Teaching spoken word poetry as a tool for decolonizing and africanizing the South African curricula and implementing “literocracy”

References

• Badger, B. 2012. “Willkommen im großen Karaoke, das wir Leben nennen”: Bas Böttcher und die Kulissen des Glücks. Symposium: A quarterly journal in modern literatures 66(4): 183–193.
   Web of Science ®Google Scholar
• Boswell, B. WEAVEing identities. Feminist studies 29(3), Women in democratic South Africa, 581–591.
   Web of Science ®Google Scholar
• Camangian, P. 2008. Untempered tongues: teaching performance poetry for social justice. English teaching: practice and critique 7 (2): 35–55.
   Web of Science ®Google Scholar
• Chapman, M (Ed.). 2002. The new century of South African poetry. Johannesburg & Cape Town: AD Donker.s
   Google Scholar
• d’Abdon, R. 2014. Locating spoken word in today’s South African poetry scene. New coin 50(2) (December): 86–90.
   Google Scholar
• d’Abdon, R. 2014. The commercialization of celebratory poetry. A critical examination of Zolani Mkiva’s post-apartheid praise poetry (izibongo). African identities 12(3–4): 314–325. doi: 10.1080/14725843.2015.1009614
   Google Scholar
• de Haas, R. 2012. Spoken word goes digital. New forms of literary expression in Southern Africa. In: Kuvaka Ukama - building bridges: a tribute to Flora Veit-Wild, J. Heinicke, J. Hilmar Heister, H. Klein, T. (Eds.). Berlin: Kalliope Verlag, 109–119.
   Google Scholar
• Diana Ferrus Open Book 2013 CTVNews. https://www.youtube.com/watch?v=i4GSeB6BWqg. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Dickinson, E. 1940. A letter to Colonel Thomas Wentworth Higginson. In A treasury of the world’s great letters, M. Lincoln Schuster (Ed.). New York: Simon and Schuster, 365–367.
   Google Scholar
• DeWalt, K. M., DeWalt, B. R., & Wayland, C. B. 1998. Participant observation. In. Handbook of methods in cultural anthropology, H.R. Bernard (Ed.). Walnut Creek: AltaMira Press, 259–299.
   Google Scholar
• Eleveld, M. (Ed.). 2003. The spoken word revolution: slam, hip hop & the poetry of a new generation. Naperville: sourcebooks mediaFusion.
   Google Scholar
• Ferrus, D. 2010. I’ve come to take you home. Cape Town: Diana Ferrus Publishers.
   Google Scholar
• Fisher, M.T. 2005 Literocracy: liberating language and creating possibilities: an introduction. English Education 37(2), Literocracy: A new way of thinking about literacy and democracy, 92–99.
   Google Scholar
• Fleshman, R.M. 2005. Miles from nowhere: & other selected works of verse and spoken word. Lincoln: ¡Universe.
   Google Scholar
• Foley, J.M. 2007. Basque oral poetry championship. Oral Tradition 22(2). http://journal.oraltradition.org/issues/22ii/foley. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Gqola, P. D. 2009. ‘Pushing out from the centre’: (Black) feminist imagination, redefined politics and emergent trends in South African poetry. XCP: cross cultural poetics 21–22: 214–38.
   Google Scholar
• Gregory, H. 2013. Youth take the lead: digital poetry and the next generation. English in education. 47(2): 118–133. doi: 10.1111/eie.12011
   Web of Science ®Google Scholar
• Haas Dyson, A. 2005. Crafting “The humble prose of living”: rethinking oral/written relations in the echoes of spoken word. English Education 37(2), Literocracy: A New Way of Thinking about Literacy and Democracy, 149–164.
   Google Scholar
• Hall, H. B. 2011. From poets to prophets: teaching spoken word as literacy learning guide. www.lessonpaths.com/learn/mmHosted/416178. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Hanauer, D. I. 2012. Meaningful literacy: writing poetry in the language classroom. Language teaching 45(1): 105–115. doi: 10.1017/S0261444810000522
   Web of Science ®Google Scholar
• Henning. H. 2013. Against the red setting sun. Marikana. A moment in time. d’Abdon, R. (ed.). Johannesburg: Geko, 138.
   Google Scholar
• Jocson K. M. 2006. “Bob Dylan and hip hop”. Intersecting literacy practices in youth poetry communities. Written communication 23(3): 231–259. doi: 10.1177/0741088306288154
   Web of Science ®Google Scholar
• Kalmadien, Y. 2016. “Cape poet urges universities to teach his work”. http://mini.iol.co.za/news/south-africa/western-cape/cape-poet-urges-universities-to-teach-his-work-2001889. Accessed 29 March 2016.
   Google Scholar
• Kaschula, R. 2012. Towards an integrated model for the teaching of oral poetry. South African journal for folklore studies 22(1): 29–47.
   Google Scholar
• Kinloch, V. F. 2005. Poetry, literacy, and creativity: fostering effective learning strategies in an urban classroom. English education 37(2), literocracy: a new way of thinking about literacy and democracy, 96–114.
   Google Scholar
• Matthiessen, F. O. 1945. The problem of the private poet. The Kenyon review 7(4) (Autumn): 584–597.
   Google Scholar
• Mda, Z. 2009. Biko’s children. The Steve Biko memorial lectures. Johannesburg: The Steve Biko Foundation & Macmillan.
   Google Scholar
• Miazga, M. 1998. The spoken word movement of the 1990’s. www.ndsu.edu/pubweb/~cinichol/CreativeWriting/323Online/Spoken%20Word%20Movement.htm. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Miller, A. 2013. Poetry matters (even when you don’t like it). Daily maverick, 17 April 2013 http://www.dailymaverick.co.za/opinionista/2013-04-17-poetry-matters-even-when-you-dont-like-it. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Minarelli, E. 2001. The manifesto of polypoetry. Visible language. 35: 116–125.
   Google Scholar
• Molebatsi, N. (Ed). 2008. We are … A poetry anthology. Johannesburg: Penguin.
   Google Scholar
• Morrell, E. & Duncan-Andrade, J. 2004. What youth do learn in school: using hip-hop as a bridge to canonical poetry. In Mahiri, J. (Ed.), What they don’t learn in school: literacy in the lives of urban youth. New York: Peter Lang, 247–268.
   Google Scholar
• Mphahlele, E. 2002. “Alternative institutions of education for Africans in South Africa” in Eskia. Education, African humanism & culture, social consciousness, literary appreciation. Johannesburg: Stainbank & Associates.
   Google Scholar
• Newfield, D. and d’Abdon, R. 2015. Reconceptualising poetry as a multimodal genre. TESOL quarterly 49(3): 510–532. doi: 10.1002/tesq.239
   Web of Science ®Google Scholar
• Newfield, D. and Maungedzo, R. 2006. Mobilising and modalising poetry in a Soweto classroom. English Studies in Africa 49(1): 71–93. doi: 10.1080/00138390608691344
   Web of Science ®Google Scholar
• Ong. W. J. 2002 (2nd ed.). Orality and literacy: the technologizing of the word. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Rodríguez, K. 2006. Experiences with poetry, pedagogy and participant observation: Writing with students in a study abroad program. International journal of education & the arts, Volume 7, Number 1. http://ijea.asu.edu/v7n1. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Rux, C. H. 1998. Pagan operetta. Portland: Fly By Night Press.
   Google Scholar
• Sitas, A. 2013. Marikana. Marikana. A moment in time. d’Abdon, R. (ed.). Johannesburg: Geko, 20–23.
   Google Scholar
• Smith, M. K. and Kraynak, J. 2009. Take The mic. The art of performance poetry, slam, and the spoken word. Naperville: Sourcebook MediaFusion.
   Google Scholar
• Tedlock, B. 1991. From participant observation to the observation of participation: the emergence of narrative ethnography. Journal of anthropological research 47(1): 69–94. doi: 10.1086/jar.47.1.3630581
   Web of Science ®Google Scholar
• Thomas, D. 1966. “Notes on the Art of Poetry”. Scully, J. (ed.). Modern poets on modern poetry. London & Glasgow: Fontana/Collins.
   Google Scholar
• Tyfield, D. 2013. Remembering Stephen Watson: a legacy at risk, The Stellenbosch literary project, 11 April, 2013. http://slipnet.co.za/view/blog/guest-blog/remembering-stephen-watson-a-legacy-at-risk/. Accessed 11 April 2016.
   Google Scholar
• Weinstein, S. 2010. “A unified poet alliance”: the personal and social outcomes of youth spoken word poetry programming. International journal of education & the arts 11(2). http://www.ijea.org/v11n2/. Accessed 17 July 2016.
   Google Scholar
• “What is poetry? 50 definitions” https://tiatalk.wordpress.com/2007/02/19/what-is-poetry-a-list-of-50-definitions/ (Accessed 11 April 2016).
   Google Scholar
• Zumthor, P. 1992., In Bologna C. (Ed.) Flatus vocis. Bologna: II Mulino, 9–12.
   Google Scholar