The specific-word frequency effect in speech production: Evidence from Spanish and French

REFERENCES

• Abboud , H. and Sugar , D. 1997 . “ SuperLab Pro: Experimental Laboratory software [Computer software] ” . Phoenix, AZ : Cedros .
   Google Scholar
• Alameda , J. R. and Cuetos , F. 1995 . Diccionario de frecuencias de las unidades lingüísticas del castellano [Frequency dictionary of Spanish linguistic units] , Oviedo, Spain : Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo .
   Google Scholar
• Alario , X. and Ferrand , L. 1999 . A set of 400 pictures standardized for French: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, visual complexity, image variability, and age of acquisition . Behavior Research Methods, Instruments, & Computers , 31 : 531 – 552 .
   PubMedGoogle Scholar
• Almeida , J. , Knobel , M. , Finkbeiner , M. and Caramazza , A. 2007 . The locus of frequency effect in picture naming: When recognizing is not enough . Psychonomic Bulletin & Review , 14 : 1177 – 1182 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Barry , C. , Morrison , C. M. and Ellis , A. W. 1997 . Naming the Snodgrass and Vanderwart pictures: Effects of age of acquisition, frequency and name agreement . Quarterly Journal of Experimental Psychology , 50A : 560 – 585 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Biedermann , B. , Blanken , G. and Nickels , L. A. 2002 . The representation of homophones: Evidence from remediation . Aphasiology , 16 : 935 – 980 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Biedermann , B. and Nickels , L. 2008a . Homographic and heterographic homophones in speech production. Does orthography matter? . Cortex , 44 : 683 – 697 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Biedermann , B. and Nickels , L. 2008b . The representation of homophones: More evidence from the remediation of anomia . Cortex , 44 : 276 – 293 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bonin , P. , Barry , C. , Méot , A. and Chalard , M. 2004 . The influence of age of acquisition in word reading and other tasks: A never ending story? . Journal of Memory and Language, , 50 : 456 – 476 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bonin , P. , Chalard , M. , Méot , A. and Barry , C. 2006 . Are age-of-acquisition effects on object naming simply due to differences in object recognition? Comments on Levelt (2002) . Memory & Cognition , 34 : 1172 – 1182 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bonin , P. and Fayol , M. 2002 . Frequency effects in the written and spoken production of homophonic picture names . European Journal of Cognitive Psychology , 14 : 289 – 313 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bonin , P. , Méot , A. , Aubert , L. , Malardier , N. , Niedenthal , P. and Capelle-Toczek , M.-C. 2003 . Normes de concrétude, de valeur d'imagerie, de fréquence subjective et de valence émotionnelle pour 867 mots [Concreteness, imageability, subjective frequency and emotional valence norms for 867 words] . L'Année Psychologique , 104 : 655 – 694 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Bonin , P. , Peereman , R. , Malardier , N. , Mèot , A. and Chalard , M. 2003 . A new set of 299 pictures for psycholinguistic studies: French norms for name agreement, image agreement, conceptual familiarity, visual complexity, image variability, age of acquisition and name latencies . Behavior Research Method, Instruments & Computers , 35 : 158 – 167 .
   PubMedGoogle Scholar
• Caramazza , A. 1997 . How many levels of processing are there in lexical access? . Cognitive Neuropsychology , 14 : 177 – 208 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Caramazza , A. , Bi , Y , Costa , A. and Miozzo , M. 2004 . What determines the speed of lexical access: Homophone or specific-word frequency? A reply to Jescheniak et al. (2003) . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 30 : 278 – 282 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Caramazza , A. , Costa , A. , Miozzo , M. and Bi , Y. 2001 . The specific-word frequency effect: Implications for the representation of homophones in speech production . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 27 : 1430 – 1450 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cohen , J. , McWhinney , B. , Flatt , M. and Provost , J. 1993 . PsyScope: An interactive graphic system for designing and controlling experiments in the psychology laboratory using Macintosh computers . Behavior Research Methods, Instruments, & Computers , 25 : 257 – 271 .
   Google Scholar
• Cuetos , F. , Ellis , A. W. and Alvarez , B. 1999 . Naming times for the Snodgrass and Vanderwart pictures in Spanish . Behavior Research Methods, Instruments and Computers , 31 : 650 – 658 .
   PubMedGoogle Scholar
• Cutting , J. C. and Ferreira , V. S. 1999 . Semantic and phonological information flow in the production lexicon . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 25 : 318 – 344 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dell , G. 1990 . Effects of frequency and vocabulary type on phonological speech errors . Language and Cognitive Processes , 5 : 313 – 349 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Ferreira , V. S. and Griffin , Z. M. 2003 . Phonological influences on lexical (MIS)selection . Psychological Science , 14 : 86 – 90 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Finocchiaro , C. and Caramazza , A. 2006 . The production of pronominal clitics: Implications for theories of lexical access . Language and Cognitive Processes , 21 ( 1–3 ) : 141 – 180 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Gahl , S. 2008 . Time and thyme are not homophones: The effect of lemma frequency on word durations in spontaneous speech . Language , 84 : 474 – 496 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Humphreys , G. W. , Riddoch , M. J. and Quinlan , P. T. 1988 . Cascade processes in picture identification . Cognitive Neuropsychology , 5 : 67 – 103 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jescheniak , J. D. and Levelt , W. J. M. 1994 . Word frequency effects in speech production: Retrieval of syntactic information and of phonological form . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 20 : 824 – 843 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Jescheniak , J. D. , Meyer , A. S. and Levelt , W. J. M. 2003 . Specific-word frequency is not all that counts in speech production: Comments on Caramazza, Costa, et al. (2001) and new experimental data . Journal of Experimental Psychology: Learning, Memory, and Cognition , 29 : 432 – 438 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Johnston , R. A. and Barry , C. 2006 . Age of acquisition and lexical processing . Visual Cognition , 13 : 789 – 845 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Knobel , M. , Finkbeiner , M. and Caramazza , A. 2008 . The many places of frequency: Evidence for a novel locus of the lexical frequency effect in word production . Cognitive Neuropsychology , 25 : 256 – 286 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kroll , J. F. and Potter , M. C. 1984 . Recognizing words, pictures and concepts: A comparison of lexical, object and reality decisions . Journal of Verbal Learning and Verbal Behaviour , 23 : 39 – 66 .
   Google Scholar
• Lété , B. , Sprenger-Charolles , L. and Colé , P. 2004 . MANULEX: A grade-level lexical database from French elementary-school readers . Behavior Research Methods, Instruments, & Computers , 36 : 156 – 166 .
   PubMedGoogle Scholar
• Levelt , W. J. M. , Roelofs , A. and Meyer , A. S. 1999 . A theory of lexical access in speech production . Brain and Behavioral Sciences , 22 : 1 – 75 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Meyer , A. S. and Damian , M. F. 2007 . Activation of distractor names in the picture-picture interference paradigm . Memory and Cognition , 35 : 494 – 503 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Miozzo , M. and Caramazza , A. 2005 . The representation of homophones: Evidence from the distractor frequency effect . Journal of Experimental Psychology: Language, Memory, and Cognition , 31 : 1360 – 1371 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Miozzo , M. , Jacobs , M. and Singer , N. 2004 . The representation of homophones: Evidence from anomia . Cognitive Neuropsychology , 21 : 840 – 866 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Morrison , C. M. , Ellis , A. W. and Quinlan , P. T. 1992 . Age of acquisition, not word frequency, affects object naming, not object recognition . Memory and Cognition , 20 : 705 – 714 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• New , B. , Pallier , C. , Ferrand , L. and Matos , R. 2001 . Une base de données lexicales du français contemporain sur Internet: LEXIQUE . L'Année Psychologique , 101 : 447 – 462 . [A lexical database of contemporary French on Internet: LEXIQUE]
   Web of Science ®Google Scholar
• Shatzman , K. B. and Schiller , N. O. 2004 . The word frequency effect in picture naming: Contrasting two hypotheses using homonym pictures . Brain and Language , 90 : 160 – 169 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Snodgrass , J. G. and Vanderwart , M. 1980 . A standardized set of 260 pictures: Norms for name agreement, image agreement, familiarity, and visual complexity . Journal of Experimental Psychology: Human Learning and Memory , 6 : 174 – 215 .
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Stadhagen-Gonzalez , H. , Damian , M. F. , Pérez , M. A. , Bowers , J. S. and Marin , J. 2009 . Name-picture verification as control measure for object naming: A task analysis and norms for a large set of pictures . Quarterly Journal of Experimental Psychology , 62 : 1581 – 1597 .
   Web of Science ®Google Scholar
• Zevin , J. D. and Seidenberg , M. S. 2002 . Age of acquisition effects in word reading and other tasks . Journal of Memory and Language , 47 : 1 – 29 .
   Web of Science ®Google Scholar