The Multifaceted, Comprehensive Vocabulary Instructional Program: Quantitative Findings from a Three-Year Formative Experiment

References

• Anderson, R. C., & Nagy, W. E. (1992). The vocabulary conundrum. American Educator, 16(4), 14–18; 44–47.
   Google Scholar
• Apthorp, H., Randel, B., Cherasaro, T., Clark, T., McKeown, M., & Beck, I. (2012). Effects of a supplemental vocabulary program on word knowledge and passage comprehension. Journal of Research on Educational Effectiveness, 5(2), 160–188. doi:https://doi.org/10.1080/19345747.2012.660240
   Google Scholar
• August, D., Artzi, L., & Barr, C. (2016). Helping ELLs Meet Standards in English Language Arts and Science: An Intervention Focused on Academic Vocabulary. Reading & Writing Quarterly: Overcoming Learning Difficulties, 32(4), 373–396 doi:https://doi.org/10.1080/10573569.2015.1039738
   Google Scholar
• August, D., Branum-Martin, L., Cardenas-Hagan, E., & Francis, D. (2009). The impact of an instructional intervention on the science and language learning of middle grade English language learners. Journal of Research on Educational Effectiveness, 2, 345–376 4 doi:https://doi.org/10.1080/19345740903217623
   Google Scholar
• August, D., Carlo, M., Dressler, C., & Snow, C. (2005). The critical role of vocabulary development for English language learners. Learning Disabilities Research & Practice, 20(1), 50–57. doi:https://doi.org/10.1111/j.1540-5826.2005.00120.x
   Google Scholar
• Baumann, J. F., Edwards, E. C., Boland, E., Olejnik, S., & Kame’enui, E. J. (2003). Vocabulary tricks. Effects of instruction in morphology and context on fifth grade students’ ability to derive and infer word meanings. American Educational Research Journal, 40(2), 447–494. doi:https://doi.org/10.3102/00028312040002447
   Google Scholar
• Baumann, J. F., Ware, D., & Edwards, E. C. (2007). “Bumping into spicy, tasty words that catch your tongue”: A formative experiment on vocabulary instruction. The Reading Teacher, 62(2), 108–122. doi:https://doi.org/10.1598/RT.61.2.1
   Google Scholar
• Beck, I. L., & McKeown, M. G. (1991). Conditions of vocabulary acquisition. In R. Barr, M. Kamil, P. Mosenthal, & P. D. Pearson (Eds.), Handbook of reading research: Volume II (pp. 789–814). New York, NY: Longman.
   Google Scholar
• Beck, I. L., Perfetti, C. A., & McKeown, M. G. (1982). Effects of long-term vocabulary instruction on lexical access and reading comprehension. Journal of Educational Psychology, 74(4), 506–521. doi:https://doi.org/10.1037/0022-0663.74.4.506
   Google Scholar
• Biemiller, A., & Boote, C. (2006). An effective method for building meaning vocabulary in primary grades. Journal of Educational Psychology, 98(1), 44–62. doi:https://doi.org/10.1037/0022-0663.98.1.44
   Google Scholar
• Blachowicz, C. L. Z. (1986). Making connections: Alternatives to the vocabulary notebook. Journal of Reading, 29(7), 643–649.
   Google Scholar
• Blachowicz, C. L. Z., Baumann, J. F., Cieply, C., Bates, A., & Manyak, P. (2012). Teacher perceptions and contributions in a formative multiphase vocabulary intervention project. Research Poster Session presented at the Annual Meeting of the International Reading Association, Chicago
   Google Scholar
• Blachowicz, C. L. Z., & Fisher, P. (2014). Teaching vocabulary in all classrooms (5th ed.). Boston,MA: Pearson Publishing.
   Google Scholar
• Bowers, P. N., Kirby, J. R., & Deacon, S. H. (2010). The effects of morphological instruction on literacy skills: A systematic review of the literature. Review of Educational Research, 80(2), 144–179. doi:https://doi.org/10.3102/0034654309359353
   Google Scholar
• Cameron, L. (2002). Measuring vocabulary size in English as an additional language. Language Teaching Research, 6(2), 145–173. doi:https://doi.org/10.1191/1362168802lr103oa
   Google Scholar
• Carlisle, J. F., McBride-Chang, C., Nagy, W., & Nunes, T. (2010). Effects of instruction in morphological awareness on literacy achievement: An integrative review. Reading Research Quarterly, 45(4), 464–487. doi:https://doi.org/10.1598/RRQ.45.4.5
   Google Scholar
• Carlo, M., August, D., McLaughlin, B., Snow, C., Dressler, C., Lippman, D., … White, C. (2004). Closing the gap: Addressing the vocabulary needs of English-language learners in bilingual and mainstream classrooms. Reading Research Quarterly, 38(2), 188–215. doi:https://doi.org/10.1598/RRQ.39.2.3
   Google Scholar
• Chall, J. S., Jacobs, V. A., & Baldwin, L. E. (1990). The reading crisis: Why poor children fall behind. Cambridge, MA: Harvard University Press.
   Google Scholar
• Cohen, J., (1988). Statistical power analysis of the behavioral sciences (2nd ed). Hillsdale, NJ: Erlbaum.
   Google Scholar
• Coyne, M.D., McCoach, D.B., & Kapp, S. (2007). Vocabulary Intervention for Kindergarten Students: Comparing Extended Instruction to Embedded Instruction and Incidental Exposure. Learning Disability Quarterly, 30, 74–88 2 doi:https://doi.org/10.2307/30035543
   Google Scholar
• Davis, F. B. (1968). Research in comprehension in reading. Reading Research Quarterly, 3(4), 499–545. doi:https://doi.org/10.2307/747153
   Google Scholar
• Davis, J. R., Baumann, J. F., Arner, J. N., Quintero, E., Wade, B., Walters, J., & Watson, H. (2012). The role of collaboration in formative and design experiments: Where the emic meets the etic. In P. J. Dunston, S. K. Fullerton, C. C. Bates, K. Headley, & P. M. Stecker (Eds.), Sixty-first yearbook of the literacy research association (pp. 397–409). Oak Creek, WI: National Reading Conference.
   Google Scholar
• Dickinson, D. K., Cote, L., & Smith, M. W. (1993). Learning vocabulary in preschool: Social and discourse contexts affecting vocabulary growth. In C. Daiute (Ed.), The development of literacy through social interaction (pp. 67–78). San Francisco, CA: Jossey Bass.
   Google Scholar
• Elley, W. B. (1989). Vocabulary acquisition from listening to stories. Reading Research Quarterly, 24(2), 174–187. doi:https://doi.org/10.2307/747863
   Google Scholar
• Espin, C. A., & Foegen, A. (1996). Validity of general outcome measures for predicting secondary students’ performance on content-area tasks. Exceptional Children, 62(6), 497–514. doi:https://doi.org/10.1177/001440299606200602
   Google Scholar
• Gallagher, M., Taboada Barber, A., Beck, J. S., & Buehl, M. M. (2019). Academic vocabulary: Explicit and incidental instruction for students of diverse language backgrounds. Reading & Writing Quarterly, 35(2), 84–102. doi:https://doi.org/10.1080/10573569.2018.1510796
   Google Scholar
• Goodwin, A. P., & Ahn, S. (2013). A meta-analysis of morphological interventions in English: Effects on literacy outcomes for school-age children. Scientific Studies of Reading, 17, 257–285.
   Google Scholar
• Graves, M. F. (2006). The vocabulary book: Learning and instruction. New York, NY: Teachers College Press, IRA, NCTE.
   Google Scholar
• Graves, M. F., Ruda, M. A., Sales, G. C., & Baumann, J. E. (2012). Teaching prefixes: Making strong instruction even stronger. In E. B. Kame’enui & J. F. Baumann (Eds.), Vocabulary instruction: Research to practice (2nd ed., pp. 95–115). New York, NY: Guilford Press.
   Google Scholar
• Graves, M. F. (2015). Building a vocabulary program that really could make a significant contribution to students becoming college and career ready. In P. D. Pearson & E. H. Hiebert (Eds.), Grounding common core teaching in proven practices (pp. 133–142). New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Graves, M. F. (2016). The vocabulary book: Learning and instruction (2nd ed.). New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Graves, M.F., Schneider, S., & Ringstaff, C. (2017). Empowering students with word-learning strategies: Teach a child to fish. The Reading Teacher, 71, 533–543.
   Google Scholar
• Hart, B., & Risley, T. R. (1995). Meaningful differences in the everyday experience of young American children. Baltimore, MD: Brookes.
   Google Scholar
• Jitendra, A. K., Edwards, L. L., Sacks, G., & Jacobson, L. A. (2004). What research says about vocabulary instruction for students with learning disabilities. Exceptional Children, 70(3), 299–322. doi:https://doi.org/10.1177/001440290407000303
   Google Scholar
• Lawrence, J. F., Capotosto, L., Branum-Martin, L., White, C., & Snow, C. E. (2012). Language proficiency, home-language status, and English vocabulary development: A longitudinal follow-up of the word generation program. Bilingualism: Language and Cognition, 15(3), 437–451. doi:https://doi.org/10.1017/S1366728911000393
   Google Scholar
• Lesaux, N., Kieffer, M., Faller, S. E., & Kelley, J. (2010). The effectiveness and ease of implementation of an academic vocabulary intervention for linguistically diverse students in urban middle schools. Reading Research Quarterly, 45, 196–228.
   Google Scholar
• Lesaux, N. K., & Kieffer, M. J. (2010). Exploring sources of reading comprehension difficulties among language minority learners and their classmates in early adolescence. American. Educational Research Journal, 47(3), 596–632.
   Google Scholar
• Lesaux, N. K., Kieffer, M. J., Kelley, J. G., & Harris, J. R. (2014). Effects of academic vocabulary instruction for linguistically diverse adolescents: Evidence from a randomized field trial. American Educational Research Journal, 51(6), 1159–1194. doi:https://doi.org/10.3102/0002831214532165
   Google Scholar
• Lipsey, M. W., Puzio, K., Yun, C., Hebert, M. A., Steinka-Fry, K., Cole, M. W., … Busick, M. D. (2012). Translating the statistical representation of the effects of education interventions into more readily interpretable forms. Washington, DC: National Center for Special Education Research.
   Google Scholar
• Lubliner, S., &. Smetana, L. (2005). The effects of comprehensive vocabulary instruction on Title I students’ metacognitive word-learning skills and reading comprehension. Journal of Literacy Research, 37(2), 163–200
   Google Scholar
• MacGinitie, W. H., MacGinitie, R. K., Maria, K., & Dreyer, L. G. (2002). Gates-MacGinitie reading tests (4th ed.). Itasca, IL: Riverside.
   Google Scholar
• MacGinitie, W. H., MacGinitie, R. K., Maria, K., & Dreyer, L. G. (2007). Gates-MacGinitie reading tests manual for scoring and interpretation. Itasca, IL: Riverside.
   Google Scholar
• Mancilla-Martinez, J., & Lesaux, N. K. (2010). Predictors of reading comprehension for struggling readers: The case of Spanish-speaking language minority learners. Journal of Educational Psychology, 102(3), 701–711 doi:https://doi.org/10.1037/a0019135
   Google Scholar
• Manyak, P. (2007). Character trait vocabulary: A schoolwide approach. The Reading Teacher, 60(6), 574–577. doi:https://doi.org/10.1598/RT.60.6.8
   Google Scholar
• Manyak, P., Von Gunten, H., Autenrieth, D., Gillis, C., Mastre-O’Farrell, J., Irvine-McDermott, E., … Blachowicz, C. (2014). Four practical principles for enhancing vocabulary instruction. The Reading Teacher, 68(1), 13–23. doi:https://doi.org/10.1002/trtr.1299
   Google Scholar
• Maria, K., & Hughes, K. (2008). Gates-MacGinitie reading tests: Technical report supplement. Rolling Meadows, IL: Riverside.
   Google Scholar
• Nagy, W. E. (2005). Why vocabulary instruction needs to be long-term and comprehensive. In E. H. Hiebert & M. L. Kamil (Eds.), Teaching and learning vocabulary: Bringing research to practice (pp. 27–44). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
   Google Scholar
• Nagy, W. E., Anderson, R. C., & Herman, P. A. (1987). Learning word meanings from context during normal reading. American Educational Research Journal, 24(2), 237–270. doi:https://doi.org/10.3102/00028312024002237
   Google Scholar
• National Reading Panel. (2000). Teaching children to read: An evidence-based assessment of the scientific research literature on reading and its implications for reading instruction: Reports of the subgroups (NIH Publication Number 00-4769). Washington, DC: National Institute of Child Health and Human Development.
   Google Scholar
• Nelson, J. R., & Stage, S. A. (2007). Fostering the development of vocabulary knowledge and reading comprehension though contextually-based multiple meaning vocabulary instruction. Education and Treatment of Children, 30(1), 1–22 doi:https://doi.org/10.1353/etc.2007.0003
   Google Scholar
• Neuman, S., & Dwyer, J. (2011). Developing vocabulary and conceptual knowledge for low- income preschoolers: A design experiment. Journal of Literacy Research, 43(2), 103–129. doi:https://doi.org/10.1177/1086296X11403089
   Google Scholar
• Páez, M., Tabors, P. O., & López, L. M. (2007). Dual language and literacy development of Spanish-speaking preschool children. Journal of Applied Developmental Psychology, 28(2), 85–102
   Google Scholar
• Pressley, J., Disney, L., & Anderson, K. (2007). Landmark vocabulary instructional research and the vocabulary instructional research that makes sense. In R. K. Wager, A. E. Muse, & K. R. Tannenbaum (Eds.), Vocabulary acquisition: Implications for reading comprehension (pp. 205–232). New York, NY: Guilford.
   Google Scholar
• Proctor, C. P., Carlo, M. S., August, D., & Snow, C. E. (2005). Native Spanish-speaking children reading in English: Toward a model of comprehension. Journal of Educational Psychology, 97(2), 246–256. doi:https://doi.org/10.1037/0022-0663.97.2.246
   Google Scholar
• Reinking, D., & Bradley, B. A. (2008). Formative and design experiments: Approaches to language and literacy research. New York, NY: Teachers College Press.
   Google Scholar
• Sakiey, E., & Fry, E. (1984). 3000 Instant Words. Providence, RI: Jamestown
   Google Scholar
• Silverman, R. D. (2007). A comparison of three methods of vocabulary instruction during read- alouds in kindergarten. Elementary School Journal, 108(2), 97–113. doi:https://doi.org/10.1086/525549
   Google Scholar
• Silverman, R. D., Coker, D., Proctor, C. P., Harring, J., Piantedosi, K. W., & Hartranft, A. M. (2015). The relationship between language skills and writing outcomes for linguistically diverse students in upper elementary school. The Elementary School Journal, 116(1), 103–125. doi:https://doi.org/10.1086/683135
   Google Scholar
• Snow, C. E., & Kim, Y. (2007). Large problem spaces: The challenge of vocabulary for English language learners. In R. K. Wagner, A. E. Muse, & K. R. Tannenbaum (Eds.), Vocabulary acquisition: Implications for reading comprehension (pp. 123–139). New York: Guilford Press
   Google Scholar
• Stahl, S. A., & Fairbanks, M. M. (1986). The effects of vocabulary instruction: A model-based meta-analysis. Review of Educational Research, 56(1), 72–110. doi:https://doi.org/10.3102/00346543056001072
   Google Scholar
• Swanborn, M., & de Glopper, K. (1999). Incidental vocabulary learning while reading: A meta- analysis. Review of Educational Research, 69(3), 261–285. doi:https://doi.org/10.3102/00346543069003261
   Google Scholar
• White, T. G., Graves, M. F., & Slater, W. H. (1990). Growth of reading vocabulary in diverse elementary schools: Decoding and word meaning. Journal of Educational Psychology, 82(2), 281–290. doi:https://doi.org/10.1037/0022-0663.82.2.281
   Google Scholar