Publication Cover
Studying Teacher Education
A journal of self-study of teacher education practices
Volume 12, 2016 - Issue 1
736
Views
26
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Research Articles

Linguistic and Cultural Appropriations of an Immigrant Multilingual Literacy Teacher Educator

Apropiaciones lingüísticas y culturales de un formador de profesores inmigrante multilingüe

, &
Pages 88-112 | Received 24 Jun 2015, Accepted 22 Oct 2015, Published online: 29 Feb 2016

References

  • Alviar-Martin, T., & Ho, L. C. (2011). “So, where do they fit in?” Teachers’ perspectives of multi-cultural education and diversity in Singapore. Teaching and Teacher Education, 27, 127–135.10.1016/j.tate.2010.07.009
  • American Association of Colleges for Teacher Education (AACTE). (2013). The changing teacher preparation profession: A report from AACTE’s professional educational data system (PEDS). Washington, DC: Author. Retrieved from https://secure.aacte.org/apps/rl/res_get.php?fid=145
  • Apple, M. W. (2006). Educating the “right” way: Markets, standards, God, and inequality (2nd ed.). New York, NY: Taylor & Francis.
  • Austin, J., & Hickey, A. (2007). Autoethnography and teacher development. The International Journal of Interdisciplinary Social Sciences, 2, 369–378.
  • Banks, J. A. (2002). Introduction to multicultural education. Boston, MA: Allyn & Bacon.
  • Banks, J. A. (2004). Teaching for social justice, diversity, and citizenship in a global world. The Educational Forum, 68 (4), 296–305.
  • Banks, J. A., & Banks, C. A. M. (2009). Multicultural education: Issues and perspectives. Hoboken, NJ: John Wiley.
  • Bennett, C. (2003). Comprehensive multicultural education: Theory and practice. Boston, MA: Allyn & Bacon.
  • Borg, S. (2006). Teacher cognition and language education: Research and practice. London, UK: Continuum.
  • Borko, H., Liston, D., & Whitcomb, J. A. (2007). Genres of empirical research in teacher education. Journal of Teacher Education, 58, 3–12.
  • Brown, E. (2004). The significance of race and social class for self-study and the professional knowledge base of teacher education. In J. J. Loughran, M. L. Hamilton, V. K. LaBoskey, & T. Russell (Eds.), International handbook of self-study of teaching and teacher education practices (pp. 517–574). London: Kluwer.10.1007/978-1-4020-6545-3
  • Buchanan, M. C., Correia, M. G., & Bleicher, R. E. (2010). Increasing preservice teachers’ intercultural awareness through service-learning. Journal of Research on Service-Learning and Teacher Education, 1(1), 1–19.
  • Burkholder, J. P., Hitchcock, H. W., McClary, S., & Shelemay, K. K. (2004). The symbiosis of teaching and research: A forum. College Music Symposium, 44, 1–14.
  • Cahnmann-Taylor, M. (2008). Art-based research: Histories and new directions. In M. Cahnmann-Taylor & R. Siegesmund (Eds.), Arts-based research in education: Foundations for practice (pp. 3–11). New York, NY: Routledge.
  • Calderhead, J. (1981). Stimulated recall: A method for research on teaching. British Journal of Educational Psychology, 51, 211–217.10.1111/bjep.1981.51.issue-2
  • Carrington, L. D. (1984). St. Lucian creole: A descriptive analysis of its phonology and morpho-syntax. Hamburg: Helmut Buske Verlag.
  • Cochran-Smith, M. (2000). Blind vision: Unlearning racism in teacher education. Harvard Educational Review, 70, 157–190.10.17763/haer.70.2.e77x215054558564
  • Cochran-Smith, M. (2003). The multiple meanings of multicultural teacher education: A conceptual framework. Teacher Education Quarterly, 30, 7–26.
  • Cochran-Smith, M., & Donnell, K. (2006). Practitioner inquiry: blurring the boundaries of research and practice. In J. Green, G. Camilli, & P.B. Elmore (Eds.), Handbook of complementary methods in education research (pp. 503–518). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
  • Cochran-Smith, M., Piazza, P., & Power, C. (2013). The politics of accountability: Assessing teacher education in the United States. The Educational Forum, 77, 6–27.10.1080/00131725.2013.739015
  • Craig, D. R. (1983). Teaching standard english to nonstandard speakers: Some methodological issues. The Journal of Negro Education, 52, 65–74.10.2307/2294749
  • Dana, N. F., & Yendol-Hoppey, D. (2009). The reflective educator’s guide to classroom research: Learning to teach and teaching to learn through practitioner inquiry. Thousand Oaks, CA: Corwin Press.
  • Darling-Hammond, L., Chung, R., & Frelow, F. (2002). Variation in teacher preparation: How well do different pathways prepare teachers to teach? Journal of Teacher Education, 53, 286–302.10.1177/0022487102053004002
  • Dei, G. J. S. (1996). Anti-racism education: Theory and practice. Halifax: Fernwood.
  • Ellis, E. (2004). The invisible multilingual teacher: The contribution of language background to Australian ESL teachers’ professional knowledge and beliefs. International Journal of Multilingualism, 1, 90–108.10.1080/14790710408668181
  • Ellis, C., Adams, T. E., & Bochner, A. P. (2011). Authethnography: An overview. Historical Social Research. Forum Qualitative Research, 12, 273–290.
  • Elton, L. (1986). Research and teaching: Symbiosis or conflict? Higher Education, 15, 299–304.10.1007/BF00129218
  • Ennaji, M. (2005). Multilingualism, cultural identity and education in Morocco. New York, NY: Springer.
  • Ferreira, J. S. (2013). A brief overview of the sociolinguistic history of Trinidad and Tobago. In P. M. Lewis, G. F. Simons, & C. D. Fennig (Eds.), Ethnologue: Languages of the world (17th ed.). (pp. 1–17). Sallas, TX: SIL International. Retrieved from http://www.ethnologue.com
  • Ford, E., & St. Juste-Jean, L. (1996). St. Lucian French Creole (Kw′ey`ol). Retrieved from http://www.siu.edu/cwis/departments/cola/ling/reports/stlucian/descript.htm
  • Galman, S., Pica-Smith, C., & Rosenberger, C. (2010). Aggressive and tender navigations: Teacher educators confront whiteness in their practice. Journal of Teacher Education, 61, 225–236.10.1177/0022487109359776
  • Garcia, O. (2008). Multilingual language awareness and teacher education. In J. Cenoz & N. H. Hornberger (Eds.), Encyclopedia of language and education (2nd ed.). (pp. 385–400). New York, NY: Springer.
  • Gay, G. (1994). At the essence of learning: Multicultural education. West Lafayette, IN: Kappa Delta Pi.
  • Gay, G. (2010). Acting on beliefs in teacher education for cultural diversity. Journal of Teacher Education, 61, 143–152.10.1177/0022487109347320
  • Government of the Republic of Trinidad and Tobago. (2010). Language and language education policy. Retrieved from http://www.moe.gov.tt/national_consultation_primaryschool/ROBERTSON%20I%202010%20Language%20and%20Language%20Education%20Policy.pdf
  • Hall, B. L., Dei, G. J. S., & Rosenberg, D. G. (2000). Indigenous knowledges in global contexts: Multiple readings of our world. Toronto: University of Toronto Press.
  • Hamilton, M. L., Pinnegar, S., Russell, T., Loughran, J., & LaBoskey, V. K. (Eds.) (1998). Reconceptualizing teaching practice: Self-study in teacher education. London, UK: Falmer Press.
  • Han, J., & Neuharth-Pritchett, S. (2010). Beliefs about classroom practices and teachers’ education level: An examination of developmentally appropriate and inappropriate beliefs in early childhood classrooms. Journal of Early Childhood Teacher Education, 31, 307–321.10.1080/10901027.2010.523775
  • Herdina, P., & Jessner, U. (2002). A dynamic model of multilingualism: Perspectives of change in psycholinguistics. Clevedon: Multilingual Matters.
  • Hultman Özek, Y., Edgren, G., & Jandér, K. (2012). Implementing the critical friend method for peer feedback among teaching librarians in an academic setting. Evidenced Based Library and Information Practice, 7, 68–81.
  • Irvine, J. J. (2002). In search of wholeness: African–American teachers and their culturally-specific classroom practices. New York, NY: Palgrave.10.1057/9780230107182
  • Janesick, V. (2004). “Stretching” exercises for qualitative researchers (2nd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Janesick, V. (2010). Oral history for the qualitative researcher: Choreographing the story. New York, NY: Guilford Press.
  • Jessner, U. (2008). Multicompetence approaches to language proficiency development in multilingual education. In J. Cummins & N. H. Hornberger (Eds.), Encyclopedia of language and education (2nd ed.). (pp. 91–201). New York, NY: Springer.
  • Jimenez, R. T., & Gersten, R. (1999). Lessons and dilemmas derived from the literacy instruction of two Latina/o teachers. American Educational Research Journal, 36, 265–301.10.3102/00028312036002265
  • Kember, D., Ha, T., Lam, B., Lee, A., NG, S., Yan, L., & Yum, J. (1997). The diverse role of the critical friend in supporting educational action research projects. Educational Action Research, 5, 463–481.10.1080/09650799700200036
  • Ladson-Billings, G. (1995). Toward a theory of culturally relevant pedagogy. American Educational Research Journal, 32, 465–491.
  • Ladson-Billings, G.J. (1999). Preparing teachers for diverse student populations: A critical race theory perspective. Review of Research in Education, 24, 211–247.
  • Ladson-Billings, G. (2009). The dreamkeepers: Successful teachers of African American children. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
  • Ladson-Billings, G. (2011). Asking the right questions: A research agenda for studying diversity in teacher education. In A. Ball & C. Tyson (Eds.), Studying diversity in teacher education (pp. 385–398). Boston, MA: Rowan & Littlefield.
  • Ladson-Billings, G. (2014). Culturally relevant pedagogy 2.0: a.k.a. the remix. Harvard Educational Review, 84, 74–84.10.17763/haer.84.1.p2rj131485484751
  • Lortie, D. (1975). Schoolteacher. Chicago, IL: University of Chicago Press.
  • Loughran, J. J., Hamilton, M. L., LaBoskey, V. K., & Russell, T. (2004). International handbook of self-study of teaching and teacher education practices (Eds.). Dordrecht: Kluwer.10.1007/978-1-4020-6545-3
  • Loughran, J., & Northfield, J. (1998). A framework for the development of self-study practice. In M. L. Hamilton (Ed.), Reconceptualizing teaching practice: Developing competence through self-study (pp. 7–18). London: Falmer Press.
  • Loughran, J., & Russell, T. (2004). Improving teacher education practice through self-study. London: Routledge.
  • Lowenstein, K. L. (2009). The work of multicultural teacher education: Reconceptualizing white teacher candidates as learners. Review of Educational Research, 79, 163–196.10.3102/0034654308326161
  • Lucas, T., Villegas, A. M., & Freedson-Gonzalez, M. (2008). Linguistically responsive teacher education: Preparing classroom teachers to teach english language learners. Journal of Teacher Education, 59, 361–373.10.1177/0022487108322110
  • Major, E. M., & Brock, C. H. (2003). Fostering positive dispositions toward diversity: Dialogical explorations of a moral dilemma. Teacher Education Quarterly, 30, 7–26.
  • Maxwell, J. A. (2013). Qualitative research design: An interactive approach. Thousand Oaks, CA: Sage.
  • McLaren, P., & Kincheloe, J. L. (2007). Critical pedagogy: Where are we now? (Vol. 299). New York, NY: Peter Lang.
  • Merriam, S. B. (2009). Qualitative research: A guide to design and implementation. San Francisco, CA: Wiley.
  • Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A source book (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Milner, H. R. IV. (2010). What does teacher education have to do with teaching? Implications for diversity studies. Journal of Teacher Education, 61, 118–131.10.1177/0022487109347670
  • Nasir, N. (2008). Everyday pedagogy: Lessons from basketball, track, and dominoes. Phi Delta Kappan, 89, 529–532.10.1177/003172170808900717
  • Nieto, S. (1994). Affirmation, solidarity, and critique: Moving beyond tolerance in multicultural education. Multicultural Education, 1, 9–12. Retrieved from http://www.sonianieto.com/OLD/PDF/Moving%20beyond%20tolerance%20Mult%20Ed%201994.pdf
  • Nieto, S. (2000). Affirming diversity: The sociopolitical context of multicultural education. New York, NY: Longman.
  • Nieto, S. (2004). Affirming diversity: The sociopolitical context of multicultural education. New York, NY: Longman.
  • Pang, V. O., & Park, C. D. (2011). Creating interdisciplinary multicultural teacher education: Courageous leadership is crucial. In A. Ball & C. Tyson (Eds.), Studying diversity in teacher education (pp. 63–80). Boston, MA: Rowan & Littlefield.
  • Paris, D., & Alim, H. S. (2014). What are we seeking to sustain through culturally sustaining pedagogy? A loving critique forward. Harvard Educational Review, 84, 85–100.10.17763/haer.84.1.982l873k2ht16m77
  • Park, Y. J., & Yang, Y. (2013). How to share Korean language and culture with pre-service teachers in the United States. International Education Studies, 6, 78–86.
  • Patton, M. Q. (2002). Qualitative research & evaluation methods (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Pedersen, P. (1988). A handbook for developing multicultural awareness. Alexandria, VA: American Association for Counseling and Development.
  • Pedersen, P. (2000). A handbook for developing multicultural awareness. American Counseling Association.
  • Pedersen, P. B., Draguns, J.G., Lonner, W. J., & Trimble, J. E. (2002). Counseling across cultures (5th ed.). Thousand Oaks, CA: Sage.
  • Pinnegar, S., & Hamilton, M. L. (2009). Self-study of practice as a genre of qualitative research: Theory, methodology, and practice (Vol. 8). Springer Science & Business Media.
  • Richardson, V. (1994). Conducting research on practice. Educational Researcher, 23, 5–10.10.3102/0013189X023005005
  • Robinson, C. C., & Clardy, P. (2011). It ain’t what you say, it’s how you say it: Linguistic and cultural diversity in the classroom. Journal of Cultural Diversity, 18, 101–110.
  • Rolón-Dow, R. (2005). Critical care: A color(full) analysis of care narratives in the schooling experiences of Puerto Rican girls. American Educational Research Journal, 42, 77–111.10.3102/00028312042001077
  • Ryan, G., & Bernard, H. R. (2003). Techniques to identify themes. Field Methods, 15, 85–109.
  • Safford, K., & Kelly, A. (2010). Linguistic capital of trainee teachers: knowledge worth having? Language and Education, 24, 401–414.10.1080/09500781003695567
  • Samaras, A. P., Hicks, M. A., & Berger, J. V. (2004). Self-study through personal history. In M. L. Hamilton (Ed.), Reconceptualizing teaching practice: Developing competence through self-study (pp. 905–942). London: Falmer Press.
  • Schön, D.A. (1987). Educating the reflective practitioner: Toward a new design for teaching and learning in professions. San Francisco, CA: Jossey-Bass.
  • Sleeter, C. E. (1992). Resisting racial awareness: How teachers understand the social order from their racial, gender, and social class locations. Educational Foundations, 6, 7–32.
  • Smagorinsky, P. (2008). The method section as conceptual epicenter in constructing social science research reports. Written Communication, 25, 389–411.10.1177/0741088308317815
  • Souto-Manning, M. (2011). Playing with power and privilege: Theatre games in teacher education. Teaching and Teacher Education, 27, 997–1007.10.1016/j.tate.2011.04.005
  • Sparkes, A. (2000). Autoethnography and narratives of self: Reflections on criteria in action. Sociology of Sport, 17, 21–43.
  • Trent, S. C., Kea, C. D., & Oh, K. (2008). Preparing pre-service educators for cultural diversity: How far have we come? Exceptional Children, 74, 328–350.
  • Urrieta, L. (2004). Dis-connections in “American” citizenship and the post/neo-colonial: People of Mexican descent and whitestream2 pedagogy and curriculum. Theory and Research in Social Education, 32, 433–458.10.1080/00933104.2004.10473264
  • Watson, J., Solomon, B., Morote, E.-S., & Tatum, S. (2011). The effects on speaking a second language in teachers’ multicultural understanding. Washington, DC: One Voice International Conference and Forum.
  • Xu, J., Coats, L. T., & Davidson, M. L. (2012). Promoting student interest in science: The perspectives of exemplary African American teachers. American Educational Research Journal, 49, 124–154.
  • Zeichner, K. (1999). The new scholarship in teacher education. Educational Researcher, 28, 4–15.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.