The Development of AI Ethics in Japan: Ethics-washing Society 5.0?

References

• Acceptable Intelligence with Responsibility Study Group (AIR). 2018. “Perspectives on Artificial Intelligence/Robotics and Work/Employment.” Accessed July 21, 2023. http://sig-air.org/wp/wp-content/uploads/2018/07/PerspectivesOnAI_2018.pdf.
   Google Scholar
• Adsit-Morris, Chessa, Rayheann NaDejda Collins, Sara Goering, et al. 2023. “Unbounding ELSI: The Ongoing Work of Centering Equity and Justice.” The American Journal of Bioethics 23 (7): 103–105. doi:10.1080/15265161.2023.2214055.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Advisory Board on AI and Human Society. 2017. “Report on Artificial Intelligence and Human Society.” Accessed July 21, 2023. https://www8.cao.go.jp/cstp/tyousakai/ai/summary/aisociety_en.pdf.
   Google Scholar
• Aitken, Mhairi. 2023. “The Real Threat from AI.” New Scientist 258 (3445): 21. doi:10.1016/S0262-4079(23)01186-7.
   Google Scholar
• Allison, Anne. 2013. Precarious Japan. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar
• Anzai, Yuichiro. 2021. Comments at Second French-German-Japanese Symposium on Human-Centric AI, January 2021.
   Google Scholar
• Balmer, Andrew S., Jane Calvert, Claire Marris, Susan Molyneux-Hodgson, et al. 2015. “Taking Roles in Interdisciplinary Collaborations: Reflections on Working in Post-ELSI Spaces in the UK Synthetic Biology Community.” Science & Technology Studies 28 (3): 3–25. doi:10.23987/sts.55340.
   Web of Science ®Google Scholar
• Bareis, Jascha, and Christian Katzenbach. 2022. “Talking AI Into Being: The Narratives and Imaginaries of National AI Strategies and Their Performative Politics.” Science, Technology, & Human Values 47 (5): 855–881. doi:10.1177/01622439211030007.
   Web of Science ®Google Scholar
• Berberich, Nicolas, Toyoaki Nishida, and Shoko Suzuki. 2020. “Harmonizing Artificial Intelligence for Social Good.” Philosophy & Technology 33: 613–638. doi:10.1007/s13347-020-00421-8.
   Google Scholar
• Cabinet Office, Government of Japan. 2017. “Report on Artificial Intelligence and Human Society (Unofficial Translation)”. Advisory Board on Artificial Intelligence and Human Society. Accessed July 21, 2023. https://www8.cao.go.jp/cstp/tyousakai/ai/summary/aisociety_en.pdf.
   Google Scholar
• Casilli, Antonio. 2023. “L’intelligenza artificiale renderà sempre più precario il mondo del lavoro [Artificial intelligence doesn’t destroy jobs, it precaritizes them].” Domani, 24 March 2023. Accessed July 21, 2023. https://www.casilli.fr/2023/03/24/artificial-intelligence-doesnt-destroy-jobs-it-precarizes-them-op-ed-domani-march-24-2023/.
   Google Scholar
• Conference Toward AI Network Society. 2017. “Draft AI R&D Guidelines for International Discussion.” Accessed July 21, 2023. https://www.soumu.go.jp/main_content/000507517.pdf.
   Google Scholar
• Conference Toward AI Network Society. 2019. “AI Utilization Guidelines (Tentative translation).” Accessed July 21, 2023. https://www.soumu.go.jp/main_content/000658284.pdf.
   Google Scholar
• Council for Science, Technology and Innovation (CSTI). 2020. “The Basic Approach for the Moonshot Research and Development Program.” Accessed July 21, 2023. https://www.jst.go.jp/moonshot/en/application/202002/pdf/f-policy_en20200227.pdf.
   Google Scholar
• Council for Social Principles of Human-Centric AI. 2019. “Social Principles of Human-Centric AI.” Accessed July 21, 2023. https://www8.cao.go.jp/cstp/stmain/aisocialprinciples.pdf.
   Google Scholar
• Ema, Arisa. 2018. “What is the Role of an STS Researcher?” Paper Presented at the 4S Conference, Sydney, April 18.
   Google Scholar
• Ema, Arisa. 2019. “Oxford Conference Challenge: Realizing Diversity, Inclusion, and Sustainability.” Accessed July 21, 2023. https://arisaema0.wordpress.com/2019/12/04/oxford-conference-challenge-realizing-diversity-inclusion-and-sustainability.
   Google Scholar
• Frumer, Yulia. 2018. “Cognition and Emotions in Japanese Humanoid Robotics.” History and Technology 34 (2): 157–183. doi:10.1080/07341512.2018.1544344.
   Web of Science ®Google Scholar
• Gal, Danit. 2020. “Perspectives and Approaches in AI Ethics: East Asia.” In The Oxford Handbook of Ethics of AI, edited by Markus D. Dubber, Frank Pasquale, and Sunit Das, 607–624. Oxford: Oxford Handbooks.
   Google Scholar
• Garvey, Colin. 2019. “Artificial Intelligence and Japan’s Fifth Generation: The Information Society, Neoliberalism, and Alternative Modernities.” Pacific Historical Review 88 (4): 619–658. doi:10.1525/phr.2019.88.4.619.
   Web of Science ®Google Scholar
• Government of Japan. 2016. “The 5th Science and Technology Basic Plan.” Accessed July 21, 2023. https://www8.cao.go.jp/cstp/kihonkeikaku/5basicplan_en.pdf.
   Google Scholar
• Government of Japan. 2019. “National AI Strategy.”
   Google Scholar
• Government of Japan. 2022. “AI Strategy 2022.” Accessed July 21, 2023. https://www8.cao.go.jp/cstp/ai/aistratagy2022en_ov.pdf.
   Google Scholar
• Grant, Nico, and Karen Weise. 2023. “In A.I. Race, Microsoft and Google Choose Speed Over Caution.” The New York Times, 7 April 2023. Accessed July 21, 2023. https://www.nytimes.com/2023/04/07/technology/ai-chatbots-google-microsoft.html.
   Google Scholar
• Group of Seven (G7). 2023. “G7 Hiroshima Leaders’ Communiqué.” Accessed July 21, 2023. https://www.g7hiroshima.go.jp/documents/pdf/Leaders_Communique_01_en.pdf.
   Google Scholar
• Gygi, Fabio. 2018. “Robot Companions: The Animation of Technology and the Technology of Animation in Japan.” In Rethinking Relations and Animism: Personhood and Materiality, edited by Miguel Astor-Aguilera and Graham Harvey, 94–111. London: Routledge.
   Google Scholar
• Iida, Yoichi. 2021. Comments at Meeting of the Council of Europe Ad hoc Committee on Artificial Intelligence (CAHAI), January 2021.
   Google Scholar
• Inoue, Yusuke, Tsunakuni Ikka, Seiya Imoto, Yuichiro Sato, et al. 2019. Iryō ni okeru AI kanren gijutsu no rikatsuyō ni tomonau rinriteki hōteki shakaiteki kadai no kenkyū [Research on Ethical, Legal, and Social Issues Associated with the Use of AI-Related Technologies in Medicine]. Accessed July 21, 2023. https://mhlw-grants.niph.go.jp/project/27001.
   Google Scholar
• Inoue, Yusuke, Tsunakuni Ikka, Seiya Imoto, Yuichiro Sato, et al. 2020. Iryō ni okeru AI kanren gijutsu no rikatsuyō ni tomonau rinriteki hōteki shakaiteki kadai no kenkyū [Research on Ethical, Legal, and Social Issues Associated with the Use of AI-Related Technologies in Medicine]. Accessed July 21, 2023. https://mhlw-grants.niph.go.jp/project/27612.
   Google Scholar
• Inoue, Yusuke, Tsunakuni Ikka, Seiya Imoto, Yuichiro Sato, et al. 2021. Iryō AI no kenkyū kaihatsu jissen ni tomonau rinriteki hōteki shakaiteki kadai ni kansuru kenkyū [Research on Ethical, Legal, and Social Issues Associated with the Research, Development, and Practice of Medical AI]. Accessed July 21, 2023. https://mhlw-grants.niph.go.jp/project/145598.
   Google Scholar
• Ito, Kenji. 2007. “Astroboy’s Birthday: Robotics and Culture in Contemporary Japanese Society.” Paper Presented at the East Asian Science, Technology and Society Conference, Taipei, August 7.
   Google Scholar
• Japan Computer Usage Development Institute (JACUDI), Computerisation Committee. 1972. The Plan for an Information Society: A National Goal Towards Year 2000 (English Translation). Change, July/Aug. 1972, 31.
   Google Scholar
• Japan Medical Association (JMA). 2018. “Dai IX ji gakujutsu suishin kaigi hōkokusho jinkōchinō (AI) to iryō [9th Council for the Promotion of Science Report: AI and Medicine].” Accessed July 21, 2023. https://www.med.or.jp/dl-med/teireikaiken/20180620_3.pdf.
   Google Scholar
• Japanese Society for Artificial Intelligence (JSAI). 2017a. “Ethical Guidelines.” Accessed July 21, 2023. http://ai-elsi.org/wp-content/uploads/2017/05/JSAI-Ethical-Guidelines-1.pdf.
   Google Scholar
• Japanese Society for Artificial Intelligence (JSAI). 2017b. “About the Japanese Society for Artificial Intelligence Ethical Guidelines.” May 3, 2017. Accessed July 21, 2023. http://ai-elsi.org/archives/514.
   Google Scholar
• Jasanoff, Sheila, and Sang-Hyun Kim. 2009. “Containing the Atom: Sociotechnical Imaginaries and Nuclear Power in the United States and South Korea.” Minerva 47 (119): 119–146. doi:10.1007/s11024-009-9124-4
   Google Scholar
• Kim, Dongwoo. 2020. “Advancing AI Ethics in Japan: A Q&A with Dr. Arisa Ema, Professor at University of Tokyo”. Asia Pacific Foundation of Canada. Accessed July 21, 2023. https://www.asiapacific.ca/publication/advancing-ai-ethics-japan-qa-dr-arisa-ema-professor.
   Google Scholar
• Kishi, Nobuhito. 2011. Robotto ga nihon wo sukuu [Robots Will Save Japan]. Tokyo: Bungeishunjū.
   Google Scholar
• Kozuka, Souichirou. 2019. “A Governance Framework for the Development and use of Artificial Intelligence: Lessons from the Comparison of Japanese and European Initiatives.” Uniform Law Review 24 (2): 315–329. doi:10.1093/ulr/unz014.
   Web of Science ®Google Scholar
• Liberal Democratic Party (LDP). 2023. “The AI White Paper: Japan’s National Strategy in the New Era of AI (English Translation)”. LDP Headquarters for the Promotion of Digital Society Project Team on the Evolution and Implementation of AIs. Accessed July 21, 2023. https://www.taira-m.jp/japan%27s%20ai%20whitepaper_summary_etrans.pdf/.
   Google Scholar
• Matsuo, Yutaka, Toyoaki Nishida, Koichi Hori, Hideaki Takeda, Satoshi Hase, Makoto Shiono, and Hiromitsu Hattori. 2015. “Jinkōchinōgakkai rinri iinkaino torikumi [Introduction to the JSAI Ethics Committee].” Jinkōchinō [Artificial Intelligence] 30 (3): 358–364.
   Google Scholar
• McQuillan, Dan. 2023. Resisting AI: An Anti-Fascist Approach to Artificial Intelligence. Bristol: Bristol University Press.
   Google Scholar
• McStay, Andrew. 2021. “Emotional AI, Ethics, and Japanese Spice: Contributing Community, Wholeness, Sincerity, and Heart.” Philosophy & Technology 34 (4): 1781–1802. doi:10.1007/s13347-021-00487-y.
   Google Scholar
• Mikami, Koichi, Arisa Ema, Jusaku Minari, and Go Yoshizawa. 2021. “ELSI is Our Next Battlefield.” East Asian Science, Technology and Society: An International Journal 15 (1): 86–96. doi:10.1080/18752160.2021.1881279.
   Web of Science ®Google Scholar
• Ministry of Health, Labour, and Welfare (MHLW). 2017. “Hokeniryōbunya ni okeru AI katsuyōsuishin kondankai hōkokusho [Report from the Advisory Board for Promoting AI Utilization in the Healthcare Field].” Accessed July 21, 2023. https://www.mhlw.go.jp/file/05-Shingikai-10601000-Daijinkanboukouseikagakuka-Kouseikagakuka/0000169230.pdf.
   Google Scholar
• Mirowski, Philip. 2011. Science-Mart: Privatizing American Science. Cambridge, Massachusetts, and London, England: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Mittelstadt, Brent. 2019. “Principles Alone Cannot Guarantee Ethical AI.” Nature Machine Intelligence 1: 501–507. doi:10.1038/s42256-019-0114-4.
   Google Scholar
• Morris-Suzuki, Tessa. 1988. Beyond Computopia. New York: Routledge.
   Google Scholar
• Morris-Suzuki, Tessa. 1994. The Technological Transformation of Japan: From the Seventeenth to the Twenty-First Century. Cambridge: Cambridge University Press.
   Google Scholar
• Munn, Luke. 2023. “The Uselessness of AI Ethics.” AI and Ethics 3: 869–877. doi:10.1007/s43681-022-00209-w.
   Google Scholar
• Robertson, Jennifer. 2018. Robo Sapiens Japanicus: Robots, Gender, Family, and the Japanese Nation. Oakland: University of California Press.
   Google Scholar
• Ryan, Mark, and Vincent Blok. 2023. “Stop re-Inventing the Wheel: Or how ELSA and RRI Can Align.” Journal of Responsible Innovation 10: 1. doi:10.1080/23299460.2023.2196151
   Web of Science ®Google Scholar
• Sakura, Osamu. 2022. “Robot and Ukiyo-e: Implications to Cultural Varieties in Human-Robot Relationships.” AI & Society 37: 1563–1573. doi:10.1007/s00146-021-01243-8.
   Web of Science ®Google Scholar
• Suzuki, Shoko. 2021. “East Asian/Japanese Perspective.” Presentation at UNESCO AI and Cultural Diversity Roundtable, 26 March, 2021.
   Google Scholar
• Wagner, Ben. 2018. “Ethics As An Escape from Regulation. From ‘Ethics-Washing’ to Ethics-Shopping?” In Being Profiled: Cogitas Ergo Sum: 10 Years of Profiling the European Citizen, edited by Emre Bayamlioglu, Irina Baraliuc, Liisa Albertha Wilhelmina Janssens and Mireille Hildebrandt, 84–89. Amsterdam: Amsterdam University Press.
   Google Scholar
• Wang, Flora Y. 2020. “Cooperative Data Privacy: The Japanese Model of Data Privacy and the EU-Japan GDPR Adequacy Agreement.” Harvard Journal of Law & Technology 33 (2): 661–692.
   Google Scholar
• White, Daniel. 2022. Administering Affect Pop-Culture Japan and the Politics of Anxiety. Stanford: Stanford University Press.
   Google Scholar
• Williams, Robin. 2006. “Compressed Foresight and Narrative Bias: Pitfalls in Assessing High Technology Futures.” Science as Culture 15 (4): 327–348. doi:10.1080/09505430601022668.
   Google Scholar
• Wright, James. 2023. Robots Won’t Save Japan: An Ethnography of Eldercare Automation. Ithica: Cornell University Press.
   Google Scholar
• Zuboff, Shoshana. 2019. The Age of Surveillance Capitalism. London: Profile Books.
   Google Scholar