With The Book In Hand: Ibsen’S Early Reclam Editions And The Birth Of A New Play Reading Culture

References

• Bjørnson, Bjørnstjerne. 1986–1987. Briefwechsel mit Deutschen, edited by Aldo Keel. Vols 2. Basel: Helbing & Lichtenhahn.
   Google Scholar
• Bode, Dietrich, ed. 1978. 150 Jahre Reclam: Daten, Bilder und Dokumente zur Verlagsgeschichte 1828–1978. Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Bradbury, Malcolm, and James McFarlane. 1976. “Movements, Magazines and Manifestos.” In Modernism: A Guide to European Literature 1890-1930, edited by Malcolm Bradbury and James McFarlane, 192–205. Harmondsworth: Penguin.
   Google Scholar
• Brahm, Otto. 1913. Kritische Schriften über Drama und Theater, edited by Paul Schlenther. Berlin: S. Fischer.
   Google Scholar
• Brandes, Georg. 1904. “‘Et Dukkehjem’ i Berlin. 21. November 1880.” In Samlede Skrifter, Vol. 14, 265–270. Gyldendal: Kjøbenhavn.
   Google Scholar
• Bromme, Moritz Wilhelm Theodor. 1905. Lebensgeschichte eines Modernen Fabrikarbeiters, edited by Paul Göhre. Jena and Leipzig: Diederichs.
   Google Scholar
• Dingstad, Ståle. 2016. “Ibsen and the Modern Breakthrough – the Earliest Productions of the Pillars of Society, a Doll’s House, and Ghosts.” Ibsen Studies 16 (2):103–140. https://doi.org/10.1080/15021866.2016.1249708.
   Web of Science ®Google Scholar
• Fontane, Theodor. 2019 [1895–1896]. Mathilde Möhring. Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Fulsås, Narve, and Tore Rem. 2018. Ibsen, Scandinavia and the Making of a World Drama. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• George, David. 1968. Henrik Ibsen in Deutschland: Rezeption und Revision. Translated by Heinz Ludwig Arnold and Bernd Glasenapp. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.
   Google Scholar
• Ganghofer, Ludwig. 2020 [1909–1911]. Lebenslauf eines Optimisten. Vols 3. Berlin: Theodor Borken.
   Google Scholar
• Gotsche, Otto. 1967. “Erinnerungen an Meine Ersten Lesejahre.” In 100 Jahre Reclams Universal-Bibliothek 1867–1967, edited by Hans Marquardt, 424–432, Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Hanssen, Jens-Morten. 2018. Ibsen on the German Stage 1876–1918: A Quantitative Study. Tübingen: Narr Francke Attempto Verlag.
   Google Scholar
• Hilzinger, Klaus H. 1992. “Die Universal-Bibliothek Und Das Liebhabertheater Des 19. Jahrhunderts.” In Reclam, 125 Jahre Universal-Bibliothek 1867–1992, edited by Dietrich Bode, 67–81. Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Ibsen, Henrik. 2009. Henrik Ibsens Skrifter, Vol. 14: Brev 1880–89, edited by Christian Janss, Stine Brenna Taugbøl, and Ellen Nessheim Wiger. Oslo: Aschehoug.
   Google Scholar
• Ibsen, Henrik. 2010. Henrik Ibsens Skrifter, Vol. 15: Brev 1890–1905, edited by Christian Janss, Ellen Nessheim Wiger, and Stine Brenna Taugbøl. Oslo: Aschehoug.
   Google Scholar
• Janss, Christian. 2017. “When Nora Stayed: More Light on the German Ending.” Ibsen Studies 17(1):3–27. https://doi.org/10.1080/15021866.2017.1324359.
   Web of Science ®Google Scholar
• Joachimsthaler, Jürgen. 1995. Max Bernstein Kritiker, Schriftsteller, Rechtsanwalt (1854–1925). Vols 2. Frankfurt am Main: Peter Lang GmbH.
   Google Scholar
• Keel, Aldo. 1986–87. Björnstjerne Björnsons Briefwechsel mit Deutschen. Vols 2. Basel: Helbig und Lichtenhahn.
   Google Scholar
• Keel, Aldo. 1992. “Reclam Und Der Norden. Autoren, Titel, Auflagen 1869–1943.” In Reclam, 125 Jahre Universal-Bibliothek 1867–1992, edited by Dietrich Bode, 133–147, Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Knappenberger, Silke. 1992. “Reclam Und Die Arbeiterbildung im Kaiserreich Und Weimarer Republik.” In Reclam, 125 Jahre Universal-Bibliothek 1867–1992, edited by Dietrich Bode, 82–118. Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Lyons, Martin. 2003. “New Readers in the Nineteenth Century. Women, Children, Workers.” In A History of Reading in the West, edited by Guglielmo Cavallo and Roger Chartier. Translated by Lydia G. Cochrane, 313–342. Amherst: University of Massachusetts Press.
   Google Scholar
• McFarlane, James. 1976. “Berlin and the Rise of Modernism 1886–96.” In Modernism: A Guide to European Literature 1890–1930, edited by Malcolm Bradbury and James McFarlane, 105–119. Harmondsworth: Penguin.
   Google Scholar
• Magon, Leopold. 1967. “Wegbereiter Nordischer Dichtung in Deutschland.” In 100 Jahre Reclams Universal-Bibliothek 1867–1967, edited by Hans Marquardt, 204–252. Leipzig: Reclam.
   Google Scholar
• Marquardt, Hans, 1967. ed. 100 Jahre Reclams Universal-Bibliothek 1867–1967. Leipzig: Reclam.
   Google Scholar
• Paustowskij, Konstantin. 1946. Ferne Jahre. Erinnerungen an Kindheit und Jugend. München: Nymphenburger Verlagshandlung.
   Google Scholar
• Pasternak, Jewgenij. 1975. “Nachwort.” In Die Geschichte einer Kontra-Oktave by Boris Pasternak. Frankfurt a.M.: Suhrkamp.
   Google Scholar
• Piggott, Jessi. 2023. “Playing the Police with the Agitprop Troupes of Weimar Germany.” Theatre Survey 64 (2): 198–221. https://doi.org/10.1017/S0040557423000157.
   Web of Science ®Google Scholar
• Poggioli, Renato. 1968. The Theory of the Avant-Garde. Translated by Gerald Fitzgerald. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• zu Reventlow, Franziska. 2020 [1900–1902]. Ellen Olestjerne Berlin: Theodor Borken.
   Google Scholar
• zu Reventlow, Franziska. 2004 [1898]. “Das Männerphantom Der Frau.” In Sämtliche Werke in Sechs Bänden, Vol. 5, edited by Michael Schardt. 199–210. Hamburg: Igel-Verlag.
   Google Scholar
• Rühle, Günther. 2007. Theater in Deutschland 1887–1945: Seine Ereignisse – Seine Menschen. Frankfurt am Main: S. Fischer Verlag.
   Google Scholar
• Schlenther, Paul. 1904. “Einführung.” In Henrik Ibsen: Sämtliche Werke in Deutscher Sprache. Vol. 6, edited by Georg Brandes, Julius Elias and Paul Schlenther. Berlin: S. Fischer.
   Google Scholar
• Schor, Ruth. 2021. “German Reception.” In Ibsen in Context, eddited by Narve Fulsås and Tore Rem, 166–174. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Schultz, Hartwig. 1992. “Reclam’s Universalbibliothek Und Der Deutsche Bildungsbürger. Reclam-Leser Bei Fontane Und Raabe.” In Reclam 125 Jahre Universal-Bibliothek 1867–1992, edited by Dietrich Bode, 46–66. Stuttgart: Reclam.
   Google Scholar
• Spielhagen, Friedrich. 1880–1881. “Henrik Ibsens Nora.” Westermann’s Illustrierte Deutsche Monatshefte 49:665–675.
   Google Scholar
• Stark, Gary D. 1985. “The Censorship of Literary Naturalism, 1885–1895: Prussia and Saxony.” Central European History 18 (3–4):326–343. https://doi.org/10.1017/S0008938900017362.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stein, Philipp. 1901. Henrik Ibsen: Zur Bühnengeschichte Seiner Dichtungen. Berlin: Elsner.
   Google Scholar
• Wittmann, Reinhard. 1982. Buchmarkt und Lektüre im 18. und 19. Jahrhundert: Beiträge zum Literarischen Leben 1750–1880. Berlin, Boston: Max Niemeyer Verlag.
   Google Scholar
• Yates, W. E. 1992. Schnitzler, Hofmannsthal, and the Austrian Theatre. New Haven: Yale University Press.
   Google Scholar