Supporting the academic staff of the internationalised university: a project at the Department of Management

References

• Ackerley, K., M. Guarda, and F. Helm, eds. 2017. Sharing Perspectives on English-Medium Instruction. Bern: Peter Lang.
   Google Scholar
• Airey, J. 2011. “Talking About Teaching in English: Swedish University Lecturers’ Experiences of Changing Teaching Language.” Ibérica 22: 35–54.
   Google Scholar
• Airey, J., K. Lauridsen, A. Räsänen, L. Salö, and V. Schwach. 2017. “The Expansion of English-Medium Instruction in the Nordic Countries: Can Top-Down University Language Policies Encourage Bottom-up Disciplinary Literacy Goals?” Higher Education 73: 561–576.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ball, P., and D. Lindsay. 2013. “Language Demands and Support for English-Medium Instruction in Tertiary Education. Learning from a Specific Context.” In English-medium Instruction at Universities: Global Challenges, edited by A. Doiz, D. Lasagabaster, and J. M. Sierra, 44–61. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Biber, D. 2006. University Language: A Corpus-Based Study of Spoken and Written Registers. Benjamins: Amsterdam.
   Google Scholar
• Bogdan, R., and S. K. Biklen. 2007. Qualitative Research for Education: An Introduction to Theory and Methods. Boston, MA: Pearson Allyn and Bacon.
   Google Scholar
• Charmaz, K. 2006. Constructing Grounded Theory: A Practical Guide Through Qualitative Analysis. Thousand Oaks, CA: Sage.
   Google Scholar
• Coleman, J. A. 2006. “English-medium Teaching in European Higher Education.” Language Teaching 39 (1): 1–14.
   Google Scholar
• Corbin, J., and A. L. Strauss. 2008. Basics of Qualitative Research: Techniques and Procedures for Developing Grounded Theory. 3rd ed. Los Angeles: Sage.
   Google Scholar
• Cots, J. M. 2013. “Introducing English-Medium Instruction at the University of Lleida, Spain: Intervention, Beliefs and Practices.” In English-Medium Instruction at Universities: Global Challenges, edited by A. Doiz, D. Lasagabaster, and J. M. Sierra, 106–128. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Dearden, J. 2015. English as a Medium of Instruction-a Growing Global Phenomenon. London: British Council.
   Google Scholar
• Dimova, S., A. K. Hultgren, and C. Jensen, eds. 2015. English-Medium Instruction in European Higher Education: English in Europe, 3. Berlin, München, Boston: München, Boston: De Gruyter Mouton. doi:10.1515/9781614515272.
   Google Scholar
• Doiz, A., and D. Lasagabaster. 2018. “Teachers’ and Students’ Second Language Motivational Self-System in English-Medium Instruction: A Qualitative Approach.” TESOL Quarterly 52 (3): 657–679.
   Web of Science ®Google Scholar
• Doiz, A., D. Lasagabaster, and J. M. Sierra. 2011. “Internationalisation, Multilingualism and English-Medium Instruction.” World Englishes, Wiley Online Library 30 (3): 345–359.
   Web of Science ®Google Scholar
• Doiz, A., D. Lasagabaster, and J. M. Sierra, eds. 2013. English-Medium Instruction at Universities: Global Challenges. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Doiz, A., D. Lasagabaster, and J. M. Sierra. 2014. “Language Friction and Multilingual Policies in Higher Education: The Stakeholders’ View.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 35 (4): 345–360.
   Web of Science ®Google Scholar
• Dörnyei, Z. 2007. Research Methods in Applied Linguistics: Quantitative, Qualitative, and Mixed Methodologies. O.U.P.: Oxford.
   Google Scholar
• Earls, C. W. 2016. Evolving Agendas in European English-Medium Higher Education: Interculturality, Multilingualism and Language Policy. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
   Google Scholar
• Fortanet-Gomez, I. 2020. “The Dimensions of EMI in the International Classroom: Training Teachers for the Future University.” In Teacher Training for English-Medium Instruction in Higher Education, edited by M. Del Mar Sanchez-Perez, 1–20. Hershey: IGI Global. doi:10.4018/978-1-7998-2318-6.ch001.
   Google Scholar
• Graddol, D. 2006. English Next. London: British Council.
   Google Scholar
• Guarda, M., and F. Helm. 2016. “I Have Discovered new Teaching Pathways’: The Link Between Language Shift and Teaching Practice.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 20 (7): 897–913. doi:10.1080/13670050.2015.1125848.
   Web of Science ®Google Scholar
• Hellekjær, G. O. 2010. “Language Matters: Assessing Lecture Comprehension in English-Medium Higher Education: A Norwegian Case Study.” In Language Use in Content-and-Language Integrated Learning (CLIL), edited by C. Dalton-Puffer, T. Nikula, and U. Smit, 233–258. Benjamins: Amsterdam.
   Google Scholar
• Helm, F., and M. Guarda. 2015. “Improvisation is not Allowed in a Second Language: A Survey of Italian Lecturers’ Concerns About Teaching Their Subjects Through English.” Language Learning in Higher Education 5 (2): 353–373.
   Web of Science ®Google Scholar
• Jones, E. 2013. “The Global Reach of Universities: Leading and Engaging Academic and Support Staff in the Internationalization of Higher Education.” In Leadership and Cooperation in Academia: Reflecting on the Roles and Responsibilities of University Faculty and Management, edited by R. Sugden, J. R. Wilson, and M. Valania, 161–183. Cheltenham: Edward Elgar.
   Google Scholar
• Klaassen, R., and E. de Graaff. 2001. “Facing Innovation: Preparing Lecturers for English-Medium Instruction in a non-Native Context.” European Journal of Engineering Education 26 (3): 281–289.
   Google Scholar
• Lasagabaster, D. 2018. “Fostering Team Teaching: Mapping Out a Research Agenda for English-Medium Instruction at University Level.” Language Teaching 51 (3): 400–416. doi:10.1017/S0261444818000113.
   Web of Science ®Google Scholar
• Lasagabaster, D. 2022. “Teacher Preparedness for English-Medium Instruction.” Journal of English-Medium Instruction 1 (1): 48–46.
   Google Scholar
• Macaro, E. 2020. “Exploring the Role of Language in English Medium Instruction.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 23: 263–276. doi:10.1080/13670050.2019.1620678.
   Web of Science ®Google Scholar
• Macaro, E., A. Hultgren, A. Kirkpatrick, and D. Lasagabaster. 2017. “English Medium Instruction: Global Views and Countries in Focus.: Introduction to the Symposium Held at the Department of Education, University of Oxford on Wednesday 4 November 2015.” Language Teaching 52 (2): 231–248. doi:10.1017/S0261444816000380.
   Web of Science ®Google Scholar
• Miles, M. B., A. M. Huberman, and J. Saldaña. 2014. Qualitative Data Analysis: A Methods Sourcebook. 3rd ed. California: Sage.
   Google Scholar
• O’Dowd, R. 2018. “The Training and Accreditation of Teachers for English Medium Instruction: An Overview of Practice in European Universities.” International Journal of Bilingual Education and Bilingualism 21 (5): 553–563. doi:10.1080/13670050.2018.1491945.
   Web of Science ®Google Scholar
• Phillipson, R. 2006. “English, a Cuckoo in the European Higher Education Nest of Languages?” European Journal of English Studies 10 (1): 13–32.
   Google Scholar
• Richards, J. C., and J. Pun. 2021. “Teacher Strategies in Implementing English Medium Instruction.” ELT Journal 76 (2): 227–237. doi:10.1093/elt/ccab081.
   Web of Science ®Google Scholar
• Spradley, J. P. 1980. Participant Observation. New York:: Holt, Rinehart and Winston.
   Google Scholar
• Tange, H. 2010. “Caught in the Tower of Babel: University Lecturers’ Experiences with Internationalisation.” Language and Intercultural Communication 10 (2): 137–149.
   Web of Science ®Google Scholar
• Thøgersen, J. 2013. “Stylistic and Pedagogical Consequences of University Teaching in English in Europe.” In Language Alternation, Language Choice and Language Encounter in International Tertiary Education, edited by H. Haberland, D. Lønsmann, and B. Preisler, 181–199. Dordrecht: Springer. doi:10.1007/978-94-007-6476-7.
   Google Scholar
• Wächter, B., and F. Maiworm. 2014. English-Taught Programmes in European Higher Education. The State of Play in 2014, ACA Papers on International Cooperation in Education. Bonn: Lemmens.
   Google Scholar
• Werther, C., L. Denver, C. Jensen, and I. M. Mees. 2014. “Using English as a Medium of Instruction at University Level in Denmark: The Lecturer’s Perspective.” Journal of Multilingual and Multicultural Development 35 (5): 443–462.
   Web of Science ®Google Scholar
• Wilkinson, R. 2013. “English-Medium Instruction at a Dutch University: Challenges and Pitfalls.” In English-Medium Instruction at Universities: Global Challenges, edited by A. Doiz, D. Lasagabaster, and J. M. Sierra, 3–24. Bristol: Multilingual Matters.
   Google Scholar
• Wilkinson, R. 2017. “Trends and Issues in English-Medium Instruction in Europe.” In Sharing Perspectives on English-Medium Instruction, edited by K. Ackerley, M. Guarda, and F. Helm, 35–75. Bern: Peter Lang.
   Google Scholar
• Wilkinson, R., and R. Gabriëls. 2021. The Englishization of Higher Education in Europe. Amsterdam: Amsterdam University Press. doi:10.1515/9789048553914.
   Google Scholar