Embodying sound: body, territory, and community in the music of Mare Advertencia and Cynthia Montaño

References

• Alim, H. Samy. 2002. “Street-Conscious Copula Variation in the Hip Hop Nation.” American Speech 7 (3): 288–304. https://doi.org/10.1215/00031283-77-3-288.
   Google Scholar
• Arboleda Montaño, Nixon. 2008. “La palma Africana en el Pacífico Colombiano: su ilegalidad, consecuencias y violación de derechos territoriales.” Luna Azul 27 (diciembre): 113–126.
   Google Scholar
• Barbary, Olivier, and Fernando Urrea. 2003. “La población negra en la Colombia de hoy: dinámicas sociodemográficas, culturales y políticas.” Estudos Afro-Asiáticos 25 (1): 9–21. https://doi.org/10.1590/S0101-546X2003000100002.
   Google Scholar
• Barros, María José. 2020. “Vengo (2014) de Ana Tijoux: activismo, descolonización y feminismo.” Revista de Humanidades 41 (January): 37–73.
   Google Scholar
• Bidaseca, Karina, and Vanesa Vazquez Laba, eds. 2011. Feminismos y poscolonialidad: descolonizando el feminismo desde y en América Latina. Buenos Aires: Ediciones Godot.
   Google Scholar
• Boyce Davies, Carole. 2007. Left of Karl Marx: The Political Life of Black Communist Claudia Jones. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar
• Cabnal, Lorena. 2010. “Acercamiento a la construcción del pensamiento epistémico de las mujeres indígenas feministas comunitarias de Abya Yala. ACSUR-Las Segovias.” Feminismos diversos: el feminismo comunitario 2:10–25.
   Google Scholar
• Cabnal, Lorena. 2019. “El relato de las violencias desde mi territorio cuerpo-tierra.” In En tiempos de muerte: cuerpos, rebeldías, resistencias (:), edited by Xochitl Leyva Solano and Rosalba Icaza, 113–126. Buenas Aires; San Cristobal de Las Casas; La Haya: Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales; Cooperativa Editorial Retos; Institute of Social Studies
   Google Scholar
• Cheney, Charise L. 2005. Brothers Gonna Work it Out: Sexual Politics in the Golden Age of Rap Nationalism. New York: New York University Press.
   Google Scholar
• Crenshaw, Kimberle.1989. Demarginalizing the Intersection of Race and Sex: A Black Feminist Critique of Antidiscrimination Doctrine, Feminist Theory and Antiracist Politics, 139–167. Vol. 1. University of Chicago Legal Forum.
   Google Scholar
• Cuesta, Darcio Antonio Córdoba, and Cidenia Rovira de Córdoba. 2003. El alabao: cantos fúnebres de la tradición oral del Pacífico Colombiano. Bogotá: Corporación Identidad Cultural.
   Google Scholar
• Dennis, Christopher. 2012. Afro-Colombian Hip-Hop: Globalization, Transcultural Music, and Ethnic Identities. Lanham, Md: Lexington Books.
   Google Scholar
• Etiqueta Negra. 2022. “#PESCA| La pesca de la canchimala revive antiguas prácticas ancestrales.” Facebook. November 26, 2022. https://www.facebook.com/etiquetanegra18/photos/a.1891931051110770/2962396550730876/?type=3.
   Google Scholar
• Fernández Ulloa, Teresa. 2021. “Aprendiendo sobre empoderamiento, ecofeminismo, sororidad y feminismos literarios con el rap de Rebeca Lane.” Mujeres y resistencias en tiempos de manadas. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8340530. 123–144. Publicacions de la Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions.
   Google Scholar
• Figueroa, Moreno, and G. Mónica. 2010. “Distributed Intensities: Whiteness, Mestizaje, and the Logics of Mexican Racism.” Ethnicities 10 (3): 387–401. https://doi.org/10.1177/1468796810372305.
   Web of Science ®Google Scholar
• Floriberto Díaz. 2005. “Comunidad y comunalidad.” In Antología sobre culturas populares e indígenas II, edited by Dirección General de Culturas Populares e Indígenas, 365–373. México: CONACULTA.
   Google Scholar
• Galeano, Eduardo. 1971. Las venas abiertas de América Latina. Mexico, DF: Siglo XXI.
   Google Scholar
• Gelvez Rubio, Tatiana, and Cindy Rozo Romero. 2023. “El feminicidio en Colombia: La tarea pendiente de las cifras que aún no hemos calculado.” Universidad Externado de Colombia. June 9, 2023. https://www.uexternado.edu.co/investigacion-uec/el-feminicidio-en-colombia-la-tarea-pendiente-de-las-cifras-que-aun-no-hemos-calculado/#_ftn1.
   Google Scholar
• Gómez-Barris, Macarena. 2017. The Extractive Zone: Social Ecologies and Decolonial Perspectives. Durham and London: Duke University Press.
   Google Scholar
• Harding, Sandra G., ed. 2004. The Feminist Standpoint Theory Reader: Intellectual and Political Controversies. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Hooks, Bell. 2015. Ain’t I a Woman: Black Women and Feminism. 2nd ed. New York: Routledge, Taylor & Francis Group.
   Google Scholar
• Imre, Anikó. 2007. “Hip Hop Nation and Gender Politics.” In Sonic Interventions, 265–285. Brill. https://doi.org/10.1163/9789401205092_014.
   Google Scholar
• Jaramillo, María Mercedes. 2006. “Los alabaos, los arrullos y los chigualos como oficios de difunto y ritos de cohesion social en el Litoral Pacifico colombiano”. Inti: Revista de literatura hispanica 1 (63): 277–298.
   Google Scholar
• Jones, Claudia. 1949. “An End to the Neglect of the Problems of the Negro Woman!” Political Affairs ( June, 1949). https://ucf.digital.flvc.org/islandora/object/ucf%3A4865/datastream/OBJ/view/An_end_to_the_neglect_of_the_problems_of_the_Negro_woman_.pdf.
   Google Scholar
• Keyes, Cheryl L. 2004. Rap Music and Street Consciousness. United States: University of Illinois Press.
   Google Scholar
• LaBelle, Brandon. 2019. Acoustic Territories: Sound Culture and Everyday Life. New York and London: Bloomsbury Publishing USA.
   Google Scholar
• Leal, Claudia, and Eduardo Restrepo Medellín, Col, edited by. 2003. Unos bosques sembrados de aserríos: historia de la extracción maderera en el Pacífico colombiano. 1st ed. Colombia: Univ. de Antioquia.
   Google Scholar
• Lozano, Betty Ruth. 2016a. “Tejiendo con retazos de memorias insurgencias epistémicas de mujeres negras/afrocolombianas. Aportes a un feminismo negro decolonial.” PhD diss., Universidad Andina Simón Bolivar.
   Google Scholar
• Lozano, Betty Ruth. 2016b. “Violencias contra las mujeres negras: neo conquista y neo colonización de territorios y cuerpos en la región del Pacífico colombiano.” La Manzana de La Discordia 11 (1): 7–17. https://doi.org/10.25100/lmd.v11i1.1630.
   Google Scholar
• Lugones, María. 2008. “Colonialidad y género.” Tabula Rasa, no. 9 (December): 73–101. https://doi.org/10.25058/20112742.340.
   Google Scholar
• Lynn, Denise. 2014. “Socialist Feminism and Triple Oppression: Claudia Jones and African American Women in American Communism.” Journal for the Study of Radicalism 8 (2): 1–20. https://doi.org/10.14321/jstudradi.8.2.0001.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016a. Track 4 on SiempreViva. Bienvenidx. Independent, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016b. “Ckarlos.” In Track 12 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016c. “Dale su Nombre.” In Track 8 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016d. “Destellos (Feat. Kedice).” In Track 3 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016e. “Escribiendo la Historia.” In Track 11 on SiempreViva, TBear, comcpact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016f. “Gracias/La Luz que me Alumbra Hoy.” In Track 2 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016g. “Incómoda (Manifiesto Feminista).” In Track 10 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016h. “Intro.” In Track 1 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016i. “Libres y Vivas/Skip Mamacita.” In Track 5 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016j. “Mi Gente.” In Track 9 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Mare (Mare Advertencia Lirika). 2016k. “Sigo de Pie (feat. Nakury).” In Track 7 on SiempreViva, TBear, compact disc.
   Google Scholar
• Martínez, Juan Carlos. 2013. “Oaxaca: un paso atrás. Reforma neoliberal y regresión en el reconocimiento de derechos autonómicos de los pueblos indígenas: el caso de Tlahuitoltepec.” In Justicias Indígenas y Estado: Violencias Contemporáneas, edited by María Teresa Sierra, Rosalva Aída Hernández, and Rachel Sieder, 123–156. Mexico: FLACSO Mexico/CIESAS.
   Google Scholar
• Martínez, Norell. 2018. “Indigenous Feminist Hip Hop: Invoking the Maíz Diviner to Denounce Agribusiness in Mexico.” Chicana/Latina Studies 18 (1): 54–90.
   Google Scholar
• Martínez Luna, Jaime. 2005. “Comunalidad y desarrollo.” In Antología sobre culturas populares e indígenas II, edited by Dirección General de Culturas Populares e Indígenas, 337–356. México: CONACULTA.
   Google Scholar
• Martínez Luna, Jaime. 2013. “Origen y ejercicio de la comunidad.” Cuaderno Del Sur, Revista de Ciencias Sociales 34 (18): 83–90.
   Google Scholar
• McSherry, J. Patrice. 2017. La nueva canción chilena: el poder político de la música, 1960-1973. Chile: LOM Ediciones.
   Google Scholar
• Mies, Maria, and Vandana Shiva. 2014. Ecofeminism. London: Zed Books.
   Google Scholar
• Millán, Moira. 2022a. “Moira Millán, dirigenta mapuche en Argentina: ‘el pueblo mapuche es la Palestina de Sudamérica’.” Interferencia. April 9, 2022. https://interferencia.cl/articulos/moira-millan-dirigenta-mapuche-en-argentina-el-pueblo-mapuche-es-la-palestina-de.
   Google Scholar
• Millán, Moira. 2022b. “Moira Millán: ‘Las mujeres indígenas enfrentamos la colonialidad, que ocasiona violencia de género, pérdida de nuestra espiritualidad e identidad y el terricidio en todas sus formas’.” ONU Mujeres América Latina y el Caribe. August 29, 2022. https://lac.unwomen.org/es/stories/noticia/2022/08/moira-millan-las-mujeres-indigenas-enfrentamos-la-colonialidad-que-ocasiona-violencia-de-genero.
   Google Scholar
• Miñoso, Espinosa, Diana Marcela Gómez Correal Yuderkys, and Karina Ochoa Muñoz, eds. 2014. Tejiendo de otro modo: feminismo, epistemología y apuestas descoloniales en Abya Yala. Popayán, Colombia: Editorial Universidad del Cauca.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2014. “Quiero Sanar.” Track 8 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016a. “Excusas.” Track 3 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016b. “Intro.” Track 1 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016c. “Invasión Costeña.” Track 2 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016d. “Invasión X.” Track 5 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016e. “Las Mil y Ningún Mujeres.” Track 6 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016f. “Memoria de Justino García.” Track 4 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2016g. “Puro Pacífico” Track 7 on Ideas. Guetto Blue Ent, mp3. Colombia: AV Music.
   Google Scholar
• Montaño, Cynthia. 2021. “Donde Estarás Libertad. Single. Independent, mp3.
   Google Scholar
• Paredes, Julieta. 2010. Hilando fino desde el feminismo comunitario. La Paz: Comunidad Mujeres Creando Comunidad.
   Google Scholar
• Paredes, Julieta. 2015. “Despatriarcalización.” Bolivian Studies Journal (21): 100–115. https://doi.org/10.5195/bsj.2015.144.
   Google Scholar
• Patel, Raj, and Gisele Henriques. 2004. “NAFTA, Corn, and Mexico’s Agricultural Trade Liberalization.” Americas Program. February 13, 2004. https://www.americas.org/1814/.
   Google Scholar
• Peller, Barucha. 2016. “Self-Reproduction and the Oaxaca Commune.” Roar Magazine, Spring.
   Google Scholar
• Peoples, Whitney A. 2008. “’under Construction’: Identifying Foundations of Hip-Hop Feminism and Exploring Bridges Between Black Second-Wave and Hip-Hop Feminisms.” Meridians 8 (1): 19–52. https://doi.org/10.2979/MER.2008.8.1.19.
   Google Scholar
• Quijano, Aníbal. 1992. “Colonialidad y Modernidad/Racionalidad.” Perú indígena 13 (29): 11–20.
   Google Scholar
• Rose, Tricia. 1994. Black Noise: Rap Music and Black Culture in Contemporary America. Hanover, N.H: Wesleyan University Press.
   Google Scholar
• Salvatierra, Carmen Diez. 2016. “Feminismos activistas en el rap latinoamericano: Mare (Advertencia Lírika) y Caye Cayejera.” Ambigua: Revista de Investigaciones sobre Género y Estudios Culturales 3 (December): 39–57.
   Google Scholar
• Segato, Rita Laura. 2003. Las estructuras elementales de la violencia: ensayos sobre género entre la antropología, el psicoanálisis y los derechos humanos. 3. ed. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, República de Argentina: Prometeo Libros.
   Google Scholar
• Sevilla, Manuel, ed. 2008. Componente Investigativo Del Plan Ruta de La Marimba. Santiago de Cali: Pontificia Universidad Javeriana.
   Google Scholar
• Speed, Shannon. 2017. “Structures of Settler Capitalism in Abya Yala.” American Quarterly 69 (4): 783–790. https://doi.org/10.1353/aq.2017.0064.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stephen, Lynn. 1998. “Between NAFTA and Zapata: Responses to Restructuring the Commons in Chiapas and Oaxaca, Mexico.” In Privatizing Nature: Political Struggles for the Global Commons, edited by Michael Goldman, 76–101. Transnational Institute Series. London: Pluto Press in association with Transnational Institute.
   Google Scholar
• Stephen, Lynn. 2005. Zapotec Women: Gender, Class, and Ethnicity in Globalized Oaxaca. 2nd ed. Durham, N.C: Duke University Press.
   Google Scholar
• Tiongson, Antonio T. 2013. Filipinos Represent: DJs, Racial Authenticity, and the Hip-Hop Nation. Minneapolis: University of Minnesota Press.
   Google Scholar
• Tuhiwai Smith, Linda. 2021. Decolonizing Methodologies: Research and Indigenous Peoples. 3rd ed. New York and London: Bloomsbury Publishing.
   Google Scholar
• Urrea Giraldo, Fernando, and Pedro Quintín Quílez. 2000. Segregación urbana y violencia en Cali: trayectorias de vida de jóvenes negros del distrito de Aguablanca. CIDSE, Centro de Investigaciones y Documentación Socioeconómica. https://biblioteca.clacso.edu.ar/Colombia/cidse-univalle/20121113043808/segregacion.pdf.
   Google Scholar
• Vanegas Muñoz, Gildardo. 1998. Cali tras el rostro oculto de las violencias: estudios etnográficos sobre la cotidianidad, los conflictos y las violencias en las barriadas populares. Santiago de Cali: Instituto CISALVA, Universidad del Valle.
   Google Scholar
• Vuelta, Mano. 2012. ‘Cuando una mujer avanza’ - Mare Advertencia Lirika (manovuelta 2012). Posted July, 2013, Mano Vuelta, Youtube, 34 min. 40secs. https://www.youtube.com/watch?v=AvVtDcXC0XU.
   Google Scholar
• Wade, Peter. 2008. Trabajando la cultura: sobre la construcción de la identidad negra en Aguablanca, Cali. https://doi.org/10.18046/recs.i2.410. CS, no. 2 (December): 13–50.
   Google Scholar
• Weigand, Kate. 2002. Red Feminism: American Communism and the Making of Women’s Liberation. Reconfiguring American Political History. Baltimore, Md: The Johns Hopkins Univ. Pr.
   Google Scholar
• Zaragocin, Sofía. 2017. “Feminismo decolonial y Buen Vivir.” In Feminismo y Buen Vivir: Utopías Decoloniales, edited by V. Soledad, and Z. Sofia, 17–25. Cuenca: PYDLOS Ediciones.
   Google Scholar