A Periphery surrounded by centres: The German-Language comics market, transnational relationships, and graphic novels

References

• Aping, N. 1977. “Interview mit Bob Heinz.” Comixene 12/13: 30–37.
   Google Scholar
• Becker, H. 1986. “Die bundesdeutsche Comic-Geschichte seit 1945.” In Comics, edited by A. Verweyen, 37–50. Cologne: Rheinland-Verlag.
   Google Scholar
• Becker, T. 2009. “Genealogie der autobiographischen Graphic Novel: Zur feldsoziologischen Analyse intermedialer Strategien gegen ästhetische Normalisierungen.” In Comics: Zur Geschichte und Theorie eines populärkulturellen Mediums, edited by S. Ditschke, K. Kroucheva, and D. Stein, 239–264. Bielefeld: Transcript Verlag.
   Google Scholar
• Behringer, M. 2012. “Preisträger 2011, Sonderpreis der Jury für eine besondere Leistung oder Publikation: Dirk Rehm (Reprodukt).” In Comic! Jahrbuch 2012, edited by B. Ihme, 212–217. Stuttgart: Interessenband Comic e.V. ICOM.
   Google Scholar
• Bohn, K. 1996. Das Erika Fuchs Buch. Lüneburg: Verlag Dreidreizehn.
   Google Scholar
• Decker, F., and K. Friedrich. 1995a. “Walter Lehning und sein Leben – Aufstieg Und Fall Einer Comic-Legende Teil 1.” Der Comicsammler 1: 36–42.
   Google Scholar
• Decker, F., and K. Friedrich. 1995b. “Walter Lehning und sein Leben – Aufstieg Und Fall Einer Comic-Legende Teil 2.” Der Comicsammler 2: 20–29.
   Google Scholar
• Dolle-Weinkauff, B. 1990. Comics: Geschichte einer populären Literaturform in Deutschland seit 1945. Weinheim: Beltz Verlag.
   Google Scholar
• Dolle-Weinkauff, B. 2006. “The Attractions of Intercultural Exchange: Manga Market and Manga Reception in Germany.” Paper presented at the Asia Culture Forum 2006, Mobile and Popular Culture in Asia, Kwangju City, Korea, 26–30 Oct. http://www.cct.go.kr/data/acf2006/mobile/mobile_0402_Bernd%20Dolle-Weinkauff.pdf
   Google Scholar
• Drechsel, W. U., J. Funhoff, and M. Hoffmann. 1975. Massenzeichenware: Die gesellschaftliche und ideologische funktion Der Comics. Frankfurt: Suhrkamp Verlag.
   Google Scholar
• Eedy, S. 2014. “Reimagining GDR Comics: Kultur, Children’s Literature and the Socialist Personality.” Journal of Graphic Novels and Comics 5 (3): 245–256. doi:10.1080/21504857.2014.908402.
   Google Scholar
• Förster, G. 1987. Das große Hansrudi Wäsher Buch. Schönau: Norbert Hethke Verlag.
   Google Scholar
• Frenzel, M. 1991. “Die Zeitzocker: Der neue deutsche Asterix.” Comic Forum 53: 36–39.
   Google Scholar
• Frenzel, M. 2000. “Protestantische Comic-Wüste Germanien? Deutsche Autorencomics der 80er und 90er Jahre (1980–2000): Ein Bestandsaufnahme aus der Vogelperspektive.” In Comic! Jahrbuch 2000, edited by B. Ihme, 40–77. Stuttgart: Interessenband Comic e.V. ICOM.
   Google Scholar
• Gabilliet, J.-P. 1996. “A Comics Interlude.” In European Readings of American Popular Culture, edited by J. Dean and J.-P. Gabilliet. 23–38. Westport: Greenwood Press.
   Google Scholar
• Gasser, C. 1999. “Mutantenkosmos: Von Mickey Mouse zu Explomaus.” In Mutanten: Die Deutschsprachige Comic-Avantgarde Der 90er Jahre, edited by C. Gasser, 5–18. Ostfildern-Ruit: Hatje Cantz Verlag.
   Google Scholar
• Gramlich, M. 2010. “Comics in Deutschland: Die Bildgeschichten sind wieder da!” SWR 2, broadcast 14 October 2010. http://www.swr.de/swr2/programm/sendungen/wissen/-/id=6807218/property=download/nid=660374/b6wupe/swr2-wissen-20101014.pdf
   Google Scholar
• Groensteen, T. 2013. “Auteur.” Dictionnaire esthétique et thématique de la bande dessinée. Neuvième art 2.0. http://neuviemeart.citebd.org/spip.php?article552
   Google Scholar
• Hannerz, U. 1996. Transnational Connections: Culture, People, Places. London: Routledge.
   Google Scholar
• Hickethier, K., and W. Lützen. 1978. “Interview mit Dr. Helmut Nickel.” In Don Pedro Von Helmut Nickel Comixene Paperback 4, A. C. Knigge: edited by, Vol. 1. 3–7. Hannover: Edition Lehner & Knigge.
   Google Scholar
• Holtz, C. 1980. Comics – Ihre Entwicklung und Bedeutung. Munich: K.G. Saur Verlag.
   Google Scholar
• Jovanovic, G., and U. Koch. 1999. “The Comics Debate in Germany against Dirt and Rubbish, Pictorial Idiotism, and Cultural Analphabetism.” In Pulp Demons: International Dimensions of the Postwar Anti-Comics Campaign, edited by J. A. Lent, 93–128. Madison: Fairleigh Dickinson University Press.
   Google Scholar
• Kaindl, K. 2004. “Das Feld als Kampfplatz: Comics und ihre Übersetzung im deutschen Sprachraum.” Internationales Archiv Für Sozialgeschichte Der Deutschen Literatur 29 (2): 211–228. doi:10.1515/IASL.2004.2.211.
   Google Scholar
• Knigge, A. C. 2004. Alles über Comics: Eine Entdeckungsreise von den Höhlenbildern bis zum Manga. Hamburg: Europa Verlag.
   Google Scholar
• Kramer, T. 2000. “Donald, Asterix und Abrafax: Die Verarbeitung amerikanischer und französischer Comic-Serien in den Mosaik-Bildgeschichten der DDR (1955–1990).” In Kinder- und Jugendliteraturforschung 1999/2000, edited by H.-H. Ewers, U. Nassen, K. Richter, and R. Steinlein, 40–66. Stuttgart: Verlag J.B. Metzler.
   Google Scholar
• Lehner, R., and A. C. Knigge. 1977. “Interview mit Michael Ryba.” Comixene 14: 30–31.
   Google Scholar
• Lent, J. A. 1999. “The Comics Debates Internationally: Their Genesis, Issues, and Commonalities.” In Pulp Demons: International Dimensions of the Postwar Anti-Comics Campaign, edited by J. A. Lent, 9–41. Madison: Fairleigh Dickinson University Press.
   Google Scholar
• Lettkemann, G., and M. F. Scholz. 1994. ‘Schuldig ist schließlich jeder … der Comics besitzt, verbreitet oder nicht einziehen äßt.’. Berlin: MOSAIK Steinchen für Steinchen Verlag.
   Google Scholar
• Lukasch, P. 2010. Deutschsprachige Kinder- und Jugendzeitschriften: Ein Beitrag zur Geschichte der Kindermedien. Norderstedt: Books on Demand.
   Google Scholar
• Malone, P. M. 2012. “Transcultural Hybridization in Home-Grown German Manga.” In Intercultural Crossovers, Transcultural Flows: Manga/Comics, edited by J. Berndt, 49–60. Kyoto: International Manga Research Center, Kyoto Seika University.
   Google Scholar
• Malone, P. M. 2017. “Werbecomics at the Beginning of German Comics: Emmerich Huber and Josef Mauder.” Closure: Kieler E-Journal Für Comicforschung 4: 7–27.
   Google Scholar
• Middendorf, S. 2012. “Modernitätsoffensiven, Identitätsbehauptungen: “Bandes Dessinées” und die Nationalisierung der Massenkultur in Frankreich.” Zeithistorische Forschungen/Studies in Contemporary History 1: 76–97. http://www.zeithistorische-forschungen.de/1-2012/id=4601
   Google Scholar
• Mietz, R. 2016. “Biographie Rolf Kauka.” In Fix & Foxi: Rolf Kaukas Großer Welterfolg, edited by P. Nover, 12–61. Barmstedt: Edition Alfons.
   Google Scholar
• Neugebauer, J. 2004. “Interview mit Andreas C. Knigge.” ARTE.tv. Accessed 19 Oct 2004. http://www.arte.tv/de/Printing/677614.html
   Google Scholar
• Pasamonik, D. 2010. “Erlangen 2010: Le Graphic Novel change le donne sur le marché allemande.” Mundo BD. Accessed 8 June 2010. www.mundo-bd.fr/?p=2970
   Google Scholar
• Patrick, K. 2017. The Phantom Unmasked: America’s First Superhero. Iowa City: University of Iowa Press.
   Google Scholar
• Platthaus, A. 2010. “Der Deutsche Comic ist wieder da: Zeichner/Innen und Tendenzen der letzten zwanzig Jahre.” In Comics, Manga & Co.: Die neue deutsche Comic-Kultur/The New Culture of German Comics, edited by E. M. Schmitt and M. Schneider, 4–6. Munich: Goethe-Institut.
   Google Scholar
• Rosenfeldt, R. 2016. Comic-Pioniere: Die deutschen Comic-Künstler der 1950er Jahre. Berlin: Christian A. Bachmann Verlag.
   Google Scholar
• Sackmann, E. 1991. “Im Verborgenen an die Spitze Gezeichnet: Mali & Werner.” RRAAH! Magazin 5 (15): 8–15.
   Google Scholar
• Sackmann, E. 2015. “Deutsche Underground-Comics: Versuch einer Annäherung.” In Deutsche Comicforschung 2016, edited by E. Sackmann, 107–139. Leipzig: Comicplus+ Verlag Sackmann und Hörndl.
   Google Scholar
• Sackmann, E. 2017. “Carlsen Comic Kultur: Wie alles begann … .” Reddition: Zeitschrift für graphische Literatur 66: 4–13.
   Google Scholar
• Schikowksi, K. 2009. “Die Graphic Novel in Deutschland: Eine kleine Geschichte der romanhaften Comics.” In Comic! Jahrbuch 2009, edited by B. Ihme, 28–37. Stuttgart: Interessenband Comic e.V. ICOM.
   Google Scholar
• Schreiber, P. 2012. “Warum so teuer? Über die Herstellungskosten eines Comic-Albums.” In Comic Report 2012, edited by V. Hamann and M. Hofmann, 181–182. Barmstedt: Edition Alfons.
   Google Scholar
• Spiegel, J. 1996. “Zensur und Comics in der Bundesrepublik Deutschland (1949–1970).” In Comic: Zensiert, edited by A. Schnurrer, 33–68. Sonneberg: Edition Kunst der Comics.
   Google Scholar
• Strobel, R. 1995. “Heft/Heftchen.” In Grundwissen Medien, edited by W. Faulstich, 219–234. Munich: Wilhelm Fink Verlag.
   Google Scholar
• Strzyz, K. 1981. “Interview mit Volker Reiche.” Comixene 35: 48–52.
   Google Scholar
• Von Törne, L. 2016. “Egmont Ehapa fährt Graphic Novels runter.” Comixene 120: 34–35.
   Google Scholar
• Welcher Boom? 2012. “Interview mit Dirk Rehm (Reprodukt) über den Comicmarkt.” In Neue Rundschau 3, edited by T. von Steinaecker, H. J. Balmes, J. Bong, A. Roesler, and O. Vogel, 200–204. Berlin: S. Fischer Verlag.
   Google Scholar
• Wiechmann, P. 2001a. “Spurensuche unter dem kaukasischen Wendekreis.” Die Sprechblase 177: 29–42.
   Google Scholar
• Wiechmann, P. 2001b. “Spiel mit dem Feuer.” Die Sprechblase 180: 27–34.
   Google Scholar
• Wieland, M. 2004. “Interview mit Andreas Knigge.” Subway.de. Accessed 21 December 2004. http://www.subway.de/themenpark/interviews/?hnr=217&tx_mfarticle_pi1[showUid]=4471&cHash=99fd812c8d&hnr=206
   Google Scholar