Pero López de Ayala and the politics of rewriting the past

Bibliography

• Alfonso X. Las siete partidas del rey don Alfonso el Sabio, cotejadas con varios códices antiguos por la Real Academia de la Historia. 3 vols. Madrid: Imprenta Real, 1807.
   Google Scholar
• Cartulario del Infantado de Covarrubias. Vol. 2 in Fuentes para la historia de Castilla, 3 vols, ed. Luciano Serrano. Valladolid: Real Monasterio de Santo Domingo de Silos, 1907.
   Google Scholar
• Catalán, Diego. Siete siglos de romancero (historia y poesía). Madrid: Gredos, 1969.
   Google Scholar
• Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla. 5 vols. Madrid: M. Rivadeneyra, 1861–66, 1882–1903.
   Google Scholar
• Delachenal, R. Histoire de Charles V. 5 vols. Paris: Libraire des Archives Nationales et de la Société de l'Ecole des Chartes, 1916.
   Google Scholar
• Echevarría, Ana. Catalina de Lancaster: Reina regente de Castilla 1372–1418. Madrid: Nerea, 2002.
   Google Scholar
• Estepa Díez, Carlos. “Rebelión y rey legítimo en las luchas entre Pedro I y Enrique II.” In Lucha política: Condena y legitimación en la España Medieval, ed. Isabel Alfonso, Julio Escalona, and Georges Martin, 43–61. Lyon: Annexes des Cahiers de Linguistique et de Civilisation Hispaniques Médiévales, 2004.
   Google Scholar
• Ferro, Jorge N. “El intertexto político en las crónicas del Canciller Ayala.” Incipit 10 (1990): 65–89.
   Google Scholar
• Froissart, Jean. The Chronicle of Froissart. Trans. John Bourchier and Lord Berners. London: Macmillan, 1904.
   Google Scholar
• García, Michel. Obra y personalidad del Canciller Ayala. Madrid: Alhambra, 1983.
   Google Scholar
• García, Michel. “Textos 1 y 2, Cartas del Moro Benalhatib al rey don Pedro.” Atalaya 10 (1999): 20–37. doi: 10.4000/atalaya.111
   Google Scholar
• Gimeno Casalduero, Joaquín. La imagen del monarca en la Castilla del siglo XV: Pedro el Cruel, Enrique II y Juan I. Madrid: Revista de Occidente, 1972.
   Google Scholar
• Gómez Redondo, Fernando. Historia de la prosa medieval castellana. 4 vols. Madrid: Cátedra, 1998–2007.
   Google Scholar
• Hillgarth, Mary, and Jocelyn Hillgarth. Chronicle by Jean Pere III of Catalonia. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies, 1980.
   Google Scholar
• López de Ayala, Pero. Crónica del rey don Juan, primero de Castilla. In Crónicas de los reyes de Castilla desde don Alfonso el Sabio, hasta los Católicos don Fernando y doña Isabel, ed. Cayetano Rosell. Madrid: Aribau, 1877: 65–145.
   Google Scholar
• López de Ayala, Pero. Crónica del rey don Pedro y del rey don Enrique, su hermano, hijos del rey don Alfonso Onceno. Ed. Germán Orduna. Buenos Aires: Incipit, 1994–97.
   Google Scholar
• López de Ayala, Pero. Las décadas de Tito Livio. Ed. Curt Wittlin. Barcelona: Puvill, 1982.
   Google Scholar
• Menéndez y Pelayo, Marcelino. Antología de poetas líricos castellanos. 10 vols. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1944–45.
   Google Scholar
• Mirrer-Singer, Louise. The Language of Evaluation: A Sociolinguistic Approach to the Story of Pedro el Cruel in Ballad and Chronicle. Philadelphia: John Benjamins, 1986.
   Google Scholar
• Mitre Fernández, Emilio. “Tradición e innovación en la obra cronística del Canciller Ayala.” En la España Medieval 19 (1996): 51–75.
   Google Scholar
• Moure, José Luis. “La correspondencia entre Enrique I y el Príncipe de Gales en las versiones ‘vulgar’ y ‘abreviada’ de las Crónicas del Canciller Ayala.” Incipit 4 (1984): 93–109.
   Google Scholar
• Moure, José Luis. “Otra versión independiente de las cartas del moro sabidor al rey don Pedro: Consideraciones criticas y metodológicas.” Incipit 13 (1993): 71–85.
   Google Scholar
• Moure, José Luis. “Sobre la cuestión de la prioridad de la composición en las dos versiones de la Crónica del Canciller Ayala.” Incipit 12 (1992): 21–49.
   Google Scholar
• Nader, Helen. The Mendoza Family in the Spanish Renaissance, 1350–1550. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 1979.
   Google Scholar
• Orduna, Germán. El arte narrativo y poético del Canciller Ayala. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1998.
   Google Scholar
• Orduna, Germán. “El cotejo de las versiones vulgata y primitiva como recurso para la fijación del texto cronistico del Canciller Ayala: Ensayo de metodo.” Incipit 8 (1988): 1–24.
   Google Scholar
• Russell, Peter Edward. The English Intervention in Spain and Portugal in the Time of Edward III and Richard II. Oxford: Clarendon Press, 1955.
   Google Scholar
• Suárez Fernández, Luis. Monarquía hispana y revolución Trastámara. Madrid: Real Academia de la Historia, 1994.
   Google Scholar
• Tate, Robert Brian. Ensayos sobre la historiografia peninsular del siglo XV. Trans. Jesús Díaz. Madrid: Gredos, 1970.
   Google Scholar
• Valdaliso Casanova, Covadonga. Historiografía y legitimización dinástica: Análisis de la Crónica de Pedro I de Castilla. Valladolid: Universidad, 2010.
   Google Scholar
• Valdeón Baruque, Julio. “La propaganda ideológica, arma de combate de Enrique de Trastamára (1366–1369).” Historia. Instituciones. Documentos 19 (1992): 459–68.
   Google Scholar
• Valdeón Baruque, Julio. Los Trastámaras: El triunfo de una dinastía bastarda. Madrid: Temas de Hoy, 2010.
   Google Scholar