Great Mimicker, Revisited.” The Journal of Pathology 208 (2): 224–232. https://doi.org/10.1002/path.1903.
- Ibsen, Henrik. 2005–2010. Henrik Ibsens skrifter. Oslo: Universitetet i Oslo.
- Ibsen, Henrik. 2016. A Doll’s House and Other Plays, with Pillars of the Community, Ghosts and an Enemy of the People. Translated by Deborah Dawkin and Erik Skuggevik, ed. Tore Rem. London: Penguin Books.
- Johansen, Jørgen D. 2005. “How Osvald Got Syphilis: Pathology and Metaphor in Ibsen’s Ghosts.” In “Ibsen on the Cusp of the 21st Century: Critical Perspectives”, edited by Pål Bjørby, Alvhild Dvergsdal, and Idar Stegane, 99–111. Laksevåg: Alvheim & Eide.
- Johnsson, Henrik. 2015. “Det oändliga sammanhanget. August Strindbergs ockulta vetenskap.”. Stockholm: Malört Förlag.
- Johnsson, Henrik. 2024. Ibsen and Degeneration: Familial Decay and the Fall of Civilization. New York: Routledge.
- Krabbe, Knud H. 1956. “Arvesygdommene i Ibsens skuespil.” Tidsskrift for Den norske lægeforening 76: 391–394.
- Larsen, Øyvind, ed. 1996. Norges leger. 4 vols. Oslo: Den norske lægeforening.
- Lombroso, Cesare. 1893. “Ibsens Gespenster und die Psykiatrie.” Die Zukunft 4: 554–556.
- Lundberg, Anna. 1999. Care and Coercion: Medical Knowledge, Social Policy and Patients with Veneral Disease in Sweden, 1785–1903. Diss. Umeå University.
- Marx, Jacques. 2003. “Une avarie majeure: Images de la syphilis dans la littérature du XIXe siècle.” In “Les Grandes Peurs 1. Diable, fléaux, etc. (Travaux de Littérature 16)”, edited by Madeleine Bertaud, 187–205. Geneva: Droz.
- Nordau, Max. 1895. Degeneration. New York: D. Appleton.
- Nye, Robert A. 1984. Crime, Madness, and Politics in Modern France: The Medical Concept of National Decline. Princeton, NJ: Princeton University Press.
- Obladen, Michael. 2013. “Curse on Two Generations: A History of Congenital Syphilis.” Neonatology 103 (4): 274–280. https://doi.org/10.1159/000347107.
- Oriel, J.D. 1994. The Scars of Venus. London & Berlin: Springer Verlag.
- Pietrzak-Franger, Monika. 2017. Syphilis in Victorian Literature and Culture: Medicine, Knowledge and the Spectacle of Victorian Invisibility. Cham: Springer International Publishing.
- Ploug, Carl. 1881. “Norsk Literatur: Gjengangere: et Familiedrama i 3 Akter.” Fædrelandet (Copenhagen) 24 December, 42 (311).
- Quétel, Claude. 1990. History of Syphilis. Translated by Judith Braddock, and Brian Pike. Cambridge: Polity Press.
- Ribbing, Seved. 1885. “Om den samtida dikten och dess förkärlek för sjukdomsskildring.” Ny svensk tidskrift 6 (2): 104–124.
- Sherman, Irwin W. 2007. Twelve Diseases That Changed Our World. Washington: ASM Press.
- Sherwood, Joan. 2010. Infection of the Innocents: Wet Nurses, Infants, and Syphilis in France, 1780–1900. Montreal: McGill-Queen’s University Press.
- Showalter, Elaine. 1991. Sexual Anarchy: Gender and Culture at the Fin de Siècle. London: Bloomsbury.
- Skålevåg, Svein A. 2001. “Sannheter om sinnet – Ibsen og psykiatrien.” Nytt norsk tidsskrift 3: 261–271.
- “soft sore.” 2015. In “Concise Medical Dictionary”, edited by Elizabeth Martin. Oxford: Oxford University Press. Accessed from: https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/acref/9780199687817.001.0001/acref-9780199687817-e-9357.
- Soloski, Alexis. 2013. “The Great Imitator’: Staging Syphilis in a Doll House and Ghosts.” Modern Drama 56 (3): 287–305. https://doi.org/10.3138/md.0558.
- Sprinchorn, Evert. 2004. “Syphilis in Ibsen’s Ghosts.” Ibsen Studies 4 (2): 191–204. https://doi.org/10.1080/15021860410012009.
- Temkin, Owsei. 1977. “On the History of ‘Morality and Syphilis.” In “The Double Face of Janus and Other Essays in the History of Medicine”, 472–484. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
- Templeton, Joan. 2008. Munch’s Ibsen: A Painter’s Visions of a Playwright. Seattle: University of Washington Press/Museum Tusculanum Press.
- Thakur, Dipsikha. 2018. “Seeing Ghosts’: Gothic Contiguities in the Plays of Henrik Ibsen.” Orbis Litterarum 73 (5): 449–457. https://doi.org/10.1111/oli.12180.
- Tilles, Gérard. 2011. Dermatologie des XIXe et XXe siècles: Mutations et controverses. Paris: Springer.
- “Vermoulu”. 2003. In Roche Lexikon Medizin, 5th ed. München: Urban & Fischer.
- Vesterhus, Per. 2007. “Hvordan ble Osvald syk?” Tidsskrift for den Norske laegeforening: tidsskrift for praktisk medicin, ny raekke 127 (13): 1814–1816.
- Voss, Hendrik C. 2004. Die Darstellung der Syphilis in literarischen Werken um 1900: Auswirkung wissenschaftlicher Konzepte und sozialer Ideen Diss. Universität zu Lübeck.
Source materials on syphilis (bibliographical details omitted)
- Augagneur, Victor. 1879. Etude sur la syphilis héréditaire tardive
- Boeck, Carl Wilhelm. 1862. Recherches sur la Syphilis
- Boeck, Carl Wilhelm. 1875. Erfaringer om Syphilis
- Boeck, Cæsar Peter Møller. 1881. “Om Diagnosen og Behandlingen af Lupus vulgaris”. Tidsskrift for praktisk Medicin 1:289–298, 305–312, 321–332.
- Boeck, Cæsar Peter Møller. 1894. Utugtens følger for legemet
- Charrier, [Amédée]. 1862. “De l’hérédité syphilitique.” Archives générales de médecine 20 (2): 324–330.
- Cornil, Victor. 1879. Leçons sur la syphilis faites à l’Hôpital de Lourcine.
- Danielssen, D.C. 1858. Syphilisationen anvendt mod Syphilis og Spedalskhed.
- Després, Armand. 1873. Traité théorique et pratique de la syphilis ou infection purulente syphilitique.
- Diday, Charles-Paul. 1859. A Treatise on Syphilis in New-Born Children and Infants at the Breast.
- Donner, Hans. 1896. Ueber Spätformen von angeborener Syphilis (Syphilis congenita tarda) in Form einer Casuistik.
- Fauconney, Jean. 1902–1903. La Syphilis.
- Finger, Ernst. 1900. La Syphilis et les maladies vénériennes. 2nd ed.
- Fournier, Alfred. 1860. De la contagion syphilitique.
- Fournier, Alfred. 1878. Nourrices et nourrissons syphilitiques.
- Fournier, Alfred. 1879. La Syphilis du cerveau.
- Fournier, Alfred. 1880. Syphilis et mariage.
- Fournier, Alfred. 1881. Leçons cliniques sur la syphilis. 2nd ed.
- Fournier, Alfred. 1886. La syphilis héréditaire tardive.
- Fournier, Alfred. 1890. Syphilis et mariage. 2nd ed.
- Fournier, Alfred. 1891. L’Hérédité syphilitique.
- Fournier, Alfred. 1903. Prophylaxie de la syphilis.
- Hutchinson, Jonathan. 1879. “An Address on Syphilis as an Imitator.” British Medical Journal 1: 953, 499–501; 1: 954, 541–542. https://doi.org/10.1136/bmj.1.954.541.
- Hutchinson, Jonathan. 1887. Syphilis
- Hutchinson, Jonathan. 1909. Syphilis. 2nd ed.
- Jullien, Louis. 1879. Traité pratique des maladies vénériennes.
- Jumon, Louis. 1880. Étude sur les syphilis ignorées.
- Lancereaux, Étienne. 1866. Traité historique et pratique de la syphilis.
- Lancereaux, Étienne. 1873. Traité historique et pratique de la syphilis. 2nd ed.
- Langlebert, Edmond J.J. 1864. Traité théorique et pratique des maladies vénériennes.
- Leloir, Henri. 1886. Leçons sur la syphilis.
- Mauriac, Charles. 1883. Leçons sur les maladies vénériennes.
- Mauriac, Charles. 1890. Nouvelles leçons sur les maladies vénériennes.
- Paget, James. 1883. On Some Rare and New Diseases: Suggestions for the Study of Part of the Natural History of Disease.
- Parent-Duchâtelet, A.-J.-B. 1837. De la prostitution dans la ville de Paris… Vol. 2.
- Parrot, Jules. 1886. La Syphilis héréditaire et le rachitis.
- Ricord, Philippe. 1862. Traité complet des maladies vénériennes.
- Rozès Joly, L. 1873. Traitement des maladies syphilitiques et cutanées par la liqueur concentrée de salsepareille à l’iodure de potassium chimiquement pur.
- “syphilis”. 1874–1885. In Dictionnaire encyclopédique des sciences médicales. Troisième série, Q-T. Tome quatorzième, SYM-SYS.
- Virchow, Rudolf. 1860. La Syphilis constitutionnelle.