Narrating horrific refugee experiences in Hassan Blasim’s short fiction

References

• 'Abbas, Lu’ay Hamza. [2008] 2013. Closing His Eyes. Translated by Yasmeen Hanoosh. London: Moment Digibooks Limited.
   Google Scholar
• Ahmed, Sara. 2000. Strange Encounters: Embodied Others in Post-Coloniality. London and New York: Routledge.
   Google Scholar
• Al-Masri, Khaled. 2018. “The Politics and Poetics of Madness in Ḥasan Blāsim’s the Madman of Freedom Square.” Journal of Arabic Literature 49 (3): 271–295. doi:10.1163/1570064x-12341365.
   Web of Science ®Google Scholar
• Atia, Nadia. 2019a. “Death and Mourning in Contemporary Iraqi Texts.” Interventions 21 (8): 1068–1086. doi:10.1080/1369801X.2019.1585915.
   Google Scholar
• Atia, Nadia. 2019b. “The Figure of the Refugee in Hassan Blasim’s ‘The Reality and the Record’.” The Journal of Commonwealth Literature 54 (3): 319–333. doi:10.1177/0021989417707802.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bahoora, Haytham. 2015. “Writing the Dismembered Nation: The Aesthetics of Horror in Iraqi Narratives of War.” The Arab Studies Journal 23 (1): 184–208.
   Google Scholar
• Bernard, Anna. 2013. Rhetorics of Belonging: Nation, Narration, and Israel/Palestine. Liverpool: Liverpool University Press.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. 2013. The Iraqi Christ. Translated by Jonathan Wright. Croydon: Comma Press.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. [2009] 2016a. “Ali’s Bag.” In The Madman of Freedom Square, and Jonathan Wright, 59–65. Croydon: Comma Press.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. [2009] 2016b. The Madman of Freedom Square. Translated by Jonathan Wright. Croydon: Comma Press.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. [2009] 2016c. “The Reality and the Record.” In The Madman of Freedom Square, and Jonathan Wright, 1–11. Croydon: Comma Press.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. [2009] 2016d. “The Truck to Berlin.” In The Madman of Freedom Square, and Jonathan Wright, 67–73. Croydon: Comma Press.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. 2018. “A Refugee in the Paradise that Is Europe.” Translated by Jonathan Wright. Wasafiri 33 (1): 43. doi:10.1080/02690055.2018.1395229.
   Google Scholar
• Blasim, Hassan. [2018] 2020. God 99. Translated by Jonathan Wright. Croydon: Comma Press.
   Google Scholar
• Cetti, Fran. 2014. “Border Controls in Europe: Policies and Practices outside the Law.” State Crime Journal 3 (1): 4–28. doi:10.13169/statecrime.3.1.0004.
   Google Scholar
• Christopher, Adam. 2013. “In Brief.” Financial Times, April 12. https://www.ft.com/content/dfe0fe42-a10a-11e2-990c-00144feabdc0
   Google Scholar
• Dear Jordan. “You can Read Hassan Blasim’s (Banned) Stories Here.” 2012. ArabLit, April 19. https://arablit.org/2012/04/19/dear-jordan-you-can-get-hassan-blasims-banned-stories-here/
   Google Scholar
• Farrier, David. 2011. Postcolonial Asylum: Seeking Sanctuary before the Law. Liverpool: Liverpool University Press.
   Google Scholar
• Holden, Philip. 2009. “The ‘Postcolonial Gothic’: Absent Histories, Present Contexts.” Textual Practice 23 (3): 353–372. doi:10.1080/09502360902753013.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hopkins, Katie. 2015. “Rescue Boats? I’d Use Gunships to Stop Migrants.” The Sun, April 17.
   Google Scholar
• Irving, Sarah. 2012. “Hassan Blasim: I’m Not Interested in Preserving ‘The Beauty of the Arabic Language’.” ArabLit, December 12. https://arablit.org/2012/12/12/hassan-blasim-im-not-interested-in-preserving-the-beauty-of-the-arabic-language/
   Google Scholar
• Jameson, Fredric. 1986. “Third-World Literature in the Era of Multinational Capitalism.” Social Text 15: 65–88. doi:10.2307/466493.
   Google Scholar
• Kristeva, Julia. 1982. Powers of Horror: An Essay on Abjection. Translated by Leon S. Roudiez. New York: Columbia University Press.
   Google Scholar
• Löytty, Olli. 2020. “Follow the Translations! the Transnational Circulation of Hassan Blasim’s Short Stories.” In The Aesthetics and Politics of Linguistic Borders: Multilingualism in Northern European Literature, edited by Heidi Grönstrand, Markus Huss, and Ralf Kauranen, 27–47. New York: Routledge . www.google.co.uk/books/edition/The_Aesthetics_and_Politics_of_Linguisti/wZG3DwAAQBAJ?hl=en&gbpv=0
   Google Scholar
• Masmoudi, Ikram. 2019–20. “Gothic Poetics in Hassan Blasim’s Fiction.” Al-Karmil: Studies in Arabic Language and Literature 40–41: 63–92.
   Google Scholar
• Naimou, Angela. 2016. “Double Vision: Refugee Crises and the Afterimages of Endless War.” College Literature 43 (1): 226–233. doi:10.1353/lit.2016.0004.
   Web of Science ®Google Scholar
• Newman, Judie. 1994. “Postcolonial Gothic: Ruth Prawer Jhabvala and the Sobhraj Case.” Modern Fiction Studies 40 (1): 85–100. doi:10.1353/mfs.0.0304.
   Google Scholar
• “A Nightmare of Violence and Terror.” 2014. Guernica, May 1. Accessed 17 March 2021. https://www.guernicamag.com/a-nightmare-of-violence-and-terror/
   Google Scholar
• Nyers, Peter. 2003. “Abject Cosmopolitanism: The Politics of Protection in the Anti-Deportation Movement.” Third World Quarterly 24 (6): 1069–1093. doi:10.1080/01436590310001630071.
   Web of Science ®Google Scholar
• “PM Blames Calais Crisis on ‘Swarm’ of Migrants.” 2015. ITV News, July 30. https://www.itv.com/news/update/2015-07-30/pm-a-swarm-of-migrants-want-to-come-to-britain/
   Google Scholar
• Prengel, Kate. 2014. “Hassan Blasim’s the Corpse Exhibition: And Other Stories of Iraq.” Words Without Borders, April. Accessed 10 March 2021. https://www.wordswithoutborders.org/book-review/hassan-blasims-the-corpse-exhibition-and-other-stories-of-iraq
   Google Scholar
• Rudd, Alison. 2010. Postcolonial Gothic Fictions from the Caribbean, Canada, Australia and New Zealand. Cardiff: University of Wales Press.
   Google Scholar
• Saadawi, Ahmed. [2013]2018. Frankenstein in Baghdad. Translated by Jonathan Wright. London: Oneworld.
   Google Scholar
• Said, Edward W. 1993. “Intellectual Exile: Expatriates and Marginals.” Grand Street 47: 112–124. doi:10.2307/25007703.
   Google Scholar
• Sakr, Rita. 2018. “The More-than-human Refugee Journey: Hassan Blasim’s Short Stories.” Journal of Postcolonial Writing 54 (6): 766–780. doi:10.1080/17449855.2018.1551269.
   Web of Science ®Google Scholar
• Sellman, Johanna. 2014. “The Forests of Exile.” Portal 9 4: 37–51.
   Google Scholar
• Sellman, Johanna. 2018. “A Global Postcolonial: Contemporary Arabic Literature of Migration to Europe.” Journal of Postcolonial Writing 54 (6): 751–765. doi:10.1080/17449855.2018.1555207.
   Web of Science ®Google Scholar
• Stone, Jon. 2020. “‘Completely Dehumanising’: Nigel Farage Describes Group of Children and Adults Landing in Kent as ‘Invasion’.” The Independent, August 6. https://www.independent.co.uk/news/uk/politics/nigel-farage-kent-beach-invasion-video-anti-migrant-immigration-a9658246.html
   Google Scholar
• UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees). 2004. “2003 Global Refugee Trends: Overview of Refugee Populations, New Arrivals, Durable Solutions, Asylum Seekers and Other Persons of Concern to UNHCR.” 15 June. https://www.unhcr.org/statistics/unhcrstats/40d015fb4/2003-global-refugee-trends-overview-refugee-populations-new-arrivals-durable.html
   Google Scholar
• Woolley, Agnes. 2014. Contemporary Asylum Narratives: Representing Refugees in the Twenty-First Century. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar