180
Views
0
CrossRef citations to date
0
Altmetric
Book Review

The dark side of translation

edited by Federico Italiano, London, Routledge, 2020, 196 pp., € 112/US$ 133 (hardback), ISBN 9780367337285

References

  • Apter, E. 2006. The Translation Zone: A New Comparative Literature. Princeton and Oxford: Princeton University Press.
  • Baker, M. 2006. Translation and Conflict: A Narrative Account. London and New York: Routaledge.
  • Bhabha, H. 1994. The Location of Culture. London and New York: Routledge.
  • Cronin, M. 2017. Eco-Translation: Translation and Ecology in the Age of the Anthropocene. New York and London: Routledge.
  • De Man, P. 1979. Allegories of Reading: Figural Language in Rousseau, Nietzsche, Rilke and Proust. New Haven: Yale University Press.
  • Derrida, J. 1985. Difference in Translation: Des Tours de Babel. Ithaca: Cornell University Press.
  • Gambier, Y., and L. V. Doorslaer. 2016. Border Crossings Translation Studies and Other Disciplines. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamin Publishing Company.
  • Glissant, É. 2009. Philosophie de la relation: Poésie en étendue. Paris: Gallimard.
  • Italiano, F. 2016. Translation and Geography. London: Routledge.
  • Levi, P. 1989. The Drowned and the Saved. London: Abacus.
  • Simmel, G. 1992. Soziologie. Untersuchungen über die Formen der Vergesellschaftung. Frankfurt: Suhrkamp.
  • Spivak, G. 1988. “Can the Subaltern Speak?” In Marxism and the Interpretation of Culture, edited by C. Nelson and L. Grossberg, 66–111. Basingstoke: Macmillan.
  • Stumm, B. 2015. “Collaborative Translation: The Relational Dimensions of Translating Holocaust Trauma.” In Translating Holocaust Literature, edited by P. Arnds, 45–63. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht.

Reprints and Corporate Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

To request a reprint or corporate permissions for this article, please click on the relevant link below:

Academic Permissions

Please note: Selecting permissions does not provide access to the full text of the article, please see our help page How do I view content?

Obtain permissions instantly via Rightslink by clicking on the button below:

If you are unable to obtain permissions via Rightslink, please complete and submit this Permissions form. For more information, please visit our Permissions help page.