References
- Achugar, M., & Oteíza, T. (2009). “In whatever language people feel comfortable”: Conflicting language ideologies in the US Southwest border. Text & Talk, 29(4), 371–391. https://doi.org/https://doi.org/10.1515/TEXT.2009.020
- Agirdag, O. (2013). The long-term effects of bilingualism on children of immigration: Student bilingualism and future earnings. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 17(3), 1–16. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/13670050.2013.816264
- Alvarez, S. M. (2013). Evaluating the role of the Spanish department in the education of U.S. Latin@ students: Un testimonio. Journal of Latinos and Education, 12(2), 131–151. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15348431.2012.745405
- Bender, S. W. (2011). The war on terrorism and its consequences for Latinas/os. In R. Delgado & J. Stefancic (Eds.), The Latino condition: A critical reader (pp. 204–207). New York University Press.
- Bernstein, K. A., Katznelson, N., Vinall, K., Hellmich, E. A., & Shin, J. (2015). Critical perspectives on neoliberalism in second/foreign language education. L2 Journal, 7(3), 3–14. https://doi.org/https://doi.org/10.5070/L27327672
- Betti, S. (2019). El español y el spanglish en la era de Trump. In B. Kevane (Ed.), Stavans Unbound: The critic between two canons (pp. 92–102). Academic Studies Press.
- Block, D. (2018). Political economy and sociolinguistics: Neoliberalism, inequality and social class. Bloomsbury.
- Blommaert, J., Collins, J., & Slembrouck, S. (2005). Spaces of multilingualism. Language & Communication, 25(3), 197–216. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.langcom.2005.05.002
- Chavez, L. R. (2008). The Latino threat: Constructing immigrants, citizens, and the nation. Stanford University Press.
- Crawford, J. (2000). At war with diversity: US language policy in an age of anxiety. Multilingual Matters.
- De Costa, P. I., Park, J., & Wee, L. (2019). Linguistic entrepreneurship as affective regime: Organizations, audit culture, and second/foreign language education policy. Language Policy, 18(3), 387–406. https://doi.org/https://doi.org/10.1007/s10993-018-9492-4
- Ducar, C. M. (2012). SHL learners’ attitudes and motivations: Reconciling opposing forces. In S. M. Beaudrie & M. Fairclough Eds. Spanish as a heritage language in the United States: The state of the field (pp. 161–178). Georgetown University Press.
- Escobar, A. M., & Potowski, K. (2015). El español de los Estados Unidos. Cambridge University Press.
- Fairclough, N. (2014). Language and Power (3rd ed.). Routledge.
- Flores, N., & Rosa, J. (2015). Undoing appropriateness: Raciolinguistic ideologies and language diversity in education. Harvard Educational Review, 85(2), 149–171. https://doi.org/https://doi.org/10.17763/0017-8055.85.2.149
- Fuller, J., & Leeman, J. (2020). Speaking Spanish in the USA: The sociopolitics of language (2nd ed.). Multilingual Matters.
- Gal, S., & Irvine, J. T. (1995). The boundaries of languages and disciplines: How ideologies construct difference. Social Research, 62(4), 967–1001. https://www.jstor.org/stable/40971131
- García, O. (2009). Education, multilingualism and translanguaging in the 21st century. In A. Mohanty, M. Panda, R. Phillipson, & T. Skutnabb-Kangas, Eds. Multilingual Education for Social Justice: Globalising the local (pp. 140–158). Orient Black Swan.
- Gee, J. P. (2011). How to do discourse analysis: A toolkit. Routledge.
- Guglani, L. (2016). American, Hispanic, Spanish-Speaking? Hispanic immigrants and the question of identity. Journal of Language, Identity & Education, 15(6), 344–360. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15348458.2016.1217161
- Hammer, C. S., Lawrence, F., Rodriguez, B., Dunn Davison, M., & Miccio, A. W. (2011). Changes in language usage of Puerto Rican mothers and their children: Do gender and timing of exposure to English matter? Applied Psycholinguist, 32(2), 275–297. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S014271641000041X
- Harvey, D. (2005). A brief history of neoliberalism. Oxford University Press.
- He, A. W. (2010). The heart of heritage: Sociocultural dimensions of heritage language learning. Annual Review of Applied Linguistics, 30(March), 68–82. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0267190510000073
- He, A. W. (2017). Heritage language learning and socialization. In P. A. Duff & S. May (Eds.), Encyclopedia of language and education (pp. 183–194). Spring.
- Hill, J. (2008). The everyday language of white racism. Wiley–Blackwell.
- Holborow, M. (2015). Language and Nationalism. Routledge.
- Hornberger, N., & Wang, S. C. (2008). Who are our heritage language learners? Identity and biliteracy in heritage language education in the United States. In D. M. Brinton, O. Kagan, & S. Bauckus (Eds.), Heritage language acquisition: A new field emerging (pp. 3–35). Lawrence Erlbaum.
- Jenkins, D. L. (2010). The state(s) of Spanish in the Southwest: A comparative study of language maintenance and socioeconomic variables. In D. Villa & S. Mills (Eds.). Spanish of the Southwest: A language in transition (pp. 133–156). Iberoamericana.
- Johnstone, B. (2018). Discourse analysis (3rd ed.). Wiley Blackwell.
- Leeman, J. (2015). Identity and heritage language education in the United States. Annual Review of Applied Linguistics, 35(March), 100–119. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0267190514000245
- López, D. (2015). Neoliberal discourses and the local policy implementation of an English literacy and civics education program. L2 Journal, 7(3), 97–122. https://doi.org/https://doi.org/10.5070/L27323545
- MacGregor-Mendoza, P. (2013). US immigration policies and their effects on Spanish-speaking communities. IJLASSO, 32(2), 111–131. https://go.gale.com/ps/anonymous?id=GALE%7CA535996031&sid=googleScholar&v=2.1&it=r&linkaccess=abs&issn=23325828&p=AONE&sw=w
- Martínez, G., & Schwartz, A. (2012). Elevating ‘low’ languages for high stakes: A case for critical, community-based learning in a medical Spanish for heritage learners program. Heritage Language Journal, 9(2), 37–49. https://doi.org/https://doi.org/10.46538/hlj.9.2.3
- Molina-Guzman, I. (2018). Latinas and Latinos on TV: Colorblind comedy in the post-racial network era. University of Arizona Press.
- Nesteruk, O. (2010). Heritage language maintenance and loss among the children of Eastern European immigrants in the USA. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 31(3), 271–286. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/01434630903582722
- Ortiz, M., & Behm-Morawitz, E. (2015). Latino’s perceptions of intergroup relations in the United States: The cultivation of group-based attitudes and beliefs from English- and Spanish-language television. Journal of Social Issues, 71(1), 90–105. https://doi.org/https://doi.org/10.1111/josi.12098
- Parada, M. (2013). Sibling variation and family language policy: The role of birth order in the Spanish proficiency and first names of second-generation Latinos. Journal of Language, Identity, and Education, 12(5), 299–320. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/15348458.2013.835572
- Piller, I., & Cho, J. (2013). Neoliberalism as language policy. Language in Society, 42(1), 23–44. https://doi.org/https://doi.org/10.1017/S0047404512000887
- Portes, A., & Zhou, M. (1993). The new second generation: Segmented assimilation and its variants. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 530(1), 74–96. https://doi.org/https://doi.org/10.1177/0002716293530001006
- Ramírez Berg, C. (2002). Latino images in film: Stereotypes, subversion, and resistance. University of Texas Press.
- Rosa, J. (2016). Racializing language, regimenting Latinas/os: Chronotype, social tense, and American raciolinguistic features. Language & Communication, 46, 106–117. https://doi.org/https://doi.org/10.1016/j.langcom.2015.10.007
- Rosa, J. (2019). Looking like a language, sounding like a race: Raciolinguistic ideologies and the learning of Latinidad. Oxford University Press.
- Ruiz, R. (1988). Orientations in language planning. In S. L. McKay & S. C. Wong (Eds.), Language diversity: Problem or resource? (pp. 3–25). Heinle & Heinle.
- Ullman, C. (2012). ‘My grain of sand for society’: Neoliberal freedom, language learning, and the circulation of ideologies of national belonging. International Journal of Qualitative Studies in Education, 25(4), 453–470. https://doi.org/https://doi.org/10.1080/09518398.2012.673027
- Urciuoli, B. (1996). Exposing prejudice: Puerto Rican experiences of language, race, and class. Westview Press.
- Valdés, G. (2001). Heritage language students: Profiles and possibilities (J. K. Peyton, D. A. Ranard, & S. McGinnes, Eds.). Heritage languages in America: Preserving a national resource (pp. 37-77). Center for Applied Linguistics/Delta System.
- Valdivia, A. N. (2010). Latina/os and the Media. Polity Press.
- Velázquez, I. (2015, March 26-29). On relevance: Sociolinguistic inquiry and the teaching of U.S. varieties of Spanish. [Paper presentation]. Conference on Spanish in the United States, New York, NY, USA.
- Velázquez, I. (2019). Household perspectives on minority language maintenance and loss: Language in the small spaces. Multilingual Matters.
- Wortham, S., & Reyes, A. (2015). Discourse analysis beyond the speech event. Routledge.
- Yoshioka, H. (2010). Indigenous language usage and maintenance patterns among indigenous people in the era of neoliberal multiculturalism in Mexico and Guatemala. Latin American Research Review, 45(3), 5–34. https://www.jstor.org/stable/40926268
- Zentella, A. C. (Ed.). (2005). Building on strength: Language and literacy in Latino families and communities. Teachers College Press.
- Zentella, A. C. (2014). TWB (Talking while Bilingual): Linguistic profiling of Latina/os, and other linguistic. Toquemadas. Latino Studies, 12(4), 620–635. https://doi.org/https://doi.org/10.1057/lst.2014.63