References
- Adolphs, S. (2005). ‘I don’t think I should learn all this’ – A longitudinal view of attitudes towards ‘native speaker’ English. In C. Gnutzman & F. Intemann (Eds.), The globalization of English and the English language classroom (pp. 119–132). Narr.
- Althusser, L. (2008). On ideology. New York: Verso.Dewey, M. (2009). English as a lingua franca: Heightened variability and theoretical implications. In A. Mauranen & E. Ranta (Eds.), English as a lingua franca. Studies and findings (pp. 60–83). Cambridge Scholars Publishing.
- Bacon, C. K., & Kim, S. Y. (2018). “English is my only weapon”: Neoliberal language ideologies and youth metadiscourse in South Korea. Linguistics and Education, 48, 10–21. https://doi.org/10.1016/j.linged.2018.09.002
- Baxter, M., & Bucci, W. (1984). Problems of linguistic insecurity in multicultural speech contexts. Annals of the New York Academy of Sciences, 433(1), 185–200. https://doi.org/10.1111/j.1749-6632.1984.tb14767.x
- Benzie, H. J. (2010). Graduating as a ‘native speaker’: International students and English language proficiency in higher education. Higher Education Research & Development, 29(4), 447–459. https://doi.org/10.1080/07294361003598824
- Block, D. (2013). Moving beyond ‘lingualism’: Multilingual embodiment and multimodality in SLA. In S. May (Ed.), The multilingual turn: Implications for SLA, TESOL, and bilingual education (pp. 54–78). Routledge.
- Block, D. (2018). Political economy and sociolinguistics: Neoliberalism, inequality and social class. Bloomsbury Publishing.
- Bourdieu, P. (1984). Distinction: A social critique of the judgment of taste. Routledge.
- Brutt-Griffler, J., & Samimy, K. (2001). Transcending the nativeness paradigm. World Englishes, 20(1), 99–106. https://doi.org/10.1111/1467-971X.00199
- Canagarajah, A. S. (1999). Resisting linguistic imperialism in English teaching. Oxford University Press.
- Canagarajah, A. S. (2005). Reclaiming the local in language policy and practice. Routledge.
- Canagarajah, A. S. (2013). Agency and power in intercultural communication: Negotiating English in translocal spaces. Language and Intercultural Communication, 13(2), 202–224. https://doi.org/10.1080/14708477.2013.770867
- Chomsky, N. (1967). Some general properties of phonological rules. Language, 43(1), 102–128. https://doi.org/10.2307/411387
- Costa, J. (2015). New speakers, new language: On being a legitimate speaker of a minority language in Provence. International Journal of the Sociology of Language, 231(231), 127–145. https://doi.org/10.1515/ijsl-2014-0035
- Crehan, K. (2016). Gramsci’s common sense: Inequality and its narratives. Duke University Press.
- Davies, A. (2013). Native speakers and native users: Loss and gain. Cambridge University Press.
- Dewaele, J. M. (2018). Why the dichotomy ‘L1 vs Lx user’ is better than ‘native vs non-native speaker’. Applied Linguistics, 39(2), 236–240. https://doi.org/10.1093/applin/amw055
- Flores, N., & Rosa, J. (2015). Undoing appropriateness: Raciolinguistic ideologies and language diversity in education. Harvard Educational Review, 85(2), 149–171. https://doi.org/10.17763/0017-8055.85.2.149
- Foucault, M. (1980). Truth and power. Power/knowledge: Selected interviews & other writings. Pantheon.
- Gramsci, A. (2005). Selections from prison notebooks. Lawrence & Wishart.
- Gray, J. (2012). Neoliberalism, celebrity and ‘aspirational content’ in English language teaching textbooks for the global market. In D. Block, J. Gray, & M. Holborow (Eds.), Neoliberalism and applied linguistics (pp. 96–133). Routledge.
- Hall, S. (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. Sage.
- Hodgson, K. M. (2014). Mismatch: Globalisation and native speaker models of linguistic competence. RELC Journal, 45(2), 113–134. https://doi.org/10.1177/0033688214533863
- Holliday, A. (2005). The struggle to teach English as an international language. Oxford University Press.
- Holliday, A. (2006). Native-speakerism. ELT Journal, 60(4), 385–387. https://doi.org/10.1093/elt/ccl030
- Holliday, A. (2015). Native-speakerism: Taking the concept forward and achieving cultural belief. In A. Swan, P. Aboshiha, & A. Holliday (Eds.), (En)encountering native speakerism. global perspectives (pp. 11–25). Macmillan.
- Irvine, J. T. (1989). When talk isn’t cheap: Language and political economy. American Ethnologist, 16(2), 248–267. https://doi.org/10.1525/ae.1989.16.2.02a00040
- Irvine, J. T. (2019). Regimenting ideologies. Language & Communication, 66, 67–71. https://doi.org/10.1016/j.langcom.2018.10.005
- Ives, P. (2009). Global English, hegemony and education: Lessons from Gramsci. Educational Philosophy and Theory, 41(6), 661–683. https://doi.org/10.1111/j.1469-5812.2008.00498.x
- Jenkins, J. (2006). Current perspectives on teaching world Englishes and English as a lingua franca. TESOL Quarterly, 40(1), 157–181. https://doi.org/10.2307/40264515
- Jenkins, J. (2012). English as a lingua franca from the classroom to the classroom. ELT Journal, 66(4), 486–494. https://doi.org/10.2307/40264515
- Jenkins, J. (2014). English as a lingua franca in the International University. Routledge.
- Kachru, B. (1996). World Englishes: Agony and ecstasy. Journal of Aesthetic Education, 30(2), 135–155. https://doi.org/https://doi:10.2307/3333196
- Kim, H. (2011). Native speakerism affecting nonnative English teachers’ identity formation: A critical perspective. English Teaching, 66(4), 53–71. https://doi.org/10.15858/engtea.66.4.201112.53
- Kramsch, C. (1997). The privilege of the nonnative speaker. PMLA, 112(3), 359–369. https://doi.org/10.1632/pmla.1997.112.3.359
- Kubota, R. (2011). Questioning linguistic instrumentalism: English, neoliberalism, and language tests in Japan. Linguistics and Education, 22(3), 248–260. https://doi.org/10.1016/j.linged.2011.02.002
- Kubota, R. (2016). The multi/plural turn, postcolonial theory, and neoliberal multiculturalism: Complicities and implications for applied linguistics. Applied Linguistics, 37(4), 474–494. https://doi.org/10.1093/applin/amu045
- Kumaravadivelu, B. (2014). The decolonial option in English teaching: Can the subaltern act? TESOL Quarterly, 50(1), 66–85. https://doi.org/10.1002/tesq.202
- Laitinen, M., & Levin, M. (2016). On the globalisation of English: Observations of subjective prgressives in present-day Englishes. In E. Seoane & C. S. Gomez (Eds.), World Englishes: New theoretical and methodological considerations (pp. 229–253). John Benjamins.
- Lancereau, F., & Martinez, J. (2018). Interlinguistic insecurity in the workplace, an issue for higher education. Language Learning in Higher Education, 8(2), 375–398. https://doi.org/10.1515/cercles-2018-0021
- Larkin, M., Watts, S., & Clifton, E. (2006). Giving voice and making sense in interpretative phenomenological analysis. Qualitative Research in Psychology, 3(2), 102–120. https://doi.org/10.1191/1478088706qp062oa
- Lindemann, S. (2017). The role of the descriptor ‘broken English’ in ideologies about nonnative speech. Language in Society, 46(5), 649–669. https://doi.org/10.1017/S0047404517000616
- Lippi-Green, R. (2012). English with an accent: Language, ideology, and discrimination in the United States. Routledge.
- Lowe, R. J., & Kiczkowiak, M. (2016). Native speakerism and the complexity of personal experience: A duoethnographic study. Cogent Education, 3(1), 1–16. https://doi.org/10.1080/2331186X.2016.1264171
- Mackenzie, I. (2014). English as a lingua franca. Theorizing and teaching English. Routledge.
- May, S. (2019). Negotiating the multilingual turn in SLA. The Modern Language Journal, 103(S1), 122–129. https://doi.org/10.1111/modl.12531
- Miller, R. M., Chan, C. D., & Farmer, L. B. (2018). Interpretative phenomenological analysis: A contemporary qualitative approach. Counselor Education and Supervision, 57(4), 240–254. https://doi.org/10.1002/ceas.12114
- Milroy, J. (2001). Language ideologies and the consequences of standardization. Journal of Sociolinguistics, 5(4), 530–555. https://doi.org/10.1111/1467-9481.00163
- Milroy, J. (2007). The ideology of standard language. In C. Llamas, L. Mullany, & P. Stockwell (Eds.), The Routledge companion to sociolinguistics (pp. 133–139). Routledge.
- O’Regan, J. P. (2014). English as a lingua franca: An immanent critique. Applied Linguistics, 35(5), 533–552. https://doi.org/10.1093/applin/amt045
- O’Rourke, B., Pujolar, J., & Ramallo, F. (2015). New speakers of minority languages: The challenging opportunity-Foreword. International Journal of the Sociology of Language, 231(231), 1–20. https://doi.org/10.1515/ijsl-2014-0029
- O’Rourke, B., & Walsh, J. (2018). Introduction. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(5), 377–381. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1429449
- Ortega, L. (2018). Ontologies of language, second language acquisition, and World Englishes. World Englishes, 37(1), 64–79. https://doi.org/10.1111/weng.12303
- Ortega, L. (2019). SLA and the study of equitable multilingualism. The Modern Language Journal, 103(S1), 23–38. https://doi.org/10.1111/modl.12525
- Paquet, R. G., & Levasseur, C. (2019). When bilingualism isn’t enough: Perspectives of new speakers of French on multilingualism in Montreal. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 40(5), 375–391. https://doi.org/10.1080/01434632.2018.1543693
- Park, J. S. (2011). The promise of English: Linguistic capital and the neoliberal worker in the South Korean job market. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 14(4), 443–455. https://doi.org/10.1080/13670050.2011.573067
- Pavlenko, A. (2001). Language learning memoirs as a gendered genre. Applied Linguistics, 22(2), 213–240. https://doi.org/10.1093/applin/22.2.213
- Pennycook, A. (1998). The right to language: Towards a situated ethics of language possibilities. Language Sciences, 20(1), 73–87. https://doi.org/10.1016/S0388-0001(97)00013-2
- Pennycook, A. (2001). Critical applied linguistics: A critical introduction. Routledge.
- Pennycook, A. (2003). Global Englishes, rip slyme and performativity. Journal of Sociolinguistics, 7(4), 513–523. https://doi.org/10.1111/j.1467-9841.2003.00240
- Pennycook, A. (2007). ELT and colonialism. In J. Cummins & C. Davison (Eds.), International handbook of English language teaching (pp. 13–25). Springer.
- Pennycook, A. (2017). The cultural politics of English as an international language. Routledge.
- Phillipson, R. (2008). The linguistic imperialism of neoliberal empire. Critical Inquiry in Language Studies, 5(1), 1–43. https://doi.org/10.1080/15427580701696886
- Phillipson, R. (2016). Native speakers in linguistic imperialism. Journal of Critical Education Policy Studies, 14(3), 80–96. https://doi.org/10.1002/9781405198431.wbeal0718.pub2
- Piller, I. (2015). Language ideologies. In K. Tracy (Ed.), The international encyclopaedia of language and social interaction (pp. 917–927). John Wiley &Sons.
- Ruecker, T. (2011). Challenging the native and nonnative English speaker hierarchy in ELT: New directions in race theory. Critical Inquiry in Language Studies, 8(4), 400–422. https://doi.org/10.1080/15427587.2011.615709
- Schneider, E. W. (2016). Hybrid Englishes: An exploratory survey. World Englishes, 35(3), 339–354. https://doi.org/10.1111/weng.12204
- Schreiber, B. R. (2019). “More like you”: Disrupting native speakerism through a multimodal online intercultural exchange. TESOL Quarterly, 53(4), 1115–1138. https://doi.org/10.1002/tesq.534
- Schuck, G. (2004). Conversational performance and the poetic construction of an ideology. Language in Society, 33(2), 195–222. https://doi.org/10.1017/S0047404504332021
- Shuck, G. (2006). Racializing the nonnative English speaker. Journal of Language, Identity & Education, 5(4), 259–276. https://doi.org/10.1207/s15327701jlie0504_1
- Silverstein, M. (1979). Language structure and linguistic ideology. In P. R. Clyne, W. F. Hanks, & C. L. Hofbauer (Eds.), The elements: A parasession on linguistic units and levels (pp. 193–247). Chicago Linguistic Society.
- Silverstein, M. (1998). The uses and utility of ideology. A commentary. In B. B. Schieffelin, K. A. Woolard, & P. V. Kroskrity (Eds.), Language ideology: Practice and theory (pp. 123–145). Oxford University Press.
- Smith, J. A., Flower, P., & Larkin, M. (2009). Interpretative phenomenological analysis: Theory, method and research. Sage.
- Statistics Canada. (2017). Montréal [census metropolitan area], Quebec and Quebec Province. Census profile. 2016 census. Statistics Canada Catalogue no. 98-316-X2016001. Released November 29, 2017. Retrieved October 22, 2019, from https://www12.statcan.gc.ca/census-recensement/2016/dp-pd/prof/index.cfm?Lang=E
- Subtirelu, N. C. (2014). A language ideological perspective on willingness to communicate. System, 42, 120–132. https://doi.org/10.1016/j.system.2013.11.004
- Voloshinov, V. N. (1973). Marxism and the philosophy of language. Seminar Press.
- Woolard, K. A., & Schieffelin, B. B. (1994). Language ideology. Annual Review of Anthropology, 23(1), 55–82. https://doi.org/10.1146/annurev.an.23.100194.000415