Advanced search
Publication Cover
The Interpreter and Translator Trainer Volume 16, 2022 - Issue 3: Translation Technology Teaching: Views and Visions
Submit an article Journal homepage
736
Views
2
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Articles

Introduction to the special issue Translation technology teaching: views and visions

Youlan Taoa College of Foreign Languages and Literatures, Fudan University, Shanghai, Yangpu, ChinaCorrespondence[email protected]
ORCID Iconhttps://orcid.org/0000-0002-4577-9455View further author information
ORCID Icon &
Huashu Wangb Graduate School of Translation and Interpreting, Beijing Foreign Studies University, Beijing, Haidian, ChinaView further author information
Pages 271-274 | Received 11 Jul 2022, Accepted 11 Jul 2022, Published online: 10 Aug 2022

References

  • Austermühl, F. 2013. “Future (And not-so-future) Trends in the Teaching of Translation Technology.” Revista Tradumàtica: tecnologies de la traducció , no. 11: 326–337.
  • Bowker, L., and E. Marshman. 2010. “Toward a Model of Active and Situated Learning in the Teaching of Computer-aided Translation: Introducing the CERTT Project.” Journal of Translation Studies 13 (1&2): 199–226.
  • Cui, Q. 2012. “Gaoxiao MTI Fanyi Yu Bendihua Kecheng Jiaoxue Shijian [Localization as a Component of Teaching in MTI Education].” Chinese Translators Journal 33 (1): 29–34+122.
  • Kenny, D. 1999. “CAT Tools in an Academic Environment: What are They Good For?” Target: International Journal of Translation Studies 11 (1): 65–82. doi:10.1075/target.11.1.04ken.
  • O’Brien, S., and D. Kenny. 2001. “In Dublin’ S Fair City: Teaching Translation Technology at Dublin City University.” Language International 13 (5): 20–23.
  • O’Brien, S. 2002. “Teaching Post-editing: A Proposal for Course Content.” In Proceedings of the 6th EAMT Workshop: Teaching Machine Translation, Manchester, England: European Association for Machine Translation.
  • Pym, A. 2013. “Translation Skill-sets in a Machine-translation Age.” Meta: Journal Des traducteurs/Meta: Translators’ Journal 58 (3): 487–503. doi:10.7202/1025047ar.
  • Qian, D. 2009. “Jisuanji Fuzhu Fanyi Kecheng Jiaoxue Sikao [Pedagogical Reflections on the Design of a Course in Computer-aided Translation].” Chinese Translators Journal 30 (4): 49–53, 95.
  • Tao, Y., and M. Xie. 2019. “Technical Writing as a Supplement.” In Restructuring Translation Education, edited by F. Yue, Y. Tao, H. Wang, Q. Cui, and B. Xu. Singapore: Springer, 145–156.
  • Wang, H. 2013. “Yuyan Fuwu Hangye Jishu Shiyu Xia de MTI Jishu Kecheng Tixi Goujian [A Constructive Technology Curriculum for MTI Education from the Perspective of Language Service Industry Technologies].” Chinese Translators Journal 34 (6): 23–28, 128.
  • Wang, H., and S. Liu. 2022. “Guoneiwan Fanyi Jishu Yanjiu Shuping (2000-2021) [Translation Technology Research at Home and Abroad (2000-2021): A Literature Review].” Technology Enhanced Foreign Language Education 203, (1): 81–88, 92, 113.
  • Xu, B. 2010. “Jisuanji Fuzhu Fanyi Jiaoxue——sheji Yu Shishi [CAT: Teaching and Course Offering].” Shanghai Journal of Translators 14 (4): 45–49. doi:10.1007/s11741-010-0109-3.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Order Reprints Request Corporate Permissions

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

Request Academic Permissions

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.

Related research

People also read lists articles that other readers of this article have read.

Recommended articles lists articles that we recommend and is powered by our AI driven recommendation engine.

Cited by lists all citing articles based on Crossref citations.
Articles with the Crossref icon will open in a new tab.