Sleep and Mechanical Ventilation in Stable COPD Patients

References

• Köhnlein T, Windisch W, Köhler D, Drabik A, Geiseler J, Hartl S, et al. Non-invasive positive pressure ventilation for the treatment of severe stable chronic obstructive pulmonary disease: a prospective, multicentre, randomised, controlled clinical trial. Lancet Respir Med. 2014; 2(9):698–705.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ballard RD, Clover CW, Suh BY. Influence of sleep on respiratory function in emphysema. Am J Respir Crit Care Med. 1995; 151(4):945–951.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O'Donoghue FJ, Catcheside PG, Eckert DJ, McEvoy RD. Changes in respiration in NREM sleep in hypercapnic chronic obstructive pulmonary disease. J Physiol. 2004; 559(Pt 2):663–673.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Meurice JC, Marc I, Sériès F. Influence of sleep on ventilatory and upper airway response to CO2 in normal subjects and patients with COPD. Am J Respir Crit Care Med. 1995; 152(5 Pt 1):1620–1626.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• McEvoy RD, Pierce RJ, Hillman D, Esterman A, Ellis EE, Catcheside PG, et al. Nocturnal non-invasive nasal ventilation in stable hypercapnic COPD: a randomised controlled trial. Thorax. 2009; 64(7):561–566.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Struik FM, Sprooten RTM, Kerstjens HAM, Bladder G, Zijnen M, Asin J, et al. Nocturnal non-invasive ventilation in COPD patients with prolonged hypercapnia after ventilatory support for acute respiratory failure: a randomised, controlled, parallel-group study. Thorax. 2014; 69(9):826–834.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sanders MH, Newman AB, Haggerty CL, Redline S, Lebowitz M, Samet J, et al. Sleep and sleep-disordered breathing in adults with predominantly mild obstructive airway disease. Am J Respir Crit Care Med. 2003; 167(1):7–14.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Grassion L, Gonzalez-Bermejo J, Soler J, Guerder A, Haziot N, Jutant E-M, et al. How do severe COPD patients at stable state after exacerbation sleep and breathe dureing sleep? Abstract ATS. 2017.
   Google Scholar
• Burger CD, Stanson AW, Daniels BK, Sheedy PF, Shepard JW. Fast-CT evaluation of the effect of lung volume on upper airway size and function in normal men. Am Rev Respir Dis. 1992; 146(2):335–339.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• O'Donoghue FJ, Catcheside PG, Ellis EE, Grunstein RR, Pierce RJ, Rowland LS, et al. Sleep hypoventilation in hypercapnic chronic obstructive pulmonary disease: prevalence and associated factors. Eur Respir J. 2003; 21(6):977–984.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Holmedahl NH, Øverland B, Fondenes O, Ellingsen I, Hardie JA. Sleep hypoventilation and daytime hypercapnia in stable chronic obstructive pulmonary disease. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014; 9:265–275.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sadoul P, Aug MC, Gay R. Traitement par ventilation instrumentale de 100 cas d'insuffisance respiratoire aiguë sévère (PaCO2 égale ou supérieure à 70 mmHg) chez les pulmonaires chroniques. In: Entretiens de Physio-pathologie respiratoire. Bull Physiopath Respir 1965; I:35–344.
   Google Scholar
• Kinsman RA, Yaroush RA, Fernandez E, Dirks JF, Schocket M, Fukuhara J. Symptoms and experiences in chronic bronchitis and emphysema. Chest. 1983; 83(5):755–761.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Valipour A, Lavie P, Lothaller H, Mikulic I, Burghuber OC. Sleep profile and symptoms of sleep disorders in patients with stable mild to moderate chronic obstructive pulmonary disease. Sleep Med. 2011; 12(4):367–372.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nunes DM, Mota RMS, de Pontes Neto OL, Pereira EDB, de Bruin VMS, de Bruin PFC. Impaired sleep reduces quality of life in chronic obstructive pulmonary disease. Lung. 2009; 187(3):159–163.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Price D, Small M, Milligan G, Higgins V, Gil EG, Estruch J. Impact of night-time symptoms in COPD: a real-world study in five European countries. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013; 8:595–603.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Arnulf I, Similowski T, Salachas F, Garma L, Mehiri S, Attali V, et al. Sleep disorders and diaphragmatic function in patients with amyotrophic lateral sclerosis. Am J Respir Crit Care Med. 2000; 161(3 Pt 1):849–856.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Similowski T, Yan S, Gauthier AP, Macklem PT, Bellemare F. Contractile properties of the human diaphragm during chronic hyperinflation. N Engl J Med. 1991; 325(13):917–923.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Polkey MI, Hamnegård CH, Hughes PD, Rafferty GF, Green M, Moxham J. Influence of acute lung volume change on contractile properties of human diaphragm. J Appl Physiol 1998; 85(4):1322–1328.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Levine S, Kaiser L, Leferovich J, Tikunov B. Cellular adaptations in the diaphragm in chronic obstructive pulmonary disease. N Engl J Med. 1997; 337(25):1799–1806.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Doucet M, Debigaré R, Joanisse DR, Côté C, Leblanc P, Grégoire J, et al. Adaptation of the diaphragm and the vastus lateralis in mild-to-moderate COPD. Eur Respir J. 2004; 24(6):971–979.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ottenheijm CAC, Heunks LMA, Sieck GC, Zhan W-Z, Jansen SM, Degens H, et al. Diaphragm dysfunction in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2005; 172(2):200–205.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• De Troyer A, Peche R, Yernault JC, Estenne M. Neck muscle activity in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 1994; 150(1):41–47.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Duiverman ML, de Boer EWJ, van Eykern LA, de Greef MHG, Jansen DF, Wempe JB, et al. Respiratory muscle activity and dyspnea during exercise in chronic obstructive pulmonary disease. Respir Physiol Neurobiol. 2009; 167(2):195–200.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Johnson MW, Remmers JE. Accessory muscle activity during sleep in chronic obstructive pulmonary disease. J Appl Physiol. 1984; 57(4):1011–1017.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• White JE, Drinnan MJ, Smithson AJ, Griffiths CJ, Gibson GJ. Respiratory muscle activity during rapid eye movement (REM) sleep in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Thorax. 1995; 50(4):376–382.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bennett JR, Dunroy HMA, Corfield DR, Hart N, Simonds AK, Polkey MI, et al. Respiratory muscle activity during REM sleep in patients with diaphragm paralysis. Neurology. 2004; 62(1):134–137.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gea J, Pascual S, Casadevall C, Orozco-Levi M, Barreiro E. Muscle dysfunction in chronic obstructive pulmonary disease: update on causes and biological findings. J Thorac Dis. 2015; 7(10):E418–438.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vrijsen B, Chatwin M, Contal O, Derom E, Janssens J-P, Kampelmacher MJ, et al. Hot topics in noninvasive ventilation: report of a working group at the international symposium on sleep-disordered breathing in Leuven, Belgium. Respir Care. 2015; 60(9):1337–1362.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Córdoba-Izquierdo A, Drouot X, Thille AW, Galia F, Roche-Campo F, Schortgen F, et al. Sleep in hypercapnic critical care patients under noninvasive ventilation: conventional versus dedicated ventilators. Crit Care Med. 2013; 41(1):60–68.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Georges M, Morélot-Panzini C, Similowski T, Gonzalez-Bermejo J. Noninvasive ventilation reduces energy expenditure in amyotrophic lateral sclerosis. BMC Pulmon Med. 2014; 14:17.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bourke SC, Tomlinson M, Williams TL, Bullock RE, Shaw PJ, Gibson GJ. Effects of non-invasive ventilation on survival and quality of life in patients with amyotrophic lateral sclerosis: a randomised controlled trial. Lancet Neurol. 2006; 5(2):140–147.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dangers L, Laviolette L, Georges M, Gonzalez-Bermejo J, Rivals I, Similowski T, et al. Relieving dyspnoea by non-invasive ventilation decreases pain thresholds in amyotrophic lateral sclerosis. Thorax. 2016; 72(3):230–235.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gay PC, Hubmayr RD, Stroetz RW. Efficacy of nocturnal nasal ventilation in stable, severe chronic obstructive pulmonary disease during a 3-month controlled trial. Mayo Clin Proc. 1996; 71(6):533–542.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Clini E, Sturani C, Rossi A, Viaggi S, Corrado A, Donner CF, et al. The Italian multicentre study on noninvasive ventilation in chronic obstructive pulmonary disease patients. Eur Respir J. 2002; 20(3):529–538.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Casanova C, Celli BR, Tost L, Soriano E, Abreu J, Velasco V, et al. Long-term controlled trial of nocturnal nasal positive pressure ventilation in patients with severe COPD. Chest. 2000; 118(6):1582–1590.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bhatt SP, Peterson MW, Wilson JS, Durairaj L. Noninvasive positive pressure ventilation in subjects with stable COPD: a randomized trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2013; 8:581–589.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Crimi C, Noto A, Princi P, Cuvelier A, Masa JF, Simonds A, et al. Domiciliary Non-invasive Ventilation in COPD: An International Survey of Indications and Practices. COPD. 2016; 13(4):483–490.
   PubMedGoogle Scholar
• Murphy P, Arbane G, Bourke S, Calverley P, Dowson L, Duffy N, et al. LATE-BREAKING ABSTRACT: Improving admission free survival with home mechanical ventilation (HMV) and home oxygen therapy (HOT) following life threatening COPD exacerbations: HoT-HMV UK Trial NCT00990132. Eur Respir J. 2016; 48(suppl 60):3527.
   Google Scholar
• Windisch W, Haenel M, Storre JH, Dreher M. High-intensity non-invasive positive pressure ventilation for stable hypercapnic COPD. Int J Med Sci. 2009; 6(2):72–76.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Huttmann SE, Windisch W, Storre JH. Techniques for the measurement and monitoring of carbon dioxide in the blood. Ann Am Thorac Soc. 2014; 11(4):645–652.
   PubMedGoogle Scholar
• Windisch W, Storre JH, Köhnlein T. Nocturnal non-invasive positive pressure ventilation for COPD. Expert Rev Respir Med. 2015; 9(3):295–308.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dreher M, Storre JH, Schmoor C, Windisch W. High-intensity versus low-intensity non-invasive ventilation in patients with stable hypercapnic COPD: a randomised crossover trial. Thorax. 2010; 65(4):303–308.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dreher M, Ekkernkamp E, Walterspacher S, Walker D, Schmoor C, Storre JH, et al. Noninvasive ventilation in COPD: impact of inspiratory pressure levels on sleep quality. Chest. 2011; 140(4):939–945.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Murphy PB, Brignall K, Moxham J, Polkey MI, Davidson AC, Hart N. High pressure versus high intensity noninvasive ventilation in stable hypercapnic chronic obstructive pulmonary disease: a randomized crossover trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2012; 7:811–818.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Elliott MW, Simonds AK, Carroll MP, Wedzicha JA, Branthwaite MA. Domiciliary nocturnal nasal intermittent positive pressure ventilation in hypercapnic respiratory failure due to chronic obstructive lung disease: effects on sleep and quality of life. Thorax. 1992; 47(5):342–348.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Meecham Jones DJ, Paul EA, Jones PW, Wedzicha JA. Nasal pressure support ventilation plus oxygen compared with oxygen therapy alone in hypercapnic COPD. Am J Respir Crit Care Med. 1995; 152(2):538–544.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Krachman SL, Quaranta AJ, Berger TJ, Criner GJ. Effects of noninvasive positive pressure ventilation on gas exchange and sleep in COPD patients. Chest. 1997; 112(3):623–628.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Roche Campo F, Drouot X, Thille AW, Galia F, Cabello B, d'Ortho M-P, et al. Poor sleep quality is associated with late noninvasive ventilation failure in patients with acute hypercapnic respiratory failure. Crit Care Med. 2010; 38(2):477–485.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Adler D, Perrig S, Takahashi H, Espa F, Rodenstein D, Pépin JL, et al. Polysomnography in stable COPD under non-invasive ventilation to reduce patient-ventilator asynchrony and morning breathlessness. Sleep Breath Schlaf Atm. 2012; 16(4):1081–1090.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Guo YF, Sforza E, Janssens JP. Respiratory patterns during sleep in obesity-hypoventilation patients treated with nocturnal pressure support: a preliminary report. Chest. 2007; 131(4):1090–1099.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rabec C, Rodenstein D, Leger P, Rouault S, Perrin C, Gonzalez-Bermejo J, et al. Ventilator modes and settings during non-invasive ventilation: effects on respiratory events and implications for their identification. Thorax. 2011; 66(2):170–178.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Janssens J-P, Borel J-C, Pépin J-L, SomnoN IV Group. Nocturnal monitoring of home non-invasive ventilation: the contribution of simple tools such as pulse oximetry, capnography, built-in ventilator software and autonomic markers of sleep fragmentation. Thorax. 2011; 66(5):438–445.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gonzalez-Bermejo J, Perrin C, Janssens JP, Pepin JL, Mroue G, Léger P, et al. Proposal for a systematic analysis of polygraphy or polysomnography for identifying and scoring abnormal events occurring during non-invasive ventilation. Thorax. 2012; 67(6):546–552.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gonzalez-Bermejo J, Rabec C, Janssens JP, Perrin C, Langevin B, Pepin JL, et al. Noninvasive ventilation inefficacy due to technically incompatible ventilator settings. Intensive Care Med. 2013; 39(6):1154–1156.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gonzalez-Bermejo J, Morelot-Panzini C, Arnol N, Meininger V, Kraoua S, Salachas F, et al. Prognostic value of efficiently correcting nocturnal desaturations after one month of non-invasive ventilation in amyotrophic lateral sclerosis: a retrospective monocentre observational cohort study. Amyotroph Lateral Scler Front Degener. 2013; 14(5–6):373–379.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Georges M, Attali V, Golmard JL, Morélot-Panzini C, Crevier-Buchman L, Collet J-M, et al. Reduced survival in patients with ALS with upper airway obstructive events on non-invasive ventilation. J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2016; 87(10):1045–1050.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar