Italian proposal for non-binary and inclusive language: The schwa as a non-gender–specific ending

References

• Abbatecola, E., Cortés, I. F., & Stagi, L. (2022). 2012–2022. A decade debating about gender. About Gender-International Journal of Gender Studies, 11(21), I–XXXVIII. https://doi.org/10.15167/2279-5057/AG2022.11.21.2015
   Google Scholar
• American Psychological Association. (2012). Guidelines for psychological practice with lesbian, gay, and bisexual clients. American Psychologist, 67(1), 10–42. https://doi.org/10.1037/a0024659
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• American Psychological Association. (2015). Guidelines for psychological practice with transgender and gender nonconforming people. American Psychologist, 70(9), 832–864. https://doi.org/10.1037/a0039906
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Anzani, A., Rucco, D., Lorusso, M. M., & Prunas, A. (2023). Identity values of chosen names in transgender and non-binary youth: A qualitative investigation. LGBTQ + Family: An Interdisciplinary Journal, 19(1), 87–104. https://doi.org/10.1080/27703371.2022.2149656
   Google Scholar
• Baiocco, R., & Pistella, J. (2019). “Be as you are” clinical research center at the Sapienza University of Rome. Journal of Gay & Lesbian Mental Health, 23(4), 376–379. https://doi.org/10.1080/19359705.2019.1644572
   Web of Science ®Google Scholar
• Baiocco, R., Pezzella, A., Pistella, J., Kouta, C., Rousou, E., Rocamora-Perez, P., López-Liria, R., Dudau, V., Doru, A. M., Kuckert-Wöstheinrich, A., Ziegler, S., Nielsen, D., Bay, L. T., & Papadopoulos, I. (2022). LGBT + training needs for health and social care professionals: A cross-cultural comparison among seven European countries. Sexuality Research and Social Policy, 19(1), 22–36. https://doi.org/10.1007/s13178-020-00521-2
   Web of Science ®Google Scholar
• Baiocco, R., Pistella, J., & Rosati, F. (2023). Atlante LGBTQ+: Coming out e relazioni familiari. Dimensioni evolutive e cliniche. McGraw-Hill Education.
   Google Scholar
• Colombo, S. (2022). Can gender-fair language strategies modulate male bias? A case for the novel schwa-ending strategy in Italian [Unpublished doctoral dissertation]. Department of Developmental Psychology and Socialization, University of Padova. https://thesis.unipd.it/bitstream/20.500.12608/41251/1/Colombo_Sara.pdf
   Google Scholar
• De Leo, M. (2021). Queer: Storia culturale della comunità LGBT+. Einaudi.
   Google Scholar
• Favaro, M. (2021). Linguaggio inclusivo e sessismo linguistico: Un’introduzione. Testo e Senso, 23, 7–9. https://testoesenso.it/index.php/testoesenso/article/view/537
   Google Scholar
• Fiani, C. N., & Han, H. J. (2019). Navigating identity: Experiences of binary and non-binary transgender and gender non-conforming (TGNC) adults. The International Journal of Transgenderism, 20(2-3), 181–194. https://doi.org/10.1080/15532739.2018.1426074
   PubMedGoogle Scholar
• Formato, F. (2019). Women in the public sphere: Gendered language. In F. Formato (Ed.), Gender, Discourse and Ideology in Italian (pp. 135–198). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-96556-7_4
   Google Scholar
• Gheno, V. (2020). Ode to the Schwa. Lo schwa tra fantasia e norma. Come superare il maschile sovraesteso nella lingua italiana. Lafalla. https://lafalla.cassero.it/lo-schwa-tra-fantasia-e-norma/
   Google Scholar
• Gheno, V. (2021). Femminili singolari. Il femminismo è nelle parole. Effequ Editore.
   Google Scholar
• Gheno, V. (2022). Questione di privilegi: Come il linguaggio ampio può contribuire ad ampliare gli orizzonti mentali. About Gender-International Journal of Gender Studies, 11(21), 388–406. https://doi.org/10.15167/2279-5057/AG2022.11.21.1982
   Google Scholar
• Knutson, D., Koch, J. M., & Goldbach, C. (2019). Recommended terminology, pronouns, and documentation for work with transgender and non-binary populations. Practice Innovations, 4(4), 214–224. https://doi.org/10.1037/pri0000098
   Google Scholar
• Mirabella, M., Piras, I., Fortunato, A., Fisher, A. D., Lingiardi, V., Mosconi, M., Ristori, J., Speranza, A. M., & Giovanardi, G. (2022). Gender identity and non-binary presentations in adolescents attending two specialized services in Italy. The Journal of Sexual Medicine, 19(6), 1035–1048. https://doi.org/10.1016/j.jsxm.2022.03.215
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Peruzzi, G., Bernardini, V., & Lombardi, R. (2022). Gender issues for Italian young people: Exploring gender identity and cultures in social autobiographies. Journal of Youth Studies, advance online publication. https://doi.org/10.1080/13676261.2021.2022107
   Google Scholar
• Pistella, J., Ioverno, S., Rodgers, M., & Russell, S. T. (2020). The contribution of school safety on weight-related health behaviors for transgender youth. Journal of Adolescence, 78, 33–42. https://doi.org/10.1016/j.adolescence.2019.12.001
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Rimes, K. A., Goodship, N., Ussher, G., Baker, D., & West, E. (2019). Non-binary and binary transgender youth: Comparison of mental health, self-harm, suicidality, substance use and victimization experiences. The International Journal of Transgenderism, 20(2–3), 230–240. https://doi.org/10.1080/15532739.2017.1370627
   PubMedGoogle Scholar
• Rosati, F., Lorusso, M. M., Pistella, J., Giovanardi, G., Di Giannantonio, B., Mirabella, M., Williams, R., Lingiardi, V., & Baiocco, R. (2022). Non-binary clients’ experiences of psychotherapy: Uncomfortable and affirmative approaches. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(22), 15339. https://doi.org/10.3390/ijerph192215339
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Scotto di Carlo, G. (2020). An analysis of the use of inclusive language among Italian non-binary individuals: A survey transcending binary thinking. Paolo Loffredo Editor. https://doi.org/10.26379/IL2020002_005
   Google Scholar
• Sulis, G., & Gheno, V. (2022). The debate on language and gender in Italy, from the visibility of women to inclusive language (1980s–2020s). The Italianist, 42(1), 153–183. https://doi.org/10.1080/02614340.2022.2125707
   Web of Science ®Google Scholar
• Thorne, N., Witcomb, G. L., Nieder, T., Nixon, E., Yip, A., & Arcelus, J. (2019). A comparison of mental health symptomatology and levels of social support in young treatment seeking transgender individuals who identify as binary and non-binary. International Journal of Transgenderism, 20(2–3), 241–250. https://doi.org/10.1080/15532739.2018.1452660
   Web of Science ®Google Scholar