The process en route: the metaphor of the journey as the dominant narrative for the political discourse in Catalonia

References

• Benoit, W. L. (1999). Seeing spots: A functional analysis of presidential television advertisements, 1952–1996. New York, NY: Praeger.
   Google Scholar
• Boeynaems, A., Burgers, C., Konijn, E. A., & Steen, G. J. (2017). The effects of metaphorical framing on political persuasion: A systematic literature review. Metaphor and Symbol, 32(2), 118–134. doi: 10.1080/10926488.2017.1297623
   Web of Science ®Google Scholar
• Burgers, C., Konijn, E. A., & Steen, G. J. (2016). Figurative framing: Shaping public discourse through metaphor, hyperbole, and irony. Communication Theory, 26(4), 410–430. doi: 10.1111/comt.12096
   Web of Science ®Google Scholar
• Cammaerts, B. (2012). The strategic use of metaphors by political and media elites: The 2007–2011 Belgian constitutional crisis. International Journal of Media and Cultural Politics, 8(2–3), 229–249. doi: 10.1386/macp.8.2-3.229_1
   Google Scholar
• Capdevila, A., & Moragas-Fernández, C. M. (2014, July). Recortes e identidad. Comparación de las estrategias persuasivas en la campaña electoral de las elecciones al Parlament de Catalunya de 2010 y de 2012. Paper presented at the 3rd international symposium on Political Communication, Bilbao. Retrieved from https://www.researchgate.net/publication/272507438_Recortes_e_identidad_Comparacion_de_las_estrategias_persuasivas_en_la_campana_electoral_de_las_elecciones_al_Parlament_de_Catalunya_de_2010_y_de_2012
   Google Scholar
• Castelló, E., & Capdevila, A. (2015). Of war and water: Metaphors and citizenship agency in the newspapers reporting the 9/11 Catalan protest in 2012. International Journal of Communication, 9, 612–629.
   Web of Science ®Google Scholar
• Charteris-Black, J. (2004). Corpus approaches to critical metaphor analysis. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Charteris-Black, J. (2006). Britain as a container: Immigration metaphors in the 2005 election campaign. Discourse & Society, 17(5), 563–581. doi: 10.1177/0957926506066345
   Web of Science ®Google Scholar
• Charteris-Black, J. (2011). Politicians and rhetoric: The persuasive power of metaphor. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Cibulskienė, J. (2012). The development of the journey metaphor in political discourse. Time-specific changes. Metaphor and the Social World, 2(2), 131–153. doi: 10.1075/msw.2.2.01cib
   Google Scholar
• Craig, G. (2016). Performing politics: Media interviews, debates and press conferences. New York, NY: John Wiley & Sons.
   Google Scholar
• Crameri, K. (2015). Political power and civil counterpower: The complex dynamics of the Catalan independence movement. Nationalism and Ethnic Politics, 21(1), 104–120. doi: 10.1080/13537113.2015.1003491
   Web of Science ®Google Scholar
• D’heer, E., & Verdegem, P. (2014). Conversations about the elections on Twitter: Towards a structural understanding of Twitter’s relation with the political and the media field. European Journal of Communication, 29(6), 720–734. doi: 10.1177/0267323114544866
   Web of Science ®Google Scholar
• Eco, U. (1980). Two problems in textual interpretation. Poetics Today, 2(1), 145–161. doi: 10.2307/1772358
   Web of Science ®Google Scholar
• Eco, U. (1989). El Trabajo Retórico. In U. Eco (Ed.), Tratado de Semiótica General (pp. 386–403). Barcelona: Lumen.
   Google Scholar
• Entman, R. M. (1993). Framing: Toward clarification of a fractured paradigm. Journal of Communication, 43(4), 51–58. doi: 10.1111/j.1460-2466.1993.tb01304.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Fairclough, N. (2001). Language and power. London: Longman.
   Google Scholar
• Forceville, C. (2011). The journey metaphor and the source-path-goal schema in Agnès Varda’s autobiographical gleaning documentaries. In M. Fludernik (Ed.), Beyond cognitive metaphor theory: Perspectives on literary metaphor (pp. 281–297). New York, NY: Routledge.
   Google Scholar
• Gamson, W. A., & Modigliani, A. (1989). Media discourse and public opinion on nuclear power: A constructionist approach. American Journal of Sociology, 95, 1–37. doi: 10.1086/229213
   Web of Science ®Google Scholar
• Gibbs, R. W. (2001). Evaluating contemporary models of figurative language understanding. Metaphor and Symbol, 16(3–4), 317–333. doi: 10.1080/10926488.2001.9678900
   Google Scholar
• Gibbs, R. W. (2013). Walking the walk while thinking about the talk: Embodied interpretation of metaphorical narratives. Journal of Psycholinguistic Research, 42(4), 363–378. doi: 10.1007/s10936-012-9222-6
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Goatly, A. (1997). The language of metaphors. London: Routledge.
   Google Scholar
• Goldstein, L. S. (2005). Becoming a teacher as a hero’s journey: Using metaphor in preservice teacher education. Teacher Education Quarterly, 32(1), 7–24.
   Google Scholar
• Grady, J. (2005). Primary metaphors as inputs to conceptual integration. Journal of Pragmatics, 37, 1595–1614. doi: 10.1016/j.pragma.2004.03.012
   Web of Science ®Google Scholar
• Greimas, A. J. (1987). Semántica estructural: investigación metodológica. Madrid: Gredos.
   Google Scholar
• Gripsrud, J. (2016). Television. In G. Mazzoleni (Ed.), The international encyclopedia of political communication (pp. 1–10). New York, NY: JohnWiley & Sons.
   Google Scholar
• Guibernau, M. (2014). Prospects for an independent Catalonia. International Journal of Politics, Culture, and Society, 27, 5–23. doi: 10.1007/s10767-013-9165-4
   Google Scholar
• Gurevitch, M., Coleman, S., & Blumler, J. G. (2009). Political communication – old and new media relationships. The ANNALS of the American Academy of Political and Social Science, 625, 164–181. doi: 10.1177/0002716209339345
   Web of Science ®Google Scholar
• Hart, C. (2008). Critical discourse analysis and metaphor: Toward a theoretical framework. Critical Discourse Studies, 5(2), 91–106. doi: 10.1080/17405900801990058
   Google Scholar
• Hellín García, M. J. (2009). Fight metaphors in Spain’s presidential speeches: J.L. Rodríguez Zapatero (2004–2007). Revista Alicantina de Estudios Ingleses, 22, 127–153. doi: 10.14198/raei.2009.22.09
   Google Scholar
• Holsti, O. R. (1969). Content analysis for the social sciences and humanities. Reading, MA: Addison-Wesley.
   Google Scholar
• Johnson, M. (1987). The body in the mind. The bodily basis of meaning, imagination, and reason. Chicago, IL: The University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Johnston, A., & Kaid, L. (2002). Image ads and issue ads in U.S. Presidential advertising: Using videostyle to explore stylistic differences in televised political ads from 1952 to 2000. Journal of Communication, 52(2), 281–300. doi: 10.1111/j.1460-2466.2002.tb02545.x
   Web of Science ®Google Scholar
• Kövecses, Z. (2005). Metaphor in culture. Universality and validation. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Kövecses, Z. (2010). Metaphor: A practical introduction. Oxford: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Kromhout, R., & Forceville, C. (2013). LIFE IS A JOURNEY: Source–path–goal structure in the videogames “Half-Life 2”, “Heavy Rain”, and “Grim Fandango”. Metaphor and the Social World, 3(1), 100–116. doi: 10.1075/msw.3.1.05for
   Google Scholar
• Lakoff, G. (1993). The contemporary theory of metaphor. In A. Ortony (Ed.), Metaphor and thought (pp. 202–251). Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Lakoff, G. (2008). The political mind: Why you can’t understand 21st century American politics with an 18th century brain. New York, NY: Viking.
   Google Scholar
• Lakoff, G., & Johnson, M. (1980). Metaphors we live by. Chicago, IL: University of Chicago Press.
   Google Scholar
• Lakoff, G., & Johnson, M. (1999). Philosophy in the flesh: Embodied mind and its challenge to western thought. New York, NY: Basic Books.
   Google Scholar
• Lawson, G. (2005). The hero’s journey as a developmental metaphor in counseling. The Journal of Humanistic Counseling, Education and Development, 44(2), 134–144. doi:10.1002/j.2164-490X.2005.tb00026.x/full doi: 10.1002/j.2164-490X.2005.tb00026.x
   Google Scholar
• Le Guern, M. (1990). La metáfora y la metonimia. Madrid: Cátedra.
   Google Scholar
• Mayr, A. (2008). Language and power: An introduction to institutional discourse. London: Continuum.
   Google Scholar
• Milne, M. J., Kearins, K., & Walton, S. (2006). Creating adventures in wonderland: The journey metaphor and environmental sustainability. Organization, 13(6), 801–839. doi: 10.1177/1350508406068506
   Web of Science ®Google Scholar
• Mio, S. J. (1997). Metaphor and politics. Metaphor and Symbol, 12(2), 113–133. doi: 10.1207/s15327868ms1202_2
   Google Scholar
• Montagut, M. (2012). El caso de la sentencia del Tribunal Constitucional sobre el Estatut en la radio matinal: la ductilidad del catalanismo político. In E. Castelló (Ed.), La Mediatización del Conflicto Político. Discursos y Narrativas en el Contexto Español (pp. 79–94). Barcelona: Laertes.
   Google Scholar
• Moragas-Fernández, C. M. (2016). Claiming independence in 140 characters. Uses of metaphor in the construction of Scottish and Catalan political discourses on Twitter (PhD thesis). Universitat Rovira i Virgili, Tarragona. Retrieved from http://tdx.cat/handle/10803/387319
   Google Scholar
• Moragas-Fernández, C. M., & Capdevila, A. (2015). Retòrica i argumentació en els espots electorals. In C. Pont & A. Capdevila (Eds.), Del carrer a les urnes: el dret a decidir, en campanya. Comunicació política i comportament electoral a les eleccions catalanes del 2012 (pp. 223–258). Barcelona: Documenta Universitaria.
   Google Scholar
• Moragas-Fernández, C. M., & Capdevila, A. (2018). Argumentació i metàfora en els espots electorals. In A. Capdevila, C. Pont, R. Besalú, & C. M. Moragas-Fernández (Eds.), Eleccions de to plebiscitari. Comunicació política i comportament electoral a les eleccions catalanes del 2015 (pp. 99–126). Barcelona: Documenta Universitaria.
   Google Scholar
• Mottier, V. (2008). Metaphors, mini-narratives and Foucauldian discourse theory. In T. Carver & J. Pikalo (Eds.), Political language and metaphor: Interpreting and changing the world (pp. 182–194). London: Routledge.
   Google Scholar
• Musolff, A. (2004). Metaphor and political discourse. Analogical reasoning in debates about Europe. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Musolff, A. (2006). Metaphor scenarios in public discourse. Metaphor and Symbol, 21(2), 23–38. doi: 10.1207/s15327868ms2101_2
   Google Scholar
• Musolff, A. (2015). Dehumanizing metaphors in UK immigrant debates in press and online media. Journal of Language Aggression and Conflict, 3(1), 41–56. doi: 10.1075/jlac.3.1.02mus
   Web of Science ®Google Scholar
• Musolff, A. (2016). Political metaphor analysis: Discourse and scenarios. New York, NY: Blomsbury.
   Google Scholar
• Ordeix, E., & Ginesta, X. (2014). Political engagement principles as the basis for new regional self-determination processes in Europe: The case of Catalonia. American Behavioral Scientist, 58(7), 928–940. doi: 10.1177/0002764213506214
   Web of Science ®Google Scholar
• Perloff, R. M. (2015). Mass communication research at the crossroads: Definitional issues and theoretical directions for mass and political communication scholarship in an age of online media. Mass Communication and Society, 18(5), 531–556. doi: 10.1080/15205436.2014.946997
   Web of Science ®Google Scholar
• Pragglejaz Group. (2007). MIP: A method for identifying metaphorically used words in discourse. Metaphor and Symbol, 22(1), 1–39. doi: 10.1080/10926480709336752
   Web of Science ®Google Scholar
• Rico, G. (2012). The 2010 regional election in Catalonia: A multilevel account in an age of economic crisis. South European Society and Politics, 17(2), 217–238. doi: 10.1080/13608746.2011.589140
   Web of Science ®Google Scholar
• Ritchie, L. D. (2008). X is a journey: Embodied simulation in metaphor interpretation. Metaphor and Symbol, 23(3), 174–199. doi: 10.1080/10926480802223085
   Web of Science ®Google Scholar
• Sádaba, T. (2003). Los anuncios de los partidos en televisión. El caso de España (1993–2000). In S. Berrocal (Ed.), Comunicación política en televisión y nuevos medios (pp. 163–206). Barcelona: Ariel.
   Google Scholar
• Santa Ana, O. (1999). Like an animal I was treated’: Anti-immigrant metaphor in US public discourse. Discourse&Society, 10(2), 191–224. doi: 10.1177/0957926599010002004
   Web of Science ®Google Scholar
• Semino, E. (2008). Metaphor in discourse. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Semino, E., Demjén, Z., Demmen, J., Koller, V., Payne, S., Hardie, A., & Rayson, P. (2017). The online use of violence and journey metaphors by patients with cancer, as compared with health professionals: A mixed methods study. BMJ Supportive & Palliative Care, 7(1), 60–66. doi: 10.1136/bmjspcare-2014-000785
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Semino, E., & Masci, M. (1996). Politics is football: Metaphor in the discourse of Silvio Berlusconi in Italy. Discourse & Society, 7(2), 243–269. doi: 10.1177/0957926596007002005
   Web of Science ®Google Scholar
• Serrano, I. (2013). Just a matter of identity? Support for independence in Catalonia. Regional & Federal Studies, 23(5), 523–545. doi: 10.1080/13597566.2013.775945
   Google Scholar
• Steen, G. J. (1999). From linguistic to conceptual metaphor in five steps. In R. W. Gibbs & G. J. Steen (Eds.), Metaphor in cognitive linguistics (pp. 57–77). Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Steen, G. J., Dorst, A. G., Herrmann, J. B., Kaal, A., Krennmayr, T., & Pasma, T. (2010). A method for linguistic metaphor identification: From MIP to MIPVU. Amsterdam: John Benjamins.
   Google Scholar
• Turner, J. (1998). Turns of phrase and routes to learning: The journey metaphor in educational culture. Intercultural Communication Studies, VII(2), 23–35.
   Google Scholar
• Van Dijk, T. (2005). Política, ideología y discurso. Quórum Académico, 2(2), 15–47.
   Google Scholar
• Van Dijk, T. A. (1997). What is political discourse analysis? Belgian Journal of Linguistics, 11(1), 11–52. doi: 10.1075/bjl.11.03dij
   Google Scholar
• Van Dijk, T. A. (2006). Discourse, context and cognition. Discourse Studies, 8(1), 159–177. doi: 10.1177/1461445606059565
   Web of Science ®Google Scholar
• Wimmer, R. D., & Dominick, J. R. (2013). Content analysis. In R. D. Wimmer & J. Dominick (Eds.), Mass media research: An introduction (pp. 158–190). Wadsworth: Cengage Learning.
   Google Scholar
• Wodak, R. (2003). De qué trata el análisis crítico del discurso (ACD). Resumen de su historia, sus conceptos fundamentales y sus desarrollos. In R. Wodak & M. Meyer (Eds.), Métodos de Análisis Crítico del Discurso (pp. 17–34). Barcelona: Gedisa.
   Google Scholar
• Xambó, R., Perales, C., & Xicoy, E. (2014). La confrontació per l’opinió pública. Els editorials dels Diaris sobre la diada de Catalunya de 2012. Arxius, 30, 109–128.
   Google Scholar
• Xicoy, E., Perales-García, C., & Xambó, R. (2017). Shaping public opinion for confrontation: Catalan independence claims as represented in Spanish, Catalan, Valencian, and Basque Editorials. American Behavioral Scientist, 61(9), 1040–1055. doi: 10.1177/0002764217708587
   Web of Science ®Google Scholar
• Zinken, J. (2003). Ideological imagination: Intertextual and correlational metaphors in political discourse. Discourse & Society, 14(4), 507–552. doi: 10.1177/0957926503014004005
   Web of Science ®Google Scholar