References

• Asahi Shimbun (newspaper). (2020). Coronavirus pandemic putting domestic abuse victims at risk. Retrieved from http://www.asahi.com/ajw/articles/13265832
   Google Scholar
• Benjet, C., Bromet, E., Karam, E. G., Kessler, R. C., McLaughlin, K. A., Ruscio, A. M., & Koenen, K. C. (2016). The epidemiology of traumatic event exposure worldwide: Results from the World mental health survey consortium. Psychological Medicine, 46(2), 327–11.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Blevins, C. A., Weathers, F. W., Davis, M. T., Witte, T. K., & Domino, J. L. (2015). The posttraumatic stress disorder checklist for DSM-5 (PCL-5): Development and initial psychometric evaluation. Journal of Traumatic Stress, 28(6), 489–498.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Bonde, J. P., Utzon-Frank, N., Bertelsen, M., Borritz, M., Eller, N. H., Nordentoft, M., … Rugulies, R. (2016). Risk of depressive disorder following disasters and military deployment: Systematic review with meta-analysis. British Journal of Psychiatry, 208(4), 330–336.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Brewin, C. R., Cloitre, M., Hyland, P., Shevlin, M., Maercker, A., Bryant, R. A., & Reed, G. M. (2017). A review of current evidence regarding the ICD-11 proposals for diagnosing PTSD and complex PTSD. Clinical Psychology Review, 58, 1–15.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Chen, C., Lee, S., & Stevenson, H. W. (1995). Response style and cross-cultural comparisons of rating scales among East Asian and North American students. Psychological Science, 6(3), 170–175.
   Web of Science ®Google Scholar
• Choudhary, E., Smith, M., & Bossarte, R. M. (2012). Depression, anxiety, and symptom profiles among female and male victims of sexual violence. American Journal of Men’s Health, 6(1), 28–36.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Cloitre, M., Hyland, P., Bisson, J. I., Brewin, C. R., Roberts, N. P., Karatzias, T., & Shevlin, M. (2019). ICD-11 posttraumatic stress disorder and complex posttraumatic stress disorder in the USA: A population-based study. Journal of Traumatic Stress, 32(6), 833–842.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Dussich, J., Fujiwara, Y., & Sagisaka, A. (2001). Decisions not to report sexual assault in Japan. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 45(3), 278–301.
   Web of Science ®Google Scholar
• El Hage, W. (2020). COVID-19: Urgency for distancing from domestic violence. European Journal of Psychotraumatology. (forthcoming).
   Web of Science ®Google Scholar
• Ewing, J. A. (1984). Detecting alcoholism. The CAGE questionnaire. JAMA, 252(14), 1905–1907.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Fan, F., Zhou, Y., & Liu, X. (2017). Sleep disturbance predicts posttraumatic stress disorder and depressive symptoms: A cohort study of Chinese adolescents. The Journal of Clinical Psychiatry, 78(7), 882–888.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Gray, M. J., Litz, B. T., Hsu, J. L., & Lombardo, T. W. (2004). Psychometric properties of the life events checklist. Assessment, 11(4), 330–341.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hansen, M., & Olff, M. (2017). Child maltreatment across the lifespan. European Journal of Psychotraumatology, 8(Suppl 7), 1483165.
   Google Scholar
• Hansen, M., Ross, J., & Armour, C. (2017). Evidence of the dissociative PTSD subtype: A systematic literature review of latent class and profile analytic studies of PTSD. Journal of Affective Disorders, 213, 59–69.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Hiro, H., Shima, S., Yoshino, A., & Katoh, M. (1994). Screening for alcoholism in the workplace. Japanese Journal of Occupational Mental Health, 2(2), 189–196.
   Google Scholar
• Ho, G. W. K., Hyland, P., Shevlin, M., Chien, W. T., Inoue, S., Yang, P. J., … Karatzias, T. (2020). The validity of ICD-11 PTSD and complex PTSD in East Asian cultures: Findings with young adults from China, Hong Kong, Japan, and Taiwan. European Journal of Psychotraumatology, 11(1), 1717826.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ito, M., Takebayashi, Y., Suzuki, Y., & Horikoshi, M. (2019). Posttraumatic stress disorder checklist for DSM-5: Psychometric properties in a Japanese population. Journal of Affective Disorders, 247, 11–19.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kameoka, S., Tanaka, E., Yamamoto, S., Saito, A., Narisawa, T., Arai, Y., … Asukai, N. (2020). Effectiveness of trauma-focused cognitive behavioral therapy for Japanese children and adolescents in community settings: A multisite randomized controlled trial. European Journal of Psychotraumatology, 11(1), 1767987.
   Web of Science ®Google Scholar
• Kawakami, N., Tsuchiya, M., Umeda, M., Koenen, K. C., Kessler, R. C., & Japan, W. M. H. S. (2014). Trauma and posttraumatic stress disorder in Japan: Results from the World mental health Japan survey. Journal of Psychiatric Research, 53, 157–165.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kroenke, K., Spitzer, R. L., & Williams, J. B. (2001). The PHQ-9: Validity of a brief depression severity measure. Journal of General Internal Medicine, 16(9), 606–613.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Kroenke, K., Spitzer, R. L., Williams, J. B., & Löwe, B. (2009). An ultra-brief screening scale for anxiety and depression: The PHQ-4. Psychosomatics, 50(6), 613–621.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• LeMoult, J., Humphreys, K. L., Tracy, A., Hoffmeister, J. A., Ip, E., & Gotlib, I. H. (2019). Meta-analysis: Exposure to early life stress and risk for depression in childhood and adolescence. Journal of the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry,59(7), 842–855.
   Google Scholar
• Lusk, J. D., Sadeh, N., Wolf, E. J., & Miller, M. W. (2017). Reckless self-destructive behavior and PTSD in veterans: The mediating role of new adverse events. Journal of Traumatic Stress, 30(3), 270–278.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Maeda, M., & Oe, M. (2017). Mental health consequences and social issues after the Fukushima disaster. Asia Pacific Journal of Public Health, 29(2_suppl), 36S–46S.
   PubMedGoogle Scholar
• Maercker, A., Brewin, C. R., Bryant, R. A., Cloitre, M., van Ommeren, M., Jones, L. M., & Reed, G. M. (2013). Diagnosis and classification of disorders specifically associated with stress: Proposals for ICD-11. World Psychiatry, 12(3), 198–206.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Mandelli, L., Petrelli, C., & Serretti, A. (2015). The role of specific early trauma in adult depression: A meta-analysis of published literature. Childhood trauma and adult depression. European Psychiatry, 30(6), 665–680.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Muramatsu, K., Miyaoka, H., Miyaoka, H., Muramatsu, Y., Miyaoka, H., Muramatsu, Y., & Gejyo, F. (2007). The patient health questionnaire, Japanese version: Validity according to the mini-international neuropsychiatric interview–plus. Psychological Reports, 101, 952–960.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Muramatsu, K., Muramatsu, Y., Miyaoka, H., Fuse, K., Yoshimine, F., Hosaka, M., Katagiri, A., & Kutsumi, R. (2009). Validation and utility of a Japanese version of the GAD-7. PANMINERVA MEDICA 20th World Congress on Psychosomatic Med Abstracts Book (Vol. 51, pp. 79), Turin, Italy.
   Google Scholar
• Murphy, S., Kruse, M., Elklit, A., & Brink, O. (2019). Risk factors for violence-related injuries in emergency departments: A Danish linkage study. European Journal of Psychotraumatology, 10(1), 1606627.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• North, C. S., Baron, D., & Chen, A. F. (2018). Prevalence and predictors of postdisaster major depression: Convergence of evidence from 11 disaster studies using consistent methods. Journal of Psychiatric Research, 102, 96–101.
   Web of Science ®Google Scholar
• Oe, M., Fujii, S., Maeda, M., Nagai, M., Harigane, M., Miura, I., … Abe, M. (2016). Three-year trend survey of psychological distress, post-traumatic stress, and problem drinking among residents in the evacuation zone after the Fukushima Daiichi nuclear power plant accident [The Fukushima health management survey]. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 70(6), 245–252.
   Web of Science ®Google Scholar
• Oe, M., Ito, M., Takebayashi, Y., Katayanagi, A., & Horikoshi, M. (2020). Prevalence and comorbidity of the ICD-11 and DSM-5 for PTSD caseness with previous diagnostic manuals among the Japanese population. European Journal of Psychotraumatology, 11(1), 1753938.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Olff, M. (2017). Sex and gender differences in post-traumatic stress disorder: An update. European Journal of Psychotraumatology, 8(sup4), 1351204.
   Web of Science ®Google Scholar
• Olff, M., Amstadter, A., Armour, C., Birkeland, M. S., Bui, E., Cloitre, M., … Thoresen, S. (2019). A decennial review of psychotraumatology: What did we learn and where are we going? European Journal of Psychotraumatology, 10(1), 1672948.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Olff, M., & Bakker, A.; the Global Collaboration on Traumatic Stress. (2016). Global psychotrauma screen (GPS). Retreived from https://global-psychotrauma.net/gps
   Google Scholar
• Olff, M., Bakker, A., Frewen, P., Aakvaag, H., Ajdukovic, D., Brewer, D., … Schnyder, U. (2020). Screening for consequences of trauma – An update on the global collaboration on traumatic stress. European Journal of Psychotraumatology, 11(1), 1752504.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Prins, A., Bovin, M. J., Smolenski, D. J., Marx, B. P., Kimerling, R., Jenkins-Guarnieri, M. A., & Tiet, Q. Q. (2016). The primary care PTSD screen for DSM-5 (PC-PTSD-5): Development and evaluation within a veteran primary care sample. Journal of General Internal Medicine, 31(10), 1206–1211.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Ramikie, T. S., & Ressler, K. J. (2018). Mechanisms of sex differences in fear and posttraumatic stress disorder. Biological Psychiatry, 83(10), 876–885.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Research group on pathophysiology and treatment guidelines for traumatic-stress related disorders funded by the Ministry of Health, Labour and Welfare. (2001). Understanding and caring for psychological trauma. Tokyo: Jiho.
   Google Scholar
• Riedl, D., Exenberger, S., Daniels, J. K., Böttcher, B., Beck, T., Dejaco, D., & Lampe, A. (2019). Domestic violence victims in a hospital setting: Prevalence, health impact and patients’ preferences – Results from a cross-sectional study. European Journal of Psychotraumatology, 10(1), 1654063.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schnyder, U., Bryant, R. A., Ehlers, A., Foa, E. B., Hasan, A., Mwiti, G., … Yule, W. (2016). Culture-sensitive psychotraumatology. European Journal of Psychotraumatology, 7(1), 31179.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Schnyder, U., Schäfer, I., Aakvaag, H. F., Ajdukovic, D., Bakker, A., Bisson, J. I., … Olff, M. (2017). The global collaboration on traumatic stress. European Journal of Psychotraumatology, 8(sup7), 1403257.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Sousa, V. D., & Rojjanasrirat, W. (2011). Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: A clear and user-friendly guideline. Journal of Evaluation in Clinical Practice, 17(2), 268–274.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Spitzer, R. L., Kroenke, K., Williams, J. B., & Löwe, B. (2006). A brief measure for assessing generalized anxiety disorder: The GAD-7. Archives of Internal Medicine, 166(10), 1092–1097.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar
• Tasaki, K., & Shin, J. (2017). Japanese response bias: Cross-level and cross-national comparisons on response styles. The Japanese Journal of Psychology, 88(1), 32–42.
   PubMedGoogle Scholar
• Vonderlin, R., Kleindienst, N., Alpers, G. W., Bohus, M., Lyssenko, L., & Schmahl, C. (2018). Dissociation in victims of childhood abuse or neglect: A meta-analytic review. Psychological Medicine, 48(15), 2467–2476.
   PubMed Web of Science ®Google Scholar