Teaching English language learners: a reconsideration of assimilation pedagogy in U.S. schools

References

• American Immigration Council. (2016). Public education for immigrant students: Understanding Plyer v. Doe. Retrieved from www.americanimmigratiocouncil.org/sites/default/files/research/public_education_for_i mmigrant_students_understanding_plyer_v_doe.pdf
   Google Scholar
• Barthes, R. (1972). 1957. “The myth today”. In Mythologies. Translated by Annette Lavers. New York, NY: Hill and Wang.
   Google Scholar
• Barthes, R. (1977). Image, music, text. New York, NY: The Noonday Press.
   Google Scholar
• Bequette, S. L. (2009). An examined life: The journey of becoming a multicultural educator. In H. Wang & N. Olson (Eds.), The journey to learn and unlearn in multicultural education (pp. 187–190). New York, NY: Peter Lang.
   Google Scholar
• Boer, R. (2011). The robbery of language? On Roland Barthes and myth. Culture, Theory, and Critique, 52(2), 213–231. doi:10.1080/14735784.2011.630890
   Google Scholar
• Caballero, T. M., Johnson, S. B., Múnoz Buchanan, C. R., & DeCamp, L. R. (2017). Adverse childhood experiences among Hispanic children in immigrant families versus U.S.–Native families. Pediatrics, 140(5), 1–10. doi:10.1542/peds.2017-0297
   Web of Science ®Google Scholar
• Crosnoe, R., & Asnari, A. (2015). Latin American immigrant parents and their children’s teachers in U.S. early childhood education programmes. Journal of Psychology, 50(6), 431–439. doi:10.1002/ijop.12173
   Web of Science ®Google Scholar
• Darder, A. (2012). Culture and power in the classroom. Boulder, CO: Paradigm Publishers.
   Google Scholar
• DeCapua, A., & Marshall, H. W. (2015). Reframing the conversation about students with limited or interrupted formal education: From achievement gap to cultural dissonance. NASSP Bulletin, 99(4), 356–370. doi:10.1177/0192636515620662
   Google Scholar
• DeNicolo, C. P. (2016). “School within a school”: Examining implementation barriers in a Spanish/English transitional bilingual education program. Bilingual Research Journal, 39(2), 91–106. doi:10.1080/15235882.2016.1171811
   Web of Science ®Google Scholar
• Figueroa, A. M. (2017). Speech or silence: Undocumented students’ decisions to disclose or disguise their citizenship status in school. American Educational Research Journal, 54(3), 485–523. doi:10.3102/000283121769.937
   Web of Science ®Google Scholar
• Franoza, S. D. (1992). Authoring the educated self: Educational autobiography and resistance. Educational Theory, 42(4), 395–412. doi:10.1111/j.1741-5446.1992.00395.x
   Google Scholar
• Fredrich, L., & McKinney, M. (2010). Teacher inquiry for equity: Collaborating to improve teaching and learning. Language Arts, 87(4), 241–251. Retrieved from https://www.jstor.org/stable/41804189?seg=1&cid=pdf- reference#references_tab_contents
   Google Scholar
• Gáandara, P. (2000). In the aftermath of the storm: English learners in the post–227 era. Bilingual Research Journal, 24(1–2), 1–13. doi:10.1080/15235882.2000.10162748
   Google Scholar
• Gallo, S. (2014). The effects of gendered immigration enforcement on middle childhood and schooling. American Educational Research Journal, 51(3), 473–504. doi:10.3102/0002831214534881
   Web of Science ®Google Scholar
• Garrett, P. B., & Baquedano-Lopez, R. (2002). Language socialization: Reproduction and continuity, transformation, and change. Annual Review of Anthropology, 31, 339–361. Retrieved from https://jstor.org/stable/4132884?seq=1&cid=pdf- reference#references_tab_contents
   Web of Science ®Google Scholar
• Gay, G. (2002). Preparing for culturally responsive teaching. Journal of Teacher Education, 53(2), 106–116. doi:10.1177/0022487102053002003
   Web of Science ®Google Scholar
• Goodwin, A. L. (2017). Who is in the classroom now? Teacher preparation and the education of immigrant children. Educational Studies, 53(5), 433–449. doi:10.1080/00131946.2016.1261028
   Web of Science ®Google Scholar
• Graham, P. A. (2005). Schooling America. New York, NY: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Hall, S. (1990). Cultural identity and diaspora. In J. Rutherford (Ed.), Identity: Community, culture, difference (pp. 222–237). London, England: Lawrence & Wishart.
   Google Scholar
• Hall, S. (1997). Representation: Cultural representations and signifying practices. London, England: Sage Publications.
   Google Scholar
• Hang Khong, T. D., & Saito, E. (2014). Challenges confronting teachers of English language learners. Educational Review, 66(2), 210–225. doi:10.1080/00131911.2013.769425
   Web of Science ®Google Scholar
• Ibarra, R. (2001). Beyond affirmative action: Reframing the context of higher education. Madison, WI: University of Wisconsin Press.
   Google Scholar
• Islam, C., & Park, M.-H. (2015). Preparing teachers to promote culturally relevant teaching. Multicultural Education, 23(1), 38–44. Retrieved from http://argo.library.okstate.edu/login?url=https://search.proquest.com/docview/176282982 4?accountid=4117
   Google Scholar
• Johnson, A. G. (2006). Privilege, power, and difference. Boston, MA: McGraw Hill.
   Google Scholar
• Khong, T. D. H., & Saito, E. (2014). Challenges confronting teachers of English language learners. Educational Review, 66(2), 210–225. doi:10.1080/00131911.2013.769425
   Web of Science ®Google Scholar
• Kibler, A. K., & Roman, D. (2013). Insights into professional development for teachers of English language learners: A focus on using students’ native languages in the classroom. Bilingual Research Journal, 36(2), 187–207. doi:10.1080/15235882.2013.820226
   Google Scholar
• Krulatz, A., Steen-Olsen, T., & Torgersen, E. (2018). Towards critical culture and linguistic awareness in language in Norway: Fostering respect for diversity through identity texts. Language Teaching Research, 22(5), 552–569. doi:10.1177/1362168817718572
   Web of Science ®Google Scholar
• Lensmire, T. (2017). White folks. New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Lesaux, N. K. (2012). Reading and reading instruction for children from low-income and non- English-speaking household. The Future of Children, 22(2), 73–88. doi:10.1353/foc.2012.0010
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Miller, J. B. (2016). Domination and subordination. In P. S. Rothenberg (Ed.), Race, class and gender in the United States (pp. 91–97). New York, NY: Worth Publishers.
   Google Scholar
• Palmer, D. (2011). The discourse of transition: Teachers’ language ideologies within transitional bilingual education programs. International Multilingual Research Journal, 5, 103–122. doi:10.1080/19313152.2011.594019
   Google Scholar
• Pesco, D. (2014). Working with aboriginal children and families: Cultural responsiveness and beyond. Canadian Journal of Speech-Language Pathology and Audiology, 38(2), 144–151.
   Google Scholar
• Porto, M. (2011). Bringing languages and cultures into contact: Why lexical phrases may build bridges between native and foreign/second languages in the classroom, and between native/heritage and other cultures. Education, 39(2), 171–185. doi:10.1080/03004270903347960
   Google Scholar
• Reyes, I., Iddings, A. C. D. S., & Feller, N. (2016). Building relationships with diverse students and families: A funds of knowledge perspective. Journal of Early Childhood Literacy, 16(1), 8–33. doi:10.1177/1468798415584692
   Web of Science ®Google Scholar
• Rodriquez, R. (1982). Hunger of memory: The education of Richard Rodriquez. New York, NY: The Dial Press.
   Google Scholar
• Rogoff, B. (2016). Culture and participation: A paradigm shift. Current Opinion in Psychology, 8, 182–189. doi:10/1016/j.copsyc.2015.12.002
   Google Scholar
• Rogoff, B., Mejía-Arauz, R., & Correa-Chavez, M. (2015). A cultural paradigm– Learning by observing and pitching in. Advances in Child Development and Behavior, 49, 1–22. doi:10.1016/bs.acdb.2015.10.008
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rubinstein-Avila, E. (2017). Immigration and education: What should K–12 teachers, school administrators, and staff know. The Clearing House, 90(1), 12–17. doi:10.1080/00098655.2016.1234817
   Google Scholar
• San Pedro, T. J. (2015). Silence and shields: Agency and resistances among Native American students in the urban southwest. Research on the Teaching of English, 50(2), 132–153. Retrieved from www.ncte.org/library/NCTEFiles/Resources/Journals?RTE/0502- nov2015/RTE0502silence.pdf
   Web of Science ®Google Scholar
• Smith, G. (2012). Barthes on Jamie: Myth and the TV revolutionary. Journal of Media Practice, 13(1), 13–17. doi:10.1386/jmpr.13.1.3.1
   Google Scholar
• Thomas, H. M. (2016). Lessening the construction of otherness. Journalism Practice, 10(4), 476–491. doi:10.1080/17512786.2015.1120164
   Web of Science ®Google Scholar
• Valencia, R. R. (2002). “Mexican-Americans don’t value education!”–On the basis of the myth, mythmaking, and debunking. Journal of Latinos and Education, 1(2), 81–103. doi:10.1207/S1532771XJLEO102_2
   Google Scholar
• Valencia, R. R., & Solórzano, D. (1997). Contemporary deficit thinking. In R. R. Valencia (Ed.), The evolution of deficit thinking: Educational thought and practice (pp. 160–210). The Stanford Series on Education and Public Policy. London, England: Palmer.
   Google Scholar
• Valenzuela, A. (2013). Subtractive schooling, caring relations, and social capital in the schooling of U.S.- Mexican youth. In D. Flinders & S. Thornton (Eds.), The curriculum studies reader (pp. 289–300). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Washington (State) Superintendent of Public Instruction. (2009). Washington models for the evaluation of bias content in instructional materials: Guidelines for identifying bias. Washington State Library: Electronic State Publications. Retrieved from http://swcontent.spokaneschools.org/cms/lib/WA01000970/Centricity/Domain/3172/pdf/ WASHINGTON%20MODELS%20FOR%20THE%20EVALUATION%20OF%20BIAS %20edited%20final.pdf
   Google Scholar
• Yosso, T. J. (2005). Whose culture has capital. A critical race theory discussion of community cultural wealth. Race Ethnicity and Education, 8(1), 69–91. doi:10.1080/1361332052000341006
   Google Scholar