References
- Canagarajah, S. (2011). Translanguaging in the classroom: Emerging issues for research and pedagogy. Applied Linguistics Review, 2(2011), 1–28. https://doi.org/https://doi.org/10.1515/9783110239331.1
- Celic, C., & Seltzer, K. (2013). Translanguaging: A CUNY-NYSIEB guide for educators. Graduate Center, The City University of New York. https://www.cuny-nysieb.org/wp-content/uploads/2016/04/Translanguaging-Guide-March-2013.pdf
- Cenoz, J., & Gorter, D. (2021). Pedagogical translanguaging. Cambridge University Press.
- Creese, A., & Blackledge, A. (2010). Translanguaging in the bilingual classroom: A pedagogy for learning and teaching? The Modern Language Journal, 94(1), 103–115. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00986.x
- Deroo, M. R., & Ponzio, C. (2019). Confronting ideologies: A discourse analysis of in-service teachers’ translanguaging stance through an ecological lens. Bilingual Research Journal, 42(2), 214–231. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15235882.2019.1589604
- Durán, L., & Palmer, D. (2014). Pluralist discourses of bilingualism and translanguaging talk in classrooms. Journal of Early Childhood Literacy, 14(3), 367–388. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/1468798413497386
- España, C., & Herrera, L. Y. (2020). En comunidad: Lessons for centering the voices and experiences of bilingual Latinx students. Heinemann.
- García, O. (2009). Bilingual education in the 21st century: A global perspective. Wiley/Blackwell.
- García, O., Flores, N., Seltzer, K., Wei, L., Otheguy, R., & Rosa, J. (2021). Rejecting abyssal thinking in the language and education of racialized bilinguals: A manifesto. Critical Inquiry in Language Studies, 18(3), 203–228. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15427587.2021.1935957
- García, O., Johnson, S. I., & Seltzer, K. (2017). The translanguaging classroom: Leveraging student bilingualism for learning. Caslon.
- García, O., & Wei, L. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillan.
- Gort, M., & Pontier, R. (2013). Exploring bilingual pedagogies in dual language preschool classrooms. Language and Education, 27(3), 223–245. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09500782.2012.697468
- Lin, A. M. Y. (2019). Theories of trans/languaging and trans-semiotizing: Implications for content-based education classrooms. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(1), 5–16. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/13670050.2018.1515175
- Martin-Beltrán, M. (2014). “What do you want to say?” How adolescents use translanguaging to expand learning opportunities. International Multilingual Research Journal, 8(3), 208–230. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/19313152.2014.914372
- Martínez, R. A., Hikida, M., & Durán, L. (2015). Unpacking ideologies of linguistic purism: How dual language teachers make sense of everyday translanguaging. International Multilingual Research Journal, 9(1), 26–42. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/19313152.2014.977712
- Menken, K., & Sánchez, M. T. (2019). Translanguaging in English‐only schools: From pedagogy to stance in the disruption of monolingual policies and practices. TESOL Quarterly, 53(3), 741–767. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/tesq.513
- Ossa Parra, M., & Proctor, C. P. (2021). Translanguaging to understand language. TESOL Quarterly, 55(3), 766–794. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/tesq.3011
- Otheguy, R., García, O., & Reid, W. (2015). Clarifying translanguaging and deconstructing named languages: A perspective from linguistics. Applied Linguistics Review, 6(3), 281–307. https://doi.org/https://doi.org/10.1515/applirev-2015-0014
- Paulsrud, B., Tian, Z., & Toth, J., (Eds.). (2021). English-medium instruction and translanguaging. Multilingual Matters.
- Pontier, R. W., Boruchowski, I. D., & Olivo, L. I. (2020). Dynamic language use in bi/multilingual early childhood education contexts. Journal of Culture and Values in Education, 3(2), 158–178. https://doi.org/https://doi.org/10.46303/jcve.2020.18
- Pontier, R. W., & Deroo, M. R. (2022). TESOL teachers’ writing to support developing understandings of translanguaging theory and praxis in neoliberal times. TESOL Quarterly. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/tesq.3129
- Pontier, R. W., & Ortega, D. C. (2021). Experienced bilingual dual language elementary teachers and the reproduction of monoglossic ideology. NABE Journal of Research and Practice, 11(3-4), 86-105. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/26390043.2021.1986361
- Pontier, R. W., & Tian, Z. (in press). “If you want to be taken seriously, you have to speak like a white person”: TESOL graduate students’ grappling with a translanguaging-as-social justice stance. In Z. Tian & N. King (Eds.), Developing translanguaging repertoires in critical teacher education. De Gruyter Mouton.
- Robinson, E., Tian, Z., Martínez, T., & Qarqeen, A. (2018). Teaching for justice: Introducing translanguaging in an undergraduate TESOL course. Journal of Language and Education, 4(3), 77–87. https://doi.org/https://doi.org/10.17323/2411-7390-2018-4-3-77-87
- Sánchez, M. T., & García, O., (Eds.). (2021). Transformative translanguaging espacios: Latinx students and their teachers rompiendo fronteras sin miedo. Multilingual Matters.
- Sánchez, M. T., García, O., & Solorza, C. (2018). Reframing language allocation policy in dual language bilingual education. Bilingual Research Journal, 41(1), 37–51. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15235882.2017.1405098
- Sayer, P. (2013). Translanguaging, TexMex, and bilingual pedagogy: Emergent bilinguals learning through the vernacular. TESOL Quarterly, 47(1), 63–88. https://doi.org/https://doi.org/10.1002/tesq.53
- Tian, Z. (2020). Faculty first: Promoting translanguaging in TESOL teacher education. In S. M. C. Lau & S. Van Viegen (Eds.), Plurilingual pedagogies: Critical and creative endeavors for equitable language in education (pp. 215–236). Springer International Publishing.
- Tian, Z., Aghai, L., Sayer, P., & Schissel, J. L., (Eds.). (2020). Envisioning TESOL through a translanguaging lens: Global perspectives. Springer International Publishing.
- Tian, Z., & King, N. (Eds.). (in press). Developing translanguaging repertoires in critical teacher education. De Gruyter Mouton.
- Tian, Z., & Shepard-Carey, L. (2020). (Re)imagining the future of translanguaging pedagogies in TESOL through teacher-researcher collaboration. TESOL Quarterly, 54(4), 1131–1143.https://doi.org/https://doi.org/10.1002/tesq.614