Native language influence on the distributive effect in producing second language subject–verb agreement

REFERENCES

• Bock, J. K., Carreiras, M., & Meseguer, E. (2012). Number meaning and number grammar in English and Spanish. Journal of Memory and Language, 66, 17–37. doi: 10.1016/j.jml.2011.07.008
   Web of Science ®Google Scholar
• Bock, J. K., Eberhard, K. M., & Cutting, J. C. (2004). Producing number agreement: How pronouns equal verbs. Journal of Memory and Language, 51, 251–278. doi: 10.1016/j.jml.2004.04.005
   Web of Science ®Google Scholar
• Bock, J. K., & Miller, C. A. (1991). Broken agreement. Cognitive Psychology, 23, 45–93. doi: 10.1016/0010-0285(91)90003-7
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Deutsch, A., & Dank, M. (2009). Conflicting cues and competition between notional and grammatical factors in producing number and gender agreement: Evidence from Hebrew. Journal of Memory and Language, 60, 112–143. doi: 10.1016/j.jml.2008.07.001
   Web of Science ®Google Scholar
• Eberhard, K. M. (1997). The marked effect of number on subject-verb agreement. Journal of Memory and Language, 36(2), 147–164. doi: 10.1006/jmla.1996.2484
   Web of Science ®Google Scholar
• Eberhard, K. M. (1999). The accessibility of conceptual number to processes of subject-verb agreement in English. Journal of Memory and Language, 41, 560–578. doi: 10.1006/jmla.1999.2662
   Web of Science ®Google Scholar
• Eberhard, K. M., Cutting, J. C., & Bock, K. (2005). Making syntax of sense: Number agreement in sentence production. Psychological Review, 112, 531–559. doi: 10.1037/0033-295X.112.3.531
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Foote, R. (2010). Age of acquisition and proficiency as factors in language production: Agreement in bilinguals. Bilingualism: Language and Cognition, 13(2), 99–118. doi: 10.1017/S136672890999040X
   Web of Science ®Google Scholar
• Foote, R., & Bock, J. K. (2012). The role of morphology in subject verb number agreement: A comparison of Mexican and Dominican Spanish. Language and Cognitive process, 27, 429–461. doi: 10.1080/01690965.2010.550166
   Web of Science ®Google Scholar
• Franck, J. (2011). Reaching agreement as a core syntactic process commentary of bock & middleton reaching agreement. Nat Lang Linguist Theory, 29, 1071–1086. doi: 10.1007/s11049-011-9153-1
   Web of Science ®Google Scholar
• Hartsuiker, R. J., & Barkhuysen, P. N. (2006). Language production and working memory: The case of subject-verb agreement. Language and Cognitive Processes, 21, 181–204. doi: 10.1080/01690960400002117
   Web of Science ®Google Scholar
• Hartsuiker, R. J., Kolk, H. H. J., & Huinck, W. J. (1999). Agrammatic production of subject-verb agreement: The effect of conceptual number. Brain and Language, 69, 119–160. doi: 10.1006/brln.1999.2059
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hoshino, N., Dussias, P. F., & Kroll, J. (2010). Processing subject-verb agreement in a second language depends on proficiency. Bilingualism: Language and Cognition, 13(2), 89–98. doi: 10.1017/S1366728909990034
   Web of Science ®Google Scholar
• Hoshino, N., Kroll, J. F. K., & Dussias, P. E. (2012). Psycholinguistic perspectives on second language speech production. In M. Sanz & J. M. Igoa (Eds.), Applying language science to language pedagogy-contributions of linguistics and psycholinguistics to second language teaching (pp. 107–129). Newcastle upon Tyne, UK: Cambridge Scholars Publishing.
   Google Scholar
• Humphreys, K. R., & Bock, J. K. (2005). Notional number agreement in English. Psychonomic Bulletin & Review, 12, 689–695. doi: 10.3758/BF03196759
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Huo, S. (1991). On the function and feature of Uygur inflection. Journal of Xinjiang University (Social Sciences), 19(3), 104–111.
   Google Scholar
• Jeong, H., Sugiura, M., Sassa, Y., Yokoyama, S., Horie, K., Sato, S., … Kawashima, R. (2007). Crosslinguistic influence on brain activation during second language processing: An fMRI study. Bilingualism: Language and Cognition, 10, 175–187. doi: 10.1017/S1366728907002921
   Web of Science ®Google Scholar
• Khadr, A. (2006). The contrast between nouns in modern Chinese and Modern Uygur (Doctoral Dissertation of Xinjiang University).
   Google Scholar
• Lorimor, H., Bock, J. K., Zalkind, E., Sheyman, A., & Beard, R. (2008). Agreement and attraction in Russian. Language and Cognitive Processes, 23, 769–799. doi: 10.1080/01690960701774182
   Web of Science ®Google Scholar
• Mallinson, G., & Blake, B. (1981). Language typology: Cross-linguistic studies in syntax. Amsterdam: North-Holland.
   Google Scholar
• Nicol, J., & Greth, D. (2003). Production of subject-verb agreement in Spanish as a second language. Experimental Psychology, 50, 196–203. doi: 10.1026//1617-3169.50.3.196
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Nicol, J., Teller, M., & Greth, D. (2001). Production of verb agreement in monolingual, bilingual and second-language speakers. In J. Nicol (Ed.), One mind, two languages: Bilingual language processing (pp. 117–133). Malden, MA: Blackwell.
   Google Scholar
• Sabourin, L., & Stowe, L. A. (2008). Second language processing: When are first and second languages processed similarly? Second Language Research, 24, 397–430. doi: 10.1177/0267658308090186
   Web of Science ®Google Scholar
• Vigliocco, G., Butterworth, B., & Garrett, M. F. (1996). Subject-verb agreement in Spanish and English: Differences in the role of conceptual constraints. Cognition, 61, 261–298. doi: 10.1016/S0010-0277(96)00713-5
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vigliocco, G., Butterworth, B., & Semenza, C. (1995). Constructing subject-verb agreement in speech: The role of semantic and morphological factors. Journal of Memory and Language, 34, 186–215. doi: 10.1006/jmla.1995.1009
   Web of Science ®Google Scholar
• Vigliocco, G., & Hartsuiker, R. J. (2002). The interplay of meaning, sound, and syntax in language production. Psychological Bulletin, 128, 442–472. doi: 10.1037/0033-2909.128.3.442
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Vigliocco, G., Hartsuiker, R. J., Jarema, G., & Kolk, H. H. (1996b). One or more labels on the bottles? Notional concord in Dutch and French. Language and Cognitive Processes, 11, 407–442. doi: 10.1080/016909696387169
   Web of Science ®Google Scholar