Assessment Literacy for the Language Classroom

REFERENCES

• Alderson , J. C. , Clapham , C. and Wall , D. 1995 . Language test construction and evaluation , Cambridge , , England : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• American Federation of Teachers. (1990). Standards for teacher competence in educational assessment of students. Washington DC: Author. http://www.unl.edu/buros/bimm/html/article3.html (http://www.unl.edu/buros/bimm/html/article3.html)
   Google Scholar
• Assessment Reform Group. (2002). Assessment for Learning: 10 Principles. Research Based Principles to Guide Classroom Practice. London, UK: Author. http://languagetesting.info/features/afl/4031aflprinciples.pdf (http://languagetesting.info/features/afl/4031aflprinciples.pdf)
   Google Scholar
• Bachman , L. 1990 . Fundamental considerations in language testing , Oxford , , UK : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Bachman , L. 2004 . Statistical analyses for language assessment , Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Bachman , L. and Kunnan , A. 2005 . Statistical analyses for language assessment: Workbook and CD ROM , Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Bachman , L. and Palmer , A. 1996 . Language testing in practice , Oxford, UK : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Bailey , K. M. and Brown , J. D. 1996 . “ Language testing courses: What are they? ” . In Validation in language testing , Edited by: Cumming , A. and Berwick , R. 236 – 256 . London , , UK : Multilingual Matters .
   Google Scholar
• Barting, I., Martin, M., & Vedder, I. (Eds.). (2010). Communicative proficiency and linguistic development: intersections between SLA and language testing research (Eurosla Monograph 1). http://eurosla.org/monographs/EM01/EM01home.html (http://eurosla.org/monographs/EM01/EM01home.html)
   Google Scholar
• Black , P. and Wiliam , D. 1998 . Inside the black box: Raising standards through classroom assessment . Phi Delta Kappan, 80. ,
   Google Scholar
• Brindley , G. 2001 . “ Language assessment and professional development ” . In Experimenting with uncertainty. Essays in honour of Alan Davies , Edited by: Elder , C. , Brown , A. , Grove , E. , Hall , K. , Iwashita , N. , Lumley , T. … and O'Loughlin , K. 126 – 136 . Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Brindley , G. 2008 . “ Educational reform and language testing ” . In Encyclopedia of language and education: Vol. 7, Language testing and assessment , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. 365 – 378 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• Brown , H. D. 2006 . Language assessment: Principles and classroom practice , New York , NY : Pearson .
   Google Scholar
• Brown , J. D. 2001 . Using surveys in language programs , Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Brown , J. D. 2005 . Testing in language testing programs: A comprehensive guide to English language assessment , New York , NY : McGraw-Hill .
   Google Scholar
• Brown , J. D. 2010 . How are PCA and EFA used in language test and questionnaire development? . Shiken , 14 ( 2 ) : 30 – 35 .
   Google Scholar
• Brown , J. D. and Bailey , K. M. 2008 . Language testing courses: What are they in 2007? . Language Testing , 25 : 349 – 384 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Cheng , L. 2008 . “ Washback, impact and consequences ” . In Encyclopedia of language and education , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. H. 349 – 364 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• Child , D. 1990 . The essentials of factor analysis , 2nd , New York , NY : Cassell Educational .
   Google Scholar
• Davidson , F. and Lynch , B. K. 2002 . Testcraft: A teacher's guide to writing and using language test specifications , New Haven , CT : Yale University Press .
   Google Scholar
• Davies , A. 2008 . Textbook trends in teaching language testing . Language Testing , 25 : 327 – 348 .
   Web of Science ®Google Scholar
• DeLuca , C. and Klinger , D. A. 2010 . Assessment literacy development: identifying gaps in teacher candidates' learning . Assessment in Education: Principles, Policy & Practice , 17 : 419 – 438 .
   Google Scholar
• Extra , G. , Spotti , M. and Van Avermaet , P. , eds. 2009 . Language testing, migration and citizenship: Cross-national perspectives on integration regimes , London , UK : Continuum .
   Google Scholar
• Fertig , M. 2003 . Who's to blame? The determinants of German students' achievement in the PISA 2000 study , Social Science Research Network: ISA Discussion Paper 739 .
   Google Scholar
• Fulcher , G. 2009 . Test use and political philosophy . Annual Review of Applied Linguistics , 29 : 3 – 20 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Fulcher , G. 2010 . Practical language testing , London , UK : Hodder Education .
   Google Scholar
• Fulcher , G. in press . “ Language testing and philosophy ” . In Companion to language assessment , Edited by: Kunnan , A. London , UK : Wiley-Blackwell .
   Google Scholar
• Fulcher , G. and Davidson , F. 2007 . Language testing and assessment: An advanced resource book , London , UK : Routledge .
   Google Scholar
• Hasselgreen, A., Carlsen, C., & Helness, H. (2004). European Survey of Language Testing and Assessment Needs. Part 1: General findings. Gothenburg, Sweden: European Association for Language Testing and Assessment. http://www.ealta.eu.org/documents/resources/survey-report-pt1.pdf (http://www.ealta.eu.org/documents/resources/survey-report-pt1.pdf)
   Google Scholar
• Hogan-Brun , G. , Mar-Lolinero , C. and Stevenson , P. , eds. 2009 . Discourses on language and integration: Critical perspectives on language testing regimes in Europe , Amsterdam , , the Netherlands : John Benjamins .
   Google Scholar
• Hughes , A. 2003 . Language testing for teachers (Original work published 1989) , Cambridge , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• Huhta, A., Hirvalä, T., & Banerjee, J. (2005). European Survey of Language Testing and Assessment Needs. Part 2: Regional findings. Gothenburg, Sweden: European Association for Language Testing and Assessment. http://users.jyu.fi/~huhta/ENLTA2/First_page.html (http://users.jyu.fi/~huhta/ENLTA2/First_page.html)
   Google Scholar
• Inbar-Lourie , O. 2008a . Constructing a language assessment knowledge base: A focus on language assessment courses . Language Testing , 25 : 385 – 402 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Inbar-Lourie , O. 2008b . “ Language assessment culture ” . In Encyclopedia of language and education: Vol. 7, Language testing and assessment , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. 285 – 300 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• Jin , Y. 2010 . The place of language testing and assessment in the professional preparation of foreign language teachers in China . Language Testing , 27 : 555 – 584 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Kunnan , A. J. 2009 . Politics and legislation in citizenship testing in the United States . Annual Review of Applied Linguistics , 29 : 37 – 48 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lantolf , J. P. 2009 . Dynamic assessment: The dialectic integration of instruction and assessment . Language Teaching , 42 : 355 – 368 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Lantolf , J. P. and Poehner , M. E. 2008 . “ Dynamic assessment ” . In Encyclopedia of language and education, Vol.7, Language testing and assessment , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. H. 273 – 284 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• Long , M. 1991 . “ Focus on form: A design feature in language teaching methodology ” . In Foreign language research in cross-cultural perspective , Edited by: De Bot , K. , Ginsberg , R. and Kramsch , C. 39 – 52 . Amsterdam , , the Netherlands : John Benjamins .
   Google Scholar
• Malone , M. 2008 . “ Training in language assessment ” . In Encyclopedia of language and education: Vol. 7, Language testing and assessment , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. 225 – 239 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• McGaw , B. 2008 . The role of the OECD in international comparative studies of achievement . Assessment in Education: Principles, Policy and Practice , 15 : 223 – 243 .
   Google Scholar
• McNamara , T. 2008 . “ The socio-political and power dimensions of tests ” . In Encyclopedia of language and education; Volume 7: Language testing and assessment , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. 415 – 427 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• McNamara , T. and Roever , C. 2006 . Language testing: The social dimension , London , , UK : Blackwell .
   Google Scholar
• McNemar , Q. 1951 . The factors in factoring behavior . Psychometrika , 16 : 353 – 359 .
   Google Scholar
• Miles , M. B. and Huberman , A. M. 1994 . Qualitative data analysis , 2nd , London , , UK : Sage .
   Google Scholar
• Nietzsche , F. 2005 . The Anti-Christ, ecce homo, twilight of the idols , Edited by: Ridley , A. and Norman , J. Cambridge , , UK : Cambridge University Press .
   Google Scholar
• O'Malley , J. and Pierce , L. V. 1996 . Authentic assessment for English language learners: Practical approaches for teachers , Boston , MA : Addison-Wesley .
   Google Scholar
• Plake , B. and Impara , J. C. 1993 . Assessment competencies of teachers: A national survey . Educational Measurement: Issues and Practice , 12 ( 4 ) : 10 – 12 .
   Google Scholar
• Plake , B. and Impara , J. C. 1996 . “ Teacher assessment literacy: What do teachers know about assessment? ” . In Handbook of classroom assessment: Learning, achievement and adjustment , Edited by: Phye , G. D. 53 – 68 . New York , NY : Academic Press .
   Google Scholar
• Rea-Dickins , P. 2006 . Currents and eddies in the discourse of assessment: a learning-focused interpretation . International Journal of Applied Linguistics , 16 : 163 – 188 .
   Google Scholar
• Rea-Dickins , P. 2008 . “ Classroom-based language assessment ” . In Encyclopedia of language and education, Vol.7, Language testing and assessment , Edited by: Shohamy , E. and Hornberger , N. H. 257 – 271 . New York , NY : Springer .
   Google Scholar
• Shepard , L. 2000 . The role of assessment in a learning culture . Educational Researcher , 29 ( 7 ) : 4 – 14 .
   Google Scholar
• Shohamy , E. 2001 . The power of tests , Harlow , , UK : Longman/Pearson .
   Google Scholar
• Spolsky , B. 1995 . Measured words , Oxford , , UK : Oxford University Press .
   Google Scholar
• Slade , C. and Möllering , M. , eds. 2010 . From migrant to citizen: Testing language, testing culture , Basingstoke , , UK : Palgrave Macmillan .
   Google Scholar
• Stiggins , R. 1991 . Assessment literacy . The Phi Delta Kappan , 72 : 534 – 539 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Stiggins , R. 1997 . Student-centered classroom assessment , Upper Saddle River , NJ : Prentice Hall .
   Google Scholar
• Taylor , L. 2009 . Developing assessment literacy . Annual Review of Applied Linguistics , 29 : 21 – 36 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Wall , D. 2005 . The impact of high-stakes examinations on classroom teaching: A case study using insights from testing and innovation theory , Cambridge , , UK : Cambridge University press .
   Google Scholar
• Wall , D. 2012 . “ Washback ” . In The Routledge handbook of language testing , Edited by: Fulcher , G. and Davidson , F. 79 – 92 . London , , UK : Routledge .
   Google Scholar
• Walters , F. S. 2010 . Cultivating assessment literacy: Standards evaluation through language-test specification reverse engineering . Language Assessment Quarterly , 7 : 317 – 342 .
   Web of Science ®Google Scholar