‘Indo-Mauritians’ and the Indian Ocean: literacy accounts and anthropological readings

References

• Appanah, N. (2003). Les Rochers de Poudre d’Or. Paris: Gallimard.
   Google Scholar
• Benedict, B. (1961). Indians in a plural society: A report on Mauritius. London: HM’s Stationery Office.
   Google Scholar
• Benoist, J. (1989). De l’Inde à Maurice et de Maurice à l’Inde, ou la réincarnation d’une société. In G. L’Étang (Ed.), L’inde en nous. Des Caraïbes aux Mascareignes (pp. 185–201). Fort de France: Carbet.
   Google Scholar
• Benoist, J. (1994). Présences indiennes dans le monde. In G. L’Étang (Ed.), Présences de l’Inde dans le monde (pp. 121–136). Paris: Presses universitaires créoles-L’Harmattan.
   Google Scholar
• Bernabé, J., Chamoiseau, P., & Confiant, R. (1993). Éloge de la Créolité [In praise of Creoleness]. Paris: Gallimard.
   Google Scholar
• Carsignol, A. (2011). L’Inde et sa diaspora. Influences et intérêts croisés à l’île Maurice et au Canada. Paris: PUF.
   Google Scholar
• Carter, M. (1995). Servants, Sirdars and Settlers: Indians in Mauritius, 1834–1874. Delhi: Oxford University Press.
   Google Scholar
• Carter, M. (2000). Across the Kalapani: The Bihari presence in Mauritius. Port-Louis: Centre for Research on Indian Ocean Studies.
   Google Scholar
• Carter, M. & Torabully, K. (2002). Coolitude: An anthology of the Indian labour diaspora. London: Anthem Press.
   Google Scholar
• Certeau, M. (de) (1975). L’écriture de l’histoire. Paris: Gallimard.
   Google Scholar
• Chan Low, L.-J. (2008). Une perspective historique du processus de construction identitaire à l’île Maurice. Interethnicité et Interculturalité à l’île Maurice, Kabaro, 4, 13–26.
   Google Scholar
• Chazal, M. (de) (1951/2004, The standard printing Est). Petrusmok. Paris: Éditions Léo Scheer.
   Google Scholar
• Claveyrolas, M. (2008). Les temples de Mère Inde, musées de la nation. Gradhiva, 7, 84–99. doi: 10.4000/gradhiva.1075
   Google Scholar
• Claveyrolas, M. (2010). L’ancrage de l’hindouisme dans le paysage mauricien: Transfert et appropriation. In S. Bava & S. Capone (Eds.), Migrations et transformations des paysages religieux (pp. 17–38). Paris: IRD-Presses de Sciences Po (coll. « Autrepart » 56).
   Google Scholar
• Claveyrolas, M. (2012). With or without roots: The compared and conflicting memories of slavery and indenture in the Mauritian public space. In A.-L. Araujo (Ed.), Politics of memory: Making slavery visible in the public space (pp. 54–70). London: Routledge.
   Google Scholar
• Claveyrolas, M. (2014). Un prêtre tamoul dans le chantier de l’hindouisme mauricien. Orthodoxies et autorité religieuse. In C. Servan-Schreiber (Ed.), Indianité et créolité à l’île Maurice (pp. 139–168). Paris: Éditions de l’EHESS (Purusartha n° 32).
   Google Scholar
• Claveyrolas, M. (2015). The ‘Land of the Vaish’? Caste, Structure and Ideology in Mauritius, Samaj. Retrieved from http://samaj.revues.org/3886.
   Google Scholar
• Claveyrolas, M. (2017). Quand l’hindouisme est créole. Plantation et indianité à l’île Maurice. Paris: éditions de l’EHESS.
   Google Scholar
• Clémentin-Ojha, C. (2016). Kālāpānī ou les limites à ne pas franchir. Le voyage en Angleterre du maharaja de Jaipur (1902). In M. Claveyrolas & R. Delage (Eds.), Territoires du Religieux dans les mondes indiens. Parcourir, mettre en scène, franchir (pp. 251–274). Paris: Éditions de l’EHESS (Purusartha n° 34).
   Google Scholar
• Crooke, W. (1897). The north-western provinces of India: Their history, ethnology and administration. London: Methuen.
   Google Scholar
• Day-Hookoomsing, P. (2011). Aspects institutionnels et sociaux de l’éducation à Maurice. In E. Grégoire, V. Hookoomsing, & G. Lemoine (Eds.), Maurice: De l’île sucrière à l’île des savoirs (pp. 253–311). Vacoas: Éditions le Printemps.
   Google Scholar
• Devi, A. (1993). Le voile de Draupadi. Paris: L’Harmattan.
   Google Scholar
• Eisenlohr, P. (2006). Little India. Diaspora, time, and ethnolinguistic belonging in Hindu Mauritius. Berkeley: University of California Press.
   Google Scholar
• Ghosh, A. (2008). Sea of poppies. London: John Murray.
   Google Scholar
• Gordon-Gentil, A. (1999). Quartiers de pamplemousses. Paris: Julliard.
   Google Scholar
• Gordon-Gentil, A. (2009). Légère approche de la haine. Pamplemousses: Pamplemousses productions.
   Google Scholar
• Grégoire, E., & Lemoine, G. (2011). Une île ouverte sur le monde. In E. Grégoire, V. Hookoomsing, & G. Lemoine (Eds.), Maurice : De l’île sucrière à l’île des savoirs (pp. 27–72). Vacoas: Éditions le Printemps.
   Google Scholar
• Hazareesingh, K. (1973). Histoire des Indiens à l’Île Maurice. Paris: Adrien Maisonneuve.
   Google Scholar
• Hookoomsing, V. (2011). Développement économique, mutations sociopolitiques et le legs de l’histoire. In E. Grégoire, V. Hookoomsing, & G. Lemoine (Eds.), Maurice : De l’île sucrière à l’île des savoirs (pp. 225–247). Vacoas: Éditions le Printemps.
   Google Scholar
• Indradanush (2004). « Dookhee Gungah: The Unforgettable Philanthropist of Mauritius », Dookhee Gungah special issue.
   Google Scholar
• Jean-François, E.-B., & Ravi, S. (2014). Ethnicité, sexualité et mythologie. Ananda Devi et l’indo-mauricianité. In C. Servan-Schreiber (Ed.), Indianité et créolité à l’île Maurice (pp. 239–266). Paris: Éditions de l’EHESS (Purusartha n°32).
   Google Scholar
• Kalla, A. Cader (2016). The primary school Atlas of Mauritius (4th ed.). Mauritius: Osman.
   Google Scholar
• L’estrac, J.-C. (de). (2007). Mauriciens, enfants de mille races. Au temps de l’île de France. Vacoas: Éditions le Printemps.
   Google Scholar
• Le Clézio, J.-M.-G. (1986). Voyage à Rodrigues. Paris: Gallimard.
   Google Scholar
• Lesne, A. (2013). S’écrire aux Antilles, écrire les Antilles. Écrivains et anthropologues en dialogue. In J.-L. Bonniol (Ed.), Un miracle créole ?, L’Homme 207-208 (pp. 17–36). Paris: éditions de l'EHESS.
   Google Scholar
• Ly-Tio-Fane, H. (1992). Les esclaves ‘de plantation’ de l’île Maurice à la veille de l’abolition, d’après le recensement de 1823. In Histoires d’outre-mer : Mélanges en l’honneur de Jean-Louis Miège (Vol. II, pp. 635-655). Aix-en-Provence.
   Google Scholar
• Markovitz, C., Pouchepadass, J., & Subrahmaniam, S. (2003). Society and circulation: Mobile people and itinerant cultures in south Asia, 1750–1950. Delhi: Permanent Black.
   Google Scholar
• Mishra, V. (Ed.) (1979). Rama's banishment: A centenary tribute to the Fiji Indians, 1879–1979. Auckland: Heinemann.
   Google Scholar
• OSIO Conference (2015, November 5–6). Dire l’océan Indien. Observatoire des sociétés de l’océan Indien, Université de la Réunion.
   Google Scholar
• Patel, S. (2005). Le silence des chagos. Paris: Éditions de l’Olivier.
   Google Scholar
• Ramaswamy, S. (2000). History at land's end: Lemuria in Tamil spatial fables. The Journal of Asian Studies, 59, 575–602. doi: 10.2307/2658944
   Google Scholar
• Servan-Schreiber, C. (2010). Histoire d’une musique métisse à l’île Maurice. Chutney indien et séga Bollywood. Paris: Riveneuve éditions.
   Google Scholar
• Sewtohul, A. (2012). Made in Mauritius. Paris: Gallimard.
   Google Scholar
• Simmons, A. (1982). Modern Mauritius: The politics of decolonization. Bloomington: Indiana University Press.
   Google Scholar
• Teelock, V. (1998). Bitter sugar. Sugar and slavery in 19th century Mauritius. Moka: Mahatma Gandhi Institute.
   Google Scholar
• Torabully, K. (1995). Kot sa parol làRôde Parole. Vacoas: Éditions Le Printemps.
   Google Scholar
• Trouillet, P.-Y. (2014). Les lances de Muruga à Maurice : Trajectoires d’un hindouisme tamoul. In C. Servan-Schreiber (Ed.), Indianité et créolité à l’île Maurice (pp. 169–198). Paris: Éditions de l’EHESS (Purusartha n° 32).
   Google Scholar
• Turner, V. (1979). Process, performance and pilgrimage. New Delhi: Concept.
   Google Scholar
• Unnuth, A. (1977/2001, Lal Pasina). Sueurs de sang. Paris: Stock.
   Google Scholar
• Vaughan, M. (2005). Creating the creole island: Slavery in eighteenth-century Mauritius. Durham: Duke University Press.
   Google Scholar